ประโยคภาษาจีน- 其所描绘的女子结拜现象与民间习俗盟誓多设香火告神以谓彼此相契相爱模式大抵相近中文句子 (503234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí suǒ 其所 miáo huì 描绘 de 的「 nǚ zǐ 女子 jié bài 结拜」 xiàn xiàng 现象， yǔ 与 mín jiān xí sú 民间习俗「 méng shì 盟誓 duō 多 shè 设 xiāng huǒ 香火 gào 告 shén 神， yǐ 以 wèi 谓 bǐ cǐ 彼此 xiāng qì 相契 xiāng ài 相爱」 mó shì 模式 dà dǐ 大抵 xiāng jìn 相近；
" Its depiction of "sworn sisters" is very close to the folk custom of "burning incense before the gods to form an alliance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 diàn cí chǎng 电磁场 zài 在 nǐ 你 ěr biān 耳边 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量 hé 和 suō duǎn 缩短 nǐ 你 bèi 被 fú shè 辐射 de 的 shí jiān 时间。
méi yǒu 没有 hǎi guān 海关 de 的 xǔ kě 许可， zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 chū kǒu 出口 de 的。
zhè 这 huì 会 huò 和 bǔ chōng 补充 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素、 liàng guāng 亮光 zhì liáo 治疗 huò 和 yùn dòng 运动 xiàng 相 máo dùn 矛盾， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 yǐn fā 引发 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yán xìng 炎性 yīn zǐ 因子 jìn ér 进而 jiā jù 加剧 zhèng zhuàng 症状。
méi yǒu 没有 shāo kǎo 烧烤！
nóng yè hé zuò huà 农业合作化 yùn dòng 运动 zài 在 1953 zhì 至 1957 nián jiān 年间， xiǎn shì 显示 chū 出 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加；
qí 其 jì shù fāng àn 技术方案 shì 是： àn 按 zhòng liàng 重量 bǎi 百 fēn 分 hán liàng 含量 jiāng 将 85 ～ 97 ％ de 的 měi shā 镁砂 huò 或 měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石 yǔ 与 3 ～ 15 ％ de 的 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠 hùn hé 混合， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀 hòu 后 cǎi yòng 采用 tāi mó 胎膜 zhèn dòng 振动 chéng xíng 成型， zài 在 100 ～ 400 ℃ hōng kǎo 烘烤， tuō mó 脱模 dé dào 得到 zhōng jiān 中间 bāo 包 gàn shì 干式 zhèn dòng 振动 liào 料。
nǐ 你 huì 会 tán gāng qín 弹钢琴、 huì 会 chuī hào 吹号、 huì 会 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 huì 会 tán 弹 jí tā 吉他 ma 吗？
nóng yè jì shù 农业技术 cóng 从 fā yuán dì 发源地 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò sàn 扩散， yīn wèi 因为 tā 它 néng bǐ 能比 shòu liè 狩猎 cǎi jí 采集 yǎng huo 养活 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 ài 爱 de 的 jiā 家， jiù 就 xiàng 像 bīng jiào 冰窖 yí yàng 一样 hán lěng 寒冷。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 huò 或 qíng xù 情绪 jǔ 沮 shāng 伤。
qí 其 wén huà 文化 gòu chéng 构成 wú zá 芜杂， dàn 但 qí 其 hé xīn 核心 shì 是 dào jiào 道教 de 的 xiān rén 仙人 shén huà 神话， bǐng chéng 秉承 le 了 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 yǔ huà 羽化 dēng xiān 登仙 de 的 sī xiǎng 思想， qí 祈 mèng 梦 shì 是 hé 何 shì 氏 jiǔ xiān 九仙 xìn yǎng 信仰 zuì 最 jù 具 tè zhēng 特征 de 的 nèi hán 内涵， qí 其 máng rén 盲人 xíng tài 形态 zhèng shì 正是 qí 祈 mèng 梦 wén huà 文化 de 的 yì zhǒng 一种 wài huà 外化 xíng shì 形式。
nóng yè kē jì 农业科技 chǎn yè 产业 dà duō 大多 shì 是 jī yú 基于 duì 对 nóng yào 农药 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 XML wén dàng 文档 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中， bìng 并 dǎ yìn 打印 chū 出 yí gè 一个 cuò wù 错误 mǎ 码。
nǐ 你 huì 会 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 dān cí 单词 má 么？
nóng chǎn pǐn 农产品 chū kǒu 出口： dà mǐ 大米、 xiǎo mài 小麦、 tǔ dòu 土豆、 gāo liáng 高粱、 huā shēng 花生、 chá yè 茶叶、 mián hua 棉花、 zhè táng 蔗糖、 sī chóu 丝绸。
nǐ 你 huì 会 yǒu 有 duì 对 wèi 未 fā shēng 发生 guò 过 de 的 shì qing 事情 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 jì yì 记忆， kě shì 可是 nǐ 你 néng 能 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 liú xià 留下 suō yǐng 缩影。
qí shí 其时， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 yǔ 与 dé guó 德国 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 sì gè 四个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yì xiàng shū 意向书， ér qiě 而且 guó wáng 国王 yě 也 fā chū 发出 xìn hào 信号 jì huà 计划 lìng 另 cóng 从 měi guó 美国 huò dé 获得 bā gè 八个。
méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 zhī chí 支持， xìn xīn 信心 bú guò 不过 shì 是 yǒng 勇 mǎng 莽 zhī fū 之夫， jiù 就 xiàng 像 sài chē 赛车 ān zhuāng 安装 le 了 gē cǎo jī 割草机 yǐn qíng 引擎。
nóng lì xīn nián 农历新年 jiāng 将 zhì 至， yīng gāi 应该 xiě 写 diǎn 点 shén me 甚么 yīng jiē 应节 ? jīn nián 今年 wǒ 我 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 máng wú tóu xù 茫无头绪。
méi yǒu 没有 wěn gù 稳固 hé 和 mǎn yì 满意 de 的 mù biāo 目标， yù suàn 预算 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 kǔ chāi shi 苦差事。
nóng cháng zhǔ 农场主 bèi 被 tā 他 de 的 huí dá 回答 jī nù 激怒 le 了， qì 气 dé 得 zhēn xiǎng 真想 dāng chǎng 当场 bǎ 把 tā 他 jiě gù 解雇。
nǐ 你 huì 会 kàn jiàn 看见 chéng shì 城市 diàn yǐng yuàn 电影院 zài 在 nǐ de 你的 yòu miàn 右面。
qí 其 gēn yuán 根源 lái zì 来自 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 - - nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 shí xiàn 实现 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 - - chú fēi 除非 nǐ 你 zài 在 dà xué 大学 xué 学 shāng kē 商科， fǒu zé 否则 shāng yè 商业 jiào yù 教育 hǎo xiàng 好像 shì 是 nán 难 dēng 登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的。
nóng fū 农夫 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mù yáng quǎn 牧羊犬。
zhè 这 sì hū 似乎 yǔ 与 zhí jué 直觉 xiāng zuǒ 相左， dàn shì 但是 zhè shì 这是 shì shí 事实： miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃 de 的 rén 人 kě néng 可能 tè bié 特别 huì 会 chū xiàn 出现 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
nǐ 你 huì 会 gēn 跟 dòng wù 动物 òu qì 怄气 ma 吗？
nǐ 你 huì 会 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bù 不 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 zhuī zhú 追逐 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 huò 或 gōng zuò 工作 ne 呢 ?
nóng cūn 农村 xué xiào 学校 chè bìng 撤并 shì 是 yí gè 一个 mǐn gǎn xìng 敏感性 hěn 很 qiáng 强 de 的 gōng gòng 公共 jué cè 决策， shè jí 涉及 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zhǔ tǐ 主体 de 的 duō fāng miàn 多方面 lì yì 利益。
méi yǒu 没有 yán ér yù 言而喻， hǎo 好 bié 别 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǎo shi 老是 xiāng hù 相互 jiàn jiè 鉴戒 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 diàn cí chǎng 电磁场 zài 在 nǐ 你 ěr biān 耳边 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量 hé 和 suō duǎn 缩短 nǐ 你 bèi 被 fú shè 辐射 de 的 shí jiān 时间。
méi yǒu 没有 hǎi guān 海关 de 的 xǔ kě 许可， zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 chū kǒu 出口 de 的。
zhè 这 huì 会 huò 和 bǔ chōng 补充 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素、 liàng guāng 亮光 zhì liáo 治疗 huò 和 yùn dòng 运动 xiàng 相 máo dùn 矛盾， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 yǐn fā 引发 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yán xìng 炎性 yīn zǐ 因子 jìn ér 进而 jiā jù 加剧 zhèng zhuàng 症状。
méi yǒu 没有 shāo kǎo 烧烤！
nóng yè hé zuò huà 农业合作化 yùn dòng 运动 zài 在 1953 zhì 至 1957 nián jiān 年间， xiǎn shì 显示 chū 出 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加；
qí 其 jì shù fāng àn 技术方案 shì 是： àn 按 zhòng liàng 重量 bǎi 百 fēn 分 hán liàng 含量 jiāng 将 85 ～ 97 ％ de 的 měi shā 镁砂 huò 或 měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石 yǔ 与 3 ～ 15 ％ de 的 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠 hùn hé 混合， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀 hòu 后 cǎi yòng 采用 tāi mó 胎膜 zhèn dòng 振动 chéng xíng 成型， zài 在 100 ～ 400 ℃ hōng kǎo 烘烤， tuō mó 脱模 dé dào 得到 zhōng jiān 中间 bāo 包 gàn shì 干式 zhèn dòng 振动 liào 料。
nǐ 你 huì 会 tán gāng qín 弹钢琴、 huì 会 chuī hào 吹号、 huì 会 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 huì 会 tán 弹 jí tā 吉他 ma 吗？
nóng yè jì shù 农业技术 cóng 从 fā yuán dì 发源地 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò sàn 扩散， yīn wèi 因为 tā 它 néng bǐ 能比 shòu liè 狩猎 cǎi jí 采集 yǎng huo 养活 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
