ประโยคภาษาจีน- 这会引起种种尴尬的现象来自丁克家庭的简就是一个例子中文句子 (503572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhǒng zhǒng 种种 gān gà 尴尬 de 的 xiàn xiàng 现象， lái zì 来自 dīng kè jiā tíng 丁克家庭 de 的 jiǎn 简 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
This can give rise to embarrassing situations, as it did in the case of Jane who came from a DINK family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 hěn kuài 很快 jiāng 将 nǐ de 你的 míng zi 名字 yǔ 与 kōng wèi 空位 zài 在 qián zài 潜在 yòng hù 用户 de 的 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 mù biāo 目标 lián 联 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 huì 会 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 miàn bǎn 面板， yāo qiú 要求 shū rù 输入 chéng yuán 成员 míng 名， rú tú 如图 31 suǒ 所 shì 示。
qí shí 其时 tuī 推 wéi 帷， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， qiū 秋 yǐ 已 tuì qù 褪去 le 了 xià 夏 de 的 nóng yù 浓郁， dài zhī yǐ 代之以 sè 色 zhě 者， fēi 非 qīng chè 清澈 jí 即 bān lán 斑斓。
qí shí 其时， wù xū wéi xīn 戊戌维新 rén wù 人物、 hàn lín 翰林 chū shēn 出身 de 的 zhāng yuán jì 张元济 zhǔ lǐ 主理 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 de 的 biān 编 wù 务， zài 在 biān jí 编辑 gōng zuò 工作 zhōng 中， kǔ yú 苦于 zhǎo bú dào 找不到 hǎo 好 de 的 shàn běn 善本， suì 遂 chuàng shè 创设 hán 涵 fēn 芬 lóu 楼， qǔ 取 hán 含 shàn 善 běn shū 本书 xiāng 香、 zhī shi 知识 fēn fāng 芬芳 zhī yì 之意。
nóng zuò wù 农作物 zhǎng shì 长势 jiān cè 监测 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 zǎo qī 早期 gū chǎn 估产 tí gōng 提供 yī jù 依据， tóng shí 同时 wèi 为 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 tí gōng 提供 jí shí 及时 de 的 xìn xī 信息。
nóng lì 农历 shí wǔ 十五、 shí 十 liù shí 六时， yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 tài yang 太阳 de 的 zhèng 正 duì miàn 对面， dì qiú 地球 wèi yú 位于 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 zhī jiān 之间， zhè shí 这时 de 的 yuè xiàng 月相 jiào 叫 “ wàng yuè 望月 ” huò 或 “ mǎn yuè 满月 ” 。
méi yǒu 没有 pò 破 huán 环 jiù 就 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造。（ huò 或 yì 译： bú pò bú lì 不破不立。）
nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 ràng 让 rén 人 chuī xiāo 吹箫 de 的 rén 人 ma 吗 ? 。
zhè 这 huì 会 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 lùn wén 论文 tí mù 题目， guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jiā lì lüè 伽利略 de 的 bǐ yù 比喻 de 的 shěn shì 审视。
qí 其 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 dǐng bù 顶部 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lán sè 蓝色 liú lí wǎ 琉璃瓦 sì fāng 四方 zuàn 攥 jiān dǐng 尖顶， bìng 并 zài 在 yán 檐 xià 下 shì 饰 yǐ 以 shí zhì 石质 dǒu gǒng 斗拱， shǔ yú 属于 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
méi yǒu 没有 kē xué 科学 de 的 zhèng jù 证据， wèi shén me 为什么 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 ān quán 安全 de 的？
zhè 这 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yǔ 与 jiān cè 监测、 bào gào 报告 hé 和 yàn zhèng 验证 yǒu guān 有关 de 的 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 — — jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 MRV yì chéng 议程 — — wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nóng chǎng 农场 hòu shān 后山 de 的 shān dǐng 山顶 zhǎng mǎn 长满 le 了 dà piàn 大片 de 的 sōng shù 松树， yīn cǐ 因此 bèi 被 chēng wéi 称为 gū 孤 sōng 松 nóng chǎng 农场， zhè 这 duì 对 xiōng mèi 兄妹 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎng dà 长大。
méi yǒu 没有 xiàn lǎn 线缆， méi yǒu 没有 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
nóng chǎng 农场 jī xiè huà 机械化 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 jī hū wán quán 几乎完全 qǔ dài 取代 le 了 rén lì 人力 hé 和 chù lì 畜力， ér jīn 而今 zhèng 正 gǎi biàn 改变 zhe 着 hěn 很 duō fā 多发 zhǎn 展 zhōng de 中地 qū 区 de 的 nóng yè fā zhǎn 农业发展。
qí 其 gé diào 格调 qǐ lì 绮丽 qīng xīn 清新， líng lóng tī tòu 玲珑剔透， chōng mǎn 充满 zōng jiào 宗教 shén huà 神话 sè cǎi 色彩， mí màn 弥漫 zhe 着 nóng yù 浓郁 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 qì xī 气息。
nóng fū 农夫 bú huì 不会 yì zhí 一直 dǎ gǔ 打谷 de 的， shàng dì 上帝 yě 也 bú huì 不会 yì zhí 一直 yòng 用 zhàng 杖 de 的。
qí cì 其次 shì 是 bā lù 巴录 de 的 ér zi 儿子 pí 毘 dà yǎ 大雅 xiū zào 修造。
nóng fū 农夫 zì háo 自豪 de 地 gào su 告诉 cái pàn guān 裁判官， shì 是 nà 那 cōng ming 聪明 nǚ ér 女儿 gào su 告诉 tā 他 de 的。
