ประโยคภาษาจีน- 美联社援引美国国务院一名官员的话说美国和委内瑞拉将就派大使重返华盛顿和加拉加斯进行安排中文句子 (51059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， měi guó 美国 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng jiu 将就 pài 派 dà shǐ 大使 chóng fǎn 重返 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 jiā lā jiā sī 加拉加斯 jìn xíng 进行 ān pái 安排。
The Associated Press quotes a State Department official as saying the United States and Venezuela will work on returning ambassadors to both Washington and Caracas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi lián shè 美联社 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 41% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng jiāo 上交 le 了 fèn 份 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dá juàn 答卷。
měi lián 美联 chēng 称，（ yāng shì 央视） de 的 bào guāng 曝光 zhèng zhí 正值 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 yì lián chuàn 一连串 dú nǎi fěn 毒奶粉、 wěi liè 伪劣 yào pǐn 药品 hé 和 qí tā 其它 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 xiāng jì 相继 yǐn fā 引发 rén mìng 人命， gōng zhòng 公众 yuàn fèn 怨愤 zhī 之 shí 时。
lìng 令 gòng hé dǎng rén 共和党人 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤 de 的 shì 是， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhí jiē 直接 bèi 被 fǒu jué piào 否决票 zǔ zhǐ 阻止， ér 而 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 quán miàn 全面 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改。
lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 nán yǎn yuán 男演员 bù lā dé 布拉德 • pí tè jiù 皮特就 chà 差 liǎng 两 xué fēn 学分 jiù 就 néng 能 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 qǔ dé 取得 tā 他 de 的 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
jū 据 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 fú lā 弗拉 fēi 菲 wū sī 乌斯 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 zhù zuò 著作， yīn 因 tā 他 de 的 gōng zhèng 公正 hé 和 kè shǒu 恪守 mó xī lǜ fǎ 摩西律法， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài rén 犹太人 shè huì 社会 duì 对 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重。
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。
bú guò 不过， zuó tiān 昨天 de 的 kōng qì 空气 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 zài 在 gē bì 戈壁 de 的 hái 还 wū zhuó 污浊。
měi 美 xī 茜 zǐ 子 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， chá ěr sī 查尔斯 fā chóu 发愁 de 地 wàng 望 zhe 着， róu 揉 le 了 róu 揉 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛， yīn wèi 因为 shēn zi 身子 jiāng 僵 ér 而 méi 没 néng 能 zhàn qǐ lai 站起来。
lìng zūn 令尊 háo bù chí yí 毫不迟疑， chà 差 rén 人 bǎ 把 nà 那 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 sòng dào 送到 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 biān jìng 边境 shàng 上， hái 还 dài qu 带去 le 了 yì zhāng 一张 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 hù zhào 护照。
“ lǜ sè 绿色 zì yóu 自由 ” shè xiǎng 设想 ràng 让 kōng qì 空气 jīng guò 经过 jiā rù 加入 le 了 tàn suān jiǎ 碳酸钾 wèi 为 chéng fèn 成分 de 的 lěng què yè 冷却液。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 Àì hā mài dí 艾哈迈迪 · nèi jiǎ dé 内贾德 jué dìng 决定 pāi mài 拍卖 tā 他 míng xià 名下 de 的 biāo zhi 标致 504 qì chē 汽车， suǒ dé 所得 kuǎn xiàng 款项 jiàng 将 yòng yú 用于 cí shàn 慈善， wèi 为 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， sǔn shāng 损伤 le 了 jǐ suǐ 脊髓 de 的 rén 人（ jí shǐ 即使 jié tān 截瘫）， yě 也 néng dá 能达 dào 到 xìng gāo cháo 性高潮。
