ประโยคภาษาจีน- 其次硬件很少会发生变化像是电视与机顶盒等硬件很少会更新固件来引入新版本中文句子 (505730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， yìng jiàn 硬件 hěn shǎo 很少 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiàng shì 像是 diàn shì 电视 yǔ 与 jī dǐng hé 机顶盒 děng 等 yìng jiàn 硬件 hěn shǎo 很少 huì 会 gēng xīn 更新 gù jiàn 固件 lái 来 yǐn rù 引入 xīn bǎn 新版 běn 本。
Secondly, hardware tends to change slowly over time, as TVs and set top boxes rarely update firmware to introduce new versions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， jiǎn yào 简要 shè jí 涉及 le 了 lǐ pǐn 礼品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zèng lǐ 赠礼、 shòu lǐ 受礼、 huí lǐ 回礼 de 的 fāng shì 方式、 yāo qiú 要求 děng 等 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。
qí cì 其次， jīng jì 经济 fāng miàn 方面， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 yáng yì 洋溢 kōng zhōng 空中， gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 bèi pò 被迫 dǎ xiāo 打消 dà dū 大都 háng bān 航班， duō jiā 多家 háng kōng gōng sī 航空公司 yīn ér 因而 ér 而 zāo shòu 遭受 hóng dà 宏大 sǔn 损 diào 掉， gū jì 估计 háng kōng yè 航空业 měi rì 每日 sǔn 损 jiàn yuē 践约 2 yì 亿 měi yuán 美圆。
zhè wèi 这位 qián zǒng lǐ 前总理 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dǎng yuán 党员 cí qù 辞去 tā men 他们 zài nèi 在内 gé 阁 zhòng dì 中的 zhí wèi 职位， dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 jì xù 继续 liú zài 留在 yì huì 议会， bú huì 不会 jiā rù 加入 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派。
zhè wèi 这位 qián 前 duǎn pǎo 短跑 míng jiàng 名将 shuō 说 dào 到 tā 她 gū fù 辜负 le 了 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 hé 和 jiā rén 家人， tā men 他们 yǒu quán 有权 lì shēng 利生 tā 她 de 的 qì 气。
nǐ 你 dào 到 zhè 这 liǎng 两 tǎ 塔 zhī jiān 之间 gàn má 干嘛 lái 来 le 了？
dōng xuě 冬雪 xiāo róng 消融， xiǎo xī 小溪 chán 潺 liú 流， nèn 嫩 liǔ 柳 huó lì 活力 méng dòng 萌动， zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 chuán sòng 传送 zhe 着 chūn 春 de 的 qì xī 气息！
féng yǒu lán 冯友兰 yǐ 以 zhé xué jiā 哲学家、 zhé xué shǐ 哲学史 jiā míng 家名 shì 世， dàn 但 féng yǒu lán 冯友兰 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào yù jiā 教育家。
qí cì 其次， lián hé guó 联合国 de 的 shǐ mìng 使命 yāo qiú 要求 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 jī è 饥饿 hé 和 jí bìng 疾病 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
nǐ 你 dòng zuò 动作 yào 要 píng wěn 平稳 xiē 些！
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 miào shǒu huí chūn 妙手回春， bù shǎo 不少 ěr lóng 耳聋 de 的 rén 人 jīng 经 zhì liáo 治疗 fù 复 cōng 聪 le 了。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 “ zhēng fú 征服 ” xiāng shuǐ 香水 xié dài 携带 píng 瓶 — — jiàn 剑 rèn 刃。
qí cì 其次， zhè xiē 这些 rén duō 人多 wèi 为 yǒu 有 guān zhí 官职 zhě 者， qiě 且 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中： rèn zhí 任职 nèi tíng 内廷、 chōng dāng 充当 dōng gōng 东宫 shì cóng 侍从、 chōng dāng 充当 gōng qīng 公卿 shǔ lì 属吏。
féng jì cái 冯骥才， zhōng guó 中国 mín jiān 民间 wén xué yì shù 文学艺术 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， rèn wéi 认为 qī xī jié 七夕节 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó 中国 de 的 qíng rén jié 情人节。
