ประโยคภาษาจีน- 河谷的外面在旱季的天气里所有景色都被烤干了中文句子 (508109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé gǔ 河谷 de 的 wài miàn 外面， zài 在 hàn jì 旱季 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 jǐng sè 景色 dōu 都 bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 le 了。
Outside of the river valley, the dry season has parched the landscape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé tún 河豚 de 的 gān 肝、 luǎn cháo 卵巢 hè 和 pí fū 皮肤 dōu 都 hán yǒu 含有 hé tún dú sù 河豚毒素， rú guǒ 如果 qù chú 去除 dé 得 bú gòu 不够 gān jìng 干净 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡。
hé biān 河边 shì 市 yǐ běi 以北 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 shěng 省 jī nài 基奈 bàn dǎo 半岛 xíng zhèng qū 行政区（ KenaiPeninsulaBorough ）， yǒu 有 68 , 000 rén kǒu 人口， tā 它 zài 在 1996 nián 年 hé 和 rì běn 日本 xī běi bù 西北部 de 的 qiū tián 秋田（ Akita ） jiē wèi 结为 yǒu hǎo chéng shì 友好城市。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 luó sòng tāng 罗宋汤， yīn wèi 因为 zuì chū 最初 yóu tài 犹太 yí mín 移民 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种。
lěng cáng 冷藏 ròu zhì pǐn 肉制品 huó 和 lěng dòng 冷冻 ròu zhì pǐn 肉制品 zài 在 chǔ cáng 储藏、 yùn shū 运输 huó 和 chén fàng 陈放 qī jiān 期间 yāo qiú 要求 lěng liàn 冷链 bù 不 jiàn duàn 间断， ér 而 huò jià 货架 shòu mìng 寿命 bìng bù 并不 cháng 长。
qí jiān 其间， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 qǐ 起 le 了 yùn qiú 运球， dàn 但 yóu yú 由于 qiú 球 luò 落 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， méi 没 néng 能 tán 弹 qǐ lai 起来。 zhè 这 bǎ 把 rè huǒ 热火 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dòu 逗 dé 得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zhè wèi 这位 péng you 朋友 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 shì 是 guān yú 关于 qián tǐng 潜艇， shuǐ qiú 水球， tiān qì 天气 de 的 rèn hé 任何 yí lèi 一类， měi piān 每篇 wén zhāng 文章 dōu 都 nà me 那么 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 tí yì 提议， zhōng zhǐ 终止 dà bù fen 大部分 gōng zhí 公职 rén yuán 人员 gōng zī 工资 wèn tí 问题 yǐ wài 以外 de 的 jí tǐ 集体 tán pàn 谈判 quán 权。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
hé dào 河道 dǒng de 懂得 yí gè 一个 shì lǐ 事理： wú xū 无需 cōng 匆 cāng cù 仓促， gāi 该 dào 到 de 的 chù suǒ 处所 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 dá dào 达到。
qí 其 sòng yáng 颂扬 zǔ xiān 祖先、 huái niàn 怀念 zǔ xiān 祖先 de 的 yíng lián 楹联， biǎo 表 xiàn chū 现出 kè jiā rén 客家人 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚 de 的 chóng 崇 zǔ 祖 guān niàn 观念；
nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 shí xù 时序 tú lái 图来 xiǎn shì 显示 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú chéng 流程 ( jiàn mó 建模 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 ) hé shí 和实 shí 时 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú chéng 流程。
dòng jiāng 冻僵 de 的 shī tǐ 尸体 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起 zhǐ néng 只能 yòng 用 kāi shuǐ 开水 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
qí 其 mǎ tí xíng 马蹄形 sàn rè 散热 hù 护 zhà 栅 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 bèi 被 huái niàn 怀念。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 quán lì 权力 zī yuán 资源 lái 来 jiàn lì 建立、 chōng shí 充实 nǐ de 你的 lìng yì zhǒng 另一种 quán lì 权力 zī yuán 资源。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jù tǐ 具体 yǐ 以 jīn shān qū 金山区 guī huà jú 规划局 “ guī huà 规划 xuǎn zhǐ 选址 yì jiàn shū 意见书 ” pī wén 批文 wéi zhǔn 为准。
