ประโยคภาษาจีน- 冰山一直以来都是宏伟的白色大陆的化身南极的缩影中文句子 (506125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīng shān 冰山 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 hóng wěi 宏伟 de 的 bái sè 白色 dà lù 大陆 de 的 huà shēn 化身 ― ― nán jí 南极 de 的 suō yǐng 缩影。
Icebergs have long been icons of the great white continent—Antarctica in microcosm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
bīng dǎo rén 冰岛人 qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 yòng 用 lǎo shì 老式 wén tǐ 文体 zhuàn xiě 撰写 yì piān 一篇 xù shì shī 叙事诗， nèi róng 内容 shì 是 tā 他 shòu dào 受到 de 的 cán rěn 残忍 dài yù 待遇 hé 和 bīng dǎo 冰岛 shì 是 duō me 多么 wěi dà 伟大。
méi wèn tí 没问题， fà xíng shī 发型师 shuō 说， rán hòu 然后 tā 他 hěn kuài 很快 bāng 帮 zì jǐ 自己 tì 剃 le 了 gè 个 guāng tóu 光头。
qí 其 shuǐ 水 zhī 之 dà 大， bèi 倍 shí qú 石渠 sān 三 zhī yī 之一， gèn 亘 shí 石 wèi 为 dǐ 底， dá 达 yú liǎng yá 于两涯。
qí 其 qīng guān 清官 xíng xiàng 形象 yě 也 fēn 分 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lèi xíng 类型。
nǐ 你 qù guò 去过 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 ma 吗？
bīng dǎo 冰岛 lā jī 拉基 huǒ shān 火山 bào 爆 fā gěi 发给 tiān qì 天气 zào chéng 造成 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 bīng báo 冰雹， zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de lǐ 地里 de 的 shēng kou 牲口 sǐ wáng 死亡 hé 和 gǔ wù 谷物 de 的 shī 失 shōu 收。
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
cāng 沧 dōng 东、 bái 白 táng kǒu 塘口、 tiān jīn 天津 duàn liè 断裂 jūn 均 shì 是 duō 多 zǔ 组 duàn céng 断层 gòu chéng 构成 de 的 duàn liè dài 断裂带， kòng zhì 控制 le 了 shuāng 双 yáo 窑 tū qǐ 凸起、 bái 白 táng kǒu 塘口 āo xiàn 凹陷、 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 jí 及 jìng hǎi 静海 xié pō 斜坡 dài 带 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
qí 其 tè 特 yǒu de 有的 fān qié hóng sù 番茄红素 wèi 为 yī 一 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物， kě 可 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌。
bīng chuān 冰川 kě néng 可能 shì zài 是在 yǒng jiǔ 永久 de 的 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 xíng chéng 形成 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 dà kuài 大块 de 的 bīng kuài 冰块 xié dài 携带 dà liàng 大量 fǔ shí 腐蚀 yán xiè 岩屑 qiē 切 guò 过 shān gǔ 山谷。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
bīng 冰 shì 是 sì miàn tǐ 四面体 duō céng 多层 fèn zǐ 分子 de 的 jīng tǐ 晶体， bāo hán 包含 xǔ duō 许多 kòng xì 空隙， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 piāo fú 漂浮。
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 xīng qī èr 星期二 yīn 因 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
qí 其 lǐ yóu 理由 zhī yī 之一 shì 是 guǎn zhòng 管仲 gǎi gé 改革 yǐ 已 shǐ 使 qí guó 齐国 cóng 从 xuè yuán 血缘 zhèng zhì 政治 guò dù 过渡 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì 地缘政治， shǐ 使 yǐ 以 xuè yuán 血缘 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 bù fù cún zài 不复存在。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。
hé běi 河北 jīng 京 qín 秦 gāo sù gōng lù 高速公路 shì 是 huá běi 华北 lián jiē 连接 dōng sān shěng 东三省 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng jì 经济 gàn xiàn 干线， shì 是 yī 一 tiáo 条 jīng jì 经济 lù 路、 zhèng zhì 政治 lù 路、 lǚ yóu 旅游 lù 路， suǒ yǐ 所以 bǎo zhèng 保证 dào lù 道路 tōng xíng 通行 néng lì 能力 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
bīng xiāng mén 冰箱门 bǎ shǒu 把手 yǐ 已 zhé duàn 折断， kǒng pà 恐怕 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jiù 就 duàn 断 le 了。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 chā jìn 插进 mén fèng 门缝 zhòng dì 中的 mì fēng 密封 ruǎn jiāo 软胶， hái shi 还是 kě yǐ 可以 bāi kāi 掰开 bīng xiāng mén 冰箱门 de 的。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
hé běi 河北 sī 思 wěi 伟 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 nán pí xiàn 南皮县， běi 北 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里； jù 距 běi jīng 北京 240 gōng lǐ 公里。
qí 其 jué 矍 qì 槭 qīn 钦 cún zài 存在 de 的， tā 它 bù yí dìng 不一定 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī dài 期待， yě 也 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 yòu 幼 yìn 印。
