ประโยคภาษาจีน- 据官方统计计划将在年发布的代号为威奇托加速处理单元中文句子 (50834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 guān fāng 官方 tǒng jì 统计， jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 fā bù 发布 de 的 dài hào 代号 wèi 为 wēi qí tuō 威奇托 jiā sù 加速 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元（ APU ）。
Officially, the code-named Wichita accelerated processing unit (APU) is planned to be released in 2012.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shí 据实 yàn 验 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě róng xìng 可溶性 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 sī 锶 róng 溶 chū 出 sù lǜ 速率， gū suàn 估算 chū pán 出盘 shān de qū 山地区 piān guī suān 偏硅酸 xíng 型 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 yuē 约 wèi 为 26 nián 年， sī 锶 xíng 型 kuàng quán shuǐ 矿泉水 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 yuē 约 wèi 为 8 nián 年。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
“ hóng lián 红莲 ” shāng biāo 商标 yǐ huò dé 已获得 guó jiā shāng biāo jú 国家商标局 zhù cè 注册。
“ yuē hàn 约翰， ” wǒ 我 wèn dào 问道， “ xiān 先 bù 不 tí 提 duì fāng 对方 dé le 得了 shén me 什么 bìng 病， jiù 就 guāng 光 shuō 说 zhè 这 38 nián 年， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 yí gè rén 一个人 hé měi 和美 de 地 shēng huó 生活 guò lái 过来 de 的？
měi lián chǔ 美联储 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 péng zhàng 膨胀 dào liǎo 到了 yú 逾 liǎng 两 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， suí zhe 随着 bèi dì li 背地里 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 jù tóu 巨头 men 们 de 的 zhèn jì 赈济， hào fèi 耗费 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 gèng duō 更多。
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
jū 据 gōng zuò rén yuán 工作人员 guān chá 观察， tōng cháng 通常 15 dào 到 20 zhǐ 只 xióng 熊 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiāng duì 相对 wěn gù 稳固 de 的 qún tǐ 群体。 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 huì 会 gèng 更 qīn mì 亲密： yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 hé 和 wán shuǎ 玩耍。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， rén lèi 人类 yǎn zhōng 眼中 néng 能 kàn jiàn 看见 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 hé 和 xuàn lì 绚丽 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 sè cǎi 色彩 le 了， rán ér 然而 hé 和 niǎo lèi 鸟类 suǒ jiàn 所见 sè 色 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 zhǐ néng 只能 suàn 算 sè máng 色盲 ” 。
bú guò 不过， pái chú 排除 shèn zàng 肾脏 zì shēn 自身 de 的 yīn sù 因素， wǒ 我 rèn wéi 认为 xíng chéng 形成 jié shí 结石 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 méi yǒu 没有 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水。
měi lián shè 美联社 yī míng 一名 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的： “ niǔ qū 扭曲 fān dǎo 翻倒 de 的 kǎ chē 卡车， pò suì 破碎 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dà lóu 大楼， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 suì shí 碎石， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zì cóng 自从 shòu dào 受到 jù làng 巨浪 chōng jī 冲击 hòu 后 réng 仍 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的。 ”
jū 据 cháng guī 常规 kǎn gě tǐ 嵌合体 mó xíng 模型 yuán lǐ 原理， lì yòng 利用 jù yǒu 具有 “ shí quán 十全 ” tè zhēng 特征 de 的 dì fāng 地方 hēi sī 黑丝 máo 毛 wū jī 乌鸡， tí chū 提出 duō 多 biǎo xiàn xíng 表现型 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 kǎn gě tǐ 嵌合体 mó xíng 模型 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 kǎn gě tǐ 嵌合体 jiǎn cè 检测；
“ jīng guò 经过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 sī huǐ 撕毁 lǎo bǎn 老板 men 们 de 的 tí yì 提议， ” hēng tè 亨特 biǎo shì 表示。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， měi guó 美国 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng jiu 将就 pài 派 dà shǐ 大使 chóng fǎn 重返 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 jiā lā jiā sī 加拉加斯 jìn xíng 进行 ān pái 安排。
jū 据 jiàn zhù shī 建筑师 shàng tián 上田 dǔ 笃 jiǎng 讲： “ rì shì 日式 bǎo tǎ 宝塔 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 yí gè 一个 le 了 wàng tǎ 望塔 dào 到 qí zì shēn 其自身 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 bèi 被 le 了 wàng 望 de 的 tǎ 塔 de 的 guò chéng 过程， chéng wéi 成为 le 了 yì shù pǐn 艺术品。
bú guò 不过， zuó tiān 昨天 de 的 kōng qì 空气 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 zài 在 gē bì 戈壁 de 的 hái 还 wū zhuó 污浊。