nǐ 你 huì 会 shuō 说， hǎo 好 ba 吧， xiǎo yì si 小意思。
zhè 这 sì hū 似乎 bìng bù 并不 zhí guān 直观， dàn shì 但是 nín 您 xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo wǎng 交往 juān 圈， qí shí 其实 shì 是 jié jiāo 结交 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 péng you 朋友 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 zī yuán 资源。
méi yǒu 没有 luó sī 螺丝 qù 去 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 zhuāng zhì 装置。
nǐ 你 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 yìn xiàng 印象， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾。
méi yǒu 没有 jǐng gào 警告 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng 向 rén qún 人群 kāi qiāng 开枪 le 了。
nǐ 你 zuò 作 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 fā yán rén 发言人 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 chī kǔ tou 吃苦头。
qí cì 其次 yào 要 míng què 明确 zhèng fǔ 政府 zài 在 nóng cūn 农村 mù qū 牧区 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资 de 的 zhí néng 职能 dìng wèi 定位。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huān yíng 欢迎 qián lái 前来 cān guān 参观 de 的 rén men 人们。
zhè wèi 这位 25 suì 岁 de 的《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 nǚ xīng 女星 chēng 称 mǔ qīn 母亲 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 qián 钱 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 dǎ 打 ròu dú sù 肉毒素、 zuò 做 fà xíng 发型、 zhěng xíng wài kē 整形外科 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 kāi xiāo 开销。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 gǎi zào 改造 bìng 并 kuò dà 扩大 le 了 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队， gāi 该 jiàn duì 舰队 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tíng bó 停泊 zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 xīn 新 jùn gōng 竣工 de 的 jī dì 基地， jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi àn 南海岸 biān shàng 边上。
qí cì 其次， jiè shào 介绍 jī yú 基于 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 tàn cè yí 探测仪 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 hé 和 gè 各 bù fen 部分 de 的 gōng néng 功能， tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǎ wò 把握 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路；

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 huì 会 hěn kuài 很快 jiāng 将 nǐ de 你的 míng zi 名字 yǔ 与 kōng wèi 空位 zài 在 qián zài 潜在 yòng hù 用户 de 的 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 mù biāo 目标 lián 联 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 huì 会 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 miàn bǎn 面板， yāo qiú 要求 shū rù 输入 chéng yuán 成员 míng 名， rú tú 如图 31 suǒ 所 shì 示。
qí shí 其时 tuī 推 wéi 帷， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， qiū 秋 yǐ 已 tuì qù 褪去 le 了 xià 夏 de 的 nóng yù 浓郁， dài zhī yǐ 代之以 sè 色 zhě 者， fēi 非 qīng chè 清澈 jí 即 bān lán 斑斓。
qí shí 其时， wù xū wéi xīn 戊戌维新 rén wù 人物、 hàn lín 翰林 chū shēn 出身 de 的 zhāng yuán jì 张元济 zhǔ lǐ 主理 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 de 的 biān 编 wù 务， zài 在 biān jí 编辑 gōng zuò 工作 zhōng 中， kǔ yú 苦于 zhǎo bú dào 找不到 hǎo 好 de 的 shàn běn 善本， suì 遂 chuàng shè 创设 hán 涵 fēn 芬 lóu 楼， qǔ 取 hán 含 shàn 善 běn shū 本书 xiāng 香、 zhī shi 知识 fēn fāng 芬芳 zhī yì 之意。
nóng zuò wù 农作物 zhǎng shì 长势 jiān cè 监测 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 zǎo qī 早期 gū chǎn 估产 tí gōng 提供 yī jù 依据， tóng shí 同时 wèi 为 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 tí gōng 提供 jí shí 及时 de 的 xìn xī 信息。
nóng lì 农历 shí wǔ 十五、 shí 十 liù shí 六时， yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 tài yang 太阳 de 的 zhèng 正 duì miàn 对面， dì qiú 地球 wèi yú 位于 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 zhī jiān 之间， zhè shí 这时 de 的 yuè xiàng 月相 jiào 叫 “ wàng yuè 望月 ” huò 或 “ mǎn yuè 满月 ” 。
méi yǒu 没有 pò 破 huán 环 jiù 就 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造。（ huò 或 yì 译： bú pò bú lì 不破不立。）
nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 ràng 让 rén 人 chuī xiāo 吹箫 de 的 rén 人 ma 吗 ? 。
zhè 这 huì 会 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 lùn wén 论文 tí mù 题目， guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jiā lì lüè 伽利略 de 的 bǐ yù 比喻 de 的 shěn shì 审视。
