ประโยคภาษาจีน- 冬天正在降临北半球顺便给许多地区带来了刺骨的寒风和厚厚的降雪中文句子 (505263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dōng tiān 冬天 zhèng zài 正在 jiàng lín 降临 běi bàn qiú 北半球， shùn biàn 顺便 gěi 给 xǔ duō 许多 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 cì gǔ 刺骨 de 的 hán fēng 寒风 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 jiàng xuě 降雪。
Winter is arriving in the Northern Hemisphere, bringing chilly winds and heavy snowfall to many regions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yùn 中运 yòng 用 le 了 huó po 活泼 de 的 shǒu bǐ 手笔。
zhè wèi 这位 zuò zhě 作者 jǐn guǎn 尽管 liǎo bù qǐ 了不起， dào tóu 到头 wǎng lái 往来 lái wǎng 来往 chéng le 成了 yí gè 一个 huài 坏 kǎi mó 楷模。 zhè ge 这个 gù shì 故事 kàn sì 看似 huāng táng 荒唐 guāi zhāng 乖张， què shì 却是 zhēn de 真的。
méi yǒu 没有， lǎo shī 老师。 kě shì 可是 nǐ 你 zuó tiān 昨天 shuō 说 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhī shi 知识 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 ěr duo 耳朵 lǐ 里 jìn 进， yí gè 一个 ěr duo 耳朵 lǐ 里 chū 出， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 dǔ 堵 zài 在 lǐ miàn 里面。
méi 没 shèn chū 渗出 lái 来 le 了， yīn wèi 因为 méi 没 xiāng 箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞。
nǐ 你 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前 jiù 就 gāi 该 huí jiā 回家 le 了。
qí cì 其次， wǒ men 我们 jiāng 将 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 zuò hǎo 做好 biàn mín lì mín 便民利民 fú wù 服务， zhòng diǎn 重点 shí shī 实施 yǐ xià 以下 bā 八 xiàng 项 cuò shī 措施。
dōng tiān 冬天 de 的 jié rì dēng 节日灯 zhuāng shì 装饰， chuàng zào 创造 yí gè 一个 kè rén 客人 hù wài 户外 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 huā yuán 花园 hūn lǐ 婚礼， nǐ de 你的 liáng péng 凉棚 jiàng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 wèi zhi 位置。
zhè wèi 这位 xiōng dì 兄弟 pài 派 jiào tú 教徒 zhèng qiǎo 正巧 tā 他 de 的 tóng liáo 同僚 bù 不 huān xǐ 欢喜 tā 他， dāng 当 tā 他 sǐ hòu 死后， tā men 他们 jué dìng 决定 bú zài 不再 yǐ 以 nà ge 那个 jiào pài 教派 de 的 rén 人 chōng rèn 充任。
mò yào 没药 jí 及 rǔ xiāng 乳香 – zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào cái 药材 zhí de 值得 zài cǐ 在此 yī 一 tí 提， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zī bǔ 滋补 gōng xiào 功效 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 zhòng shì 重视。
qí cì 其次， wǒ 我 shì 是 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 dōng xi 东西 — — yào 要 bǐ 比 shù mù 树木、 bǐ 比 rì luò 日落、 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shǎn diàn 闪电 yào 要 shén mì 神秘 duō 多 le 了。
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng 想 zhōu yóu 周游 quán shì jiè 全世界， ér 而 bù xiǎng 不想 jiù cǐ 就此 Ān dìng 安定 xià lai 下来 ma 吗？ nà 那 jiù 就 qù 去 ba 吧。
qí cì 其次， wén rén 文人 huà 画 de 的 yǐn yì 隐逸 jìng jiè 境界 yǒu lài yú 有赖于 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 jīng shen 精神 cái néng 才能 qǔ dé 取得；
dōng jì 冬季 shōu huò 收获 1933 （ dài sēn 戴森， bǐ dé 彼得）。 nǚ zhōng yīn 女中音， zài 在 F2 jiǎo 角， zài 在 C xiǎo hào 小号， cháng hào 长号 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓 2 。 xiàn dài 现代。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 dòng zuò 动作 xiǎo xīn 小心， wéi kǒng 唯恐 shāng jí 伤及 rèn hé 任何 yī 一 méi 枚 zǐ shí 籽实。
qí cì 其次， Ōu zhōu 欧洲 wài wéi 外围 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 guò yú 过于 páng dà 庞大， lìng 令 jiàn kāng 健康 de 的 Ōu zhōu 欧洲 hé xīn 核心 guó jiā 国家 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
nǐ 你 dào liǎo 到了 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来 gǔ zhǎng 鼓掌， nǐ 你 miǎn bù liǎo 免不了 dào chù 到处 wò shǒu 握手。
zhè wèi 这位 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , rì běn yāng xíng 日本央行 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì huì 季会 zài cì 再次 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 .