“ luó bīn hàn 罗宾汉 ” yī 一 cí 词 zài 在 xiàn dài 现代 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是： shè chū 射出 yī 一 zhī 支 jiàn 箭， jiāng 将 yǐ jīng 已经 chā 插 zài 在 bǎ zi 靶子 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 zhī 支 jiàn 箭 de 的 jiàn gǎn 箭杆 pōu 剖 wèi 为 liǎng bàn 两半。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dé guó 德国 dōng bù 东部 lái bǐ xī 莱比锡 shì 市 jìn rì 近日 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dǎ xuě zhàng 打雪仗 yǎn biàn 演变 chéng qún 成群 Ōu 殴 de 的 shì jiàn 事件， cān yù zhě 参与者 dá 达 500 duō rén 多人。
“ měi 美 ǒu 偶 ” de 的 cān sài zhě 参赛者 dōu 都 zhī dào 知道， hǎo 好 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhǐ shì 只是 jìng sài 竞赛 de 的 yí bàn 一半 ér yǐ 而已。
lìng 令 wǒ 我 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ 我 tīng jiàn 听见 nà 那 wán yì r 玩意儿 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 kě yǐ shǐ 可以使 yī 一 fú 幅 jiǔ yuǎn 久远 de 的 huà miàn 画面 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， chǎn shēng 产生 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西。
“ měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 sòng 讼 de 的 shè huì 社会， zhè ge 这个 yìn xiàng 印象 kěn dìng 肯定 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一 ” ， tā 她 tí dào 提到。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
“ fān 翻 jiāng jiǎo hǎi 江搅海 ” yǎn liàn 演练 zhōng 中 suǒ yòng 所用 bīng qì 兵器 shì 是 yǒng chūn 永春 bái hè quán 白鹤拳 chuán tǒng 传统 de 的 qì xiè 器械 zhī yī 之一。
bú guò 不过， cǐ qián 此前 kē xué jiā 科学家 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 yán jiū 研究 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程， yuán yīn shì 原因是 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 zǎo 早 yú 于 pēi tāi 胚胎 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 xíng chéng 形成。
yǐ 以 20 duō nián 多年 guān cè 观测 shù jù 数据 wèi 为 jī běn zī liào 基本资料， duì 对 hǔ lín shì 虎林市 jìng nèi 境内 gàn 干 de 地 yǔ 与 shī dì 湿地 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析， shuō míng 说明 dà liàng 大量 de 的 shī dì 湿地 kāi fā 开发 duì 对 qū yù 区域 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 míng 明。
jù xī 据悉， shì jiè 世界 míng rén 名人 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 yāo qǐng sài 邀请赛 jiāng yú 将于 10 yuè 月 zài 在 hǎi kǒu 海口 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时， guó jì 国际 yǐng xīng 影星 xiū 休 · gé lán tè 格兰特、 mǎ xiū 马修 · mài kāng 麦康 nà xī 纳西 hé 和 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 lǐ níng 李宁 jiāng 将 yǔ 与 zhí yè 职业 qiú shǒu 球手 yí jiào gāo xià 一较高下。
bú guò 不过， méi yǒu 没有 le 了 jiā lǐ 加里， zài 在 dà mài chǎng 大卖场 gòu wù 购物 duì 对 gài ěr 盖尔 lái shuō 来说 zhǐ 只 huì 会 shì 是 dǔ wù sī rén 睹物思人。
yǐ 以 DL - pú ān suān 脯氨酸 wèi 为 chū fā 出发 wù 物， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 hán yǒu 含有 liǎng gè 两个 DL - pú ān suān 脯氨酸 cán 残 jī 基 de 的 fèn zǐ 分子 nèi 内 diàn zǐ 电子 gěi 给 — shòu 受 tǐ xì 体系， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 yuán sù 元素 fēn xī 分析， zhì pǔ 质谱， hé cí gòng zhèn 核磁共振 biǎo zhēng 表征。
jù xī 据悉， zài 在 26 rì 日 yóu 由 háng zhōu 杭州 kāi fù 开赴 shàng hǎi 上海 de 的 gāo tiě shàng 高铁上， zhè jiāng wèi shì 浙江卫视 zhǔ chí rén 主持人 hé 和 zhōng guó diàn xìn 中国电信 zhè jiāng 浙江 gōng sī 公司 tiān yì 天翼 3G zhí bō 直播 xiǎo zǔ 小组 hái 还 zài 在 shí sù 时速 gāo dá 高达 352 gōng lǐ 公里 de 的 gāo tiě 高铁 liè chē 列车 shàng 上， tōng guò 通过 3G wǎng luò 网络 chuán sòng 传送 chū 出 120k měi miǎo 每秒 de 的 xiàn chǎng bào dào 现场报道 huà miàn 画面。
qún fáng qún zhì 群防群治， jǐng mín 警民 lián shǒu 联手， zhā 扎 jǐn 紧 lián fáng 联防 dài 带。
“ néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 sì qiáng 四强， wǒ men 我们 zhēn dé 真得 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了， ” wū lā guī 乌拉圭 qiú xīng 球星 fú lán 弗兰 shuō 说。
