ประโยคภาษาจีน- 决议被搁置中文句子 (507387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué yì 决议 bèi 被 gē zhì 搁置。
The decision was set aside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 àn lì 案例 lái 来 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lùn duàn 论断。
zhè wèi 这位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 jí qí 及其 jī yīn 基因 pái liè 排列 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí tā rén 其他人 de 的 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 tōu qiè 偷窃。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zuò hǎo 做好 guī huà 规划， jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 yā lì 压力 dǎ kuǎ 打垮。
hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 de 的 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 yǔ 与 dī bà 堤坝 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 mì qiè xiāng guān 密切相关， zài 在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shàng 上 zhí jiē 直接 yán jiū 研究 jú bù 局部 fù zá 复杂 jié gòu 结构 duì 对 zhěng zhì 整治 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 jiào dà 较大 nán dù 难度。
hé kǎn zǐ 河坎子 jiǎn xìng 碱性 zá 杂 yán tǐ 岩体 xíng chéng 形成 yú bǎn nèi 于板内 lā 拉 zhāng 张 huán jìng 环境， yán jiāng 岩浆 zuò 作 yòng yǐ 用以 pī 批 shì 式 bù fen 部分 róng róng 熔融 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
qí 其 zì rán kē xué 自然科学 hé 和 gōng xué 工学 xué kē 学科 měi nián 每年 wèi 为 qīng huá 清华 yíng dé 赢得 de 的 guó jiā jí 国家级 jiǎng xiàng 奖项 méi yǒu 没有 qí tā 其他 dà xué 大学 néng gòu 能够 pǐ dí 匹敌。
qí 其 huā bàn 花瓣 yùn hán 蕴含 de 的 zhí wù 植物 jiāng 浆 jīng huá 菁华， shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ràng 让 shuāng chún 双唇 gèng jiā 更加 jiāo nen 娇嫩。
zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， gāi 该 yóu huà 油画 zhòng dì 中的 mó tè 模特 zuǒ yǎn 左眼 chù zhǎng 处长 yǒu 有 jiǎn 睑 huáng liú 黄瘤（ yǎn pí 眼皮 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 chén jī 沉积） hé 和 zhī fáng 脂肪 zhǒng kuài 肿块。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 gòu wù kǎ 购物卡， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 gòu wù kǎ 购物卡， zuì hǎo 最好 shì 是 yǐng yìn 影印 gòu wù kǎ 购物卡 de 的 xù liè hào 序列号 yǐ miǎn 以免 shōu lǐ 收礼 rén 人 nòng diū 弄丢 le 了 tā 它。
qí 其 yíng xiāo 营销 huán jìng 环境、 yíng xiāo 营销 yào sù 要素 yǔ 与 yíng xiāo 营销 cuò 措 jīng 旌 zài 在 guǎng dà 广大 bǎo jiàn pǐn 保健品 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
hé 河 duì miàn 对面 yǒu 有 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dào lù 道路， yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 jí huā wǎ 吉花瓦， zài na r 在那儿 xián jiē 衔接 cóng 从 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 tōng wǎng 通往 wǎ lǐ sī 瓦里斯 de 的 gōng lù 公路。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yí xì liè 一系列 yù zhuāng 预装 de 的 piào liang 漂亮 tú piàn 图片 zhōng 中 huò 或 cóng 从 nǐ de 你的 shè bèi 设备 zhōng 中 xuǎn zé 选择 bèi jǐng tú piàn 背景图片， kě yǐ 可以 shì 是 dān fú 单幅 jìng zhǐ 静止 xiǎn shì 显示， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 duō 多 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 huàn dēng 幻灯 bō fàng 播放。
kuàng qiě 况且， chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶（ SOD ） shí jì shàng 实际上 hái 还 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 yǎng huà wù 氧化物 - guò yǎng huà qīng 过氧化氢。