méi cuò 没错， shì wēi 示威 dí què 的确 zhì zào 制造 le 了 zhēn kōng 真空 — — bà quán 霸权 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhēn kōng 真空， ér 而 wǒ men 我们 xū yào 需要 shí jiān 时间， yǐ 以 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 zhēn kōng 真空， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 zhēn kōng 真空， yí gè 一个 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn 新 shì wù 事物 suǒ 所 chǎng kāi 敞开 de 的 zhēn kōng 真空。
bīng 冰 zhōng 中 fú huò 俘获 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 guò qù 过去 de 的 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件， suǒ yǐ 所以 bīng chuān 冰川 kě yǐ 可以 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 huán jìng 环境 jì lù 记录。
zhè wèi 这位 qù nián 去年 yòng 用 yī jì 一记 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 dào gōu 倒钩 shè mén 射门 bāng zhù 帮助 màn lián 曼联 zài 在 dé bǐ 德比 zhōng 中 qǔ shèng 取胜 de 的 shè shǒu 射手 shuō 说， fú gé sēn 弗格森 duì 对 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
qí 其 zhèng què 正确 de 的 chēng hu 称呼 zhī yī 之一 yīng wèi 应为 tí hú 提壶。
nǐ 你 qù 去 niē 捏 niē 捏 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 ba 吧， zhǔn 准 yǒu 有 nǎi shuǐ 奶水 liú 流 chū lái 出来！
bīng shān 冰山 shì 是 dà zì rán 大自然 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 chuàng zào 创造 zhī yī 之一， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 què 却 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 bīng shān 冰山， yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 它们。
nǐ 你 qù guò 去过 nǎ r 哪儿？ wǒ men 我们 cái 才 cóng 从 fú jí ní yà 弗吉尼亚 fēi lái 飞来。
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 � .
nǐ 你 yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。 méi yǎn 眉眼 dī chuí 低垂。 zhuǎn shēn 转身 dài zǒu 带走 yī 一 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 yǔ shuǐ 雨水。
cāng zhōu 沧州 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 yòu míng 又名 xī hé 西河 hóng zǎo 红枣。 yīn 因 gàn 干 zǎo 枣 bāo 剥 kāi shí 开时 yǒu 有 jīn huáng 金黄 sī 丝 xiāng lián 相连， rù kǒu 入口 tián 甜 rú 如 mì 蜜， wài xíng 外形 rú 如 zhū 珠 shì 似 jī 玑， gù chēng 故称 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 hé 和 shè huì 社会 mín zhòng 民众 xíng wéi 行为 róng wéi yì tǐ 融为一体， xíng chéng 形成 quán mín 全民 xué 学 jīng diǎn 经典、 quán mín 全民 chàng 唱 yàng bǎn xì 样板戏 de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动。
bīng jī líng 冰激凌 huò guì 货柜 shàng 上 kě néng 可能 bǎi 摆 de 的 shì 是 yì pǐn 一品 tuō 脱 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 Ben pí jiǔ 啤酒 huò shì 或是 yòng 用 xī bān yá wén 西班牙文 biāo qiān 标签 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 xiǎn rán 显然 shì 是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中， suǒ yǒu 所有 qī 七 gè zi 个子 tán 弹 zhǎo dào 找到 le 了 yìn jì 印记， shā hài 杀害 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhuī bīng 追兵。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
bīng 冰 jiān 间 hú 湖 yóu 由 hǎi shuǐ 海水 bīng 冰 wéi 围 chéng 成 de 的 yí kuài 一块 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ yù 水域
nǐ 你 zhǐ shì 只是 chuǎi 揣 zhe 着 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 tù zi 兔子 bān 般 huó po 活泼 de 的 xīn 心， bèi 被 dà qiān shì jiè 大千世界 de 的 fēng yǔ 风雨 shì miàn 世面 jī dòng 激动 dé 得 zuò wò bú nìng 坐卧不宁。