“ fǔ bài 腐败 hè 和 wú néng 无能 xiàng lái 向来 bù 不 fēn jiā 分家， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zài 在 fàn zuì 犯罪 hè 和 wú néng 无能 fāng miàn 方面 rú 如 lín 临 fēng 锋 yuán 缘。 ” bó lǔ kēi 柏鲁克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé 道格 · mǎ sāi ěr 马塞尔 píng lùn 评论 dào 道。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
měi lián shè 美联社 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 41% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng jiāo 上交 le 了 fèn 份 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dá juàn 答卷。
měi lián 美联 chēng 称，（ yāng shì 央视） de 的 bào guāng 曝光 zhèng zhí 正值 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 yì lián chuàn 一连串 dú nǎi fěn 毒奶粉、 wěi liè 伪劣 yào pǐn 药品 hé 和 qí tā 其它 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 xiāng jì 相继 yǐn fā 引发 rén mìng 人命， gōng zhòng 公众 yuàn fèn 怨愤 zhī 之 shí 时。
lìng 令 gòng hé dǎng rén 共和党人 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤 de 的 shì 是， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhí jiē 直接 bèi 被 fǒu jué piào 否决票 zǔ zhǐ 阻止， ér 而 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 quán miàn 全面 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改。
lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 nán yǎn yuán 男演员 bù lā dé 布拉德 • pí tè jiù 皮特就 chà 差 liǎng 两 xué fēn 学分 jiù 就 néng 能 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 qǔ dé 取得 tā 他 de 的 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
jū 据 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 fú lā 弗拉 fēi 菲 wū sī 乌斯 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 zhù zuò 著作， yīn 因 tā 他 de 的 gōng zhèng 公正 hé 和 kè shǒu 恪守 mó xī lǜ fǎ 摩西律法， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài rén 犹太人 shè huì 社会 duì 对 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重。
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。
bú guò 不过， zuó tiān 昨天 de 的 kōng qì 空气 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 zài 在 gē bì 戈壁 de 的 hái 还 wū zhuó 污浊。
měi 美 xī 茜 zǐ 子 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， chá ěr sī 查尔斯 fā chóu 发愁 de 地 wàng 望 zhe 着， róu 揉 le 了 róu 揉 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛， yīn wèi 因为 shēn zi 身子 jiāng 僵 ér 而 méi 没 néng 能 zhàn qǐ lai 站起来。
lìng zūn 令尊 háo bù chí yí 毫不迟疑， chà 差 rén 人 bǎ 把 nà 那 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 sòng dào 送到 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 biān jìng 边境 shàng 上， hái 还 dài qu 带去 le 了 yì zhāng 一张 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 hù zhào 护照。
“ lǜ sè 绿色 zì yóu 自由 ” shè xiǎng 设想 ràng 让 kōng qì 空气 jīng guò 经过 jiā rù 加入 le 了 tàn suān jiǎ 碳酸钾 wèi 为 chéng fèn 成分 de 的 lěng què yè 冷却液。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 Àì hā mài dí 艾哈迈迪 · nèi jiǎ dé 内贾德 jué dìng 决定 pāi mài 拍卖 tā 他 míng xià 名下 de 的 biāo zhi 标致 504 qì chē 汽车， suǒ dé 所得 kuǎn xiàng 款项 jiàng 将 yòng yú 用于 cí shàn 慈善， wèi 为 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， sǔn shāng 损伤 le 了 jǐ suǐ 脊髓 de 的 rén 人（ jí shǐ 即使 jié tān 截瘫）， yě 也 néng dá 能达 dào 到 xìng gāo cháo 性高潮。
“ luó bīn hàn 罗宾汉 ” yī 一 cí 词 zài 在 xiàn dài 现代 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是： shè chū 射出 yī 一 zhī 支 jiàn 箭， jiāng 将 yǐ jīng 已经 chā 插 zài 在 bǎ zi 靶子 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 zhī 支 jiàn 箭 de 的 jiàn gǎn 箭杆 pōu 剖 wèi 为 liǎng bàn 两半。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dé guó 德国 dōng bù 东部 lái bǐ xī 莱比锡 shì 市 jìn rì 近日 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dǎ xuě zhàng 打雪仗 yǎn biàn 演变 chéng qún 成群 Ōu 殴 de 的 shì jiàn 事件， cān yù zhě 参与者 dá 达 500 duō rén 多人。