hé shuǐ 河水 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 fù cún 赋存 xíng tài 形态 cún zài 存在 jì jié 季节 chā bié 差别， fēng shuǐ qī 丰水期 xuán fú 悬浮 kē lì 颗粒 tài 态 zhòng jīn shǔ 重金属 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 kū shuǐ qī 枯水期。
zhè wèi 这位 zhī chí 支持 fǎ guó 法国 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 de 的 zhé xué jiā 哲学家 zàn měi 赞美 rén zào 人造 de 的 “ shí zài 实在 fǎ zé 法则 ” ， zhè ge 这个 fǎ zé 法则 dú lì 独立 yú 于 lái yuán yú 来源于 shén chuāng 神创 de 的 pǔ biàn 普遍 lún lǐ 伦理 fǎ zé 法则。
qí 其 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 shì 是 dāng shí de 当时的 Ā lā bó 阿拉伯 fān yì jiā 翻译家 duì 对 xī là 希腊 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 duì 对 xī là 希腊 wén xué 文学 de 的 xìng qù 兴趣；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yú 鱼、 bèi 贝（ 8 yuán 元）、 xiā 虾（ 48 yuán 元） hái yǒu 还有 jiǎ yú 甲鱼。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 zài 在 zhōu sān 周三 shí 时 biǎo shì 表示， 70 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 miè jué 灭绝 de 的 rì běn guó 日本国 zūn yú 鳟鱼 zài 在 fù shì shān 富士山 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 hú lǐ 湖里 bù jǐn 不仅 yǒu 有 huó 活 běn 本， ér qiě 而且 tā men 它们 zhǒng qún 种群 xīng wàng 兴旺。
hé liú 河流 huì 会 bèi 被 dòng 冻 chéng 成 gù tǐ 固体 , zhè 这 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 zhōng jié 终结。
lěng zhàn 冷战 shì cóng 是从 yī 一 pī 批 gāo líng zhě 高龄者 zài 在 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 jiǎng huà 讲话 de 的 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， zuì hòu 最后 yǐ 以 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力、 chōng mǎn 充满 nián qīng 年轻 shēng jī 生机 de 的 rén men 人们 dēng shàng 登上 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 gào zhōng 告终。
hé liú 河流 shì 是 chéng shì wū shuǐ 城市污水 de 的 zuì zhōng 最终 shòu nà 受纳 tǐ 体。
lěng qì 冷气 xí 袭 lái 来， jī fū 肌肤 zhèn zhèn 阵阵 zhàn lì 战栗， ér 而 nèi xīn 内心 què 却 wēn nuǎn 温暖 rú chū 如初。
hé 河 de 的 zuǒ àn 左岸 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
qí jiān 其间 zhè xiàng 这项 jiān nán 艰难 de 的 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yì dà lì 意大利 fā zhǎn 发展 de 的 gǎi gé 改革 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
hé 河 lún chuán cháng 轮船长 tóng 佟 xiān sheng 先生 huó 和 tóng bèi 同辈 de 的 rén 人 jiàn zhèng 见证 le 了 jiāng 江 shàng 上 shēng yá 生涯 de 的 fēng guāng 风光 yǔ 与 bēi jù 悲剧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 lái huí 来回 shàng kè 上课 de 的 láo dùn 劳顿， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， suí shí 随时 chè huàn 撤换 jiā tíng jiào shī 家庭教师 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事。
qí 其 yīn yuè 音乐 jié gòu 结构 shǔ 属 lián 联 qǔ tǐ 曲体， chàng qiāng 唱腔 wěi wǎn 委婉 qǐ lì 绮丽、 yōu měi 优美 dòng tīng 动听， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 xǐ ài 喜爱， chéng wéi 成为 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一。
dòng chuāng 冻疮 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shí 时， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 yòng diàn 用电 chuī fēng 吹风 biān chuī biān 边吹边 róu 揉， jǐ 几 tiān hòu 天后 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 měi jiān 每间 fáng jiān 房间 lǐ dōu 里都 qù 去 zǒu zǒu 走走 hé 和 jiǎn chá 检查 yí xià 一下， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài 在 zhuāng shì 装饰 huò 或 jiā jù 家俱 de 的 ān zhì 安置 fāng miàn 方面 zuò 作 xiē 些 biàn dòng 变动。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 àn lì 案例 lái 来 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lùn duàn 论断。
