ประโยคภาษาจีน- 这位姑娘是他的干女儿还是个寡妇呢中文句子 (506744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 gū niang 姑娘 shì 是 tā 他 de 的 gān nǚ ér 干女儿， hái shi 还是 gè 个 guǎ fu 寡妇 ne 呢。
That young woman is his adopted daughter and a widow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 shuāng fù 孀妇 yōng yǒu 拥有 zhè 这 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 dì chǎn 地产。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hěn 很 yǒu xué wèn 有学问。
qí 其 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 bìng bù 并不 chōng tū 冲突， ér qiě 而且 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 guàn gài 灌溉 liǎng cì 两次， zhè yàng 这样 zài 在 xiǎo 小 kuài 块 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 nóng mín 农民 bù xū yào 不需要 duō shao 多少 shuǐ 水 jiù 就 néng gòu 能够 zhòng zhí 种植 le 了。
qí 其 zhāng fǎ 章法 duō 多 shì 是 xìn shǒu niān lái 信手拈来， suí yì 随意 ér 而 chéng 成， jí wéi 极为 jiǎn kuò 简括 dà qì 大气。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 shì qing 事情 de 的 yí gè 一个 tóu yǐng 投影， wǒ men 我们 què 却 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng xiàn 网线 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 bìng 并 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 wǎng 网 shāi 筛（天网恢恢，疏而不漏）。
chōng pào 冲泡 xiāng 香 chá 茶 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 shuǐ 水 bù néng 不能 tài 太 qiǎn 浅， fǒu zé 否则 sè wèi 涩味 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 bēi 杯 dǐ 底。
chōng tū 冲突 hòu 后 ān quán 安全 xié zhù 协助， xiàng 象 zuì jìn 最近 zài 在 kē mó luò 科摩洛、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 huó 和 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zhōng 中 kàn dào 看到， yě 也 yǒu qián lì 有潜力。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 zuān 钻 zài 在 gù zhǐ duī 故纸堆 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zī liào 资料。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 yì dá 一打 tā 它 de 的 nǎo dài 脑袋， nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 jiù 就 huì 会 chuán chū 传出 yǒu rén 有人 kū 哭 dé 得 shēng yīn 声音， gēn jù 根据 nǐ 你 jī 击 dǎ dī 打的 qiáng dù 强度， zhè zhǒng 这种 kū shēng 哭声 hái 还 huì 会 biàn huàn 变换， kě yǐ 可以 cóng 从 hào táo dà kū 号啕大哭 dào 到 tòng kǔ 痛苦 jiān jiào 尖叫。
hé běi 河北 tiě 铁 shī 狮 mó jiāng jī 磨浆机 xiè 械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bì jiāng 必将 jì wǎng kāi lái 继往开来， yǔ shí jù jìn 与时俱进 xié shǒu 携手 sì hǎi 四海 bīn péng 宾朋 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
chōng 冲 guò 过 zhōng diǎn xiàn 终点线 hòu 后， qí shùn 祁顺 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋， tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， qīn wěn 亲吻 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道。
zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 rén 人 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 zhēng zhá 挣扎 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出， chì bǎng 翅膀 cái néng 才能 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮， kě yǐ 可以 fēi xiáng 飞翔。
jué bù 决不 yīng 应 zuò shī 坐失 zhè 这 yī 一 liáng jī 良机。
hé nán 河南 sōng xiàn 嵩县 xià 下 hāo píng 蒿坪 jīn kuàng 金矿 qū 区 gòu zào 构造、 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
zhè wèi 这位 zuǒ 左 tóu shǒu 投手 yǐ 以 shēng yá 生涯 xiào lì 效力 yáng jī 洋基， yí gòng 一共 qǔ dé 取得 157 shèng 胜 zhī 之 zī 姿 zài 在 yìn de 印地 ān rén 安人 zhǔ chǎng 主场 chū sài 出赛。
jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yì chéng bú biàn 一成不变。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 sù zhū 诉诸 yú 于 yì xiē 一些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 zhù 驻 píng rǎng 平壤 de 的 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tí gāo 提高 fáng zū 房租 bìng 并 shōu qǔ 收取 xīn 新 de 的 fèi yòng 费用。
jué dìng 决定 hé 和 shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 yǔn xǔ 允许 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 zài 在 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 liú chéng 流程 zhōng 中 zhǎn shì 展示 bù tóng 不同 de 的 lù jìng 路径。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， xǔ duō 许多 rén 人 huàn yǒu 患有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bìng zhèng 病症， qīng 轻 zé 则 yá 牙 fú 氟 zhòng dú 中毒， yán zhòng zhě 严重者 zhì cán 致残 xìng 性 fú gǔ zhèng 氟骨症。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī shǒu 拳击手 yǐ huò 已获 dé le 得了 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。
