ประโยคภาษาจีน- 这位厨师说他这张相片是在他年逃回日本前不久得到的中文句子 (506017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 shuō 说 tā 他 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片 shì zài 是在 tā 他 2001 nián 年 táo 逃 huí 回 rì běn 日本 qián bù jiǔ 前不久 dé dào 得到 de 的。
The chef said he was given the picture shortly before he fled to Japan in 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 yòu 又 shuō 说， wēi ěr 威尔 biàn 汴 yě 也「 huí yì 回忆 fǎ guó 法国 jí qí 及其 Ōu méng 欧盟 huǒ bàn 伙伴 qiáng diào 强调 jiù 就 rén quán wèn tí 人权问题 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性」。
zhè wèi 这位 shòu shāng 受伤 de 的 jǐng chá 警察 téng 疼 dé 得 zhí 直 hǎn jiào 喊叫。
méi cuò 没错， zhè 这 shuǐ shǒu 水手 yī 一 kāi shǐ 开始 xué 学 bì xū 必须 xué huì 学会 nǎ 哪 tiáo 条 shéng suǒ 绳索 shì 是 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 fēng fān 风帆 de 的。 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gǎn kuài 赶快 xué huì 学会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yí tào 一套 gōng zuò 工作， bù rán 不然 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 bèi 被 kāi chú 开除 le 了！
qí 其 zhèng diàn 正殿 yuán 原 sì 祀 yuán jūn 元君 jí 及 sòng 送 shēng 生 niáng niang 娘娘、 yǎn guāng 眼光 nǎi nai 奶奶， jīn 今 zhì 置 jiǔ 九 lián 莲 pú sà 菩萨 tóng xiàng 铜像；
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
bīng hú 冰壶 jiù 就 xiàng 像 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 guó jì xiàng qí 国际象棋， ér 而 zhè 这， jū 据 huá ěr jiē 华尔街 rén 人 shuō 说， zhèng shì 正是 bīng hú 冰壶 ān jìng 安静 mèi lì 魅力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè wèi 这位 gǔ bā 古巴 gé mìng jiā 革命家、 zhèng zhì jiā 政治家 céng 曾 zài 在 1959 — 1976 nián 年 dān rèn 担任 gǔ bā 古巴 zǒng lǐ 总理、 1976 — 2008 nián 年 dān rèn 担任 gǔ bā 古巴 zhǔ xí 主席。
bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 lǐ 里， wǒ 我 shì 是 shí kè 时刻 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 nǐ de 你的 nà 那 yī 一 pén 盆 tàn huǒ 炭火， ér 而 zài 在 màn màn cháng yè 漫漫长夜， tiān jì 天际 shǎn liàng 闪亮 de 的 qǐ míng xīng 启明星 jiù shì 就是 wǒ 我！
méi wèn tí 没问题。 nín 您 xū yào 需要 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的？
qí 其 qīng guān 清官 xíng xiàng 形象 yě 也 fēn 分 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lèi xíng 类型。
bīng dǎo 冰岛 dì zhì xué jiā 地质学家 jiān cè 监测 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 de 的 lì shǐ 历史 pō wéi 颇为 jiǔ yuǎn 久远， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 yí dàn 一旦 pēn fā 喷发， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng yuán 冰原 shàng 上 de 的 bīng chuān 冰川， jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 qīng xiè 倾泻 zhì 至 xià fāng 下方 de 的 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中。
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 .
