ประโยคภาษาจีน- 没过多长的间他们便抓着破毯的毛边向台阶飞奔跑去又回到了温暖的床上中文句子 (505529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi 没 guò 过 duō cháng 多长 de 的 jiān 间， tā men 他们 biàn 便 zhuā 抓 zhe 着 pò 破 tǎn 毯 de 的 máo biān 毛边， xiàng 向 tái jiē 台阶 fēi 飞 bēn pǎo 奔跑 qù 去， yòu 又 huí dào 回到 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 chuáng shàng 床上。
Before long, they grab the tails of their frayed blankets and race back up the steps to the warmth of their beds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi 没 qián 钱 de shí hòu 的时候， zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 pào fàn 泡饭；
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 “ fú xiǎng lián piān 浮想联翩 ” ？
nǐ 你 gāng 刚 bǎ 把 kǒu shuǐ 口水 pēn 喷 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 le 了。
zhè wèi 这位 nóng mín 农民 yòng 用 tiě sī 铁丝 bǎ 把 tā 他 de 的 tián dì 田地 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
zhè wèi 这位 chū sè 出色 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 fān yì jiā 翻译家 què 却 cóng méi 从没 dào 到 guò 过 xī bān yá 西班牙。
dōng jì 冬季 shì 是 yí gè 一个 xiǎng shòu 享受 shū shì 舒适， měi shí 美食 yǔ 与 wēn xīn 温馨 de 的 jì jié 季节。 dōng jì 冬季 yě 也 shì 是 chuán dì 传递 yǒu yì 友谊 de 的 jì jié 季节， dōng jì 冬季 hái shi 还是 wéi zuò 围坐 zài 在 huǒ lú 火炉 páng 旁 tán tiān shuō dì 谈天说地 de 的 jì jié 季节。
qí cì 其次， měi tiān 每天 shuì jiào 睡觉 qián 前 sòng dú 诵读 yí cì 一次 nǐ de 你的 jiǎng gǎo 讲稿， rán hòu 然后 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 yǎn jiǎng 演讲 nà 那 jǐ tiān 几天， měi 每 tiān yī 天一 xǐng 醒， xiàn dù 限度 biàn 遍 jiǎng gǎo 讲稿。
méi cuò ér 没错儿， wǒ 我 jiù 就 hèn 恨 zhè ge 这个。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的、 yǒu zhǔ jiàn 有主见 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， kě bú shì 可不是 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 rén 人。
dōng jì 冬季， zài 在 tiě 铁 léi 擂 bǎo 堡 hé 和 lán pài 蓝派 ruì xuě 瑞雪 děng 等 huá xuě cháng 滑雪场 shàng yī 上一 zhǎn 展 yīng zī 英姿。
qí cì 其次， cè shì 测试 yòng 用 lì jià 例假 shè zài 设在 mǒu xiē 某些 yǒng jiǔ 永久 cún chǔ 存储 zhōng 中 kǒu lìng 口令 “ admin ” bèi 被 gēng xīn 更新 chéng 成 “ meme ” 。
zhè wèi 这位 qián 前 cān yì yuán 参议员 shuō 说， zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 qī jiān 期间， tā 他 hè 和 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tán dào 谈到 le 了 hè 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
méi cuò 没错， tā men de 他们的 yè wù 业务 jiù shì 就是 jiè qián 借钱， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 yòng 用 tā men 他们 qián 钱 de shí hòu 的时候 xiàng 向 nǐ 你 shōu 收 lì xī 利息， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 fù gěi 付给 tā men de 他们的 qián 钱 yòng lái 用来 zhōu zhuàn 周转 jì xù 继续 fàng dài 放贷。
dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 láng chuāng xìng 狼疮性 shèn yán 肾炎 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能。
zhè wèi 这位 qián 前 tè wēn tè 特温特 qiú yuán 球员 jīn xià 今夏 yì zhí 一直 yǔ 与 yóu wén 尤文 chuán chū 传出 fēi wén 绯闻， dàn 但 zuì hòu 最后 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
féng 冯 · hā gēn sī 哈根斯 zhǎn shì 展示 jí jiāng 即将 zài 在 “ sù huà 塑化 shāng diàn 商店 ” chū shòu 出售 de 的 yú piàn 鱼片。 zhè wèi 这位 sù huà 塑化 shī 师 yǐ 以 qí 其 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ rén tǐ 人体 shì jiè 世界 ” zhǎn 展 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