fèi shí 沸石 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 wēi jié gòu 微结构 yǔ qí 与其 wěn dìng xìng 稳定性 hè 和 cuī huà 催化 tè xìng 特性 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 jù huì 聚会 huò 或 zàng lǐ 葬礼， tàn shì 探视 yí gè 一个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿， yuē huì 约会 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 zhù liú 驻留。
zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 dāng 当 kě wàng 渴望 lái xí 来袭 shí 时 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 de 的 míng dān 名单。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 wǒ 我 bèi sī 贝斯。
yóu qì 油气 yùn yí 运移 guò chéng 过程 shòu 受 qū yù 区域 gòu zào 构造 kòng zhì 控制， yùn yí 运移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 zhì liú xì 志留系 zhǔ yào 主要 duàn liè 断裂 zǒu xiàng 走向 yí zhì 一致。
jù tǐ lái shuō 具体来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng 从 shè bèi 设备 cǎi jí 采集 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 huò 货 míng 名 hé 和 shù liàng 数量 ma 吗？
zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 qiáo qiáo 瞧瞧 tā 他 de 的 jīn zi 金子， qiáo qiáo 瞧瞧 tā 他 nà xiē 那些 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， yě 也 bù jīn 不禁 yǒu 有 yǔ 与 zhòng rén 众人 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法： “ duō me 多么 wěi dà 伟大 de 的 wáng zǐ 王子 ā 啊！
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zhì yuàn 志愿 jì suàn 计算 fēi cháng 非常 shì hé 适合 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 néng lì 能力 ér 而 zhǐ xū 只需 xiāng duì 相对 hěn shǎo 很少 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 rèn wu 任务。
yóu guǎn 油管 bǎ 把 yuán yóu 原油 cóng 从 yóu tián 油田 zhí jiē 直接 shū wǎng 输往 gǎng kǒu 港口。
jù bèi 具备 le 了 zhè 这 sì gè 四个 tiáo jiàn 条件， mù qián 目前 gǎo 搞 bāo chǎn dào hù 包产到户 de 的 dì fāng 地方， xíng shì 形式 jiù 就 huì 会 yǒu 有 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xī yān shì 吸烟室 chōu yān 抽烟。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 zài 在 xǔ duō 许多 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 shì 是 jié chū 杰出 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hé tún 河豚 de 的 gān 肝、 luǎn cháo 卵巢 hè 和 pí fū 皮肤 dōu 都 hán yǒu 含有 hé tún dú sù 河豚毒素， rú guǒ 如果 qù chú 去除 dé 得 bú gòu 不够 gān jìng 干净 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡。
hé biān 河边 shì 市 yǐ běi 以北 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 shěng 省 jī nài 基奈 bàn dǎo 半岛 xíng zhèng qū 行政区（ KenaiPeninsulaBorough ）， yǒu 有 68 , 000 rén kǒu 人口， tā 它 zài 在 1996 nián 年 hé 和 rì běn 日本 xī běi bù 西北部 de 的 qiū tián 秋田（ Akita ） jiē wèi 结为 yǒu hǎo chéng shì 友好城市。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 luó sòng tāng 罗宋汤， yīn wèi 因为 zuì chū 最初 yóu tài 犹太 yí mín 移民 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种。
lěng cáng 冷藏 ròu zhì pǐn 肉制品 huó 和 lěng dòng 冷冻 ròu zhì pǐn 肉制品 zài 在 chǔ cáng 储藏、 yùn shū 运输 huó 和 chén fàng 陈放 qī jiān 期间 yāo qiú 要求 lěng liàn 冷链 bù 不 jiàn duàn 间断， ér 而 huò jià 货架 shòu mìng 寿命 bìng bù 并不 cháng 长。
qí jiān 其间， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 qǐ 起 le 了 yùn qiú 运球， dàn 但 yóu yú 由于 qiú 球 luò 落 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， méi 没 néng 能 tán 弹 qǐ lai 起来。 zhè 这 bǎ 把 rè huǒ 热火 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dòu 逗 dé 得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zhè wèi 这位 péng you 朋友 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 shì 是 guān yú 关于 qián tǐng 潜艇， shuǐ qiú 水球， tiān qì 天气 de 的 rèn hé 任何 yí lèi 一类， měi piān 每篇 wén zhāng 文章 dōu 都 nà me 那么 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 tí yì 提议， zhōng zhǐ 终止 dà bù fen 大部分 gōng zhí 公职 rén yuán 人员 gōng zī 工资 wèn tí 问题 yǐ wài 以外 de 的 jí tǐ 集体 tán pàn 谈判 quán 权。
