ประโยคภาษาจีน- 能进入世界四强我们真得太高兴了乌拉圭球星弗兰说中文句子 (51900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 sì qiáng 四强， wǒ men 我们 zhēn dé 真得 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了， ” wū lā guī 乌拉圭 qiú xīng 球星 fú lán 弗兰 shuō 说。
"To be among the four best (teams) in the world, there are no words for that," Uruguay star striker Diego Forlan said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法， zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
bú guò 不过， yóu yú 由于 bù mǎn 不满 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yào 要 nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 qù 去 zhí xíng 执行 de 的， yīn wèi 因为 bù mǎn 不满 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shū shì 舒适 qū 区。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
yǔ 羽 píng 平 duì 对 liǎng 两 rén 人 bù dé 不得 bào guāng 曝光 de 的 guān xi 关系 xīn 心 shēng 生 bù mǎn 不满， ér 而 huì 卉 fán 凡 yě 也 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 běn rén 本人 de 的 gōng zuò 工作 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， jìng 竟 xiàng 向 yǔ 羽 píng 平 tí chū 提出 fēn shǒu 分手。
yǐ 以 “ kē xué 科学 yù miáo 育苗 ” wèi 为 jī chǔ 基础， píng jiè 凭借 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tǐ xì 体系， huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhí dào 直到 cān jiā 参加 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 de 的 xiào yǒu 校友 wǔ cān huì 午餐会， tā 她 de 的 zhí yè 职业 xīn lù 新路 cái 才 jiàn jiàn 渐渐 chéng xíng 成形。 zài 在 nà li 那里， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī míng 一名 nián jì 年纪 bǐ 比 tā 她 dà 大 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员。
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
yǐ 以 “ huáng jīn 黄金 ” yǔ 与 “ qíng yù 情欲 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 de 的 fā jué 发掘 ràng 让 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ 与 lì shǐ 历史 hé móu 合谋 de 的 bèi miù 悖谬 zhī zhōng 之中；
bú guò 不过， kē ěr duō 科尔多 sī jī 斯基 jǐng gào 警告 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 hái 还 méi yǒu 没有 guò qù 过去。
jù xī 据悉， gé sà 格萨（ sī 斯） ěr 尔、 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说、 huā ér 花儿、 mù ǒu xì 木偶戏、 dōng běi 东北 èr rén zhuàn 二人转、 huī zhōu 徽州 sān 三 diāo 雕、 zhēn zhì 针炙 děng 等 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 míng lù 名录。
wēng niú tè qí 翁牛特旗 — — kù lún qí 库伦旗 yí dài 一带 wèi 为 xī liáo hé 西辽河 píng yuán 平原 zhōu biān 周边 de 的 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 qū 区。
bú guò 不过， yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén 人 xié dài 携带 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīn pú jūn 金葡菌（ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌） duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害。
jù xī 据悉， áo 翱 lóng 龙 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yǐ 已 zài 在 běi jīng 北京 zhèng shì 正式 luò dì 落地， dàn 但 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 qián qī 前期 yù bèi 预备 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 wèi yǒu 未有 duì wài 对外 de 的 chuán bō 传播 jì huà 计划。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， hè dé 赫德 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 shēng 生 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 他 jì huà 计划 xiàng 向 huì pǔ gōng sī 惠普公司 guī huán 归还 quán bù 全部 fèi yòng 费用。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān chà hé 三汊河 dào 道 shuǐ zhá 水闸 fáng hóng 防洪 diào dù 调度 mó hu 模糊 jué cè 决策 wéi lì 为例， shè jì 设计 le 了 shuǐ zhá 水闸 fáng hóng 防洪 diào dù 调度 mó hu 模糊 xì tǒng 系统。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
bú guò 不过， xī sāi 西塞 zài 在 xī là 希腊 qiáng lì 强力 fǎn tán 反弹， zài 在 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 gōng rù 攻入 29 lì 粒 jìn qiú 进球， bāng zhù 帮助 pà nà 帕纳 xīn nà 辛纳 kē sī 科斯 yíng dé 赢得 le 了 xī là 希腊 guó nèi 国内 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 shuāng liào 双料 guàn jūn 冠军。
fān xīn hòu 翻新后 de 的 26 hào 号 chē xiāng 车厢 bèi 被 xiū 髹 chéng 成 bái sè 白色， 37 hào 号 zé 则 réng 仍 wéi chí 维持 yuán lái 原来 de 的 lǜ sè 绿色。
“ tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǒu hài 有害 zhí wù 植物， ” dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 shuō 说， “ yóu yú 由于 tā 它 chán rào 缠绕 zài 在 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shàng 上， ruò 若 bù 不 shā sǐ 杀死 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物， yě 也 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāo miè 消灭 tā 它。 ”
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 guān guāng 观光 jì huà 计划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织（ APEC ） lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
fān yì 翻译 fú wù fàn wéi 服务范围： bǐ yì 笔译、 kǒu yì 口译、 gài zhāng 盖章、 péi xùn 培训、 dǎ zì 打字、 pèi yīn 配音；