zhè wèi 这位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 jí qí 及其 jī yīn 基因 pái liè 排列 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí tā rén 其他人 de 的 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 tōu qiè 偷窃。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zuò hǎo 做好 guī huà 规划， jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 yā lì 压力 dǎ kuǎ 打垮。
hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 de 的 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 yǔ 与 dī bà 堤坝 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 mì qiè xiāng guān 密切相关， zài 在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shàng 上 zhí jiē 直接 yán jiū 研究 jú bù 局部 fù zá 复杂 jié gòu 结构 duì 对 zhěng zhì 整治 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 jiào dà 较大 nán dù 难度。
hé kǎn zǐ 河坎子 jiǎn xìng 碱性 zá 杂 yán tǐ 岩体 xíng chéng 形成 yú bǎn nèi 于板内 lā 拉 zhāng 张 huán jìng 环境， yán jiāng 岩浆 zuò 作 yòng yǐ 用以 pī 批 shì 式 bù fen 部分 róng róng 熔融 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
qí 其 zì rán kē xué 自然科学 hé 和 gōng xué 工学 xué kē 学科 měi nián 每年 wèi 为 qīng huá 清华 yíng dé 赢得 de 的 guó jiā jí 国家级 jiǎng xiàng 奖项 méi yǒu 没有 qí tā 其他 dà xué 大学 néng gòu 能够 pǐ dí 匹敌。
qí 其 huā bàn 花瓣 yùn hán 蕴含 de 的 zhí wù 植物 jiāng 浆 jīng huá 菁华， shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ràng 让 shuāng chún 双唇 gèng jiā 更加 jiāo nen 娇嫩。
zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， gāi 该 yóu huà 油画 zhòng dì 中的 mó tè 模特 zuǒ yǎn 左眼 chù zhǎng 处长 yǒu 有 jiǎn 睑 huáng liú 黄瘤（ yǎn pí 眼皮 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 chén jī 沉积） hé 和 zhī fáng 脂肪 zhǒng kuài 肿块。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 gòu wù kǎ 购物卡， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 gòu wù kǎ 购物卡， zuì hǎo 最好 shì 是 yǐng yìn 影印 gòu wù kǎ 购物卡 de 的 xù liè hào 序列号 yǐ miǎn 以免 shōu lǐ 收礼 rén 人 nòng diū 弄丢 le 了 tā 它。
qí 其 yíng xiāo 营销 huán jìng 环境、 yíng xiāo 营销 yào sù 要素 yǔ 与 yíng xiāo 营销 cuò 措 jīng 旌 zài 在 guǎng dà 广大 bǎo jiàn pǐn 保健品 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
hé 河 duì miàn 对面 yǒu 有 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dào lù 道路， yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 jí huā wǎ 吉花瓦， zài na r 在那儿 xián jiē 衔接 cóng 从 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 tōng wǎng 通往 wǎ lǐ sī 瓦里斯 de 的 gōng lù 公路。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yí xì liè 一系列 yù zhuāng 预装 de 的 piào liang 漂亮 tú piàn 图片 zhōng 中 huò 或 cóng 从 nǐ de 你的 shè bèi 设备 zhōng 中 xuǎn zé 选择 bèi jǐng tú piàn 背景图片， kě yǐ 可以 shì 是 dān fú 单幅 jìng zhǐ 静止 xiǎn shì 显示， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 duō 多 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 huàn dēng 幻灯 bō fàng 播放。
kuàng qiě 况且， chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶（ SOD ） shí jì shàng 实际上 hái 还 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 yǎng huà wù 氧化物 - guò yǎng huà qīng 过氧化氢。