hé běi shěng 河北省 Ān píng xiàn 安平县 wò ěr sēn 沃尔森 wǎng 网 lèi 类 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 lā sī 拉丝、 zhī wǎng 织网 jí 及 sī wǎng 丝网 shēn jiā gōng 深加工 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
zhè wèi 这位 xué 学 shēng wù 生物 de 的 xué sheng 学生， cóng 从 jī qì 机器 de 的 dǐ bù 底部 qǔ chū 取出 zhī fáng 脂肪， bìng bǎ 并把 tā 它 gēn 跟 jiǔ jīng 酒精， jiǎ chún 甲醇 hái yǒu 还有 kē xìng nà 苛性钠 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 . zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 他 de 的 jí pǔ chē 吉普车 yí dòng 移动。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiāng 将 gāi shū 该书 jí 籍 jiè chū 借出 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ tā men 他们 bù xiǎng 不想 bèi 被 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 … … bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 的 qǐ yè 企业 gōng mín 公民， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声。
chōng shéng 冲绳 hǎi 海 cáo 槽 zhōng bù 中部 nán 南 yǎn 奄 xī hǎi 西海 qiū 丘 hǎi dǐ 海底 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 wèi 为 hú 弧 hòu 后 pén dì 盆地 xíng 型 rè 热 yè 液 huó dòng 活动。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空 jì lù 记录 xià 下 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xīng xing 星星， huò zhě 或者 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 jì lù 记录 xià 下 nà xiē 那些 shī zōng 失踪 de 的 xīng xing 星星。
zhè wèi 这位 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jūn jiàn 军舰 jiāng huì 将会 duì 对 rèn hé 任何 kě yí 可疑 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只 jìn xíng diào chá 进行调查， bìng 并 jiē jìn 接近 tā men 它们， yāo qiú 要求 tā men 他们 chū shì 出示 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件。
hé nán 河南 lín xiàn 林县 xiàn chǎng 现场 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 hé 和 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 yī shēng 医生 dìng qī 定期 gěi 给 shí guǎn 食管 shàng pí 上皮 zhòng dù 重度 zēng shēng 增生 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 shí guǎn ái 食管癌 bìng rén 病人 sòng yī 送医 sòng 送 yào 药。

ประโยคภาษาจีน
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
bīng dǎo rén 冰岛人 qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 yòng 用 lǎo shì 老式 wén tǐ 文体 zhuàn xiě 撰写 yì piān 一篇 xù shì shī 叙事诗， nèi róng 内容 shì 是 tā 他 shòu dào 受到 de 的 cán rěn 残忍 dài yù 待遇 hé 和 bīng dǎo 冰岛 shì 是 duō me 多么 wěi dà 伟大。
méi wèn tí 没问题， fà xíng shī 发型师 shuō 说， rán hòu 然后 tā 他 hěn kuài 很快 bāng 帮 zì jǐ 自己 tì 剃 le 了 gè 个 guāng tóu 光头。
qí 其 shuǐ 水 zhī 之 dà 大， bèi 倍 shí qú 石渠 sān 三 zhī yī 之一， gèn 亘 shí 石 wèi 为 dǐ 底， dá 达 yú liǎng yá 于两涯。
qí 其 qīng guān 清官 xíng xiàng 形象 yě 也 fēn 分 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lèi xíng 类型。
nǐ 你 qù guò 去过 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 ma 吗？
bīng dǎo 冰岛 lā jī 拉基 huǒ shān 火山 bào 爆 fā gěi 发给 tiān qì 天气 zào chéng 造成 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 bīng báo 冰雹， zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de lǐ 地里 de 的 shēng kou 牲口 sǐ wáng 死亡 hé 和 gǔ wù 谷物 de 的 shī 失 shōu 收。
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
cāng 沧 dōng 东、 bái 白 táng kǒu 塘口、 tiān jīn 天津 duàn liè 断裂 jūn 均 shì 是 duō 多 zǔ 组 duàn céng 断层 gòu chéng 构成 de 的 duàn liè dài 断裂带， kòng zhì 控制 le 了 shuāng 双 yáo 窑 tū qǐ 凸起、 bái 白 táng kǒu 塘口 āo xiàn 凹陷、 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 jí 及 jìng hǎi 静海 xié pō 斜坡 dài 带 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
qí 其 tè 特 yǒu de 有的 fān qié hóng sù 番茄红素 wèi 为 yī 一 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物， kě 可 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌。
bīng chuān 冰川 kě néng 可能 shì zài 是在 yǒng jiǔ 永久 de 的 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 xíng chéng 形成 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 huǎn màn 缓慢 yí dòng 移动 de 的 dà kuài 大块 de 的 bīng kuài 冰块 xié dài 携带 dà liàng 大量 fǔ shí 腐蚀 yán xiè 岩屑 qiē 切 guò 过 shān gǔ 山谷。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