“ měi 美 ǒu 偶 ” de 的 cān sài zhě 参赛者 dōu 都 zhī dào 知道， hǎo 好 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhǐ shì 只是 jìng sài 竞赛 de 的 yí bàn 一半 ér yǐ 而已。
lìng 令 wǒ 我 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ 我 tīng jiàn 听见 nà 那 wán yì r 玩意儿 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 kě yǐ shǐ 可以使 yī 一 fú 幅 jiǔ yuǎn 久远 de 的 huà miàn 画面 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， chǎn shēng 产生 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西。
“ měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 sòng 讼 de 的 shè huì 社会， zhè ge 这个 yìn xiàng 印象 kěn dìng 肯定 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一 ” ， tā 她 tí dào 提到。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
“ fān 翻 jiāng jiǎo hǎi 江搅海 ” yǎn liàn 演练 zhōng 中 suǒ yòng 所用 bīng qì 兵器 shì 是 yǒng chūn 永春 bái hè quán 白鹤拳 chuán tǒng 传统 de 的 qì xiè 器械 zhī yī 之一。
bú guò 不过， cǐ qián 此前 kē xué jiā 科学家 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 yán jiū 研究 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程， yuán yīn shì 原因是 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 zǎo 早 yú 于 pēi tāi 胚胎 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 xíng chéng 形成。
yǐ 以 20 duō nián 多年 guān cè 观测 shù jù 数据 wèi 为 jī běn zī liào 基本资料， duì 对 hǔ lín shì 虎林市 jìng nèi 境内 gàn 干 de 地 yǔ 与 shī dì 湿地 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析， shuō míng 说明 dà liàng 大量 de 的 shī dì 湿地 kāi fā 开发 duì 对 qū yù 区域 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 míng 明。
jù xī 据悉， shì jiè 世界 míng rén 名人 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 yāo qǐng sài 邀请赛 jiāng yú 将于 10 yuè 月 zài 在 hǎi kǒu 海口 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时， guó jì 国际 yǐng xīng 影星 xiū 休 · gé lán tè 格兰特、 mǎ xiū 马修 · mài kāng 麦康 nà xī 纳西 hé 和 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 lǐ níng 李宁 jiāng 将 yǔ 与 zhí yè 职业 qiú shǒu 球手 yí jiào gāo xià 一较高下。
bú guò 不过， méi yǒu 没有 le 了 jiā lǐ 加里， zài 在 dà mài chǎng 大卖场 gòu wù 购物 duì 对 gài ěr 盖尔 lái shuō 来说 zhǐ 只 huì 会 shì 是 dǔ wù sī rén 睹物思人。
yǐ 以 DL - pú ān suān 脯氨酸 wèi 为 chū fā 出发 wù 物， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 hán yǒu 含有 liǎng gè 两个 DL - pú ān suān 脯氨酸 cán 残 jī 基 de 的 fèn zǐ 分子 nèi 内 diàn zǐ 电子 gěi 给 — shòu 受 tǐ xì 体系， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 yuán sù 元素 fēn xī 分析， zhì pǔ 质谱， hé cí gòng zhèn 核磁共振 biǎo zhēng 表征。
jù xī 据悉， zài 在 26 rì 日 yóu 由 háng zhōu 杭州 kāi fù 开赴 shàng hǎi 上海 de 的 gāo tiě shàng 高铁上， zhè jiāng wèi shì 浙江卫视 zhǔ chí rén 主持人 hé 和 zhōng guó diàn xìn 中国电信 zhè jiāng 浙江 gōng sī 公司 tiān yì 天翼 3G zhí bō 直播 xiǎo zǔ 小组 hái 还 zài 在 shí sù 时速 gāo dá 高达 352 gōng lǐ 公里 de 的 gāo tiě 高铁 liè chē 列车 shàng 上， tōng guò 通过 3G wǎng luò 网络 chuán sòng 传送 chū 出 120k měi miǎo 每秒 de 的 xiàn chǎng bào dào 现场报道 huà miàn 画面。
qún fáng qún zhì 群防群治， jǐng mín 警民 lián shǒu 联手， zhā 扎 jǐn 紧 lián fáng 联防 dài 带。
“ néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 sì qiáng 四强， wǒ men 我们 zhēn dé 真得 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了， ” wū lā guī 乌拉圭 qiú xīng 球星 fú lán 弗兰 shuō 说。
“ fǔ bài 腐败 hè 和 wú néng 无能 xiàng lái 向来 bù 不 fēn jiā 分家， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zài 在 fàn zuì 犯罪 hè 和 wú néng 无能 fāng miàn 方面 rú 如 lín 临 fēng 锋 yuán 缘。 ” bó lǔ kēi 柏鲁克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé 道格 · mǎ sāi ěr 马塞尔 píng lùn 评论 dào 道。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子