qí 其 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 dǐng bù 顶部 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lán sè 蓝色 liú lí wǎ 琉璃瓦 sì fāng 四方 zuàn 攥 jiān dǐng 尖顶， bìng 并 zài 在 yán 檐 xià 下 shì 饰 yǐ 以 shí zhì 石质 dǒu gǒng 斗拱， shǔ yú 属于 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
méi yǒu 没有 kē xué 科学 de 的 zhèng jù 证据， wèi shén me 为什么 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 ān quán 安全 de 的？
zhè 这 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yǔ 与 jiān cè 监测、 bào gào 报告 hé 和 yàn zhèng 验证 yǒu guān 有关 de 的 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 — — jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 MRV yì chéng 议程 — — wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nóng chǎng 农场 hòu shān 后山 de 的 shān dǐng 山顶 zhǎng mǎn 长满 le 了 dà piàn 大片 de 的 sōng shù 松树， yīn cǐ 因此 bèi 被 chēng wéi 称为 gū 孤 sōng 松 nóng chǎng 农场， zhè 这 duì 对 xiōng mèi 兄妹 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎng dà 长大。
méi yǒu 没有 xiàn lǎn 线缆， méi yǒu 没有 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
nóng chǎng 农场 jī xiè huà 机械化 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 jī hū wán quán 几乎完全 qǔ dài 取代 le 了 rén lì 人力 hé 和 chù lì 畜力， ér jīn 而今 zhèng 正 gǎi biàn 改变 zhe 着 hěn 很 duō fā 多发 zhǎn 展 zhōng de 中地 qū 区 de 的 nóng yè fā zhǎn 农业发展。
qí 其 gé diào 格调 qǐ lì 绮丽 qīng xīn 清新， líng lóng tī tòu 玲珑剔透， chōng mǎn 充满 zōng jiào 宗教 shén huà 神话 sè cǎi 色彩， mí màn 弥漫 zhe 着 nóng yù 浓郁 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 qì xī 气息。
nóng fū 农夫 bú huì 不会 yì zhí 一直 dǎ gǔ 打谷 de 的， shàng dì 上帝 yě 也 bú huì 不会 yì zhí 一直 yòng 用 zhàng 杖 de 的。
qí cì 其次 shì 是 bā lù 巴录 de 的 ér zi 儿子 pí 毘 dà yǎ 大雅 xiū zào 修造。
nóng fū 农夫 zì háo 自豪 de 地 gào su 告诉 cái pàn guān 裁判官， shì 是 nà 那 cōng ming 聪明 nǚ ér 女儿 gào su 告诉 tā 他 de 的。
nǐ 你 huì 会 shuō 说， hǎo 好 ba 吧， xiǎo yì si 小意思。
zhè 这 sì hū 似乎 bìng bù 并不 zhí guān 直观， dàn shì 但是 nín 您 xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo wǎng 交往 juān 圈， qí shí 其实 shì 是 jié jiāo 结交 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 péng you 朋友 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 zī yuán 资源。
méi yǒu 没有 luó sī 螺丝 qù 去 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 zhuāng zhì 装置。
nǐ 你 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 yìn xiàng 印象， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾。
méi yǒu 没有 jǐng gào 警告 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng 向 rén qún 人群 kāi qiāng 开枪 le 了。
nǐ 你 zuò 作 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 fā yán rén 发言人 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 chī kǔ tou 吃苦头。
qí cì 其次 yào 要 míng què 明确 zhèng fǔ 政府 zài 在 nóng cūn 农村 mù qū 牧区 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资 de 的 zhí néng 职能 dìng wèi 定位。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huān yíng 欢迎 qián lái 前来 cān guān 参观 de 的 rén men 人们。
zhè wèi 这位 25 suì 岁 de 的《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 nǚ xīng 女星 chēng 称 mǔ qīn 母亲 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 qián 钱 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 dǎ 打 ròu dú sù 肉毒素、 zuò 做 fà xíng 发型、 zhěng xíng wài kē 整形外科 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 kāi xiāo 开销。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 gǎi zào 改造 bìng 并 kuò dà 扩大 le 了 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队， gāi 该 jiàn duì 舰队 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tíng bó 停泊 zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 xīn 新 jùn gōng 竣工 de 的 jī dì 基地， jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi àn 南海岸 biān shàng 边上。
qí cì 其次， jiè shào 介绍 jī yú 基于 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 tàn cè yí 探测仪 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 hé 和 gè 各 bù fen 部分 de 的 gōng néng 功能， tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǎ wò 把握 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子