lìng 令 jiě 姐 sūn 孙 fū ren 夫人 shēng qián 生前， jí wéi 极为 sī niàn 思念 fū ren 夫人， měi měi 每每 yán jí 言及 fū ren 夫人 ài guó qíng 爱国情 qiē 切， bì jiāng 必将 zhì 致 dà lì 大力 yú 于 zhōng guó 中国 zhī 之 tǒng yī 统一。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi 美 lǚ 铝 hái 还 jiāng 将 àn 按 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 de 的 hé lǐ 合理 yāo qiú 要求， yǐ 以 fèi yòng 费用 shí bào shí xiāo 实报实销 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 de 的 ABS zhuān jiā 专家， zhī yuán 支援 cǐ 此 ITSAT zǔ jiàn 组件 de 的 bù shǔ 部署。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？
“ měi guó rén 美国人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 pián yi 便宜 de 的 diàn lì 电力 néng yuán 能源， dàn 但 què 却 dú dú 独独 ràng 让 nà xiē 那些 zhù zài 住在 fā diàn chǎng 发电厂 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们 wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 fù chū 付出 dài jià 代价， ” kē ěr màn 科尔曼 xiān sheng 先生 shuō 说（ Mr . Coleman ）， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 yí yàng 一样。 ”
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 chēng 称， jié gǔ zhèn 结古镇 yuē 约 85% de 的 mín fáng 民房 dǎo tā 倒塌， bèi 被 mái 埋 yú 于 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén shù 人数 shàng 尚 wú fǎ 无法 jì suàn 计算， bèi 被 mái 埋 zhě 者 bāo kuò 包括 xué sheng 学生。
xiū kuì 羞愧 de 的 yuán yīn 原因 xiāng xìn 相信 bú yòng 不用 wǒ 我 míng yán 明言， dà jiā 大家 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
qún zhòng 群众 jǔ bào 举报 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
“ lǎo hǔ 老虎 shì 是 yì zhǒng 一种 sǎn xíng 伞形 wù zhǒng 物种， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 bǔ chōng 补充 dào 道。
qún tǐ 群体 yán jiū 研究（ hóng guān 宏观 yán jiū 研究） jiù 就 zhù zuò 著作 fàn wéi 范围 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， yí lèi 一类 shì 是 zhuān tí 专题 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究， lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 tōng shǐ 通史 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
yǐ 以 DBN - ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 wēi liàng 微量 tǔ 钍 de 的 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 de 的 xiǎn sè jì 显色剂。
yǐ 以 MDI - 50 wèi 为 yuán liào 原料， zhì 制 dé 得 fù hé 复合 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shī gōng 施工 yāo qiú 要求 de 的 yù 预 jù 聚 tǐ 体， tàn tǎo 探讨 cuī huà jì 催化剂、 xiàng jiāo 橡胶 kē lì 颗粒、 zēng sù jì 增塑剂 děng 等 duì 对 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 jí 及 zhì pǐn 制品 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
jù shí 据实 yàn 验 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě róng xìng 可溶性 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 sī 锶 róng 溶 chū 出 sù lǜ 速率， gū suàn 估算 chū pán 出盘 shān de qū 山地区 piān guī suān 偏硅酸 xíng 型 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 yuē 约 wèi 为 26 nián 年， sī 锶 xíng 型 kuàng quán shuǐ 矿泉水 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 yuē 约 wèi 为 8 nián 年。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
“ hóng lián 红莲 ” shāng biāo 商标 yǐ huò dé 已获得 guó jiā shāng biāo jú 国家商标局 zhù cè 注册。
“ yuē hàn 约翰， ” wǒ 我 wèn dào 问道， “ xiān 先 bù 不 tí 提 duì fāng 对方 dé le 得了 shén me 什么 bìng 病， jiù 就 guāng 光 shuō 说 zhè 这 38 nián 年， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 yí gè rén 一个人 hé měi 和美 de 地 shēng huó 生活 guò lái 过来 de 的？
měi lián chǔ 美联储 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 péng zhàng 膨胀 dào liǎo 到了 yú 逾 liǎng 两 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， suí zhe 随着 bèi dì li 背地里 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 jù tóu 巨头 men 们 de 的 zhèn jì 赈济， hào fèi 耗费 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 gèng duō 更多。
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
jū 据 gōng zuò rén yuán 工作人员 guān chá 观察， tōng cháng 通常 15 dào 到 20 zhǐ 只 xióng 熊 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiāng duì 相对 wěn gù 稳固 de 的 qún tǐ 群体。 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 huì 会 gèng 更 qīn mì 亲密： yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 hé 和 wán shuǎ 玩耍。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， rén lèi 人类 yǎn zhōng 眼中 néng 能 kàn jiàn 看见 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 hé 和 xuàn lì 绚丽 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 sè cǎi 色彩 le 了， rán ér 然而 hé 和 niǎo lèi 鸟类 suǒ jiàn 所见 sè 色 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 zhǐ néng 只能 suàn 算 sè máng 色盲 ” 。