hé běi shěng 河北省 sān hé shì 三河市 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jǐng guàn qū 井灌区 shuǐ 水 de 的 lì yòng lǜ 利用率， chuàng jiàn 创建 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业， shǐ 使 gāi 该 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 gāo xiào 高效 yòng shuǐ 用水 kē jì 科技 chǎn yè 产业 shì fàn gōng chéng 示范工程。

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， jiǎn yào 简要 shè jí 涉及 le 了 lǐ pǐn 礼品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zèng lǐ 赠礼、 shòu lǐ 受礼、 huí lǐ 回礼 de 的 fāng shì 方式、 yāo qiú 要求 děng 等 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。
qí cì 其次， jīng jì 经济 fāng miàn 方面， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 yáng yì 洋溢 kōng zhōng 空中， gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 bèi pò 被迫 dǎ xiāo 打消 dà dū 大都 háng bān 航班， duō jiā 多家 háng kōng gōng sī 航空公司 yīn ér 因而 ér 而 zāo shòu 遭受 hóng dà 宏大 sǔn 损 diào 掉， gū jì 估计 háng kōng yè 航空业 měi rì 每日 sǔn 损 jiàn yuē 践约 2 yì 亿 měi yuán 美圆。
zhè wèi 这位 qián zǒng lǐ 前总理 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dǎng yuán 党员 cí qù 辞去 tā men 他们 zài nèi 在内 gé 阁 zhòng dì 中的 zhí wèi 职位， dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 jì xù 继续 liú zài 留在 yì huì 议会， bú huì 不会 jiā rù 加入 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派。
zhè wèi 这位 qián 前 duǎn pǎo 短跑 míng jiàng 名将 shuō 说 dào 到 tā 她 gū fù 辜负 le 了 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 hé 和 jiā rén 家人， tā men 他们 yǒu quán 有权 lì shēng 利生 tā 她 de 的 qì 气。
nǐ 你 dào 到 zhè 这 liǎng 两 tǎ 塔 zhī jiān 之间 gàn má 干嘛 lái 来 le 了？
dōng xuě 冬雪 xiāo róng 消融， xiǎo xī 小溪 chán 潺 liú 流， nèn 嫩 liǔ 柳 huó lì 活力 méng dòng 萌动， zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 chuán sòng 传送 zhe 着 chūn 春 de 的 qì xī 气息！
féng yǒu lán 冯友兰 yǐ 以 zhé xué jiā 哲学家、 zhé xué shǐ 哲学史 jiā míng 家名 shì 世， dàn 但 féng yǒu lán 冯友兰 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào yù jiā 教育家。
qí cì 其次， lián hé guó 联合国 de 的 shǐ mìng 使命 yāo qiú 要求 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 jī è 饥饿 hé 和 jí bìng 疾病 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
nǐ 你 dòng zuò 动作 yào 要 píng wěn 平稳 xiē 些！
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 miào shǒu huí chūn 妙手回春， bù shǎo 不少 ěr lóng 耳聋 de 的 rén 人 jīng 经 zhì liáo 治疗 fù 复 cōng 聪 le 了。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 “ zhēng fú 征服 ” xiāng shuǐ 香水 xié dài 携带 píng 瓶 — — jiàn 剑 rèn 刃。
qí cì 其次， zhè xiē 这些 rén duō 人多 wèi 为 yǒu 有 guān zhí 官职 zhě 者， qiě 且 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中： rèn zhí 任职 nèi tíng 内廷、 chōng dāng 充当 dōng gōng 东宫 shì cóng 侍从、 chōng dāng 充当 gōng qīng 公卿 shǔ lì 属吏。
féng jì cái 冯骥才， zhōng guó 中国 mín jiān 民间 wén xué yì shù 文学艺术 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， rèn wéi 认为 qī xī jié 七夕节 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó 中国 de 的 qíng rén jié 情人节。
méi cuò 没错， shì wēi 示威 dí què 的确 zhì zào 制造 le 了 zhēn kōng 真空 — — bà quán 霸权 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhēn kōng 真空， ér 而 wǒ men 我们 xū yào 需要 shí jiān 时间， yǐ 以 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 zhēn kōng 真空， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 zhēn kōng 真空， yí gè 一个 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn 新 shì wù 事物 suǒ 所 chǎng kāi 敞开 de 的 zhēn kōng 真空。