méi cuò 没错， dàn 但 shì zài 是在 běn cì 本次 shì jiàn 事件 zhōng 中， jí shǐ 即使 nǐ 你 rèn wéi 认为 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shì jiàn 事件 shì 是 zuì niè 罪孽， quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台 shì fǒu 是否 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 shì fǒu 是否 zhèng què 正确？
zhè wèi 这位 qián zǒng tǒng 前总统 shuō 说， guó jì 国际 zhì cái 制裁 shì 是 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuò chū 做出 de 的 “ yí gè 一个 suàn ji 算计 hǎo 好 de 的 gōng jī 攻击 ” ， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 tā men 它们。
féng 冯 xiān sheng 先生 zài 在 sān yuè 三月 céng shì guò 曾试过 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
nǐ 你 wǔ cān 午餐 yào 要 yì xiē 一些 miàn tāng 面汤 ma 吗？
qí cì 其次， shè jì 设计 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 fāng àn 方案， zhǎn xiàn 展现 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 yōu shì 优势， wā 挖 bā 捌 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 qián lì 潜力。
zhè wèi 这位 wèi shēng bù 卫生部 fā yán rén 发言人 shuō 说 bāo 包 shì zài 是在 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班 shàng 上 cái 才 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服 de 的， bìng 并 zài 在 zhuó lù 着陆 hòu 后 zhào 兆 zhí jiē 直接 qù 去 le 了 chéng dū 成都 de 的 yī yuàn 医院。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
méi cuò 没错， cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shì 是 cún zài 存在 jù dà 巨大 de 的 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 — — zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhòng yì yuàn 众议院 bèi 被 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 cóng 从 jīng jì 经济 pí ruǎn 疲软 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 zhèng dǎng 政党 suǒ 所 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 shì shí 事实。
zhè wèi 这位 kě yǐ 可以 yǔ 与 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 wèi 为 zhàng dān 账单 gāo shēng 高声 hǎn jiào 喊叫 de 的 nǚ rén 女人， cháng cháng 常常 dài shàng 带上 qiǎn lǜ sè 浅绿色 yù mào 浴帽， tú zhe 涂着 xiān yàn 鲜艳 de 的 kǒu hóng 口红 dào 到 hòu yuàn 后院 de 的 yù chí 浴池 yóu yǒng 游泳。
qí 其 qīng dàn 清淡 shī fēng 诗风 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 qí 其 gǎn qíng 感情 de 的 tián dàn 恬淡， ér 而 qí 其 tián dàn 恬淡 de 的 gǎn qíng 感情 zé 则 lái yuán 来源 yú rú 于儒、 dào 道、 fó 佛 sān jiào 三教 duì 对 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lún xiàn qū 沦陷区 rén mín 人民 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bú wèi qiáng bào 不畏强暴 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性， bèi pò 被迫 tǒng zhì 统治 de 的 nú xìng 奴性， má mù bù rén 麻木不仁 de 的 duò xìng 惰性。

ประโยคภาษาจีน
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yùn 中运 yòng 用 le 了 huó po 活泼 de 的 shǒu bǐ 手笔。
zhè wèi 这位 zuò zhě 作者 jǐn guǎn 尽管 liǎo bù qǐ 了不起， dào tóu 到头 wǎng lái 往来 lái wǎng 来往 chéng le 成了 yí gè 一个 huài 坏 kǎi mó 楷模。 zhè ge 这个 gù shì 故事 kàn sì 看似 huāng táng 荒唐 guāi zhāng 乖张， què shì 却是 zhēn de 真的。
méi yǒu 没有， lǎo shī 老师。 kě shì 可是 nǐ 你 zuó tiān 昨天 shuō 说 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhī shi 知识 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 ěr duo 耳朵 lǐ 里 jìn 进， yí gè 一个 ěr duo 耳朵 lǐ 里 chū 出， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 dǔ 堵 zài 在 lǐ miàn 里面。
méi 没 shèn chū 渗出 lái 来 le 了， yīn wèi 因为 méi 没 xiāng 箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞。
nǐ 你 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前 jiù 就 gāi 该 huí jiā 回家 le 了。
qí cì 其次， wǒ men 我们 jiāng 将 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 zuò hǎo 做好 biàn mín lì mín 便民利民 fú wù 服务， zhòng diǎn 重点 shí shī 实施 yǐ xià 以下 bā 八 xiàng 项 cuò shī 措施。
dōng tiān 冬天 de 的 jié rì dēng 节日灯 zhuāng shì 装饰， chuàng zào 创造 yí gè 一个 kè rén 客人 hù wài 户外 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 huā yuán 花园 hūn lǐ 婚礼， nǐ de 你的 liáng péng 凉棚 jiàng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 wèi zhi 位置。
zhè wèi 这位 xiōng dì 兄弟 pài 派 jiào tú 教徒 zhèng qiǎo 正巧 tā 他 de 的 tóng liáo 同僚 bù 不 huān xǐ 欢喜 tā 他， dāng 当 tā 他 sǐ hòu 死后， tā men 他们 jué dìng 决定 bú zài 不再 yǐ 以 nà ge 那个 jiào pài 教派 de 的 rén 人 chōng rèn 充任。