lěng yǔ 冷雨 fēn fēi 纷飞， liú 留 bú zhù 不住 nǐ 你 lí qù 离去 jiǎo bù 脚步， zhuǎn shēn 转身， wǒ 我 xiào 笑 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
hé dào 河道 dǒng de 懂得 yí gè 一个 shì lǐ 事理： wú xū 无需 cōng 匆 cāng cù 仓促， gāi 该 dào 到 de 的 chù suǒ 处所 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 dá dào 达到。
qí 其 sòng yáng 颂扬 zǔ xiān 祖先、 huái niàn 怀念 zǔ xiān 祖先 de 的 yíng lián 楹联， biǎo 表 xiàn chū 现出 kè jiā rén 客家人 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚 de 的 chóng 崇 zǔ 祖 guān niàn 观念；
nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 shí xù 时序 tú lái 图来 xiǎn shì 显示 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú chéng 流程 ( jiàn mó 建模 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 ) hé shí 和实 shí 时 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú chéng 流程。
dòng jiāng 冻僵 de 的 shī tǐ 尸体 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起 zhǐ néng 只能 yòng 用 kāi shuǐ 开水 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
qí 其 mǎ tí xíng 马蹄形 sàn rè 散热 hù 护 zhà 栅 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 bèi 被 huái niàn 怀念。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 quán lì 权力 zī yuán 资源 lái 来 jiàn lì 建立、 chōng shí 充实 nǐ de 你的 lìng yì zhǒng 另一种 quán lì 权力 zī yuán 资源。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jù tǐ 具体 yǐ 以 jīn shān qū 金山区 guī huà jú 规划局 “ guī huà 规划 xuǎn zhǐ 选址 yì jiàn shū 意见书 ” pī wén 批文 wéi zhǔn 为准。
fèi shí 沸石 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 wēi jié gòu 微结构 yǔ qí 与其 wěn dìng xìng 稳定性 hè 和 cuī huà 催化 tè xìng 特性 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 jù huì 聚会 huò 或 zàng lǐ 葬礼， tàn shì 探视 yí gè 一个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿， yuē huì 约会 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 zhù liú 驻留。
zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 dāng 当 kě wàng 渴望 lái xí 来袭 shí 时 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 de 的 míng dān 名单。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 wǒ 我 bèi sī 贝斯。
yóu qì 油气 yùn yí 运移 guò chéng 过程 shòu 受 qū yù 区域 gòu zào 构造 kòng zhì 控制， yùn yí 运移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 zhì liú xì 志留系 zhǔ yào 主要 duàn liè 断裂 zǒu xiàng 走向 yí zhì 一致。
jù tǐ lái shuō 具体来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng 从 shè bèi 设备 cǎi jí 采集 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 huò 货 míng 名 hé 和 shù liàng 数量 ma 吗？
zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 qiáo qiáo 瞧瞧 tā 他 de 的 jīn zi 金子， qiáo qiáo 瞧瞧 tā 他 nà xiē 那些 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， yě 也 bù jīn 不禁 yǒu 有 yǔ 与 zhòng rén 众人 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法： “ duō me 多么 wěi dà 伟大 de 的 wáng zǐ 王子 ā 啊！
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zhì yuàn 志愿 jì suàn 计算 fēi cháng 非常 shì hé 适合 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 néng lì 能力 ér 而 zhǐ xū 只需 xiāng duì 相对 hěn shǎo 很少 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 rèn wu 任务。
yóu guǎn 油管 bǎ 把 yuán yóu 原油 cóng 从 yóu tián 油田 zhí jiē 直接 shū wǎng 输往 gǎng kǒu 港口。
jù bèi 具备 le 了 zhè 这 sì gè 四个 tiáo jiàn 条件， mù qián 目前 gǎo 搞 bāo chǎn dào hù 包产到户 de 的 dì fāng 地方， xíng shì 形式 jiù 就 huì 会 yǒu 有 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xī yān shì 吸烟室 chōu yān 抽烟。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 zài 在 xǔ duō 许多 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 shì 是 jié chū 杰出 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子