bīng 冰 zhōng 中 fú huò 俘获 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 guò qù 过去 de 的 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件， suǒ yǐ 所以 bīng chuān 冰川 kě yǐ 可以 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 huán jìng 环境 jì lù 记录。
zhè wèi 这位 qù nián 去年 yòng 用 yī jì 一记 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 dào gōu 倒钩 shè mén 射门 bāng zhù 帮助 màn lián 曼联 zài 在 dé bǐ 德比 zhōng 中 qǔ shèng 取胜 de 的 shè shǒu 射手 shuō 说， fú gé sēn 弗格森 duì 对 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
qí 其 zhèng què 正确 de 的 chēng hu 称呼 zhī yī 之一 yīng wèi 应为 tí hú 提壶。
nǐ 你 qù 去 niē 捏 niē 捏 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 ba 吧， zhǔn 准 yǒu 有 nǎi shuǐ 奶水 liú 流 chū lái 出来！
bīng shān 冰山 shì 是 dà zì rán 大自然 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 chuàng zào 创造 zhī yī 之一， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 què 却 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 bīng shān 冰山， yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 它们。
nǐ 你 qù guò 去过 nǎ r 哪儿？ wǒ men 我们 cái 才 cóng 从 fú jí ní yà 弗吉尼亚 fēi lái 飞来。
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 � .
nǐ 你 yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。 méi yǎn 眉眼 dī chuí 低垂。 zhuǎn shēn 转身 dài zǒu 带走 yī 一 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 yǔ shuǐ 雨水。
cāng zhōu 沧州 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 yòu míng 又名 xī hé 西河 hóng zǎo 红枣。 yīn 因 gàn 干 zǎo 枣 bāo 剥 kāi shí 开时 yǒu 有 jīn huáng 金黄 sī 丝 xiāng lián 相连， rù kǒu 入口 tián 甜 rú 如 mì 蜜， wài xíng 外形 rú 如 zhū 珠 shì 似 jī 玑， gù chēng 故称 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 hé 和 shè huì 社会 mín zhòng 民众 xíng wéi 行为 róng wéi yì tǐ 融为一体， xíng chéng 形成 quán mín 全民 xué 学 jīng diǎn 经典、 quán mín 全民 chàng 唱 yàng bǎn xì 样板戏 de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动。
bīng jī líng 冰激凌 huò guì 货柜 shàng 上 kě néng 可能 bǎi 摆 de 的 shì 是 yì pǐn 一品 tuō 脱 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 Ben pí jiǔ 啤酒 huò shì 或是 yòng 用 xī bān yá wén 西班牙文 biāo qiān 标签 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 xiǎn rán 显然 shì 是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中， suǒ yǒu 所有 qī 七 gè zi 个子 tán 弹 zhǎo dào 找到 le 了 yìn jì 印记， shā hài 杀害 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhuī bīng 追兵。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
bīng 冰 jiān 间 hú 湖 yóu 由 hǎi shuǐ 海水 bīng 冰 wéi 围 chéng 成 de 的 yí kuài 一块 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ yù 水域
nǐ 你 zhǐ shì 只是 chuǎi 揣 zhe 着 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 tù zi 兔子 bān 般 huó po 活泼 de 的 xīn 心， bèi 被 dà qiān shì jiè 大千世界 de 的 fēng yǔ 风雨 shì miàn 世面 jī dòng 激动 dé 得 zuò wò bú nìng 坐卧不宁。
hé běi shěng 河北省 sān hé shì 三河市 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jǐng guàn qū 井灌区 shuǐ 水 de 的 lì yòng lǜ 利用率， chuàng jiàn 创建 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业， shǐ 使 gāi 该 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 gāo xiào 高效 yòng shuǐ 用水 kē jì 科技 chǎn yè 产业 shì fàn gōng chéng 示范工程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子