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 dǎ kǒng qì 打孔器 wèi 为 sān tōng 三通 lián jiē jiàn 联接件， qí 其 liǎng 两 kǒu 口 píng xíng 平行 xiàng shàng 向上， yì kǒu 一口 xiàng xià 向下 bìng 并 zuò chéng 做成 xié 斜 kǒu 口；
bīng chuān 冰川 bēng jiě 崩解 ér 而 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà 大 bīng shān 冰山。
cāng zhōu 沧州 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 yòu míng 又名 xī hé 西河 hóng zǎo 红枣。 yīn 因 gàn 干 zǎo 枣 bāo 剥 kāi shí 开时 yǒu 有 jīn huáng 金黄 sī 丝 xiāng lián 相连， rù kǒu 入口 tián 甜 rú 如 mì 蜜， wài xíng 外形 rú 如 zhū 珠 shì 似 jī 玑， gù chēng 故称 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣。
nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 dēng lóng kù 灯笼裤、 qiāng shǒu 枪手、 hóng mó 红魔、 tài fēi táng 太妃糖、 kuài 快 mǎ 马、 tiě chuí 铁锤 bāng 帮、 bái 白 bǎi hé 百合 hé 和 shì mín 市民 děng 等 nì chēng 昵称 de 的 qǐ yuán 起源 ma 吗？ ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 de 的 lì shǐ 历史， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nì chēng 昵称 de 的 gù shì 故事 ba 吧！
zhè wèi 这位 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥： bù zhí de 不值得 “ lián mǐn 怜悯 ” de 的 qīng nián 青年 zhèng shì 正是 wǒ yào 我要 de 的。
bīng gài 冰盖 xià 下 de 的 shuǐ liú 水流 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究， zài 在 bì miǎn 避免 zāi hài 灾害 de 的 fā shēng 发生、 jiǎn qīng 减轻 líng xùn 凌汛 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 téng tòng 疼痛， fǎn wèi 反胃 hé 和 ní tǔ 泥土 sè 色 de 的 dà biàn 大便。
zhè wèi 这位 nǚ zuò jiā 女作家 bì mén xiè kè 闭门谢客。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 zhāo shì 昭示 chū 出 dé 德 měi 美 guān xi 关系 yòu 又 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好（ gè rén 个人 rèn wéi 认为 bú shì dàng 不适当 yòng 用 pò jìng chóng yuán 破镜重圆） — — zhè 这 yí qiè 一切 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 xīn 新 zǒng lǐ 总理， Ān jí lā 安吉拉 · mò kè ěr 默克尔。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生 shí 拾 dào liǎo 到了 yí gè 一个 qián jiā 钱夹， wǒ men 我们 xiǎng 想 tā 它 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的。
hé běi shěng 河北省 dōng běi bù 东北部 de 的 shān hǎi guān 山海关 shì 是 cháng chéng 长城 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 guān ài 关隘。
zhè wèi 这位 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 shēn hòu 身后 nán zǐ 男子 de 的 lǐng kǒu 领口 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fù 副 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 bèi jǐng 背景。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiāng 将 gāi shū 该书 jí 籍 jiè chū 借出 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， gōng yì 公益 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 ruò 若 néng 能 bāng zhù 帮助 " nǎ pà 哪怕 yí gè rén 一个人 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 fàn yùn 贩运 zhī 之 hài 害， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 jiù 就 wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 jǐn 尽 le 了 yī 一 fèn 份 lì liang 力量 " 。
qí 其 jié jīng 结晶 shǔ yú 属于 jiǎn dān 简单 zhèng jiāo 正交 jīng xì 晶系， PDC hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 jié jīng 结晶 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响；
jué bù 决不 yào 要 gào su 告诉 bié ren 别人 rú hé 如何 zuò 做。 gào su 告诉 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么， tā men 他们 huì 会 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 ràng 让 nǐ 你 jīng tàn 惊叹 yī fān 一番。 - - - - - - qiáo zhì 乔治 · bā dùn 巴顿。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 yòu 又 shuō 说， wēi ěr 威尔 biàn 汴 yě 也「 huí yì 回忆 fǎ guó 法国 jí qí 及其 Ōu méng 欧盟 huǒ bàn 伙伴 qiáng diào 强调 jiù 就 rén quán wèn tí 人权问题 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性」。
zhè wèi 这位 shòu shāng 受伤 de 的 jǐng chá 警察 téng 疼 dé 得 zhí 直 hǎn jiào 喊叫。
méi cuò 没错， zhè 这 shuǐ shǒu 水手 yī 一 kāi shǐ 开始 xué 学 bì xū 必须 xué huì 学会 nǎ 哪 tiáo 条 shéng suǒ 绳索 shì 是 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 fēng fān 风帆 de 的。 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gǎn kuài 赶快 xué huì 学会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yí tào 一套 gōng zuò 工作， bù rán 不然 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 bèi 被 kāi chú 开除 le 了！
qí 其 zhèng diàn 正殿 yuán 原 sì 祀 yuán jūn 元君 jí 及 sòng 送 shēng 生 niáng niang 娘娘、 yǎn guāng 眼光 nǎi nai 奶奶， jīn 今 zhì 置 jiǔ 九 lián 莲 pú sà 菩萨 tóng xiàng 铜像；
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
bīng hú 冰壶 jiù 就 xiàng 像 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 guó jì xiàng qí 国际象棋， ér 而 zhè 这， jū 据 huá ěr jiē 华尔街 rén 人 shuō 说， zhèng shì 正是 bīng hú 冰壶 ān jìng 安静 mèi lì 魅力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè wèi 这位 gǔ bā 古巴 gé mìng jiā 革命家、 zhèng zhì jiā 政治家 céng 曾 zài 在 1959 — 1976 nián 年 dān rèn 担任 gǔ bā 古巴 zǒng lǐ 总理、 1976 — 2008 nián 年 dān rèn 担任 gǔ bā 古巴 zhǔ xí 主席。
bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 lǐ 里， wǒ 我 shì 是 shí kè 时刻 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 nǐ de 你的 nà 那 yī 一 pén 盆 tàn huǒ 炭火， ér 而 zài 在 màn màn cháng yè 漫漫长夜， tiān jì 天际 shǎn liàng 闪亮 de 的 qǐ míng xīng 启明星 jiù shì 就是 wǒ 我！
méi wèn tí 没问题。 nín 您 xū yào 需要 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的？
qí 其 qīng guān 清官 xíng xiàng 形象 yě 也 fēn 分 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lèi xíng 类型。
bīng dǎo 冰岛 dì zhì xué jiā 地质学家 jiān cè 监测 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 de 的 lì shǐ 历史 pō wéi 颇为 jiǔ yuǎn 久远， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 yí dàn 一旦 pēn fā 喷发， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng yuán 冰原 shàng 上 de 的 bīng chuān 冰川， jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 qīng xiè 倾泻 zhì 至 xià fāng 下方 de 的 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中。
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 .
