ประโยคภาษาจีน- 这位妇女刚为他先生办完告别式一回到家想收个信中文句子 (506647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 gāng 刚 wèi 为 tā 他 xiān sheng 先生 bàn wán 办完 gào bié shì 告别式， yī 一 huí dào 回到 jiā 家 xiǎng 想 shōu 收 gè xìn 个信。
This woman just finished the farewell ceremony for his husband, came back home to want to accept a letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yǔ 与 zhàn guó 战国 shí qī 时期 dōu 都 yǐ 已 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 wù zhèng 物证、 shū zhèng 书证、 yán cí 言词 zhèng jù 证据 hé 和 “ wǔ 五 tīng 听 ” fǎ 法 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件。
qí 其 yán zhì 研制 chéng 成 de 的 lóng biē 龙鳖 jiāo náng 胶囊， duì 对 shèn 肾 yáng 阳 bù zú 不足、 hán shī 寒湿 zǔ 阻 luò 络 xíng 型 de 的 shāng kē 伤科 bì zhèng 痹证， liáo xiào 疗效 shèn jiā 甚佳。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lǔ huà wù 卤化物 yì zhì 抑制 lù miàn 路面、 dì miàn 地面 hé 和 gè zhǒng 各种 sǎn tǐ 散体 duī fàng cháng 堆放场 de 的 yáng chén 扬尘 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上 yì kǒu 一口 tóng zhì 铜制 dà zhōng 大钟 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 le 了 pèi yǒu 配有 cǎi dēng 彩灯 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 bīng diāo 冰雕 shàng 上
chōng rù 冲入 gāo yā 高压 dàn qì 氮气 jìn xíng 进行 jiǎn lòu 检漏， chá dé 查得 yā suō jī 压缩机 pái qì guǎn 排气管 yǒu 有 yī 一 chù 处 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝。
hé běi shěng 河北省 guān yú 关于 xiǎo 小 qū yù 区域 kāi fā 开发 de 的 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究， shì zài 是在 tài háng shān 太行山 kāi fā 开发 zhōng 中 bèi 被 liè wéi 列为 yán jiū kè tí 研究课题 de 的。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 tōng 通 cháng yòng 常用 zài 在 jiè jiǔ 戒酒 de 的 lǐng yù 领域， yīn wèi 因为 yǒu 有 jiǔ jīng 酒精 wèn tí 问题 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chōng dòng 冲动 hé 和 yù wàng 欲望。
zhè wèi 这位 jià 嫁 gěi 给 mài kè ěr 迈克尔 · dào gé lā sī 道格拉斯 de 的 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员 tòu lù 透露： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 chuān zhuó 穿着 lā ta 邋遢， ràng 让 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 píng píng 平平 wú qí 无奇、 tǔ 土 lā 啦 bā jī 吧唧。
qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 Ào dí 奥迪 yī tuō 依托 dà zhòng 大众 de 的 jì shù 技术 hé píng tái 和平台， zhǔn bèi 准备 zài 在 xiǎo xíng chē 小型车 shì chǎng 市场 shàng 上 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 yí xià 一下 nà xiē 那些 lǚ shè 旅社 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhì yuàn zhě 志愿者 dǎ zhé 打折 fú wù 服务。
chōng 冲 píng 瓶 jī 机 hé 和 guàn zhuāng jī 灌装机、 guàn zhuāng jī 灌装机 hé 和 fēng gài jī 封盖机 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 jiā 夹 jǐng 颈 xīng 星 lún 轮 lián jiē 连接。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 tā men 他们 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 bèi 被 rén 人 jìn gōng 进攻， qiǎn zé 谴责 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 fèn zi 份子 bù 不 ài guó 爱国， zhì 置 guó 国 yú xiǎn 于险。
chōng tū 冲突 jié shù 结束 yī gè yuè hòu 一个月后， 1950 nián 年 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 qiān shǔ 签署 de 的《 yǒu hǎo 友好 yǔ 与 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 fèi chú 废除， běi jīng 北京 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 xiāo xián 消闲 chū 出 tā 它 wài jiāo zhèng cè 外交政策 quán qiú xìng 全球性 de 的 biàn huà 变化。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， rèn hé rén 任何人 yǐ 以 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì míng 罪名 bèi 被 pàn xíng 判刑 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 de 的 wéi yī 唯一 tiáo jiàn 条件 shì 是 tā men de 他们的 xíng qī 刑期 yǐ 已 jié shù 结束。