hé shuǐ 河水 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 fù cún 赋存 xíng tài 形态 cún zài 存在 jì jié 季节 chā bié 差别， fēng shuǐ qī 丰水期 xuán fú 悬浮 kē lì 颗粒 tài 态 zhòng jīn shǔ 重金属 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 kū shuǐ qī 枯水期。
zhè wèi 这位 zhī chí 支持 fǎ guó 法国 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 de 的 zhé xué jiā 哲学家 zàn měi 赞美 rén zào 人造 de 的 “ shí zài 实在 fǎ zé 法则 ” ， zhè ge 这个 fǎ zé 法则 dú lì 独立 yú 于 lái yuán yú 来源于 shén chuāng 神创 de 的 pǔ biàn 普遍 lún lǐ 伦理 fǎ zé 法则。
qí 其 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 shì 是 dāng shí de 当时的 Ā lā bó 阿拉伯 fān yì jiā 翻译家 duì 对 xī là 希腊 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 duì 对 xī là 希腊 wén xué 文学 de 的 xìng qù 兴趣；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yú 鱼、 bèi 贝（ 8 yuán 元）、 xiā 虾（ 48 yuán 元） hái yǒu 还有 jiǎ yú 甲鱼。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 zài 在 zhōu sān 周三 shí 时 biǎo shì 表示， 70 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 miè jué 灭绝 de 的 rì běn guó 日本国 zūn yú 鳟鱼 zài 在 fù shì shān 富士山 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 hú lǐ 湖里 bù jǐn 不仅 yǒu 有 huó 活 běn 本， ér qiě 而且 tā men 它们 zhǒng qún 种群 xīng wàng 兴旺。
hé liú 河流 huì 会 bèi 被 dòng 冻 chéng 成 gù tǐ 固体 , zhè 这 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 zhōng jié 终结。
lěng zhàn 冷战 shì cóng 是从 yī 一 pī 批 gāo líng zhě 高龄者 zài 在 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 jiǎng huà 讲话 de 的 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， zuì hòu 最后 yǐ 以 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力、 chōng mǎn 充满 nián qīng 年轻 shēng jī 生机 de 的 rén men 人们 dēng shàng 登上 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 gào zhōng 告终。
hé liú 河流 shì 是 chéng shì wū shuǐ 城市污水 de 的 zuì zhōng 最终 shòu nà 受纳 tǐ 体。
lěng qì 冷气 xí 袭 lái 来， jī fū 肌肤 zhèn zhèn 阵阵 zhàn lì 战栗， ér 而 nèi xīn 内心 què 却 wēn nuǎn 温暖 rú chū 如初。
hé 河 de 的 zuǒ àn 左岸 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
qí jiān 其间 zhè xiàng 这项 jiān nán 艰难 de 的 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yì dà lì 意大利 fā zhǎn 发展 de 的 gǎi gé 改革 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
hé 河 lún chuán cháng 轮船长 tóng 佟 xiān sheng 先生 huó 和 tóng bèi 同辈 de 的 rén 人 jiàn zhèng 见证 le 了 jiāng 江 shàng 上 shēng yá 生涯 de 的 fēng guāng 风光 yǔ 与 bēi jù 悲剧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 lái huí 来回 shàng kè 上课 de 的 láo dùn 劳顿， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， suí shí 随时 chè huàn 撤换 jiā tíng jiào shī 家庭教师 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事。
qí 其 yīn yuè 音乐 jié gòu 结构 shǔ 属 lián 联 qǔ tǐ 曲体， chàng qiāng 唱腔 wěi wǎn 委婉 qǐ lì 绮丽、 yōu měi 优美 dòng tīng 动听， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 xǐ ài 喜爱， chéng wéi 成为 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一。
dòng chuāng 冻疮 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shí 时， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 yòng diàn 用电 chuī fēng 吹风 biān chuī biān 边吹边 róu 揉， jǐ 几 tiān hòu 天后 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 měi jiān 每间 fáng jiān 房间 lǐ dōu 里都 qù 去 zǒu zǒu 走走 hé 和 jiǎn chá 检查 yí xià 一下， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài 在 zhuāng shì 装饰 huò 或 jiā jù 家俱 de 的 ān zhì 安置 fāng miàn 方面 zuò 作 xiē 些 biàn dòng 变动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子