ประโยคภาษาจีน- 其次在峰会之前作出这样的改变中国即使没有把有关人民币汇率的问题撤下会议议程也把它弱化成了次要问题中文句子 (504914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， zài 在 G20 fēng huì 峰会 zhī qián 之前 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变， zhōng guó 中国 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 bǎ 把 yǒu guān 有关 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 de 的 wèn tí 问题 chè xià 撤下 huì yì yì chéng 会议议程， yě 也 bǎ 把 tā 它 ruò huà 弱化 chéng le 成了 cì yào 次要 wèn tí 问题。
Second, by making this change before the G20 meets, China has taken the yuan exchange rate, if not off the agenda, at least off the top of the agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， zài 在 sì shì jì 四世纪 duì 对 luó mǎ 罗马 rén huó 人和 bú liè diān 不列颠 rén 人 tōng hūn 通婚。
méi yǒu 没有 zhòng yào 重要 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhè 这 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 dà suàn 大蒜 néng gòu 能够 zài 在 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 děng 等 yí lèi 一类 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 nóng suō 浓缩 jí zhōng 集中 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
méi yǒu 没有 qián 钱， tā men 他们 zhǐ dé 只得 tuī chí 推迟 jì huà 计划。
méi yǒu 没有 cháng shí 长时 jiān 间 lí kāi 离开 hǎi àn 海岸 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆 de 的。（ bú rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ 不入虎穴焉得虎子。）
guān mài 冠脉 xiá zhǎi 狭窄、 xīn gěng 心梗、 xīn 心 bàn mó 瓣膜 bìng 病、 shǒu shù 手术 shǐ 史、 xīn jī bìng 心肌病 huò 和 qí tā 其他 xīn zàng 心脏 sǔn shāng 损伤 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
nǐ 你 quán shēn 全身 dū huì 都会 zāng 脏 diào 掉， ér 而 tā 它 què 却 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè wèi 这位 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 huā yuán 花园 jìn tóu 尽头， tā 他 xiǎo wū 小屋 xià 下 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 sān gè 三个 yòu zǎi 幼崽， dāng shí 当时 tā men 它们 zhèng zài 正在 wū yè 呜咽、 duō suo 哆嗦。
qí cì 其次， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiè shào 介绍 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论， bìng 并 jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 què dìng 确定 guì lín shì 桂林市 dì fāng 地方 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 zhōng 中 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 de 的 guān lián 关联 fēn xī 分析 mó xíng 模型；
méi yǒu 没有 wèn tí 问题， qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 gè 个 shōu tiáo 收条。
míng xiǎng 冥想 duì 对 shǐ 使 nǐ 你 zhǎo chū 找出 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助， zhè lǐ 这里 de 的 qíng xù 情绪 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 nǐ 你 shì hòu 事后 gǎn dào 感到 de 的 nèi jiù 内疚。 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duì 对 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 zuò dào 做到 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 zhǎo dào 找到 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 xíng chéng 形成 mó shì 模式 de 的 kě néng 可能。
nǐ 你 xiě 写 yí gè 一个 jù zi 句子 - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhè ge 这个 zì jǐ 自己。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu mǎi 购买 de 的 fú shì 服饰 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 yǔ 与 dà duō shù 大多数 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu wù 购物 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 yǒu 有 hé gān 何干？
méi yǒu 没有 gù kè 顾客， dōng rì 冬日 de 的 fēng 风 qǔ dài 取代 le 了 běn 本 yīng yǒu 应有 de 的 shāng rén 商人 dōu shòu 兜售 huò wù 货物 de 的 jiào mài shēng 叫卖声， jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 le 了 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 guǎng chǎng 广场 hé 和 liǎng gè 两个 lín shí 临时 de 的 lán pí 蓝皮 xiǎo 小 péng wū 棚屋。
nǐ 你 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 wéi yī 唯一 jué duì 绝对 bù néng 不能 wéi fǎn 违反 de 的 guó jì guān xì 国际关系 zhǔn zé 准则， wèi shén me 为什么？
zhè wèi 这位 yǐ qián 以前 zǒng 总 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 zhuàng 撞 dào 到 qiáng shàng 墙上 bìng 并 bèi 被 tán 弹 huí lai 回来 de 的 qǐ yè jiā 企业家， xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 shū shì 舒适 yòu 又 wěn dang 稳当 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
dōng tiān 冬天 shì 是 yí gè 一个， shí dōng xī yuè 十冬腊月。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 jí 极 shàn cháng 擅长 xù shù 叙述。
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yǐ sè liè rén 以色列人 kuān wèi 宽慰 de 地 shū 舒 le 了 kǒu qì 口气。 huò xǔ 或许 bā yǐ 巴以 rén mín 人民 zuì zhōng 最终 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tǔ dì 土地 yǔ 与 wèi lái 未来。
zhè wèi 这位 bǎo shǒu 保守 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 dà xué 大学 shí 时 céng jīng 曾经 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 bì yùn tào 避孕套 ěr huán 耳环 lái 来 móu shēng 谋生。
nǐ 你 chū guó 出国 shí 时 dài 带 duō shǎo 多少 wài bì 外币 ?
zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 shì 是 gè 个 hú dié 蝴蝶 ài hào zhě 爱好者， tā 他 tóng yì 同意 jiē jiàn 接见 fǎ léi ěr 法雷尔。
qí cì 其次， wén zhāng 文章 cóng zhèng 从政 cè 策 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 qīng mò 清末 fèng tiān 奉天 dì fāng 地方 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 shén me 什么 ?
dōng jì 冬季 de 的 yān dōu 燕都， zài 在 jí jiāng 即将 bù rù 步入 nián guān 年关 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yī jiù 依旧 nà me 那么 de 的 hán lěng 寒冷。
dōng rì 冬日 cāng liáng 苍凉 de 的 wǔ hòu 午后， zài 在 wān yán 蜿蜒 bú jìn 不尽 de 的 shān dào 山道 shàng 上， wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着。
méi cuò 没错， tā men de 他们的 yè wù 业务 jiù shì 就是 jiè qián 借钱， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 yòng 用 tā men 他们 qián 钱 de shí hòu 的时候 xiàng 向 nǐ 你 shōu 收 lì xī 利息， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 fù gěi 付给 tā men de 他们的 qián 钱 yòng lái 用来 zhōu zhuàn 周转 jì xù 继续 fàng dài 放贷。
zhè wèi 这位 qián 前 duǎn pǎo 短跑 míng jiàng 名将 shuō 说 dào 到 tā 她 gū fù 辜负 le 了 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 hé 和 jiā rén 家人， tā men 他们 yǒu quán 有权 lì shēng 利生 tā 她 de 的 qì 气。
qí cì 其次， huā yào 花药 de 的 kě néng xìng 可能性， tā men 他们 kuā dà 夸大 le 了 kùn nan 困难。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 yǒu xiē 有些 qǐ fú 起伏， dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， zài 在 sì shì jì 四世纪 duì 对 luó mǎ 罗马 rén huó 人和 bú liè diān 不列颠 rén 人 tōng hūn 通婚。
méi yǒu 没有 zhòng yào 重要 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhè 这 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 dà suàn 大蒜 néng gòu 能够 zài 在 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 děng 等 yí lèi 一类 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 nóng suō 浓缩 jí zhōng 集中 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
méi yǒu 没有 qián 钱， tā men 他们 zhǐ dé 只得 tuī chí 推迟 jì huà 计划。
méi yǒu 没有 cháng shí 长时 jiān 间 lí kāi 离开 hǎi àn 海岸 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆 de 的。（ bú rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ 不入虎穴焉得虎子。）
guān mài 冠脉 xiá zhǎi 狭窄、 xīn gěng 心梗、 xīn 心 bàn mó 瓣膜 bìng 病、 shǒu shù 手术 shǐ 史、 xīn jī bìng 心肌病 huò 和 qí tā 其他 xīn zàng 心脏 sǔn shāng 损伤 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
nǐ 你 quán shēn 全身 dū huì 都会 zāng 脏 diào 掉， ér 而 tā 它 què 却 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè wèi 这位 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 huā yuán 花园 jìn tóu 尽头， tā 他 xiǎo wū 小屋 xià 下 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 sān gè 三个 yòu zǎi 幼崽， dāng shí 当时 tā men 它们 zhèng zài 正在 wū yè 呜咽、 duō suo 哆嗦。
qí cì 其次， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiè shào 介绍 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论， bìng 并 jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 què dìng 确定 guì lín shì 桂林市 dì fāng 地方 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 zhōng 中 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 de 的 guān lián 关联 fēn xī 分析 mó xíng 模型；
méi yǒu 没有 wèn tí 问题， qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 gè 个 shōu tiáo 收条。
míng xiǎng 冥想 duì 对 shǐ 使 nǐ 你 zhǎo chū 找出 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助， zhè lǐ 这里 de 的 qíng xù 情绪 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 nǐ 你 shì hòu 事后 gǎn dào 感到 de 的 nèi jiù 内疚。 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duì 对 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 zuò dào 做到 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 zhǎo dào 找到 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 xíng chéng 形成 mó shì 模式 de 的 kě néng 可能。
