ประโยคภาษาจีน- 决定哪些内容是或者不是体系结构中的一部分看上去有明确的界线但是这种分离是很重要的它允许我们管理软件模型的复杂性中文句子 (507145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 shì 是 huò zhě 或者 bú shi 不是 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， kàn shang qu 看上去 yǒu 有 míng què 明确 de 的 jiè xiàn 界线， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fēn lí 分离 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tā 它 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 mó xíng 模型 de 的 fù zá xìng 复杂性。
It may seem like a fine line to decide what is and what is not part of the architecture, but this separation is important in allowing us to manage the complexity of the software models.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jué dìng 决定 jiāng 将 nǐ de 你的 shēng huó 生活 shuō 说 chéng 成 cún zài 存在， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng 将 jué bù 绝不 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变。
jué dìng xìng 决定性 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点 shǐ 使 kè bó 刻薄 zhī rén 之人 jué dìng 决定 zì shā 自杀。
hé nán 河南 xióng ěr shān 熊耳山 shā gōu 沙沟 kuàng chuáng 矿床 shì 是 xīn 新 tàn míng 探明 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 yín 银 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
hé nán shěng 河南省 tài kāng xiàn 太康县 rén mín 人民 yī yuàn 医院 chāo shēng 超声 kē 科；
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shǔ qiān 数千 zhǐ 只 yáng 羊 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息、 jiàn tà 践踏 huò 或 jī è 饥饿。
nǐ 你 kě 可 yì yǎn 一眼 rèn chū 认出 de 的 hóng 红 xié dǐ 鞋底 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 gāi pǐn 该品 pái 牌 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 biāo zhì 标志。
jué dìng 决定 zū fáng 租房 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 biàn 便 zhuó shǒu 着手 lián xì 联系 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 hěn 很 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色。
hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 shí huà 石化 lù 路 xī duàn 西段 guō lú 锅炉 róng qì 容器 yā lì 压力 jiǎn yàn suǒ 检验所 jiā zhǔ yuàn 家属院 běi lóu 北楼 yī 一 dān yuán 单元 …
nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng sān 上三 míng zhì 明治 diàn 店 huò zhě 或者 shú shí diàn 熟食店 mǎi 买 yí kuài 一块 “ yīng xióng 英雄 ” xíng 型 huò zhě 或者 “ qián shuǐ tǐng 潜水艇 ” xíng 型 dà 大 sān míng 三明 zhì 治， nǐ 你 kě yǐ 可以 “ táng 堂 chī 吃 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 “ wài mài 外卖 ” 。
jué dòu 决斗 kě yǐ 可以 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 jiàn 剑 lái 来 zuò wéi 作为 wǔ qì 武器， ér 而 dào liǎo 到了 18 shì jì 世纪 hòu 后， yě 也 yǒu yòng 有用 qiāng 枪 jìn xíng 进行 jué dòu 决斗 de 的。
zhè wèi 这位 wǎng xī 往昔 de 的 lǎo shī 老师 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 ān jìng 安静 xià lai 下来 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 chuān 穿 mián yī 棉衣 zài wài 在外 miàn 面 wán shuǎ 玩耍。
jué cè zhě 决策者 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 xīn 新 guī zé 规则 yuē shù 约束 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行， yǐ 以 shōu 收 è zǔ 遏阻 zhī 之 xiào 效。
zhè wèi 这位 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈 de 的 nǚ shì 女士 zhèng 正 shòu mìng 受命 yú 于 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 qū shì 趋势。
hé 河 hé 和 tā 它 de 的 nà gòng 纳贡 zhě 者 zhèng zài 正在 dào dá 到达 jué dǐng 绝顶 tā men de 他们的 àn 岸。
kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 níng méng 柠檬， jú zi 橘子， yǐ jí 以及 táo zi 桃子 kǒu wèi 口味 de 的 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 de 的 yú yóu 鱼油 bǔ chōng jì 补充剂。
qí 其 biǎo dá 表达 de 的 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 zhèng míng 证明 yòng 用 cāo mǐ 糙米 dài tì 代替 jīng mǐ 精米 shì 是 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 yīn wèi 因为 chú le 除了 cāo mǐ 糙米 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 yīn sù 因素 duì 对 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shì yè 事业 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来， dàn 但 zài 在 shì fèng 事奉 shén 神 zhè fāng miàn 这方面， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒng bù 永不 yán tuì 言退。
qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 kào 靠 áng guì 昂贵 de 的 xī yào 西药， ér shì 而是 kào 靠 jiǎn shǎo 减少 fēi zhōu 非洲 de 的 pín kùn 贫困。
zhè wèi 这位 mó luò gē 摩洛哥 fēng 锋 bà 霸 běn 本 sài jì 赛季 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ néng 只能 zuò 做 xiàn zài 现在 yǒu rú 有如 shén zhù 神助 de 的 fàn 范 dà jiāng jūn 大将军 de 的 tì bǔ 替补。 zhí zhì 直至 jīn rì 今日 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duì zhèn 对阵 sī tuō kè chéng 斯托克城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng jìn 中进 rù 入 le 了 shǒu fā 首发 míng dān 名单。
qí 其 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 xīn xiān 新鲜 xíng xiàng 形象， hán xù 含蓄 níng liàn 凝炼。
lěng què 冷却 jiè zhì 介质， huò 或 lěng què jì 冷却剂， zài 在 tā men 他们 yào me 要么 shuǐ 水 huò 或 yì xiē 一些 dī 低 lěng dòng 冷冻 yè 液， suǒ wèi 所谓 de 的 fáng dòng jì 防冻剂。
hé liú 河流 liǎng páng 两旁 fán huá 繁华 de 的 nào shì 闹市 hé 和 qīng cuì 青翠 de 的 shān lǐng 山岭 jiù shì 就是 nán míng qū 南明区。
zhè wèi 这位 wén ruò 文弱 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhēn 真 míng jiào 名叫 jí ān 吉安 . jiǎ kē mò 贾柯莫 . kǎ pǔ 卡普 luó dì 罗蒂， jū 据 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 shì 是 dá fēn qí 达芬奇 chuàng zuò 创作 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 de 的 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源， lì rú 例如《 jìn lǐ 浸礼 jiào tú 教徒 shèng yuē hàn 圣约翰》 hé 和《 yìn de 印地 mèi 魅 jiā 加 tiān shǐ 天使》。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能 de 的 suǒ yǐn 索引 tì huàn 替换 wú yòng 无用 suǒ yǐn 索引 ma 吗？
zhè wèi 这位 míng xīng 明星， céng jīng 曾经 bèi 被 tí míng 提名 jīn zhōng jiǎng 金钟奖 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员， tóng yàng 同样， tā 她 yǔ 与 lǐ wēi 李威 hé 和 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liàn qíng 恋情 yě 也 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
hé gǔ 河谷 hè 和 shān qiū 山丘 ràng 让 lú zhōu 泸州 běi bù 北部 chéng le 成了 jí dù 极度 fù shù 富庶 de 的 dì qū 地区， lú zhōu 泸州 nán bù 南部 duō shān 多山， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源。

ประโยคภาษาจีน
jué dìng 决定 jiāng 将 nǐ de 你的 shēng huó 生活 shuō 说 chéng 成 cún zài 存在， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng 将 jué bù 绝不 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变。
jué dìng xìng 决定性 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点 shǐ 使 kè bó 刻薄 zhī rén 之人 jué dìng 决定 zì shā 自杀。
hé nán 河南 xióng ěr shān 熊耳山 shā gōu 沙沟 kuàng chuáng 矿床 shì 是 xīn 新 tàn míng 探明 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 yín 银 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
hé nán shěng 河南省 tài kāng xiàn 太康县 rén mín 人民 yī yuàn 医院 chāo shēng 超声 kē 科；
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shǔ qiān 数千 zhǐ 只 yáng 羊 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息、 jiàn tà 践踏 huò 或 jī è 饥饿。
nǐ 你 kě 可 yì yǎn 一眼 rèn chū 认出 de 的 hóng 红 xié dǐ 鞋底 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 gāi pǐn 该品 pái 牌 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 biāo zhì 标志。
jué dìng 决定 zū fáng 租房 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 biàn 便 zhuó shǒu 着手 lián xì 联系 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 hěn 很 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色。
hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 shí huà 石化 lù 路 xī duàn 西段 guō lú 锅炉 róng qì 容器 yā lì 压力 jiǎn yàn suǒ 检验所 jiā zhǔ yuàn 家属院 běi lóu 北楼 yī 一 dān yuán 单元 …
nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng sān 上三 míng zhì 明治 diàn 店 huò zhě 或者 shú shí diàn 熟食店 mǎi 买 yí kuài 一块 “ yīng xióng 英雄 ” xíng 型 huò zhě 或者 “ qián shuǐ tǐng 潜水艇 ” xíng 型 dà 大 sān míng 三明 zhì 治， nǐ 你 kě yǐ 可以 “ táng 堂 chī 吃 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 “ wài mài 外卖 ” 。
jué dòu 决斗 kě yǐ 可以 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 jiàn 剑 lái 来 zuò wéi 作为 wǔ qì 武器， ér 而 dào liǎo 到了 18 shì jì 世纪 hòu 后， yě 也 yǒu yòng 有用 qiāng 枪 jìn xíng 进行 jué dòu 决斗 de 的。
zhè wèi 这位 wǎng xī 往昔 de 的 lǎo shī 老师 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 ān jìng 安静 xià lai 下来 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 chuān 穿 mián yī 棉衣 zài wài 在外 miàn 面 wán shuǎ 玩耍。
jué cè zhě 决策者 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 xīn 新 guī zé 规则 yuē shù 约束 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行， yǐ 以 shōu 收 è zǔ 遏阻 zhī 之 xiào 效。
zhè wèi 这位 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈 de 的 nǚ shì 女士 zhèng 正 shòu mìng 受命 yú 于 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 qū shì 趋势。
hé 河 hé 和 tā 它 de 的 nà gòng 纳贡 zhě 者 zhèng zài 正在 dào dá 到达 jué dǐng 绝顶 tā men de 他们的 àn 岸。
kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 níng méng 柠檬， jú zi 橘子， yǐ jí 以及 táo zi 桃子 kǒu wèi 口味 de 的 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 de 的 yú yóu 鱼油 bǔ chōng jì 补充剂。
qí 其 biǎo dá 表达 de 的 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 zhèng míng 证明 yòng 用 cāo mǐ 糙米 dài tì 代替 jīng mǐ 精米 shì 是 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 yīn wèi 因为 chú le 除了 cāo mǐ 糙米 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 yīn sù 因素 duì 对 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shì yè 事业 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来， dàn 但 zài 在 shì fèng 事奉 shén 神 zhè fāng miàn 这方面， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒng bù 永不 yán tuì 言退。
qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 kào 靠 áng guì 昂贵 de 的 xī yào 西药， ér shì 而是 kào 靠 jiǎn shǎo 减少 fēi zhōu 非洲 de 的 pín kùn 贫困。
zhè wèi 这位 mó luò gē 摩洛哥 fēng 锋 bà 霸 běn 本 sài jì 赛季 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ néng 只能 zuò 做 xiàn zài 现在 yǒu rú 有如 shén zhù 神助 de 的 fàn 范 dà jiāng jūn 大将军 de 的 tì bǔ 替补。 zhí zhì 直至 jīn rì 今日 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duì zhèn 对阵 sī tuō kè chéng 斯托克城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng jìn 中进 rù 入 le 了 shǒu fā 首发 míng dān 名单。
qí 其 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 xīn xiān 新鲜 xíng xiàng 形象， hán xù 含蓄 níng liàn 凝炼。
lěng què 冷却 jiè zhì 介质， huò 或 lěng què jì 冷却剂， zài 在 tā men 他们 yào me 要么 shuǐ 水 huò 或 yì xiē 一些 dī 低 lěng dòng 冷冻 yè 液， suǒ wèi 所谓 de 的 fáng dòng jì 防冻剂。
hé liú 河流 liǎng páng 两旁 fán huá 繁华 de 的 nào shì 闹市 hé 和 qīng cuì 青翠 de 的 shān lǐng 山岭 jiù shì 就是 nán míng qū 南明区。
zhè wèi 这位 wén ruò 文弱 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhēn 真 míng jiào 名叫 jí ān 吉安 . jiǎ kē mò 贾柯莫 . kǎ pǔ 卡普 luó dì 罗蒂， jū 据 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 shì 是 dá fēn qí 达芬奇 chuàng zuò 创作 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 de 的 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源， lì rú 例如《 jìn lǐ 浸礼 jiào tú 教徒 shèng yuē hàn 圣约翰》 hé 和《 yìn de 印地 mèi 魅 jiā 加 tiān shǐ 天使》。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能 de 的 suǒ yǐn 索引 tì huàn 替换 wú yòng 无用 suǒ yǐn 索引 ma 吗？
zhè wèi 这位 míng xīng 明星， céng jīng 曾经 bèi 被 tí míng 提名 jīn zhōng jiǎng 金钟奖 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员， tóng yàng 同样， tā 她 yǔ 与 lǐ wēi 李威 hé 和 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liàn qíng 恋情 yě 也 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
hé gǔ 河谷 hè 和 shān qiū 山丘 ràng 让 lú zhōu 泸州 běi bù 北部 chéng le 成了 jí dù 极度 fù shù 富庶 de 的 dì qū 地区， lú zhōu 泸州 nán bù 南部 duō shān 多山， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子