qí cì 其次， xī fāng guó jiā 西方国家 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shī bài 失败 huì 会 shǐ de 使得 qí 其 fǎn duì zhě 反对者 gèng jiā 更加 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， bù jǐn 不仅 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 fǎn duì zhě 反对者， hái yǒu 还有 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， dū huì 都会 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 xí jī 袭击。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， qǐng 请 róng xǔ 容许 wǒ 我 qīng xī 清晰 bìng 并 wán bèi 完备 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 qǐ 起 shǐ wú 史无 xiān lì 先例 de 的 biàn luàn 变乱 fā shēng 发生 de 的 shǐ zhōng 始终 — — zhǐ guǎn 只管 nín 您 yě xǔ 也许 yǐ 已 zài 在 gè 各 dà 大 diàn shì 电视 jī tái 机台 chǒu jiàn 瞅见 hěn duō 很多 shè jí 涉及 cǐ shì 此事 de 的 bào dǎo 报导。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
qí cì 其次， tōng guò 通过 duō fāng 多方 sōu qiú 搜求 zhōng xī 中西 xué zhě 学者 gè lèi 各类 yán jiū lùn wén 研究论文 jí 及 zhuān zhù 专著 piàn duàn 片断， cóng 从 yì zhě 译者 gè rén 个人 de 的 rèn shi 认识、 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 xué zhě 学者 de 的 píng lùn 评论 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 huí gù 回顾 le 了《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dé wén 德文 yì běn 译本 de 的 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū 研究 lùn shù 论述 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 qù 去 hé 和 bié ren 别人 liáo tiān 聊天， tā men 他们 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， kě 可 tā men 他们 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 tóu fa 头发， yì pín yí xiào 一颦一笑 dōu 都 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ de 你的 zhù yì 注意。
qí 其 mǔ 母 duò luò 堕落 è guǐ 饿鬼 dào 道 zhōng 中， shí wù 食物 rù kǒu 入口， jí 即 huà wèi 化为 liè yàn 烈焰， jī 饥 kǔ 苦 tài shèn 太甚。
zhè wèi 这位 kě zūn jìng 可尊敬 de 的 nǚ rén 女人 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu kāi 走开 le 了， wǒ 我 cháo 朝 lú huǒ 炉火 biān gèng 边更 āi jìn 挨近 xiē 些。 wǒ de 我的 tóu 头 jué de 觉得 fā rè 发热， shēn shang 身上 què 却 fā lěng 发冷， ér qiě 而且， wǒ de 我的 shén jīng 神经 hé 和 dà nǎo 大脑 shòu 受 cì jī 刺激 dào 到 fā hūn 发昏 de 的 dì bù 地步。
qí 其 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 zhāi chú 摘除 hùn zhuó 混浊 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体， huàn shàng 换上 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 sù liào 塑料 jīng zhuàng tǐ 晶状体。
zhè wèi 这位 ne 呢 jiù shì 就是 lín zé xú 林则徐。
nǐ 你 yòu 又 píng shén me 凭什么？ tā men 他们 jiù 就 gāi 该 wèi 为 nǐ 你 tǎn lù 袒露 xiōng táng 胸膛， xiǎn lù chū 显露出 tā men de 他们的 jīn chí 矜持， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 jià zhí 价值 hé 和 tā men de 他们的 zūn yán 尊严？
cāng hǎi 沧海 kàn jiàn 看见 jiù 就 bēn táo 奔逃。 yuē dàn hé 约旦河 yě 也 dào liú 倒流。
zhè wèi 这位 zài 在 1991 nián 年 shǒu cì 首次 fā dòng 发动 fǎn duì 反对 zhōng shēn 终身 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者 xiàn xuè 献血 huó dòng 活动 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ dà duō shù 大多数 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 shuāng xìng liàn 双性恋 méi yǒu 没有 dé 得 ài zī 艾滋， yě 也 bú huì 不会 dé 得 ài zī 艾滋。
qí 其 shēng chǎn guò chéng 生产过程 xū yào 需要 hào 耗 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 diàn 电， dàn 但 zài 在 shān chéng 山城 huá shèng dùn 华盛顿， shuǐ lì 水利 diàn qì 电气 néng yuán 能源 hěn 很 pián yi 便宜。