qí 其 jiē guǒ 结果， tā 他 zài shì 在世 jiān 间 nán yǐ 难以 bù 不 nòng 弄 dé 得 jīng shén cuò luàn 精神错乱， zhī hòu 之后 zé 则 yǔ 与 “ zhēn 真 ” hé 和 “ shàn 善 ” yǒng yuǎn 永远 jué yuán 绝缘， qí 其 xiàn shì 现世 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 fēng kuáng 疯狂。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu 郑州 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是： jiàng 将 duī 堆 fēn gē 分割 wèi 为 duō ge 多个 bù tóng 不同 qū yù 区域， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù dù 速度 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 qū yù 区域。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 zhí shēng jī 直升机 qù 去 nà ge 那个 dǎo 岛。
kuàng qiě 况且 wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 xiě 写 guò 过， wǒ 我 yàn wù 厌恶 de 的 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 róu lìn 蹂躏 nüè dài 虐待 nǚ xìng 女性 hé 和 ér tóng 儿童、 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 bù 不 qù 去 zhì zhǐ 制止 tā rén 他人 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 nán rén 男人。
kuàng qiě 况且， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 měi féng 每逢 xīng qī sān 星期三 de 的 zǎo chén 早晨 qù 去 xiào fú 校服 zhuān mài diàn 专卖店 cái 才 kě yǐ 可以 mǎi 买 dé dào 得到。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 “ fú huà wù 氟化物 de 的 wēi xiǎn 危险 ” hé 和 wèi shén me 为什么 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 nèi fú 内服。
hé shuǐ 河水 cóng 从 Ā bā lā 阿巴拉 qì 契 kē lā wān 科拉湾 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 mǔ lì 牡蛎 zhèng 正 shēng huó 生活 dé 得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， dāng rán 当然 hái 还 shǎo bù liǎo 少不了 gé 蛤 bàng 蚌。
lěng dòng 冷冻 de 的 cán dòu 蚕豆 wān dòu 豌豆 tāng 汤 wèi dao 味道 xiàng shì 像是 zhēng liú 蒸馏 guò 过 de 的 quán shuǐ 泉水， ér 而 bǎi fàng 摆放 jīng zhì 精制 huáng guā 黄瓜 zuò 做 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 sì jì dòu 四季豆 shā lā 沙拉， mǎn mǎn 满满 de 的 zhuāng 装 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 shuāng fù 孀妇 yōng yǒu 拥有 zhè 这 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 dì chǎn 地产。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hěn 很 yǒu xué wèn 有学问。
qí 其 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 bìng bù 并不 chōng tū 冲突， ér qiě 而且 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 guàn gài 灌溉 liǎng cì 两次， zhè yàng 这样 zài 在 xiǎo 小 kuài 块 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 nóng mín 农民 bù xū yào 不需要 duō shao 多少 shuǐ 水 jiù 就 néng gòu 能够 zhòng zhí 种植 le 了。
qí 其 zhāng fǎ 章法 duō 多 shì 是 xìn shǒu niān lái 信手拈来， suí yì 随意 ér 而 chéng 成， jí wéi 极为 jiǎn kuò 简括 dà qì 大气。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 shì qing 事情 de 的 yí gè 一个 tóu yǐng 投影， wǒ men 我们 què 却 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng xiàn 网线 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 bìng 并 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 wǎng 网 shāi 筛（天网恢恢，疏而不漏）。
chōng pào 冲泡 xiāng 香 chá 茶 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 shuǐ 水 bù néng 不能 tài 太 qiǎn 浅， fǒu zé 否则 sè wèi 涩味 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 bēi 杯 dǐ 底。
chōng tū 冲突 hòu 后 ān quán 安全 xié zhù 协助， xiàng 象 zuì jìn 最近 zài 在 kē mó luò 科摩洛、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 huó 和 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zhōng 中 kàn dào 看到， yě 也 yǒu qián lì 有潜力。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 zuān 钻 zài 在 gù zhǐ duī 故纸堆 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zī liào 资料。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 yì dá 一打 tā 它 de 的 nǎo dài 脑袋， nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 jiù 就 huì 会 chuán chū 传出 yǒu rén 有人 kū 哭 dé 得 shēng yīn 声音， gēn jù 根据 nǐ 你 jī 击 dǎ dī 打的 qiáng dù 强度， zhè zhǒng 这种 kū shēng 哭声 hái 还 huì 会 biàn huàn 变换， kě yǐ 可以 cóng 从 hào táo dà kū 号啕大哭 dào 到 tòng kǔ 痛苦 jiān jiào 尖叫。
