ประโยคภาษาจีน- 这位不列颠使者没有向天之子表达敬意也拒绝行使叩头这种蒙昧的礼节中文句子 (504862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 bú liè diān 不列颠 shǐ zhě 使者 méi yǒu 没有 xiàng 向 “ tiān 天 zhī zǐ 之子 ” biǎo dá 表达 jìng yì 敬意， yě 也 jù jué 拒绝 xíng shǐ 行使 kòu tóu 叩头 zhè zhǒng 这种 méng mèi 蒙昧 de 的 lǐ jié 礼节。
The British envoy was represented as bearing tribute to the Son of Heaven, and his refusal to kowtow was put down to outlandish ignorance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhuān jiā 专家 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 jìng zi 镜子， gào su 告诉 nǐ 你 nǎ lǐ 哪里 gāi 该 yǒu 有 liú shuǐ 流水、 nǎ lǐ 哪里 bù gāi 不该 yǒu 有， hái 还 jiào 叫 nǐ 你 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 chuáng wèi 床位。
zhè wèi 这位 yè yú 业余 gē shǒu 歌手 bù 不 yuàn yì 愿意 yǐ 以 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 qù 去 jiǎ chàng 假唱 hù nong 糊弄 tīng zhòng 听众。
nǐ 你 xiān 先 bǎ 把 ròu 肉 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà 大 de 的 sù liào 塑料 lā huán 拉环 dài 袋 lǐ 里， rán hòu 然后 ràng 让 hái zi 孩子 bǎ 把 tā 它 yā suì 压碎。
nóng bèi gé 农贝格 zài 在 2004 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 sǎn wén jí 散文集 xù yán 序言 zhōng 中 xiě dào 写道， yǔ yán 语言 de 的 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 wèi 为 shè huì 社会 běn shēn 本身 fā shēng 发生 de 的 zhòng yào 重要 biàn huà 变化 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
guàn jūn 冠军 jiāng 将 huò dé 获得 ní bó ěr 尼泊尔 lǚ yóu jiē dài 旅游接待（ 6 rì 日 5 yè 夜， bāo kuò 包括 shān qū 山区 kōng zhōng 空中 lǚ yóu 旅游） jí 及 jiǎng zhuàng 奖状。
qí cì 其次， hā mǎ sī 哈马斯 xiǎng yào 想要 yǔ 与 Āī jí 埃及 hé jiě 和解， kě shì 可是 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 yí yàng 一样 zēng hèn 憎恨 hā mǎ sī 哈马斯， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hā mǎ sī 哈马斯 zǒng 总 zǔ zhī 组织 — — mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 gěi 给 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 nèi bù 内部 wēi xié 威胁。
méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 dēng gé rè 登革热 de 的 tè yì 特异 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhào hù 照护 róng huò 荣获 2008 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 tóng jiǎng 铜奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章。
nǐ 你 quán shēn 全身 shī tòu 湿透 le 了， kě néng 可能 huì 会 sǔn huài 损坏 wǒ de 我的 xiǎo chuán 小船， ” xū róng 虚荣 dá dào 答道。
zhè wèi 这位 zhōng guó míng xīng 中国明星 jì xù 继续 tí gāo 提高 tā 她 de 的 bǐ sài 比赛 jì qiǎo 技巧 hé 和 zēng jiā 增加 jī fēn 积分， suǒ yǐ 所以 dào 到 2009 nián dǐ 年底， yóu yú 由于 tā 她 zài 在 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 zhōng 中 tū pò xìng 突破性 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jìn rù 进入 qián 前 20 qiáng 强。
qí cì 其次， jī dū jiào 基督教 de 的 bó ài 博爱 zhé xué 哲学、 jì shì 济世 fú pín 扶贫 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yǔ 与 “ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 dà tóng 大同 guān niàn 观念， qǐ dí 启迪 le 了 yàn 晏 rè ài 热爱 píng mín 平民 dà zhòng 大众 de 的 sī xiǎng 思想， jǐ yǔ 给予 qí 其 xiāng cūn 乡村 gǎi zào 改造 yǐ 以 jīng shén 精神 dòng lì 动力；