hé běi 河北 xìn 信 héng 衡 biàn yā qì 变压器 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1983 nián 年， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 héng shuǐ 衡水 biàn yā qì 变压器 zhuāng pèi chǎng 装配厂。

ประโยคภาษาจีน
méi 没 qián 钱 de shí hòu 的时候， zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 pào fàn 泡饭；
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 “ fú xiǎng lián piān 浮想联翩 ” ？
nǐ 你 gāng 刚 bǎ 把 kǒu shuǐ 口水 pēn 喷 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 le 了。
zhè wèi 这位 nóng mín 农民 yòng 用 tiě sī 铁丝 bǎ 把 tā 他 de 的 tián dì 田地 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
zhè wèi 这位 chū sè 出色 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 fān yì jiā 翻译家 què 却 cóng méi 从没 dào 到 guò 过 xī bān yá 西班牙。
dōng jì 冬季 shì 是 yí gè 一个 xiǎng shòu 享受 shū shì 舒适， měi shí 美食 yǔ 与 wēn xīn 温馨 de 的 jì jié 季节。 dōng jì 冬季 yě 也 shì 是 chuán dì 传递 yǒu yì 友谊 de 的 jì jié 季节， dōng jì 冬季 hái shi 还是 wéi zuò 围坐 zài 在 huǒ lú 火炉 páng 旁 tán tiān shuō dì 谈天说地 de 的 jì jié 季节。
qí cì 其次， měi tiān 每天 shuì jiào 睡觉 qián 前 sòng dú 诵读 yí cì 一次 nǐ de 你的 jiǎng gǎo 讲稿， rán hòu 然后 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 yǎn jiǎng 演讲 nà 那 jǐ tiān 几天， měi 每 tiān yī 天一 xǐng 醒， xiàn dù 限度 biàn 遍 jiǎng gǎo 讲稿。
méi cuò ér 没错儿， wǒ 我 jiù 就 hèn 恨 zhè ge 这个。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的、 yǒu zhǔ jiàn 有主见 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， kě bú shì 可不是 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 rén 人。
dōng jì 冬季， zài 在 tiě 铁 léi 擂 bǎo 堡 hé 和 lán pài 蓝派 ruì xuě 瑞雪 děng 等 huá xuě cháng 滑雪场 shàng yī 上一 zhǎn 展 yīng zī 英姿。
qí cì 其次， cè shì 测试 yòng 用 lì jià 例假 shè zài 设在 mǒu xiē 某些 yǒng jiǔ 永久 cún chǔ 存储 zhōng 中 kǒu lìng 口令 “ admin ” bèi 被 gēng xīn 更新 chéng 成 “ meme ” 。
zhè wèi 这位 qián 前 cān yì yuán 参议员 shuō 说， zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 qī jiān 期间， tā 他 hè 和 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tán dào 谈到 le 了 hè 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
méi cuò 没错， tā men de 他们的 yè wù 业务 jiù shì 就是 jiè qián 借钱， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 yòng 用 tā men 他们 qián 钱 de shí hòu 的时候 xiàng 向 nǐ 你 shōu 收 lì xī 利息， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 fù gěi 付给 tā men de 他们的 qián 钱 yòng lái 用来 zhōu zhuàn 周转 jì xù 继续 fàng dài 放贷。
dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 láng chuāng xìng 狼疮性 shèn yán 肾炎 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能。
zhè wèi 这位 qián 前 tè wēn tè 特温特 qiú yuán 球员 jīn xià 今夏 yì zhí 一直 yǔ 与 yóu wén 尤文 chuán chū 传出 fēi wén 绯闻， dàn 但 zuì hòu 最后 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
féng 冯 · hā gēn sī 哈根斯 zhǎn shì 展示 jí jiāng 即将 zài 在 “ sù huà 塑化 shāng diàn 商店 ” chū shòu 出售 de 的 yú piàn 鱼片。 zhè wèi 这位 sù huà 塑化 shī 师 yǐ 以 qí 其 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ rén tǐ 人体 shì jiè 世界 ” zhǎn 展 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