nǐ 你 xiě 写 yí gè 一个 jù zi 句子 - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhè ge 这个 zì jǐ 自己。
qí cì 其次， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu mǎi 购买 de 的 fú shì 服饰 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 yǔ 与 dà duō shù 大多数 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu wù 购物 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 yǒu 有 hé gān 何干？
méi yǒu 没有 gù kè 顾客， dōng rì 冬日 de 的 fēng 风 qǔ dài 取代 le 了 běn 本 yīng yǒu 应有 de 的 shāng rén 商人 dōu shòu 兜售 huò wù 货物 de 的 jiào mài shēng 叫卖声， jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 le 了 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 guǎng chǎng 广场 hé 和 liǎng gè 两个 lín shí 临时 de 的 lán pí 蓝皮 xiǎo 小 péng wū 棚屋。
nǐ 你 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 wéi yī 唯一 jué duì 绝对 bù néng 不能 wéi fǎn 违反 de 的 guó jì guān xì 国际关系 zhǔn zé 准则， wèi shén me 为什么？
zhè wèi 这位 yǐ qián 以前 zǒng 总 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 zhuàng 撞 dào 到 qiáng shàng 墙上 bìng 并 bèi 被 tán 弹 huí lai 回来 de 的 qǐ yè jiā 企业家， xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 shū shì 舒适 yòu 又 wěn dang 稳当 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
dōng tiān 冬天 shì 是 yí gè 一个， shí dōng xī yuè 十冬腊月。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 jí 极 shàn cháng 擅长 xù shù 叙述。
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yǐ sè liè rén 以色列人 kuān wèi 宽慰 de 地 shū 舒 le 了 kǒu qì 口气。 huò xǔ 或许 bā yǐ 巴以 rén mín 人民 zuì zhōng 最终 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tǔ dì 土地 yǔ 与 wèi lái 未来。
zhè wèi 这位 bǎo shǒu 保守 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 dà xué 大学 shí 时 céng jīng 曾经 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 bì yùn tào 避孕套 ěr huán 耳环 lái 来 móu shēng 谋生。
nǐ 你 chū guó 出国 shí 时 dài 带 duō shǎo 多少 wài bì 外币 ?
zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 shì 是 gè 个 hú dié 蝴蝶 ài hào zhě 爱好者， tā 他 tóng yì 同意 jiē jiàn 接见 fǎ léi ěr 法雷尔。
qí cì 其次， wén zhāng 文章 cóng zhèng 从政 cè 策 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 qīng mò 清末 fèng tiān 奉天 dì fāng 地方 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 shén me 什么 ?
dōng jì 冬季 de 的 yān dōu 燕都， zài 在 jí jiāng 即将 bù rù 步入 nián guān 年关 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yī jiù 依旧 nà me 那么 de 的 hán lěng 寒冷。
dōng rì 冬日 cāng liáng 苍凉 de 的 wǔ hòu 午后， zài 在 wān yán 蜿蜒 bú jìn 不尽 de 的 shān dào 山道 shàng 上， wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着。
méi cuò 没错， tā men de 他们的 yè wù 业务 jiù shì 就是 jiè qián 借钱， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 yòng 用 tā men 他们 qián 钱 de shí hòu 的时候 xiàng 向 nǐ 你 shōu 收 lì xī 利息， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 fù gěi 付给 tā men de 他们的 qián 钱 yòng lái 用来 zhōu zhuàn 周转 jì xù 继续 fàng dài 放贷。
zhè wèi 这位 qián 前 duǎn pǎo 短跑 míng jiàng 名将 shuō 说 dào 到 tā 她 gū fù 辜负 le 了 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 hé 和 jiā rén 家人， tā men 他们 yǒu quán 有权 lì shēng 利生 tā 她 de 的 qì 气。
qí cì 其次， huā yào 花药 de 的 kě néng xìng 可能性， tā men 他们 kuā dà 夸大 le 了 kùn nan 困难。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 yǒu xiē 有些 qǐ fú 起伏， dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子