jué bù 决不 sā huǎng 撒谎， qī mán 欺瞒 huò 或 tōu dào 偷盗， jiān shǒu 坚守 gōng píng jiāo yì 公平交易。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 hěn 很 dī 低 de 的 zì wǒ jià zhí 自我价值 rèn tóng 认同， zhè 这 yǔ 与 nǐ men 你们 zuò wéi 作为 zào wù zhǔ 造物主 shàng dì 上帝 wài biǎo 外表 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 shì 是 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 què bǎo 确保 huì yì 会议 àn shí 按时 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 bǎ 把 huì yì shì 会议室 de 的 mén 门 jǐn bì 紧闭 - - huò zhě 或者 gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上 - - chí dào 迟到 de 的 rén 人 bì xū 必须 xiān 先 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， zài 再 yī 一 liǎn 脸 xiū kuì 羞愧 de 地 zǒu jìn 走进 lái 来。
hé nán 河南 rǔ yáng 汝阳 dōng gōu 东沟 bān yán 斑岩 xíng 型 mù kuàng 钼矿 shì 是 jìn nián lái 近年来 fā xiàn 发现 de 的 chāo dà xíng 超大型 mù kuàng 钼矿 chuáng 床， hán 含 mù 钼 bān yán 斑岩 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tài shān miào 太山庙 yán 岩 jī 基 de 的 yán 岩 zhī 枝 huò 或 wǎn qī 晚期 fēn yì 分异 chǎn wù 产物。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 sōu suǒ 搜索 yì shù jiā 艺术家、 gē qǔ 歌曲、 xiàng cè 相册、 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 suí jī 随机 sōu suǒ 搜索 biāo qiān 标签。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， zuò pǐn 作品 zhōng 中 bó liáo zī 柏辽兹 de 的 chéng fèn 成分 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 chéng fèn 成分。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jù yǒu 具有 bù xún cháng 不寻常 de 的 cái gàn 才干。
qí 其 jiē guǒ 结果， 2005 - 2006 nián 年 duì 对 bā lí jù lè bù 巴黎俱乐部 hé 和 duō biān 多边 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 běn jīn 本金 cháng huán 偿还 é 额 chāo guò 超过 zhī fù 支付 é 额 1460 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 sī rén 私人 zhài wù 债务 jìng liú liáng 净流量 dá dào 达到 4320 yì 亿 měi yuán 美元。
hé nán shěng 河南省 lóng mén shí kū 龙门石窟 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产。
jué cè zhě 决策者 xū yào 需要 chōng fèn 充分 yìng yòng 应用 chéng shì guī huà 城市规划 zhuān yè zhī shi 专业知识， bìng 并 cù jìn 促进 mín jiān 民间 shè huì 社会、 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 qǐ yè 企业 cān yù 参与 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 yīng yǔ 英语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体， jiè yú 介于 biāo zhǔn yīn 标准音 hè 和 lún dūn 伦敦 yīn 音 zhī jiān 之间。
zhè wèi 这位 yuàn yì 愿意 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 bào lù 暴露 yí qiè 一切 de 的 rén 人 huǎng rán 恍然 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 bìng 并 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zuò zài 坐在 wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 bù lǎng níng 布朗宁， zhǐ chǐ 咫尺 zhī wài 之外 jiù shì 就是 zhèng zài 正在 fàng yìng 放映 gāi piàn 该片 de 的 háo huá 豪华 chǎng dì 场地。
qí 其 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 wèi 为 píng miàn 平面、 āo miàn 凹面、 tū miàn 凸面 huò 或 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xíng zhuàng 形状， qí 其 néng 能 cù jìn 促进 qì gāng 气缸 nèi 内 wō liú 涡流 yùn dòng 运动 huò 或 yǒu zhù 有助 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧。
