ประโยคภาษาจีน- 决议案获一致通过中文句子 (507386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué yì àn 决议案 huò 获 yí zhì 一致 tōng guò 通过。
The resolution was carried nem con.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 jù jué 拒绝 bèi 被 lā rù 拉入 zhè zhǒng 这种 bù míng bù bái 不明不白 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 shuō 说， tā 他 shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在 měi gè 每个 xīng qī 星期 dū huì 都会 qù 去 běn shì 本市 yī 一 suǒ 所 gōng lì 公立 xiǎo xué 小学， jiǎng 讲 shàng 上 yī táng 一堂 fǎ lǜ 法律 jī chǔ kè 基础课。
zhè wèi 这位 xìng gé 性格 shuài zhí 率直 sī xiǎng 思想 dān chún 单纯 de 的 mù shī 牧师 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， tā zì jǐ 他自己 de 的 qīn shēng gǔ ròu 亲生骨肉 jìng huì 竟会 shuō chū 说出 zhè yàng 这样 yī fān huà 一番话 lái 来。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， shè zhì 设置 yōu xiān jí 优先级 huò shì 或是 dào qī rì 到期日， bǎ 把 tā men 它们 fēn chéng 分成 xiǎo 小 rèn wu 任务 huò shì 或是 jiā rù 加入 hé zuò 合作 duì yuán 队员。
hé nán 河南 lóng shān wén huà 龙山文化 shí dài 时代 wǎn qī 晚期， hú miàn 湖面 shuǐ wèi 水位 jiào 较 gāo 高， rén lèi 人类 zài 在 gǔ 古 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 huó dòng 活动；
hé chún 河唇 jiē 街 de 的 xiū fù 修复 guī huá shè jì 规划设计， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 yǔ 与 gēng xīn 更新， chóng sù 重塑 jiàn zhù 建筑 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 — — gǔ 古 qí lóu 骑楼 jiàn zhù 建筑。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
kuàng qiě 况且 tā 她 yě 也 shí zài 实在 shì 是 wǒ de 我的 mèi zi 妹子； tā 她 yǔ 与 wǒ 我 shì 是 tóng fù yì mǔ 同父异母， hòu lái 后来 zuò 作 le 了 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子。
zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 zài 在 yù xí 遇袭 dǎo dì 倒地 hòu 后 bèi 被 jiào chē 轿车 dài zǒu 带走 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰， yě 也 jiào zuò 叫做 róng qì 容器 méi guī 玫瑰， huò 或 luǒ 裸 gēn zhí 根植 wù 物。
kuàng qiě 况且， fán shì 凡事 yī jīng 一经 xiào fǎng 效仿， zǒng 总 bú dà 不大 miào 妙， duō shǎo 多少 dài 带 diǎn r 点儿 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 xián yí 嫌疑。
hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 shì 是 wǒ guó 我国 dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址， chū tǔ 出土 de 的 zhòng duō 众多 wén wù 文物 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 le 了 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 zhōng 中 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shuǐ wén huà 水文化。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
kuàng qiě 况且， yào 要 tā 它 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bǎo chí 保持 bái sè 白色 wài guān 外观 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 zhè kuài 这块 fáng wū 房屋 wài lù 外露 de 的 bù fen 部分 jìn xíng 进行 yóu qī 油漆 fěn shuā 粉刷 shì 是 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行 dìng qī 定期 de 的 wéi hù bǎo yǎng 维护保养 de 的。
hé 河 kū 枯 le 了。
zhè wèi 这位 zhuàn wén 撰文 jiē lù 揭露 sū lián 苏联 gǔ lā gé 古拉格 xì tǒng 系统 cán rěn 残忍 xíng jìng 行径 de 的 zuò jiā 作家 bèi yù wéi 被誉为 dào dé 道德 hé 和 jīng shén 精神 fāng miàn 方面 de 的 diǎn fàn 典范， shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 shí dài 时代 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
qí 其 zhèng jù 证据 wèi 为 yǔ 与 fēi 非 wèi shēng bù mén 卫生部门 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判、 zhēng qǔ 争取 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhōng 中 liè rù 列入 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 qiáng diào 强调 shàng yóu 上游 yù fáng 预防 zhòng yào xìng 重要性 de 的 xū qiú 需求 tí gōng 提供 le 了 hé fǎ 合法 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 xīn làng wǎng 新浪网 yīng yǔ 英语 pín dào 频道 xià zǎi 下载。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 nǔ lì 努力 pān dēng 攀登 tā 他 shì yè 事业 de 的 dǐng fēng 顶峰。
hé liú 河流 yǐ 以 wǔ jiāng 武江 jí qí 及其 zhī liú 支流 wéi zhǔ 为主， shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 lǐ lùn 理论 yùn cáng liàng 蕴藏量 34.8 wàn qiān wǎ 万千瓦。
