ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 shì qing 事情 de 的 yí gè 一个 tóu yǐng 投影 wǒ men 我们 què 却 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng xiàn 网线 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 bìng 并 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 wǎng 网 shāi 筛 |
You see but a shadow of what is actually going on, whereas we can see all the strands which are weaving and intertwining all the time into an ever tighter mesh. |