míng 冥 gǔ zhòu 古宙（ Hadeaneon ） xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结： huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 yán jiāng 岩浆 màn yì 漫溢 zài 在 bèi 被 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 kǎo 烤 dé 得 zhì rè 炙热 de 的 yán shí 岩石 shàng 上； xiǎo xíng xīng 小行星 bú duàn 不断 xiàng 向 dà dì 大地 qīng xiè 倾泻 zhe 着 yǔn shí 陨石。
nǐ 你 xiě 写 yí gè 一个 jù zi 句子 - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhè ge 这个 zì jǐ 自己。
qí cì 其次， tā 它 shǐ 使 guān xi 关系 hé 和 tā men 它们 de 的 yǔ yì 语义 biàn chéng 变成 xiǎn 显 shì 式 de 的， ér 而 zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式 zhōng 中 xǔ duō 许多 guān xi 关系 yǐn hán 隐含 zài 在 mó shì 模式 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
méi yǒu 没有 fēi jī 飞机 háng bān 航班， zhǐ yǒu 只有 kào bú zhù 靠不住 de 的 bān chē 班车， suǒ yǐ 所以 qù 去 nà li 那里 zuì kuài 最快 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zū chē 租车 le 了。
qí cì 其次， tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 qù diào 去掉 bǐ jiào 比较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 cún chǔ 存储。
dōng tiān 冬天 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yì wèi zhe 意味着 huá bīng 滑冰、 wán 玩 xuě qiāo 雪橇 hé 和 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
nǐ 你 jué xīn 决心 yào 要 jiào 叫 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 kàn bù qǐ 看不起 tā 他， ràng 让 tiān xià rén 天下人 dōu 都 chǐ xiào 耻笑 tā 他。
dōng tiān 冬天 zhèng zài 正在 dào lái 到来（ duì 对 běi bàn qiú 北半球 lái shuō 来说）， bìng qiě 并且 bàn suí 伴随 zhe 着 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 de 的 wù qū 误区。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 diǎn cài 点菜 le 了 ma 吗？
dōng tiān 冬天 de 的 xíng shì lì 行事历 shàng 上， yǐ jīng 已经 pái 排 mǎn 满 le 了 huó dòng 活动， huá xuě 滑雪 xuē 靴 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 yě 也 zǎo yǐ 早已 dǎn 撢 chú 除 qián jìng 乾净 le 了。
nǐ 你 píng shén me 凭什么 yāo qiú 要求 huò dé 获得 zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产？
zhè wèi 这位 gōng zhǔ 公主 zài 在 méi yǒu 没有 tā 她 suǒ 所 ài 爱 de 的 zhī wù 织物 ér 而 jù jué 拒绝 chū jià 出嫁， zuì zhōng 最终 jiāng 将 dǎ pò 打破 le 了 huáng dì 皇帝 sāng cán 桑蚕 chū kǒu 出口 de 的 jìn lìng 禁令。
qí cì 其次， zhèng fǔ 政府 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态， tā men 他们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， jǐn kě néng 尽可能 de 地 fǔ píng 抚平 yǔ 与 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 de 的 xìng cún zhě 幸存者 de 的 chuāng shāng 创伤。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 “ fú xiǎng lián piān 浮想联翩 ” ？
qí cì 其次， měi ge rén 每个人 lún liú 轮流 hē jiǔ 喝酒， suǒ yǐ 所以 měi ge rén 每个人 jī hū 几乎 dōu 都 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 hē zuì 喝醉 de 的。
qí cì 其次， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiàng 将 shuì lǜ 税率 shè dìng 设定 zài 在 kě 可 chéng shòu 承受 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 hè 和 shēng chǎn 生产。
méi cuò 没错， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí kè 时刻 .