bú guò 不过， pái chú 排除 shèn zàng 肾脏 zì shēn 自身 de 的 yīn sù 因素， wǒ 我 rèn wéi 认为 xíng chéng 形成 jié shí 结石 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 méi yǒu 没有 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水。
měi lián shè 美联社 yī míng 一名 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的： “ niǔ qū 扭曲 fān dǎo 翻倒 de 的 kǎ chē 卡车， pò suì 破碎 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dà lóu 大楼， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 suì shí 碎石， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zì cóng 自从 shòu dào 受到 jù làng 巨浪 chōng jī 冲击 hòu 后 réng 仍 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的。 ”
jū 据 cháng guī 常规 kǎn gě tǐ 嵌合体 mó xíng 模型 yuán lǐ 原理， lì yòng 利用 jù yǒu 具有 “ shí quán 十全 ” tè zhēng 特征 de 的 dì fāng 地方 hēi sī 黑丝 máo 毛 wū jī 乌鸡， tí chū 提出 duō 多 biǎo xiàn xíng 表现型 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 kǎn gě tǐ 嵌合体 mó xíng 模型 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 kǎn gě tǐ 嵌合体 jiǎn cè 检测；
“ jīng guò 经过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 sī huǐ 撕毁 lǎo bǎn 老板 men 们 de 的 tí yì 提议， ” hēng tè 亨特 biǎo shì 表示。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， měi guó 美国 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng jiu 将就 pài 派 dà shǐ 大使 chóng fǎn 重返 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 jiā lā jiā sī 加拉加斯 jìn xíng 进行 ān pái 安排。
jū 据 jiàn zhù shī 建筑师 shàng tián 上田 dǔ 笃 jiǎng 讲： “ rì shì 日式 bǎo tǎ 宝塔 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 yí gè 一个 le 了 wàng tǎ 望塔 dào 到 qí zì shēn 其自身 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 bèi 被 le 了 wàng 望 de 的 tǎ 塔 de 的 guò chéng 过程， chéng wéi 成为 le 了 yì shù pǐn 艺术品。
bú guò 不过， zuó tiān 昨天 de 的 kōng qì 空气 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 zài 在 gē bì 戈壁 de 的 hái 还 wū zhuó 污浊。
lìng 令 jiě 姐 sūn 孙 fū ren 夫人 shēng qián 生前， jí wéi 极为 sī niàn 思念 fū ren 夫人， měi měi 每每 yán jí 言及 fū ren 夫人 ài guó qíng 爱国情 qiē 切， bì jiāng 必将 zhì 致 dà lì 大力 yú 于 zhōng guó 中国 zhī 之 tǒng yī 统一。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi 美 lǚ 铝 hái 还 jiāng 将 àn 按 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 de 的 hé lǐ 合理 yāo qiú 要求， yǐ 以 fèi yòng 费用 shí bào shí xiāo 实报实销 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 de 的 ABS zhuān jiā 专家， zhī yuán 支援 cǐ 此 ITSAT zǔ jiàn 组件 de 的 bù shǔ 部署。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？
“ měi guó rén 美国人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 pián yi 便宜 de 的 diàn lì 电力 néng yuán 能源， dàn 但 què 却 dú dú 独独 ràng 让 nà xiē 那些 zhù zài 住在 fā diàn chǎng 发电厂 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们 wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 fù chū 付出 dài jià 代价， ” kē ěr màn 科尔曼 xiān sheng 先生 shuō 说（ Mr . Coleman ）， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 yí yàng 一样。 ”
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 chēng 称， jié gǔ zhèn 结古镇 yuē 约 85% de 的 mín fáng 民房 dǎo tā 倒塌， bèi 被 mái 埋 yú 于 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén shù 人数 shàng 尚 wú fǎ 无法 jì suàn 计算， bèi 被 mái 埋 zhě 者 bāo kuò 包括 xué sheng 学生。
xiū kuì 羞愧 de 的 yuán yīn 原因 xiāng xìn 相信 bú yòng 不用 wǒ 我 míng yán 明言， dà jiā 大家 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
qún zhòng 群众 jǔ bào 举报 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
“ lǎo hǔ 老虎 shì 是 yì zhǒng 一种 sǎn xíng 伞形 wù zhǒng 物种， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 bǔ chōng 补充 dào 道。
qún tǐ 群体 yán jiū 研究（ hóng guān 宏观 yán jiū 研究） jiù 就 zhù zuò 著作 fàn wéi 范围 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， yí lèi 一类 shì 是 zhuān tí 专题 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究， lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 tōng shǐ 通史 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
yǐ 以 DBN - ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 wēi liàng 微量 tǔ 钍 de 的 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 de 的 xiǎn sè jì 显色剂。
yǐ 以 MDI - 50 wèi 为 yuán liào 原料， zhì 制 dé 得 fù hé 复合 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shī gōng 施工 yāo qiú 要求 de 的 yù 预 jù 聚 tǐ 体， tàn tǎo 探讨 cuī huà jì 催化剂、 xiàng jiāo 橡胶 kē lì 颗粒、 zēng sù jì 增塑剂 děng 等 duì 对 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 jí 及 zhì pǐn 制品 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子