hé běi 河北 tiě 铁 shī 狮 mó jiāng jī 磨浆机 xiè 械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bì jiāng 必将 jì wǎng kāi lái 继往开来， yǔ shí jù jìn 与时俱进 xié shǒu 携手 sì hǎi 四海 bīn péng 宾朋 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
chōng 冲 guò 过 zhōng diǎn xiàn 终点线 hòu 后， qí shùn 祁顺 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋， tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， qīn wěn 亲吻 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道。
zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 rén 人 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 zhēng zhá 挣扎 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出， chì bǎng 翅膀 cái néng 才能 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮， kě yǐ 可以 fēi xiáng 飞翔。
jué bù 决不 yīng 应 zuò shī 坐失 zhè 这 yī 一 liáng jī 良机。
hé nán 河南 sōng xiàn 嵩县 xià 下 hāo píng 蒿坪 jīn kuàng 金矿 qū 区 gòu zào 构造、 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
zhè wèi 这位 zuǒ 左 tóu shǒu 投手 yǐ 以 shēng yá 生涯 xiào lì 效力 yáng jī 洋基， yí gòng 一共 qǔ dé 取得 157 shèng 胜 zhī 之 zī 姿 zài 在 yìn de 印地 ān rén 安人 zhǔ chǎng 主场 chū sài 出赛。
jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yì chéng bú biàn 一成不变。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 sù zhū 诉诸 yú 于 yì xiē 一些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 zhù 驻 píng rǎng 平壤 de 的 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tí gāo 提高 fáng zū 房租 bìng 并 shōu qǔ 收取 xīn 新 de 的 fèi yòng 费用。
jué dìng 决定 hé 和 shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 yǔn xǔ 允许 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 zài 在 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 liú chéng 流程 zhōng 中 zhǎn shì 展示 bù tóng 不同 de 的 lù jìng 路径。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， xǔ duō 许多 rén 人 huàn yǒu 患有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bìng zhèng 病症， qīng 轻 zé 则 yá 牙 fú 氟 zhòng dú 中毒， yán zhòng zhě 严重者 zhì cán 致残 xìng 性 fú gǔ zhèng 氟骨症。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī shǒu 拳击手 yǐ huò 已获 dé le 得了 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。
qí 其 jiē guǒ 结果， tā 他 zài shì 在世 jiān 间 nán yǐ 难以 bù 不 nòng 弄 dé 得 jīng shén cuò luàn 精神错乱， zhī hòu 之后 zé 则 yǔ 与 “ zhēn 真 ” hé 和 “ shàn 善 ” yǒng yuǎn 永远 jué yuán 绝缘， qí 其 xiàn shì 现世 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 fēng kuáng 疯狂。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu 郑州 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是： jiàng 将 duī 堆 fēn gē 分割 wèi 为 duō ge 多个 bù tóng 不同 qū yù 区域， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù dù 速度 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 qū yù 区域。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 zhí shēng jī 直升机 qù 去 nà ge 那个 dǎo 岛。
kuàng qiě 况且 wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 xiě 写 guò 过， wǒ 我 yàn wù 厌恶 de 的 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 róu lìn 蹂躏 nüè dài 虐待 nǚ xìng 女性 hé 和 ér tóng 儿童、 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 bù 不 qù 去 zhì zhǐ 制止 tā rén 他人 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 nán rén 男人。
kuàng qiě 况且， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 měi féng 每逢 xīng qī sān 星期三 de 的 zǎo chén 早晨 qù 去 xiào fú 校服 zhuān mài diàn 专卖店 cái 才 kě yǐ 可以 mǎi 买 dé dào 得到。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 “ fú huà wù 氟化物 de 的 wēi xiǎn 危险 ” hé 和 wèi shén me 为什么 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 nèi fú 内服。
hé shuǐ 河水 cóng 从 Ā bā lā 阿巴拉 qì 契 kē lā wān 科拉湾 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 mǔ lì 牡蛎 zhèng 正 shēng huó 生活 dé 得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， dāng rán 当然 hái 还 shǎo bù liǎo 少不了 gé 蛤 bàng 蚌。
lěng dòng 冷冻 de 的 cán dòu 蚕豆 wān dòu 豌豆 tāng 汤 wèi dao 味道 xiàng shì 像是 zhēng liú 蒸馏 guò 过 de 的 quán shuǐ 泉水， ér 而 bǎi fàng 摆放 jīng zhì 精制 huáng guā 黄瓜 zuò 做 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 sì jì dòu 四季豆 shā lā 沙拉， mǎn mǎn 满满 de 的 zhuāng 装 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子