nǐ 你 dào 到 měi guó 美国 shì 是 zuò chuán 坐船 hái shi 还是 zuò 坐 fēi jī 飞机？
qí cì 其次， yào 要 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的、 jǐn shèn 谨慎 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 kǒu jìng 口径， bìng qì 摒弃 yī biān dǎo 一边倒 de 的 jiě dú 解读 hé 和 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 cuò cí 措词。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhuān jiā 专家 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 jìng zi 镜子， gào su 告诉 nǐ 你 nǎ lǐ 哪里 gāi 该 yǒu 有 liú shuǐ 流水、 nǎ lǐ 哪里 bù gāi 不该 yǒu 有， hái 还 jiào 叫 nǐ 你 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 chuáng wèi 床位。
zhè wèi 这位 yè yú 业余 gē shǒu 歌手 bù 不 yuàn yì 愿意 yǐ 以 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 qù 去 jiǎ chàng 假唱 hù nong 糊弄 tīng zhòng 听众。
nǐ 你 xiān 先 bǎ 把 ròu 肉 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà 大 de 的 sù liào 塑料 lā huán 拉环 dài 袋 lǐ 里， rán hòu 然后 ràng 让 hái zi 孩子 bǎ 把 tā 它 yā suì 压碎。
nóng bèi gé 农贝格 zài 在 2004 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 sǎn wén jí 散文集 xù yán 序言 zhōng 中 xiě dào 写道， yǔ yán 语言 de 的 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 wèi 为 shè huì 社会 běn shēn 本身 fā shēng 发生 de 的 zhòng yào 重要 biàn huà 变化 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
guàn jūn 冠军 jiāng 将 huò dé 获得 ní bó ěr 尼泊尔 lǚ yóu jiē dài 旅游接待（ 6 rì 日 5 yè 夜， bāo kuò 包括 shān qū 山区 kōng zhōng 空中 lǚ yóu 旅游） jí 及 jiǎng zhuàng 奖状。
qí cì 其次， hā mǎ sī 哈马斯 xiǎng yào 想要 yǔ 与 Āī jí 埃及 hé jiě 和解， kě shì 可是 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 yí yàng 一样 zēng hèn 憎恨 hā mǎ sī 哈马斯， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hā mǎ sī 哈马斯 zǒng 总 zǔ zhī 组织 — — mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 gěi 给 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 nèi bù 内部 wēi xié 威胁。
méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 dēng gé rè 登革热 de 的 tè yì 特异 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhào hù 照护 róng huò 荣获 2008 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 tóng jiǎng 铜奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章。
nǐ 你 quán shēn 全身 shī tòu 湿透 le 了， kě néng 可能 huì 会 sǔn huài 损坏 wǒ de 我的 xiǎo chuán 小船， ” xū róng 虚荣 dá dào 答道。
zhè wèi 这位 zhōng guó míng xīng 中国明星 jì xù 继续 tí gāo 提高 tā 她 de 的 bǐ sài 比赛 jì qiǎo 技巧 hé 和 zēng jiā 增加 jī fēn 积分， suǒ yǐ 所以 dào 到 2009 nián dǐ 年底， yóu yú 由于 tā 她 zài 在 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 zhōng 中 tū pò xìng 突破性 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jìn rù 进入 qián 前 20 qiáng 强。
qí cì 其次， jī dū jiào 基督教 de 的 bó ài 博爱 zhé xué 哲学、 jì shì 济世 fú pín 扶贫 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yǔ 与 “ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 dà tóng 大同 guān niàn 观念， qǐ dí 启迪 le 了 yàn 晏 rè ài 热爱 píng mín 平民 dà zhòng 大众 de 的 sī xiǎng 思想， jǐ yǔ 给予 qí 其 xiāng cūn 乡村 gǎi zào 改造 yǐ 以 jīng shén 精神 dòng lì 动力；
míng 冥 gǔ zhòu 古宙（ Hadeaneon ） xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结： huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 yán jiāng 岩浆 màn yì 漫溢 zài 在 bèi 被 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 kǎo 烤 dé 得 zhì rè 炙热 de 的 yán shí 岩石 shàng 上； xiǎo xíng xīng 小行星 bú duàn 不断 xiàng 向 dà dì 大地 qīng xiè 倾泻 zhe 着 yǔn shí 陨石。
