ประโยคภาษาจีน- 这位性格刚烈的女士正受命于改变这个令人头疼的趋势中文句子 (507401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈 de 的 nǚ shì 女士 zhèng 正 shòu mìng 受命 yú 于 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 qū shì 趋势。
This passionate lady is on a mission to turn this troubling trend around.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， shéi 谁 kòng zhì 控制 jī chǔ 基础 de 的 zhēn dì 真谛， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn mín 选民 lǐ jiě 理解， jiāng 将 shì 是 dú yī 独一 yí gè 一个 shéi 谁 yíng 赢 le 了 2012 nián 年。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间， bìng qiě 并且 jí shí 及时 fàng sōng 放松， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 de xià tiě 地下铁 dào nà lǐ 到那里。
hé kǒu 河口 shā 沙 liú jìn 流进 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 jiàng 降 líng 灵 dǎo 岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shān 珊 hú 猢 hǎi 海。
hé bà 河坝 1 jǐng 井 hé 和 chuān 川 fú 涪 82 jǐng 井 zài 在 fēi 飞 sān duàn 三段 jiàn 见 liáng hǎo 良好 de 的 qì 气 xiǎn shì 显示， yǒu kě néng 有可能 xíng chéng 形成 tiān rán qì 天然气 fù jí qū 富集区。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
qí 其 sè cǎi 色彩 yǒu 有 jīn yūn 金晕， cán 蚕 wén 纹， xiè huáng 蟹黄， zǐ 紫 dài 带 děng děng 等等。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机 dào 到 xiāng gǎng 香港， rán hòu 然后 zài 再 zhuàn 转 dào 到 jiāng mén shì 江门市。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 pí chǐ 皮尺， liáng 量 hǎo 好 nǐ de 你的 chǐ cun 尺寸， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yī fu 衣服 wán quán 完全 hé shēn 合身。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
qí 其 biǎo dá 表达 de 的 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 zhèng míng 证明 yòng 用 cāo mǐ 糙米 dài tì 代替 jīng mǐ 精米 shì 是 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 yīn wèi 因为 chú le 除了 cāo mǐ 糙米 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 yīn sù 因素 duì 对 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 de 的 yí qiè 一切 fú lì 福利 hé 和 yōu huì 优惠 .
zhè wèi 这位 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 biān fēng 边锋 xiāng xìn 相信 sī nèi dé 斯内德 shì 是 màn lián 曼联 zhōng chǎng 中场 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr sī 斯科尔斯 de 的 zuì jiā 最佳 jì rèn zhě 继任者。
qí 其 guī lǜ 规律 wèi 为： quàn xué 劝学 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 jì chéng xìng 继承性；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ de 你的 hǎo yǒu 好友 yè miàn 页面 kāi shǐ 开始 zuò 做。
lěng 冷 shì jiàn 事件 chén jī 沉积 chǎn wù 产物 wèi 为 xià 下 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 nán 南 tuó 沱 bīng qì 冰碛 céng 层， zhǔ 属 dī wěi dù 低纬度 dī 低 gāo chéng 高程 de 的 dà lù 大陆 bīng chuān 冰川 chén jī 沉积。
qí 其 gòng xiàn 贡献 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎ 把 gè zhǒng 各种 sōu suǒ 搜索 wéi jī 维基 gǒng gù 巩固 hé 和 shēng jí 升级 chéng 成 gǔ gē 谷歌（ de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后） xún rén 寻人 gōng jù 工具。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ hòu 以后 zài 再 wǎng 往 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ 你 bì xū 必须 mǎo 铆 zú 足 jìn 劲 bìng qiě 并且 fù zé rèn 负责任。
qí 其 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 mì fēng 蜜蜂 shēng huó 生活 de 的 yǐn mì xìng 隐密性， yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 kuáng rè 狂热 zhōng chéng 忠诚 de 的 wǔ zhuāng 武装 wèi shì 卫士 shǒu hù 守护 zhe 着 de 的 mì mì 秘密。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhù zài 住在 mù 木 zào 造 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， yě 也 kě yǐ 可以 zhù zài 住在 bā dé 巴德 bù lǔ 布鲁 mào 茂 bīn guǎn 宾馆 de 的 cǎo pí 草皮 wū dǐng 屋顶 zhī xià 之下。
zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 wài jiāo 外交 dà shǐ 大使 chēng 称， tā 他 yǔ 与 suí tóng 随同 de 的 lìng wài 另外 25 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 biàn 便 dǐ dá 抵达 dì lí bō lǐ 的黎波里， bìng 并 xuān bù 宣布 zài 在 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 shí 时 guān bì 关闭 de 的 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 jiàng 将 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 shǔ biāo 鼠标、 jiàn pán 键盘 shèn zhì 甚至 wǎng luò 网络， dàn shì 但是 nǐ 你 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 diàn yuán xiàn 电源线。
qí jiān 其间 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 hé 和 cān wù 参悟 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā 它 lái 来 gōng kè 攻克 fā yīn 发音 huó 和 péi yǎng 培养 yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感。
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
lěng cài 冷菜 chú shī 厨师： fù zé 负责 chú le 除了 tián pǐn 甜品 hè 和 miàn shí 面食 wài 外 suǒ yǒu 所有 lěng cái 冷才 de 的 zhì zuò 制作。 zhè shì 这是 hěn dà 很大 de 的 bù mén 部门， zhǔ yào 主要 fù zé 负责 lěng cān 冷餐 huì 会、 wèi 胃 shí pǐn 食品， sān 三 míng zhì 明志 hè 和 lěng jiàng zhī 冷酱汁 de 的 zhì zuò 制作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng yìn 冲印 chū 出 xiù lì 秀丽 de 的 4x6 zhào piàn 照片、 bú cuò 不错 de 的 5x7 de 的 xiàng piàn 相片， shì 视 xiàng jī 相机 qíng kuàng 情况， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xǐ 洗 chū 出 hěn hǎo 很好 de 的 6x9 huò 或 8x10 guī gé 规格 zhào piàn 照片。
nǐ 你 kě yǐ 可以 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， fàng fēi 放飞 xīn xù 心绪， fán zá 繁杂 de 的 fēn 纷 chén 尘 pāo què 抛却 jiǔ xiāo 九霄。
qí 其 yú 馀 de 的 jiàn jiē 间接 bìng 病 zhǐ 徵 yǒu 有： lín bā xiàn 淋巴腺 bìng biàn 病变， xuè guǎn 血管 yí wèi 移位， jí 及 fù shuǐ 腹水。
zhè wèi 这位 duàn 段 xiōng dì 兄弟 lái dào 来到 pǔ ěr 普洱 shě xià 舍下， tīng shuō 听说 wǒ 我 zhèng yào 正要 dào 到 wú liáng shān 无量山 lái 来， biàn 便 gēn zhe 跟着 tóng lái 同来， shuō dào 说道 wú liáng shān 无量山 shān shuǐ 山水 qīng yōu 清幽， yào 要 lái 来 shǎng wán 赏玩 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， shéi 谁 kòng zhì 控制 jī chǔ 基础 de 的 zhēn dì 真谛， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn mín 选民 lǐ jiě 理解， jiāng 将 shì 是 dú yī 独一 yí gè 一个 shéi 谁 yíng 赢 le 了 2012 nián 年。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间， bìng qiě 并且 jí shí 及时 fàng sōng 放松， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 de xià tiě 地下铁 dào nà lǐ 到那里。
hé kǒu 河口 shā 沙 liú jìn 流进 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 jiàng 降 líng 灵 dǎo 岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shān 珊 hú 猢 hǎi 海。
hé bà 河坝 1 jǐng 井 hé 和 chuān 川 fú 涪 82 jǐng 井 zài 在 fēi 飞 sān duàn 三段 jiàn 见 liáng hǎo 良好 de 的 qì 气 xiǎn shì 显示， yǒu kě néng 有可能 xíng chéng 形成 tiān rán qì 天然气 fù jí qū 富集区。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
qí 其 sè cǎi 色彩 yǒu 有 jīn yūn 金晕， cán 蚕 wén 纹， xiè huáng 蟹黄， zǐ 紫 dài 带 děng děng 等等。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机 dào 到 xiāng gǎng 香港， rán hòu 然后 zài 再 zhuàn 转 dào 到 jiāng mén shì 江门市。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 pí chǐ 皮尺， liáng 量 hǎo 好 nǐ de 你的 chǐ cun 尺寸， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yī fu 衣服 wán quán 完全 hé shēn 合身。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
qí 其 biǎo dá 表达 de 的 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 zhèng míng 证明 yòng 用 cāo mǐ 糙米 dài tì 代替 jīng mǐ 精米 shì 是 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 yīn wèi 因为 chú le 除了 cāo mǐ 糙米 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 yīn sù 因素 duì 对 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 de 的 yí qiè 一切 fú lì 福利 hé 和 yōu huì 优惠 .