kuàng qiě 况且， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 qù 去 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 jiāo shuǐ 胶水 de 的 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yǔ 与 zhàn guó 战国 shí qī 时期 dōu 都 yǐ 已 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 wù zhèng 物证、 shū zhèng 书证、 yán cí 言词 zhèng jù 证据 hé 和 “ wǔ 五 tīng 听 ” fǎ 法 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件。
qí 其 yán zhì 研制 chéng 成 de 的 lóng biē 龙鳖 jiāo náng 胶囊， duì 对 shèn 肾 yáng 阳 bù zú 不足、 hán shī 寒湿 zǔ 阻 luò 络 xíng 型 de 的 shāng kē 伤科 bì zhèng 痹证， liáo xiào 疗效 shèn jiā 甚佳。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lǔ huà wù 卤化物 yì zhì 抑制 lù miàn 路面、 dì miàn 地面 hé 和 gè zhǒng 各种 sǎn tǐ 散体 duī fàng cháng 堆放场 de 的 yáng chén 扬尘 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上 yì kǒu 一口 tóng zhì 铜制 dà zhōng 大钟 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 le 了 pèi yǒu 配有 cǎi dēng 彩灯 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 bīng diāo 冰雕 shàng 上
chōng rù 冲入 gāo yā 高压 dàn qì 氮气 jìn xíng 进行 jiǎn lòu 检漏， chá dé 查得 yā suō jī 压缩机 pái qì guǎn 排气管 yǒu 有 yī 一 chù 处 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝。
hé běi shěng 河北省 guān yú 关于 xiǎo 小 qū yù 区域 kāi fā 开发 de 的 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究， shì zài 是在 tài háng shān 太行山 kāi fā 开发 zhōng 中 bèi 被 liè wéi 列为 yán jiū kè tí 研究课题 de 的。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 tōng 通 cháng yòng 常用 zài 在 jiè jiǔ 戒酒 de 的 lǐng yù 领域， yīn wèi 因为 yǒu 有 jiǔ jīng 酒精 wèn tí 问题 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chōng dòng 冲动 hé 和 yù wàng 欲望。
zhè wèi 这位 jià 嫁 gěi 给 mài kè ěr 迈克尔 · dào gé lā sī 道格拉斯 de 的 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员 tòu lù 透露： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 chuān zhuó 穿着 lā ta 邋遢， ràng 让 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 píng píng 平平 wú qí 无奇、 tǔ 土 lā 啦 bā jī 吧唧。
qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 Ào dí 奥迪 yī tuō 依托 dà zhòng 大众 de 的 jì shù 技术 hé píng tái 和平台， zhǔn bèi 准备 zài 在 xiǎo xíng chē 小型车 shì chǎng 市场 shàng 上 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 yí xià 一下 nà xiē 那些 lǚ shè 旅社 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhì yuàn zhě 志愿者 dǎ zhé 打折 fú wù 服务。
chōng 冲 píng 瓶 jī 机 hé 和 guàn zhuāng jī 灌装机、 guàn zhuāng jī 灌装机 hé 和 fēng gài jī 封盖机 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 jiā 夹 jǐng 颈 xīng 星 lún 轮 lián jiē 连接。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 tā men 他们 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 bèi 被 rén 人 jìn gōng 进攻， qiǎn zé 谴责 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 fèn zi 份子 bù 不 ài guó 爱国， zhì 置 guó 国 yú xiǎn 于险。
chōng tū 冲突 jié shù 结束 yī gè yuè hòu 一个月后， 1950 nián 年 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 qiān shǔ 签署 de 的《 yǒu hǎo 友好 yǔ 与 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 fèi chú 废除， běi jīng 北京 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 xiāo xián 消闲 chū 出 tā 它 wài jiāo zhèng cè 外交政策 quán qiú xìng 全球性 de 的 biàn huà 变化。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， rèn hé rén 任何人 yǐ 以 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì míng 罪名 bèi 被 pàn xíng 判刑 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 de 的 wéi yī 唯一 tiáo jiàn 条件 shì 是 tā men de 他们的 xíng qī 刑期 yǐ 已 jié shù 结束。