mò yào 没药 jí 及 rǔ xiāng 乳香 – zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào cái 药材 zhí de 值得 zài cǐ 在此 yī 一 tí 提， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zī bǔ 滋补 gōng xiào 功效 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 zhòng shì 重视。
qí cì 其次， wǒ 我 shì 是 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 dōng xi 东西 — — yào 要 bǐ 比 shù mù 树木、 bǐ 比 rì luò 日落、 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shǎn diàn 闪电 yào 要 shén mì 神秘 duō 多 le 了。
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng 想 zhōu yóu 周游 quán shì jiè 全世界， ér 而 bù xiǎng 不想 jiù cǐ 就此 Ān dìng 安定 xià lai 下来 ma 吗？ nà 那 jiù 就 qù 去 ba 吧。
qí cì 其次， wén rén 文人 huà 画 de 的 yǐn yì 隐逸 jìng jiè 境界 yǒu lài yú 有赖于 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 jīng shen 精神 cái néng 才能 qǔ dé 取得；
dōng jì 冬季 shōu huò 收获 1933 （ dài sēn 戴森， bǐ dé 彼得）。 nǚ zhōng yīn 女中音， zài 在 F2 jiǎo 角， zài 在 C xiǎo hào 小号， cháng hào 长号 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓 2 。 xiàn dài 现代。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 dòng zuò 动作 xiǎo xīn 小心， wéi kǒng 唯恐 shāng jí 伤及 rèn hé 任何 yī 一 méi 枚 zǐ shí 籽实。
qí cì 其次， Ōu zhōu 欧洲 wài wéi 外围 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 guò yú 过于 páng dà 庞大， lìng 令 jiàn kāng 健康 de 的 Ōu zhōu 欧洲 hé xīn 核心 guó jiā 国家 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
nǐ 你 dào liǎo 到了 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来 gǔ zhǎng 鼓掌， nǐ 你 miǎn bù liǎo 免不了 dào chù 到处 wò shǒu 握手。
zhè wèi 这位 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , rì běn yāng xíng 日本央行 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì huì 季会 zài cì 再次 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 .
méi cuò 没错， dàn 但 shì zài 是在 běn cì 本次 shì jiàn 事件 zhōng 中， jí shǐ 即使 nǐ 你 rèn wéi 认为 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shì jiàn 事件 shì 是 zuì niè 罪孽， quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台 shì fǒu 是否 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 shì fǒu 是否 zhèng què 正确？
zhè wèi 这位 qián zǒng tǒng 前总统 shuō 说， guó jì 国际 zhì cái 制裁 shì 是 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuò chū 做出 de 的 “ yí gè 一个 suàn ji 算计 hǎo 好 de 的 gōng jī 攻击 ” ， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 tā men 它们。
féng 冯 xiān sheng 先生 zài 在 sān yuè 三月 céng shì guò 曾试过 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
nǐ 你 wǔ cān 午餐 yào 要 yì xiē 一些 miàn tāng 面汤 ma 吗？
qí cì 其次， shè jì 设计 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 fāng àn 方案， zhǎn xiàn 展现 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 yōu shì 优势， wā 挖 bā 捌 shí yàn 实验 huán jié 环节 kǎo hé 考核 de 的 qián lì 潜力。
zhè wèi 这位 wèi shēng bù 卫生部 fā yán rén 发言人 shuō 说 bāo 包 shì zài 是在 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班 shàng 上 cái 才 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服 de 的， bìng 并 zài 在 zhuó lù 着陆 hòu 后 zhào 兆 zhí jiē 直接 qù 去 le 了 chéng dū 成都 de 的 yī yuàn 医院。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
méi cuò 没错， cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shì 是 cún zài 存在 jù dà 巨大 de 的 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 — — zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhòng yì yuàn 众议院 bèi 被 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 cóng 从 jīng jì 经济 pí ruǎn 疲软 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 zhèng dǎng 政党 suǒ 所 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 shì shí 事实。
zhè wèi 这位 kě yǐ 可以 yǔ 与 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 wèi 为 zhàng dān 账单 gāo shēng 高声 hǎn jiào 喊叫 de 的 nǚ rén 女人， cháng cháng 常常 dài shàng 带上 qiǎn lǜ sè 浅绿色 yù mào 浴帽， tú zhe 涂着 xiān yàn 鲜艳 de 的 kǒu hóng 口红 dào 到 hòu yuàn 后院 de 的 yù chí 浴池 yóu yǒng 游泳。
qí 其 qīng dàn 清淡 shī fēng 诗风 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 qí 其 gǎn qíng 感情 de 的 tián dàn 恬淡， ér 而 qí 其 tián dàn 恬淡 de 的 gǎn qíng 感情 zé 则 lái yuán 来源 yú rú 于儒、 dào 道、 fó 佛 sān jiào 三教 duì 对 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lún xiàn qū 沦陷区 rén mín 人民 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bú wèi qiáng bào 不畏强暴 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性， bèi pò 被迫 tǒng zhì 统治 de 的 nú xìng 奴性， má mù bù rén 麻木不仁 de 的 duò xìng 惰性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子