lěng zhàn 冷战 shí qī 时期， É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi guó huì 美国会 zài 在 ruì shì 瑞士 děng 等 zhōng lì guó 中立国 huì miàn 会面。 yǔ 与 nà shí 那时 bù tóng 不同， cǐ cì 此次 dà 大 duō shù 多数 tán pàn 谈判 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行。
hé liú 河流 huī fù 恢复 xiàng mù 项目 néng 能 jiàn lì 建立 jū mín 居民 qiáng liè 强烈 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
lěng pàn 冷板 lěng cáng chē 冷藏车 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中， chē nèi 车内 huò wù 货物 wēn dù 温度 chǎng 场 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yùn shū 运输 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
hé 河 de 的 běi biān 北边 zhǔ yào 主要 shì 是 lì shí 砾石 píng yuán 平原， píng yuán 平原 shàng 上 sàn luò 散落 zhe 着 yán shí 岩石 shān qiū 山丘。
qí jiān 其间 suī rán 虽然 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索、 zhuī qiú 追求 duì 对 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有益 de 的 cháng shì 尝试。
hé tún 河豚， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， yú 腴 féi 肥 xiān měi 鲜美 qiě 且 dài 带 yě wèi 野味， shì 是 shuǐ zú 水族 zhōng qí 中奇 wèi 味 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 shì 是 bǎo 宝。
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 qù 去 fù 付 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 wéi hù fèi 维护费 yòng yǐ 用以 jí 及 fáng chǎn 房产 shuì 税 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fáng dōng 房东 cāo xīn 操心 de 的。
qí 其 miàn bù 面部 yóu liàng 油亮 guāng zé 光泽， jiù 就 xiàng 像 tú 涂 le 了 yì céng 一层 yóu 油 shì de 似的， tè bié shì 特别是 é tóu 额头、 bí liáng 鼻梁、 xià ba 下巴 děng 等 chù 处 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
dòng 冻 shēng 生 de 的 huò 或 zuò hǎo 做好 de 的 ròu wán zǐ 肉丸子 shí 时 yào 要 xiān 先 fàng zài 放在 kǎo 烤 bǎn 板 shàng dòng 上冻 hǎo 好， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn yí 转移 dào 到 róng qì 容器 zhōng 中 fēng hǎo 封好 kǒu 口 dòng 冻 cún 存。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 dé bān 德班 chéng chéng 乘乘 rén lì chē 人力车， nà li 那里 de 的 rén lì chē fū 人力车夫 tóu shàng 头上 dōu dài 都戴 zhe 着 huá lì 华丽 de 的 tóu shì 头饰， gěi 给 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 jù jué 拒绝 bèi 被 lā rù 拉入 zhè zhǒng 这种 bù míng bù bái 不明不白 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 shuō 说， tā 他 shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在 měi gè 每个 xīng qī 星期 dū huì 都会 qù 去 běn shì 本市 yī 一 suǒ 所 gōng lì 公立 xiǎo xué 小学， jiǎng 讲 shàng 上 yī táng 一堂 fǎ lǜ 法律 jī chǔ kè 基础课。
zhè wèi 这位 xìng gé 性格 shuài zhí 率直 sī xiǎng 思想 dān chún 单纯 de 的 mù shī 牧师 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， tā zì jǐ 他自己 de 的 qīn shēng gǔ ròu 亲生骨肉 jìng huì 竟会 shuō chū 说出 zhè yàng 这样 yī fān huà 一番话 lái 来。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， shè zhì 设置 yōu xiān jí 优先级 huò shì 或是 dào qī rì 到期日， bǎ 把 tā men 它们 fēn chéng 分成 xiǎo 小 rèn wu 任务 huò shì 或是 jiā rù 加入 hé zuò 合作 duì yuán 队员。
hé nán 河南 lóng shān wén huà 龙山文化 shí dài 时代 wǎn qī 晚期， hú miàn 湖面 shuǐ wèi 水位 jiào 较 gāo 高， rén lèi 人类 zài 在 gǔ 古 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 huó dòng 活动；
hé chún 河唇 jiē 街 de 的 xiū fù 修复 guī huá shè jì 规划设计， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 yǔ 与 gēng xīn 更新， chóng sù 重塑 jiàn zhù 建筑 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 — — gǔ 古 qí lóu 骑楼 jiàn zhù 建筑。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
kuàng qiě 况且 tā 她 yě 也 shí zài 实在 shì 是 wǒ de 我的 mèi zi 妹子； tā 她 yǔ 与 wǒ 我 shì 是 tóng fù yì mǔ 同父异母， hòu lái 后来 zuò 作 le 了 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子。
zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 zài 在 yù xí 遇袭 dǎo dì 倒地 hòu 后 bèi 被 jiào chē 轿车 dài zǒu 带走 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰， yě 也 jiào zuò 叫做 róng qì 容器 méi guī 玫瑰， huò 或 luǒ 裸 gēn zhí 根植 wù 物。
kuàng qiě 况且， fán shì 凡事 yī jīng 一经 xiào fǎng 效仿， zǒng 总 bú dà 不大 miào 妙， duō shǎo 多少 dài 带 diǎn r 点儿 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 xián yí 嫌疑。
hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 shì 是 wǒ guó 我国 dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址， chū tǔ 出土 de 的 zhòng duō 众多 wén wù 文物 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 le 了 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 zhōng 中 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shuǐ wén huà 水文化。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
kuàng qiě 况且， yào 要 tā 它 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bǎo chí 保持 bái sè 白色 wài guān 外观 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 zhè kuài 这块 fáng wū 房屋 wài lù 外露 de 的 bù fen 部分 jìn xíng 进行 yóu qī 油漆 fěn shuā 粉刷 shì 是 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行 dìng qī 定期 de 的 wéi hù bǎo yǎng 维护保养 de 的。
hé 河 kū 枯 le 了。
zhè wèi 这位 zhuàn wén 撰文 jiē lù 揭露 sū lián 苏联 gǔ lā gé 古拉格 xì tǒng 系统 cán rěn 残忍 xíng jìng 行径 de 的 zuò jiā 作家 bèi yù wéi 被誉为 dào dé 道德 hé 和 jīng shén 精神 fāng miàn 方面 de 的 diǎn fàn 典范， shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 shí dài 时代 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
qí 其 zhèng jù 证据 wèi 为 yǔ 与 fēi 非 wèi shēng bù mén 卫生部门 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判、 zhēng qǔ 争取 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhōng 中 liè rù 列入 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 qiáng diào 强调 shàng yóu 上游 yù fáng 预防 zhòng yào xìng 重要性 de 的 xū qiú 需求 tí gōng 提供 le 了 hé fǎ 合法 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 xīn làng wǎng 新浪网 yīng yǔ 英语 pín dào 频道 xià zǎi 下载。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 nǔ lì 努力 pān dēng 攀登 tā 他 shì yè 事业 de 的 dǐng fēng 顶峰。
hé liú 河流 yǐ 以 wǔ jiāng 武江 jí qí 及其 zhī liú 支流 wéi zhǔ 为主， shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 lǐ lùn 理论 yùn cáng liàng 蕴藏量 34.8 wàn qiān wǎ 万千瓦。
lěng zhàn 冷战 shí qī 时期， É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi guó huì 美国会 zài 在 ruì shì 瑞士 děng 等 zhōng lì guó 中立国 huì miàn 会面。 yǔ 与 nà shí 那时 bù tóng 不同， cǐ cì 此次 dà 大 duō shù 多数 tán pàn 谈判 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行。
hé liú 河流 huī fù 恢复 xiàng mù 项目 néng 能 jiàn lì 建立 jū mín 居民 qiáng liè 强烈 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
lěng pàn 冷板 lěng cáng chē 冷藏车 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中， chē nèi 车内 huò wù 货物 wēn dù 温度 chǎng 场 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yùn shū 运输 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
hé 河 de 的 běi biān 北边 zhǔ yào 主要 shì 是 lì shí 砾石 píng yuán 平原， píng yuán 平原 shàng 上 sàn luò 散落 zhe 着 yán shí 岩石 shān qiū 山丘。
qí jiān 其间 suī rán 虽然 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索、 zhuī qiú 追求 duì 对 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有益 de 的 cháng shì 尝试。
hé tún 河豚， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， yú 腴 féi 肥 xiān měi 鲜美 qiě 且 dài 带 yě wèi 野味， shì 是 shuǐ zú 水族 zhōng qí 中奇 wèi 味 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 shì 是 bǎo 宝。
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 qù 去 fù 付 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 wéi hù fèi 维护费 yòng yǐ 用以 jí 及 fáng chǎn 房产 shuì 税 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fáng dōng 房东 cāo xīn 操心 de 的。
qí 其 miàn bù 面部 yóu liàng 油亮 guāng zé 光泽， jiù 就 xiàng 像 tú 涂 le 了 yì céng 一层 yóu 油 shì de 似的， tè bié shì 特别是 é tóu 额头、 bí liáng 鼻梁、 xià ba 下巴 děng 等 chù 处 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
dòng 冻 shēng 生 de 的 huò 或 zuò hǎo 做好 de 的 ròu wán zǐ 肉丸子 shí 时 yào 要 xiān 先 fàng zài 放在 kǎo 烤 bǎn 板 shàng dòng 上冻 hǎo 好， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn yí 转移 dào 到 róng qì 容器 zhōng 中 fēng hǎo 封好 kǒu 口 dòng 冻 cún 存。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 dé bān 德班 chéng chéng 乘乘 rén lì chē 人力车， nà li 那里 de 的 rén lì chē fū 人力车夫 tóu shàng 头上 dōu dài 都戴 zhe 着 huá lì 华丽 de 的 tóu shì 头饰， gěi 给 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子