qí cì 其次， xī fāng guó jiā 西方国家 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shī bài 失败 huì 会 shǐ de 使得 qí 其 fǎn duì zhě 反对者 gèng jiā 更加 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， bù jǐn 不仅 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 fǎn duì zhě 反对者， hái yǒu 还有 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， dū huì 都会 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 xí jī 袭击。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， qǐng 请 róng xǔ 容许 wǒ 我 qīng xī 清晰 bìng 并 wán bèi 完备 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 qǐ 起 shǐ wú 史无 xiān lì 先例 de 的 biàn luàn 变乱 fā shēng 发生 de 的 shǐ zhōng 始终 — — zhǐ guǎn 只管 nín 您 yě xǔ 也许 yǐ 已 zài 在 gè 各 dà 大 diàn shì 电视 jī tái 机台 chǒu jiàn 瞅见 hěn duō 很多 shè jí 涉及 cǐ shì 此事 de 的 bào dǎo 报导。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
qí cì 其次， tōng guò 通过 duō fāng 多方 sōu qiú 搜求 zhōng xī 中西 xué zhě 学者 gè lèi 各类 yán jiū lùn wén 研究论文 jí 及 zhuān zhù 专著 piàn duàn 片断， cóng 从 yì zhě 译者 gè rén 个人 de 的 rèn shi 认识、 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 xué zhě 学者 de 的 píng lùn 评论 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 huí gù 回顾 le 了《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dé wén 德文 yì běn 译本 de 的 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū 研究 lùn shù 论述 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 qù 去 hé 和 bié ren 别人 liáo tiān 聊天， tā men 他们 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， kě 可 tā men 他们 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 tóu fa 头发， yì pín yí xiào 一颦一笑 dōu 都 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ de 你的 zhù yì 注意。
qí 其 mǔ 母 duò luò 堕落 è guǐ 饿鬼 dào 道 zhōng 中， shí wù 食物 rù kǒu 入口， jí 即 huà wèi 化为 liè yàn 烈焰， jī 饥 kǔ 苦 tài shèn 太甚。
zhè wèi 这位 kě zūn jìng 可尊敬 de 的 nǚ rén 女人 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu kāi 走开 le 了， wǒ 我 cháo 朝 lú huǒ 炉火 biān gèng 边更 āi jìn 挨近 xiē 些。 wǒ de 我的 tóu 头 jué de 觉得 fā rè 发热， shēn shang 身上 què 却 fā lěng 发冷， ér qiě 而且， wǒ de 我的 shén jīng 神经 hé 和 dà nǎo 大脑 shòu 受 cì jī 刺激 dào 到 fā hūn 发昏 de 的 dì bù 地步。
qí 其 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 zhāi chú 摘除 hùn zhuó 混浊 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体， huàn shàng 换上 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 sù liào 塑料 jīng zhuàng tǐ 晶状体。
zhè wèi 这位 ne 呢 jiù shì 就是 lín zé xú 林则徐。
nǐ 你 yòu 又 píng shén me 凭什么？ tā men 他们 jiù 就 gāi 该 wèi 为 nǐ 你 tǎn lù 袒露 xiōng táng 胸膛， xiǎn lù chū 显露出 tā men de 他们的 jīn chí 矜持， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 jià zhí 价值 hé 和 tā men de 他们的 zūn yán 尊严？
cāng hǎi 沧海 kàn jiàn 看见 jiù 就 bēn táo 奔逃。 yuē dàn hé 约旦河 yě 也 dào liú 倒流。
zhè wèi 这位 zài 在 1991 nián 年 shǒu cì 首次 fā dòng 发动 fǎn duì 反对 zhōng shēn 终身 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者 xiàn xuè 献血 huó dòng 活动 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ dà duō shù 大多数 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 shuāng xìng liàn 双性恋 méi yǒu 没有 dé 得 ài zī 艾滋， yě 也 bú huì 不会 dé 得 ài zī 艾滋。
qí 其 shēng chǎn guò chéng 生产过程 xū yào 需要 hào 耗 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 diàn 电， dàn 但 zài 在 shān chéng 山城 huá shèng dùn 华盛顿， shuǐ lì 水利 diàn qì 电气 néng yuán 能源 hěn 很 pián yi 便宜。
hé běi 河北 xìn 信 héng 衡 biàn yā qì 变压器 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1983 nián 年， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 héng shuǐ 衡水 biàn yā qì 变压器 zhuāng pèi chǎng 装配厂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子