ประโยคภาษาจีน- 这位发言人说每名学生都会收到一封正式邀请函而他们必须以正式的书面形式答复不得发电子邮件发短信或打电话中文句子 (506030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ měi 每 míng xué 名学 shēng 生 dū huì 都会 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 zhèng shì 正式 yāo qǐng hán 邀请函， ér 而 tā men 他们 bì xū 必须 yǐ 以 zhèng shì 正式 de 的 shū miàn 书面 xíng shì 形式 dá fù 答复， bù dé 不得 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 fā duǎn xìn 发短信 huò 或 dǎ diàn huà 打电话。 ”
"Each student will receive a formal invitation to which he will have to respond in a written formal manner and not by email, text message or phone," the spokesman said .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， guò qù 过去 guī yú 鲑鱼 fēi cháng 非常 fēng chǎn 丰产， duō 多 dào 到 yōng 拥 dào 到 hé chuáng 河床 shàng 上， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu 手 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 hé lǐ 河里 lāo 捞 chū lái 出来。
méi cuò 没错， zhè cì 这次 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
qí cì 其次， chǎn shù 阐述 le 了 rén chén 壬辰 zhàn zhēng 战争 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí 其 zhèng fù 正负 wù chā 误差 de 的 fú dù 幅度 wèi 为 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
bīng sāi 冰塞 hóng shuǐ 洪水， dà liàng 大量 bīng huā 冰花 yǔ 与 suì bīng 碎冰 zài 在 gài miàn bīng 盖面冰 xià jí 下集 jù 聚， zào chéng 造成 shàng yóu 上游 shuǐ wèi 水位 xiǎn zhù 显著 yōng 壅 gāo 高 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， tā 他 tǒng 捅 nǐ 你。
zhè wèi 这位 sī lìng 司令 hái shuō 还说， zhí de 值得 tè bié guān zhù 特别关注 de 的 shì 是 zhōng guó jūn shì 中国军事 de 的 xiàn dài huà 现代化 bù fen 部分 de 地 xiǎn chū 显出 shì 是 duì 对 měi guó 美国 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zì yóu 自由 xíng dòng 行动 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bīng shān 冰山 shì 是 dà zì rán 大自然 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 chuàng zào 创造 zhī yī 之一， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 què 却 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 bīng shān 冰山， yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 它们。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
nǐ 你 qù guò 去过 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 ma 吗？
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 Kosztor Sandorne 、 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 méi tǐ 媒体 xì 戏 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 dà dào 大盗 ” de 的 nǚ 女 guàn tōu 惯偷 zài 在 xī běi 西北 xiǎo zhèn 小镇 Komarom rù shì 入室 dào qiè 盗窃 shí 时 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
cāng zhōu 沧州 qián 乾 chéng gāng 成钢 guǎn 管 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 huá běi de qū 华北地区 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 gāng guǎn 钢管 jí 及 guǎn dào pèi jiàn 管道配件 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 zhī yī 之一， zuò luò zài 座落在 hé běi shěng 河北省 yán shān xiàn 盐山县 gōng yè qū 工业区。
nǐ 你 cān jiā 参加 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 le 了 ma 吗 ?