jué bù 决不 sā huǎng 撒谎， qī mán 欺瞒 huò 或 tōu dào 偷盗， jiān shǒu 坚守 gōng píng jiāo yì 公平交易。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 hěn 很 dī 低 de 的 zì wǒ jià zhí 自我价值 rèn tóng 认同， zhè 这 yǔ 与 nǐ men 你们 zuò wéi 作为 zào wù zhǔ 造物主 shàng dì 上帝 wài biǎo 外表 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 shì 是 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 què bǎo 确保 huì yì 会议 àn shí 按时 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 bǎ 把 huì yì shì 会议室 de 的 mén 门 jǐn bì 紧闭 - - huò zhě 或者 gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上 - - chí dào 迟到 de 的 rén 人 bì xū 必须 xiān 先 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， zài 再 yī 一 liǎn 脸 xiū kuì 羞愧 de 地 zǒu jìn 走进 lái 来。
hé nán 河南 rǔ yáng 汝阳 dōng gōu 东沟 bān yán 斑岩 xíng 型 mù kuàng 钼矿 shì 是 jìn nián lái 近年来 fā xiàn 发现 de 的 chāo dà xíng 超大型 mù kuàng 钼矿 chuáng 床， hán 含 mù 钼 bān yán 斑岩 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tài shān miào 太山庙 yán 岩 jī 基 de 的 yán 岩 zhī 枝 huò 或 wǎn qī 晚期 fēn yì 分异 chǎn wù 产物。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 sōu suǒ 搜索 yì shù jiā 艺术家、 gē qǔ 歌曲、 xiàng cè 相册、 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 suí jī 随机 sōu suǒ 搜索 biāo qiān 标签。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， zuò pǐn 作品 zhōng 中 bó liáo zī 柏辽兹 de 的 chéng fèn 成分 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 chéng fèn 成分。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jù yǒu 具有 bù xún cháng 不寻常 de 的 cái gàn 才干。
qí 其 jiē guǒ 结果， 2005 - 2006 nián 年 duì 对 bā lí jù lè bù 巴黎俱乐部 hé 和 duō biān 多边 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 běn jīn 本金 cháng huán 偿还 é 额 chāo guò 超过 zhī fù 支付 é 额 1460 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 sī rén 私人 zhài wù 债务 jìng liú liáng 净流量 dá dào 达到 4320 yì 亿 měi yuán 美元。
hé nán shěng 河南省 lóng mén shí kū 龙门石窟 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产。
jué cè zhě 决策者 xū yào 需要 chōng fèn 充分 yìng yòng 应用 chéng shì guī huà 城市规划 zhuān yè zhī shi 专业知识， bìng 并 cù jìn 促进 mín jiān 民间 shè huì 社会、 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 qǐ yè 企业 cān yù 参与 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 yīng yǔ 英语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体， jiè yú 介于 biāo zhǔn yīn 标准音 hè 和 lún dūn 伦敦 yīn 音 zhī jiān 之间。
zhè wèi 这位 yuàn yì 愿意 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 bào lù 暴露 yí qiè 一切 de 的 rén 人 huǎng rán 恍然 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 bìng 并 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zuò zài 坐在 wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 bù lǎng níng 布朗宁， zhǐ chǐ 咫尺 zhī wài 之外 jiù shì 就是 zhèng zài 正在 fàng yìng 放映 gāi piàn 该片 de 的 háo huá 豪华 chǎng dì 场地。
qí 其 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 wèi 为 píng miàn 平面、 āo miàn 凹面、 tū miàn 凸面 huò 或 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xíng zhuàng 形状， qí 其 néng 能 cù jìn 促进 qì gāng 气缸 nèi 内 wō liú 涡流 yùn dòng 运动 huò 或 yǒu zhù 有助 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧。
kuàng qiě 况且， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 qù 去 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 jiāo shuǐ 胶水 de 的 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子