bīng 冰 shì 是 sì miàn tǐ 四面体 duō céng 多层 fèn zǐ 分子 de 的 jīng tǐ 晶体， bāo hán 包含 xǔ duō 许多 kòng xì 空隙， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 piāo fú 漂浮。
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 xīng qī èr 星期二 yīn 因 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
qí 其 lǐ yóu 理由 zhī yī 之一 shì 是 guǎn zhòng 管仲 gǎi gé 改革 yǐ 已 shǐ 使 qí guó 齐国 cóng 从 xuè yuán 血缘 zhèng zhì 政治 guò dù 过渡 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì 地缘政治， shǐ 使 yǐ 以 xuè yuán 血缘 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 bù fù cún zài 不复存在。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。
hé běi 河北 jīng 京 qín 秦 gāo sù gōng lù 高速公路 shì 是 huá běi 华北 lián jiē 连接 dōng sān shěng 东三省 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng jì 经济 gàn xiàn 干线， shì 是 yī 一 tiáo 条 jīng jì 经济 lù 路、 zhèng zhì 政治 lù 路、 lǚ yóu 旅游 lù 路， suǒ yǐ 所以 bǎo zhèng 保证 dào lù 道路 tōng xíng 通行 néng lì 能力 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
bīng xiāng mén 冰箱门 bǎ shǒu 把手 yǐ 已 zhé duàn 折断， kǒng pà 恐怕 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jiù 就 duàn 断 le 了。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 chā jìn 插进 mén fèng 门缝 zhòng dì 中的 mì fēng 密封 ruǎn jiāo 软胶， hái shi 还是 kě yǐ 可以 bāi kāi 掰开 bīng xiāng mén 冰箱门 de 的。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
hé běi 河北 sī 思 wěi 伟 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 nán pí xiàn 南皮县， běi 北 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里； jù 距 běi jīng 北京 240 gōng lǐ 公里。
qí 其 jué 矍 qì 槭 qīn 钦 cún zài 存在 de 的， tā 它 bù yí dìng 不一定 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī dài 期待， yě 也 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 yòu 幼 yìn 印。
hé běi shěng 河北省 Ān píng xiàn 安平县 wò ěr sēn 沃尔森 wǎng 网 lèi 类 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 lā sī 拉丝、 zhī wǎng 织网 jí 及 sī wǎng 丝网 shēn jiā gōng 深加工 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
zhè wèi 这位 xué 学 shēng wù 生物 de 的 xué sheng 学生， cóng 从 jī qì 机器 de 的 dǐ bù 底部 qǔ chū 取出 zhī fáng 脂肪， bìng bǎ 并把 tā 它 gēn 跟 jiǔ jīng 酒精， jiǎ chún 甲醇 hái yǒu 还有 kē xìng nà 苛性钠 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 . zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 他 de 的 jí pǔ chē 吉普车 yí dòng 移动。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiāng 将 gāi shū 该书 jí 籍 jiè chū 借出 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ tā men 他们 bù xiǎng 不想 bèi 被 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 … … bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 的 qǐ yè 企业 gōng mín 公民， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声。
chōng shéng 冲绳 hǎi 海 cáo 槽 zhōng bù 中部 nán 南 yǎn 奄 xī hǎi 西海 qiū 丘 hǎi dǐ 海底 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 wèi 为 hú 弧 hòu 后 pén dì 盆地 xíng 型 rè 热 yè 液 huó dòng 活动。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空 jì lù 记录 xià 下 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xīng xing 星星， huò zhě 或者 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 jì lù 记录 xià 下 nà xiē 那些 shī zōng 失踪 de 的 xīng xing 星星。
zhè wèi 这位 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jūn jiàn 军舰 jiāng huì 将会 duì 对 rèn hé 任何 kě yí 可疑 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只 jìn xíng diào chá 进行调查， bìng 并 jiē jìn 接近 tā men 它们， yāo qiú 要求 tā men 他们 chū shì 出示 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件。
hé nán 河南 lín xiàn 林县 xiàn chǎng 现场 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 hé 和 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 yī shēng 医生 dìng qī 定期 gěi 给 shí guǎn 食管 shàng pí 上皮 zhòng dù 重度 zēng shēng 增生 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 shí guǎn ái 食管癌 bìng rén 病人 sòng yī 送医 sòng 送 yào 药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子