zhè wèi 这位 shāng rén 商人 tǒng chóu 统筹 lái zì 来自 dí bài 迪拜 huó 和 guǎng zhōu 广州 de 的 huò wù 货物， jiāng 将 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 dài dào 带到 bǐ shí kǎi kè 比什凯克， zài 再 zhuǎn kǒu 转口 dào 到 É guó 俄国 shì chǎng 市场。
bīng xīn 冰心 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳 zì jǐ 自己 tòng 同 zōng jiào 宗教 de 的 guān xi 关系。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 shòu 受 wài lái cí 外来词 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生， dà dū 大都 jīng guò 经过 suō lüè 缩略 guò chéng 过程。
tuó jiāng 沱江 fàn zhōu 泛舟， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 de 的 mǔ qīn hé 母亲河， fàn zhōu 泛舟 qí jiān 其间， qīng shān 青山 dào yǐng 倒影， mù dǔ 目睹 liǎng àn 两岸 gǔ pǔ 古朴 de 的 diào jiǎo lóu 吊脚楼， yì zhǒng 一种 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 gǎn jué 感觉 yóu rán ér shēng 油然而生。
qí shēng 其生 cún 存 jià zhí 价值 shì 是 shén me 什么？
zhè wèi 这位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 yùn yòng 运用 yǔ zhòu 宇宙 zhì tú 制图、 fù zá 复杂 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 hé 和 yì xiē 一些 jī běn 基本 yīn yuè 音乐 gài niàn 概念 qù 去 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 kāi chuàng 开创 zhī shēng 之声。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
bīng 冰 néng 能 bāng zhù 帮助 bǎo cáng 保藏 shí wù 食物。
hé běi píng yuán 河北平原 nán bù 南部 qǔ zhōu 曲周 dì qū 地区 de 的 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层， zài 在 mái cáng 埋藏 shēn dù 深度、 dì céng 地层 hòu dù 厚度、 duī jī 堆积 sù lǜ 速率 hé 和 yán sè 颜色、 lì dù 粒度 jié gòu 结构、 bāo fěn 孢粉 hán liàng 含量 yǔ 与 zhòng shǔ 种属 děng 等 fāng miàn 方面， yǔ 与 hé běi píng yuán 河北平原 qí tā 其他 dì qū 地区 bù tóng 不同。
qí 其 kuàng huà 矿化 wéi rào 围绕 hán 含 yǎn qiú 眼球 zhuàng 状 shí yīng 石英 bān 斑 jīng 晶 de 的 jiǎo shǎn shí 角闪石 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 jí qí 及其 huán 环 dài zhuàng 带状 shí 蚀 biàn 变 dài 带 fēn bù 分布。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō shuō ér yǐ 说说而已。
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
chōng dàn 冲淡 jiù shì 就是 dàn yǎ 淡雅、 tián dàn 恬淡 de 的 yì jìng 意境 hé 和 dàn bó 澹泊 zì 自 chù 处 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dào 到 jiù jìn 就近 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 qù 去 mǎi 买 yì xiē 一些 jiā zi 夹子， tā men 他们 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dǎo xiàn 导线 hùn hé 混合 qǐ lai 起来， jiǎn shǎo 减少 bàn dǎo 绊倒 nǐ zì jǐ 你自己 jī huì 机会。
qí 其 jiē guǒ 结果 duì 对 wēi xì 微细 tàn suān gài 碳酸钙 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 gǎi jìn 改进 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， guò qù 过去 guī yú 鲑鱼 fēi cháng 非常 fēng chǎn 丰产， duō 多 dào 到 yōng 拥 dào 到 hé chuáng 河床 shàng 上， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu 手 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 hé lǐ 河里 lāo 捞 chū lái 出来。
méi cuò 没错， zhè cì 这次 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
qí cì 其次， chǎn shù 阐述 le 了 rén chén 壬辰 zhàn zhēng 战争 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí 其 zhèng fù 正负 wù chā 误差 de 的 fú dù 幅度 wèi 为 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
bīng sāi 冰塞 hóng shuǐ 洪水， dà liàng 大量 bīng huā 冰花 yǔ 与 suì bīng 碎冰 zài 在 gài miàn bīng 盖面冰 xià jí 下集 jù 聚， zào chéng 造成 shàng yóu 上游 shuǐ wèi 水位 xiǎn zhù 显著 yōng 壅 gāo 高 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， tā 他 tǒng 捅 nǐ 你。
zhè wèi 这位 sī lìng 司令 hái shuō 还说， zhí de 值得 tè bié guān zhù 特别关注 de 的 shì 是 zhōng guó jūn shì 中国军事 de 的 xiàn dài huà 现代化 bù fen 部分 de 地 xiǎn chū 显出 shì 是 duì 对 měi guó 美国 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zì yóu 自由 xíng dòng 行动 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bīng shān 冰山 shì 是 dà zì rán 大自然 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 chuàng zào 创造 zhī yī 之一， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 què 却 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 bīng shān 冰山， yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 它们。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
nǐ 你 qù guò 去过 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 ma 吗？
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 Kosztor Sandorne 、 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 méi tǐ 媒体 xì 戏 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 dà dào 大盗 ” de 的 nǚ 女 guàn tōu 惯偷 zài 在 xī běi 西北 xiǎo zhèn 小镇 Komarom rù shì 入室 dào qiè 盗窃 shí 时 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
cāng zhōu 沧州 qián 乾 chéng gāng 成钢 guǎn 管 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 huá běi de qū 华北地区 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 gāng guǎn 钢管 jí 及 guǎn dào pèi jiàn 管道配件 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 zhī yī 之一， zuò luò zài 座落在 hé běi shěng 河北省 yán shān xiàn 盐山县 gōng yè qū 工业区。
nǐ 你 cān jiā 参加 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 le 了 ma 吗 ?