méi yǒu 没有 ài 爱 de 的 jiā 家， jiù 就 xiàng 像 bīng jiào 冰窖 yí yàng 一样 hán lěng 寒冷。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 huò 或 qíng xù 情绪 jǔ 沮 shāng 伤。
qí 其 wén huà 文化 gòu chéng 构成 wú zá 芜杂， dàn 但 qí 其 hé xīn 核心 shì 是 dào jiào 道教 de 的 xiān rén 仙人 shén huà 神话， bǐng chéng 秉承 le 了 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 yǔ huà 羽化 dēng xiān 登仙 de 的 sī xiǎng 思想， qí 祈 mèng 梦 shì 是 hé 何 shì 氏 jiǔ xiān 九仙 xìn yǎng 信仰 zuì 最 jù 具 tè zhēng 特征 de 的 nèi hán 内涵， qí 其 máng rén 盲人 xíng tài 形态 zhèng shì 正是 qí 祈 mèng 梦 wén huà 文化 de 的 yì zhǒng 一种 wài huà 外化 xíng shì 形式。
nóng yè kē jì 农业科技 chǎn yè 产业 dà duō 大多 shì 是 jī yú 基于 duì 对 nóng yào 农药 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 XML wén dàng 文档 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中， bìng 并 dǎ yìn 打印 chū 出 yí gè 一个 cuò wù 错误 mǎ 码。
nǐ 你 huì 会 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 dān cí 单词 má 么？
nóng chǎn pǐn 农产品 chū kǒu 出口： dà mǐ 大米、 xiǎo mài 小麦、 tǔ dòu 土豆、 gāo liáng 高粱、 huā shēng 花生、 chá yè 茶叶、 mián hua 棉花、 zhè táng 蔗糖、 sī chóu 丝绸。
nǐ 你 huì 会 yǒu 有 duì 对 wèi 未 fā shēng 发生 guò 过 de 的 shì qing 事情 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 jì yì 记忆， kě shì 可是 nǐ 你 néng 能 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 liú xià 留下 suō yǐng 缩影。
qí shí 其时， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 yǔ 与 dé guó 德国 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 sì gè 四个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yì xiàng shū 意向书， ér qiě 而且 guó wáng 国王 yě 也 fā chū 发出 xìn hào 信号 jì huà 计划 lìng 另 cóng 从 měi guó 美国 huò dé 获得 bā gè 八个。
méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 zhī chí 支持， xìn xīn 信心 bú guò 不过 shì 是 yǒng 勇 mǎng 莽 zhī fū 之夫， jiù 就 xiàng 像 sài chē 赛车 ān zhuāng 安装 le 了 gē cǎo jī 割草机 yǐn qíng 引擎。
nóng lì xīn nián 农历新年 jiāng 将 zhì 至， yīng gāi 应该 xiě 写 diǎn 点 shén me 甚么 yīng jiē 应节 ? jīn nián 今年 wǒ 我 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 máng wú tóu xù 茫无头绪。
méi yǒu 没有 wěn gù 稳固 hé 和 mǎn yì 满意 de 的 mù biāo 目标， yù suàn 预算 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 kǔ chāi shi 苦差事。
nóng cháng zhǔ 农场主 bèi 被 tā 他 de 的 huí dá 回答 jī nù 激怒 le 了， qì 气 dé 得 zhēn xiǎng 真想 dāng chǎng 当场 bǎ 把 tā 他 jiě gù 解雇。
nǐ 你 huì 会 kàn jiàn 看见 chéng shì 城市 diàn yǐng yuàn 电影院 zài 在 nǐ de 你的 yòu miàn 右面。
qí 其 gēn yuán 根源 lái zì 来自 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 - - nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 shí xiàn 实现 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 - - chú fēi 除非 nǐ 你 zài 在 dà xué 大学 xué 学 shāng kē 商科， fǒu zé 否则 shāng yè 商业 jiào yù 教育 hǎo xiàng 好像 shì 是 nán 难 dēng 登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的。
nóng fū 农夫 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mù yáng quǎn 牧羊犬。
zhè 这 sì hū 似乎 yǔ 与 zhí jué 直觉 xiāng zuǒ 相左， dàn shì 但是 zhè shì 这是 shì shí 事实： miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃 de 的 rén 人 kě néng 可能 tè bié 特别 huì 会 chū xiàn 出现 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
nǐ 你 huì 会 gēn 跟 dòng wù 动物 òu qì 怄气 ma 吗？
nǐ 你 huì 会 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bù 不 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 zhuī zhú 追逐 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 huò 或 gōng zuò 工作 ne 呢 ?
nóng cūn 农村 xué xiào 学校 chè bìng 撤并 shì 是 yí gè 一个 mǐn gǎn xìng 敏感性 hěn 很 qiáng 强 de 的 gōng gòng 公共 jué cè 决策， shè jí 涉及 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zhǔ tǐ 主体 de 的 duō fāng miàn 多方面 lì yì 利益。
méi yǒu 没有 yán ér yù 言而喻， hǎo 好 bié 别 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǎo shi 老是 xiāng hù 相互 jiàn jiè 鉴戒 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子