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 dǎ kǒng qì 打孔器 wèi 为 sān tōng 三通 lián jiē jiàn 联接件， qí 其 liǎng 两 kǒu 口 píng xíng 平行 xiàng shàng 向上， yì kǒu 一口 xiàng xià 向下 bìng 并 zuò chéng 做成 xié 斜 kǒu 口；
bīng chuān 冰川 bēng jiě 崩解 ér 而 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà 大 bīng shān 冰山。
cāng zhōu 沧州 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 yòu míng 又名 xī hé 西河 hóng zǎo 红枣。 yīn 因 gàn 干 zǎo 枣 bāo 剥 kāi shí 开时 yǒu 有 jīn huáng 金黄 sī 丝 xiāng lián 相连， rù kǒu 入口 tián 甜 rú 如 mì 蜜， wài xíng 外形 rú 如 zhū 珠 shì 似 jī 玑， gù chēng 故称 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣。
nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 dēng lóng kù 灯笼裤、 qiāng shǒu 枪手、 hóng mó 红魔、 tài fēi táng 太妃糖、 kuài 快 mǎ 马、 tiě chuí 铁锤 bāng 帮、 bái 白 bǎi hé 百合 hé 和 shì mín 市民 děng 等 nì chēng 昵称 de 的 qǐ yuán 起源 ma 吗？ ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 de 的 lì shǐ 历史， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nì chēng 昵称 de 的 gù shì 故事 ba 吧！
zhè wèi 这位 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥： bù zhí de 不值得 “ lián mǐn 怜悯 ” de 的 qīng nián 青年 zhèng shì 正是 wǒ yào 我要 de 的。
bīng gài 冰盖 xià 下 de 的 shuǐ liú 水流 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究， zài 在 bì miǎn 避免 zāi hài 灾害 de 的 fā shēng 发生、 jiǎn qīng 减轻 líng xùn 凌汛 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 téng tòng 疼痛， fǎn wèi 反胃 hé 和 ní tǔ 泥土 sè 色 de 的 dà biàn 大便。
zhè wèi 这位 nǚ zuò jiā 女作家 bì mén xiè kè 闭门谢客。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 zhāo shì 昭示 chū 出 dé 德 měi 美 guān xi 关系 yòu 又 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好（ gè rén 个人 rèn wéi 认为 bú shì dàng 不适当 yòng 用 pò jìng chóng yuán 破镜重圆） — — zhè 这 yí qiè 一切 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 xīn 新 zǒng lǐ 总理， Ān jí lā 安吉拉 · mò kè ěr 默克尔。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生 shí 拾 dào liǎo 到了 yí gè 一个 qián jiā 钱夹， wǒ men 我们 xiǎng 想 tā 它 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的。
hé běi shěng 河北省 dōng běi bù 东北部 de 的 shān hǎi guān 山海关 shì 是 cháng chéng 长城 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 guān ài 关隘。
zhè wèi 这位 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 shēn hòu 身后 nán zǐ 男子 de 的 lǐng kǒu 领口 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fù 副 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 bèi jǐng 背景。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiāng 将 gāi shū 该书 jí 籍 jiè chū 借出 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， gōng yì 公益 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 ruò 若 néng 能 bāng zhù 帮助 " nǎ pà 哪怕 yí gè rén 一个人 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 fàn yùn 贩运 zhī 之 hài 害， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 jiù 就 wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 jǐn 尽 le 了 yī 一 fèn 份 lì liang 力量 " 。
qí 其 jié jīng 结晶 shǔ yú 属于 jiǎn dān 简单 zhèng jiāo 正交 jīng xì 晶系， PDC hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 jié jīng 结晶 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响；
jué bù 决不 yào 要 gào su 告诉 bié ren 别人 rú hé 如何 zuò 做。 gào su 告诉 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么， tā men 他们 huì 会 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 ràng 让 nǐ 你 jīng tàn 惊叹 yī fān 一番。 - - - - - - qiáo zhì 乔治 · bā dùn 巴顿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子