nǐ 你 xiě 写 yí gè 一个 jù zi 句子 - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhè ge 这个 zì jǐ 自己。
qí cì 其次， tā 它 shǐ 使 guān xi 关系 hé 和 tā men 它们 de 的 yǔ yì 语义 biàn chéng 变成 xiǎn 显 shì 式 de 的， ér 而 zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式 zhōng 中 xǔ duō 许多 guān xi 关系 yǐn hán 隐含 zài 在 mó shì 模式 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
méi yǒu 没有 fēi jī 飞机 háng bān 航班， zhǐ yǒu 只有 kào bú zhù 靠不住 de 的 bān chē 班车， suǒ yǐ 所以 qù 去 nà li 那里 zuì kuài 最快 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zū chē 租车 le 了。
qí cì 其次， tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 qù diào 去掉 bǐ jiào 比较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 cún chǔ 存储。
dōng tiān 冬天 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yì wèi zhe 意味着 huá bīng 滑冰、 wán 玩 xuě qiāo 雪橇 hé 和 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
nǐ 你 jué xīn 决心 yào 要 jiào 叫 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 kàn bù qǐ 看不起 tā 他， ràng 让 tiān xià rén 天下人 dōu 都 chǐ xiào 耻笑 tā 他。
dōng tiān 冬天 zhèng zài 正在 dào lái 到来（ duì 对 běi bàn qiú 北半球 lái shuō 来说）， bìng qiě 并且 bàn suí 伴随 zhe 着 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 de 的 wù qū 误区。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 diǎn cài 点菜 le 了 ma 吗？
dōng tiān 冬天 de 的 xíng shì lì 行事历 shàng 上， yǐ jīng 已经 pái 排 mǎn 满 le 了 huó dòng 活动， huá xuě 滑雪 xuē 靴 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 yě 也 zǎo yǐ 早已 dǎn 撢 chú 除 qián jìng 乾净 le 了。
nǐ 你 píng shén me 凭什么 yāo qiú 要求 huò dé 获得 zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产？
zhè wèi 这位 gōng zhǔ 公主 zài 在 méi yǒu 没有 tā 她 suǒ 所 ài 爱 de 的 zhī wù 织物 ér 而 jù jué 拒绝 chū jià 出嫁， zuì zhōng 最终 jiāng 将 dǎ pò 打破 le 了 huáng dì 皇帝 sāng cán 桑蚕 chū kǒu 出口 de 的 jìn lìng 禁令。
qí cì 其次， zhèng fǔ 政府 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态， tā men 他们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， jǐn kě néng 尽可能 de 地 fǔ píng 抚平 yǔ 与 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 de 的 xìng cún zhě 幸存者 de 的 chuāng shāng 创伤。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 “ fú xiǎng lián piān 浮想联翩 ” ？
qí cì 其次， měi ge rén 每个人 lún liú 轮流 hē jiǔ 喝酒， suǒ yǐ 所以 měi ge rén 每个人 jī hū 几乎 dōu 都 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 hē zuì 喝醉 de 的。
qí cì 其次， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiàng 将 shuì lǜ 税率 shè dìng 设定 zài 在 kě 可 chéng shòu 承受 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 hè 和 shēng chǎn 生产。
méi cuò 没错， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí kè 时刻 .
nǐ 你 dào 到 měi guó 美国 shì 是 zuò chuán 坐船 hái shi 还是 zuò 坐 fēi jī 飞机？
qí cì 其次， yào 要 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的、 jǐn shèn 谨慎 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 kǒu jìng 口径， bìng qì 摒弃 yī biān dǎo 一边倒 de 的 jiě dú 解读 hé 和 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 cuò cí 措词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子