bú guò 不过， zhè 这 liǎng 两 bù 部 jī 机 de 的 jìng tóu 镜头 bù kě 不可 yǔ 与 xiàn jīn 现今 de 的 shǒu jī 手机 jìng tóu 镜头 tóng rì ér yǔ 同日而语， dōu 都 bù yí 不宜 zuò 作 rèn zhēn 认真 pāi shè 拍摄 zhī yòng 之用；

ประโยคภาษาจีน
“ tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法， zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
bú guò 不过， yóu yú 由于 bù mǎn 不满 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yào 要 nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 qù 去 zhí xíng 执行 de 的， yīn wèi 因为 bù mǎn 不满 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shū shì 舒适 qū 区。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
yǔ 羽 píng 平 duì 对 liǎng 两 rén 人 bù dé 不得 bào guāng 曝光 de 的 guān xi 关系 xīn 心 shēng 生 bù mǎn 不满， ér 而 huì 卉 fán 凡 yě 也 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 běn rén 本人 de 的 gōng zuò 工作 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， jìng 竟 xiàng 向 yǔ 羽 píng 平 tí chū 提出 fēn shǒu 分手。
yǐ 以 “ kē xué 科学 yù miáo 育苗 ” wèi 为 jī chǔ 基础， píng jiè 凭借 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tǐ xì 体系， huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhí dào 直到 cān jiā 参加 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 de 的 xiào yǒu 校友 wǔ cān huì 午餐会， tā 她 de 的 zhí yè 职业 xīn lù 新路 cái 才 jiàn jiàn 渐渐 chéng xíng 成形。 zài 在 nà li 那里， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī míng 一名 nián jì 年纪 bǐ 比 tā 她 dà 大 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员。
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
yǐ 以 “ huáng jīn 黄金 ” yǔ 与 “ qíng yù 情欲 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 de 的 fā jué 发掘 ràng 让 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ 与 lì shǐ 历史 hé móu 合谋 de 的 bèi miù 悖谬 zhī zhōng 之中；
bú guò 不过， kē ěr duō 科尔多 sī jī 斯基 jǐng gào 警告 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 hái 还 méi yǒu 没有 guò qù 过去。
jù xī 据悉， gé sà 格萨（ sī 斯） ěr 尔、 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说、 huā ér 花儿、 mù ǒu xì 木偶戏、 dōng běi 东北 èr rén zhuàn 二人转、 huī zhōu 徽州 sān 三 diāo 雕、 zhēn zhì 针炙 děng 等 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 míng lù 名录。
wēng niú tè qí 翁牛特旗 — — kù lún qí 库伦旗 yí dài 一带 wèi 为 xī liáo hé 西辽河 píng yuán 平原 zhōu biān 周边 de 的 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 qū 区。
bú guò 不过， yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén 人 xié dài 携带 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīn pú jūn 金葡菌（ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌） duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害。
jù xī 据悉， áo 翱 lóng 龙 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yǐ 已 zài 在 běi jīng 北京 zhèng shì 正式 luò dì 落地， dàn 但 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 qián qī 前期 yù bèi 预备 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 wèi yǒu 未有 duì wài 对外 de 的 chuán bō 传播 jì huà 计划。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， hè dé 赫德 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 shēng 生 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 他 jì huà 计划 xiàng 向 huì pǔ gōng sī 惠普公司 guī huán 归还 quán bù 全部 fèi yòng 费用。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān chà hé 三汊河 dào 道 shuǐ zhá 水闸 fáng hóng 防洪 diào dù 调度 mó hu 模糊 jué cè 决策 wéi lì 为例， shè jì 设计 le 了 shuǐ zhá 水闸 fáng hóng 防洪 diào dù 调度 mó hu 模糊 xì tǒng 系统。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
bú guò 不过， xī sāi 西塞 zài 在 xī là 希腊 qiáng lì 强力 fǎn tán 反弹， zài 在 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 gōng rù 攻入 29 lì 粒 jìn qiú 进球， bāng zhù 帮助 pà nà 帕纳 xīn nà 辛纳 kē sī 科斯 yíng dé 赢得 le 了 xī là 希腊 guó nèi 国内 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 shuāng liào 双料 guàn jūn 冠军。
fān xīn hòu 翻新后 de 的 26 hào 号 chē xiāng 车厢 bèi 被 xiū 髹 chéng 成 bái sè 白色， 37 hào 号 zé 则 réng 仍 wéi chí 维持 yuán lái 原来 de 的 lǜ sè 绿色。
“ tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǒu hài 有害 zhí wù 植物， ” dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 shuō 说， “ yóu yú 由于 tā 它 chán rào 缠绕 zài 在 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shàng 上， ruò 若 bù 不 shā sǐ 杀死 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物， yě 也 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāo miè 消灭 tā 它。 ”
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 guān guāng 观光 jì huà 计划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织（ APEC ） lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
fān yì 翻译 fú wù fàn wéi 服务范围： bǐ yì 笔译、 kǒu yì 口译、 gài zhāng 盖章、 péi xùn 培训、 dǎ zì 打字、 pèi yīn 配音；
bú guò 不过， zhè 这 liǎng 两 bù 部 jī 机 de 的 jìng tóu 镜头 bù kě 不可 yǔ 与 xiàn jīn 现今 de 的 shǒu jī 手机 jìng tóu 镜头 tóng rì ér yǔ 同日而语， dōu 都 bù yí 不宜 zuò 作 rèn zhēn 认真 pāi shè 拍摄 zhī yòng 之用；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子