zhè wèi 这位 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 biān fēng 边锋 xiāng xìn 相信 sī nèi dé 斯内德 shì 是 màn lián 曼联 zhōng chǎng 中场 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr sī 斯科尔斯 de 的 zuì jiā 最佳 jì rèn zhě 继任者。
qí 其 guī lǜ 规律 wèi 为： quàn xué 劝学 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 jì chéng xìng 继承性；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ de 你的 hǎo yǒu 好友 yè miàn 页面 kāi shǐ 开始 zuò 做。
lěng 冷 shì jiàn 事件 chén jī 沉积 chǎn wù 产物 wèi 为 xià 下 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 nán 南 tuó 沱 bīng qì 冰碛 céng 层， zhǔ 属 dī wěi dù 低纬度 dī 低 gāo chéng 高程 de 的 dà lù 大陆 bīng chuān 冰川 chén jī 沉积。
qí 其 gòng xiàn 贡献 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎ 把 gè zhǒng 各种 sōu suǒ 搜索 wéi jī 维基 gǒng gù 巩固 hé 和 shēng jí 升级 chéng 成 gǔ gē 谷歌（ de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后） xún rén 寻人 gōng jù 工具。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ hòu 以后 zài 再 wǎng 往 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ 你 bì xū 必须 mǎo 铆 zú 足 jìn 劲 bìng qiě 并且 fù zé rèn 负责任。
qí 其 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 mì fēng 蜜蜂 shēng huó 生活 de 的 yǐn mì xìng 隐密性， yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 kuáng rè 狂热 zhōng chéng 忠诚 de 的 wǔ zhuāng 武装 wèi shì 卫士 shǒu hù 守护 zhe 着 de 的 mì mì 秘密。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhù zài 住在 mù 木 zào 造 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， yě 也 kě yǐ 可以 zhù zài 住在 bā dé 巴德 bù lǔ 布鲁 mào 茂 bīn guǎn 宾馆 de 的 cǎo pí 草皮 wū dǐng 屋顶 zhī xià 之下。
zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 wài jiāo 外交 dà shǐ 大使 chēng 称， tā 他 yǔ 与 suí tóng 随同 de 的 lìng wài 另外 25 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 biàn 便 dǐ dá 抵达 dì lí bō lǐ 的黎波里， bìng 并 xuān bù 宣布 zài 在 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 shí 时 guān bì 关闭 de 的 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 jiàng 将 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 shǔ biāo 鼠标、 jiàn pán 键盘 shèn zhì 甚至 wǎng luò 网络， dàn shì 但是 nǐ 你 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 diàn yuán xiàn 电源线。
qí jiān 其间 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 hé 和 cān wù 参悟 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā 它 lái 来 gōng kè 攻克 fā yīn 发音 huó 和 péi yǎng 培养 yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感。
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
lěng cài 冷菜 chú shī 厨师： fù zé 负责 chú le 除了 tián pǐn 甜品 hè 和 miàn shí 面食 wài 外 suǒ yǒu 所有 lěng cái 冷才 de 的 zhì zuò 制作。 zhè shì 这是 hěn dà 很大 de 的 bù mén 部门， zhǔ yào 主要 fù zé 负责 lěng cān 冷餐 huì 会、 wèi 胃 shí pǐn 食品， sān 三 míng zhì 明志 hè 和 lěng jiàng zhī 冷酱汁 de 的 zhì zuò 制作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng yìn 冲印 chū 出 xiù lì 秀丽 de 的 4x6 zhào piàn 照片、 bú cuò 不错 de 的 5x7 de 的 xiàng piàn 相片， shì 视 xiàng jī 相机 qíng kuàng 情况， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xǐ 洗 chū 出 hěn hǎo 很好 de 的 6x9 huò 或 8x10 guī gé 规格 zhào piàn 照片。
nǐ 你 kě yǐ 可以 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， fàng fēi 放飞 xīn xù 心绪， fán zá 繁杂 de 的 fēn 纷 chén 尘 pāo què 抛却 jiǔ xiāo 九霄。
qí 其 yú 馀 de 的 jiàn jiē 间接 bìng 病 zhǐ 徵 yǒu 有： lín bā xiàn 淋巴腺 bìng biàn 病变， xuè guǎn 血管 yí wèi 移位， jí 及 fù shuǐ 腹水。
zhè wèi 这位 duàn 段 xiōng dì 兄弟 lái dào 来到 pǔ ěr 普洱 shě xià 舍下， tīng shuō 听说 wǒ 我 zhèng yào 正要 dào 到 wú liáng shān 无量山 lái 来， biàn 便 gēn zhe 跟着 tóng lái 同来， shuō dào 说道 wú liáng shān 无量山 shān shuǐ 山水 qīng yōu 清幽， yào 要 lái 来 shǎng wán 赏玩 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子