zhè wèi 这位 shāng rén 商人 tǒng chóu 统筹 lái zì 来自 dí bài 迪拜 huó 和 guǎng zhōu 广州 de 的 huò wù 货物， jiāng 将 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 dài dào 带到 bǐ shí kǎi kè 比什凯克， zài 再 zhuǎn kǒu 转口 dào 到 É guó 俄国 shì chǎng 市场。
bīng xīn 冰心 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳 zì jǐ 自己 tòng 同 zōng jiào 宗教 de 的 guān xi 关系。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 shòu 受 wài lái cí 外来词 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生， dà dū 大都 jīng guò 经过 suō lüè 缩略 guò chéng 过程。
tuó jiāng 沱江 fàn zhōu 泛舟， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 de 的 mǔ qīn hé 母亲河， fàn zhōu 泛舟 qí jiān 其间， qīng shān 青山 dào yǐng 倒影， mù dǔ 目睹 liǎng àn 两岸 gǔ pǔ 古朴 de 的 diào jiǎo lóu 吊脚楼， yì zhǒng 一种 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 gǎn jué 感觉 yóu rán ér shēng 油然而生。
qí shēng 其生 cún 存 jià zhí 价值 shì 是 shén me 什么？
zhè wèi 这位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 yùn yòng 运用 yǔ zhòu 宇宙 zhì tú 制图、 fù zá 复杂 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 hé 和 yì xiē 一些 jī běn 基本 yīn yuè 音乐 gài niàn 概念 qù 去 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 kāi chuàng 开创 zhī shēng 之声。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
bīng 冰 néng 能 bāng zhù 帮助 bǎo cáng 保藏 shí wù 食物。
hé běi píng yuán 河北平原 nán bù 南部 qǔ zhōu 曲周 dì qū 地区 de 的 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层， zài 在 mái cáng 埋藏 shēn dù 深度、 dì céng 地层 hòu dù 厚度、 duī jī 堆积 sù lǜ 速率 hé 和 yán sè 颜色、 lì dù 粒度 jié gòu 结构、 bāo fěn 孢粉 hán liàng 含量 yǔ 与 zhòng shǔ 种属 děng 等 fāng miàn 方面， yǔ 与 hé běi píng yuán 河北平原 qí tā 其他 dì qū 地区 bù tóng 不同。
qí 其 kuàng huà 矿化 wéi rào 围绕 hán 含 yǎn qiú 眼球 zhuàng 状 shí yīng 石英 bān 斑 jīng 晶 de 的 jiǎo shǎn shí 角闪石 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 jí qí 及其 huán 环 dài zhuàng 带状 shí 蚀 biàn 变 dài 带 fēn bù 分布。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō shuō ér yǐ 说说而已。
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
chōng dàn 冲淡 jiù shì 就是 dàn yǎ 淡雅、 tián dàn 恬淡 de 的 yì jìng 意境 hé 和 dàn bó 澹泊 zì 自 chù 处 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dào 到 jiù jìn 就近 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 qù 去 mǎi 买 yì xiē 一些 jiā zi 夹子， tā men 他们 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dǎo xiàn 导线 hùn hé 混合 qǐ lai 起来， jiǎn shǎo 减少 bàn dǎo 绊倒 nǐ zì jǐ 你自己 jī huì 机会。
qí 其 jiē guǒ 结果 duì 对 wēi xì 微细 tàn suān gài 碳酸钙 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 gǎi jìn 改进 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子