ประโยคภาษาจีน- 油田的采收率也在提高现有油田的储量也因此得以缓慢而稳定的重新评估使得未来供应充裕期结束的时间不断推后中文句子 (508809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu tián 油田 de 的 cǎi shōu lǜ 采收率 yě 也 zài 在 tí gāo 提高 , xiàn yǒu 现有 yóu tián 油田 de 的 chǔ liàng 储量 yě 也 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 huǎn màn 缓慢 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 chóng xīn 重新 píng gū 评估 , shǐ de 使得 wèi lái 未来 gōng yìng 供应 chōng yù 充裕 qī 期 jié shù 结束 de 的 shí jiān 时间 bú duàn 不断 tuī hòu 推后 .
Extraction rates from oilfields are also improving, leading to a slow but steady re-evaluation of existing fields and pushing the end-point for ample supply further into the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu huà 油画《 cáng 藏 nǚ 女》 huò 获 běi jīng shì wén huà jú 北京市文化局 jí 及 wén lián 文联 bān fā 颁发 de 的 “ 1980 nián dù 年度 xīn 新 chuàng zuò 创作 yōu xiù 优秀 měi shù zuò pǐn 美术作品 jiǎ jí 甲级 jiǎng 奖 ” ；
nǐ 你 kě yǐ 可以 hē 喝 diǎn 点 níng méng shuǐ 柠檬水。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， jù tǐ dào 具体到 xì zhī mò jié 细枝末节。
jù tǐ 具体 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标 cān zhào 参照 2005 nián 年《 yī yuàn 医院 píng jià 评价 zhǐ nán 指南》 xuǎn qǔ 选取。 jiē guǒ 结果： shí hé zǐ 石河子 rén mín 人民 yī yuàn 医院 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 yī liáo 医疗 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
zhǔn bèi 准备 huáng yóu 黄油 hé 和 yí gè 一个 9 * 9 * 2 yīng cùn 英寸 de 的 kǎo pán 烤盘， jiāng 将 pán 盘 de 的 liǎng cè 两侧 tú 图 shàng 上 miàn liào 面料， bìng jiāng 并将 duō yú 多余 de 的 qù chú 去除。
zhè wèi 这位 nán shì 男士 shén me 什麽 shí hou 时候 qù guò 去过 rì yuè tán 日月潭？
yóu huà 油画 yán liào 颜料 zài 在 shí wǔ 十五 shì jì 世纪 qǔ dài 取代 dàn 蛋 cǎi 彩 de shí hòu 的时候 , huà jiā 画家 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 rén xiàng 人像 huà 画 děng 等 kùn nan 困难 de 的 tí cái 题材 , yīn wèi 因为 bù 不 xiàng 象 dàn 蛋 cǎi 彩 , yóu huà 油画 yán liào 颜料 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 hé 和 fù gài 覆盖 .
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 de 的 dǒng shì huì 董事会， shèn zhì 甚至 shǔ 数 lún 轮 hé bìng 合并 dào 到 yí gè 一个 bǎ xì 把戏。
zhǔn què 准确、 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn qǔ 选取 qí 其 lì xué 力学 cān shù 参数 duì 对 dà bà 大坝 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 xuǎn qǔ 选取 jí 及 wèi lái 未来 bà jī 坝基 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jù bèi 具备 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
yóu lún 油轮 chén mò 沉没 le 了， shí yóu 石油 wū rǎn 污染 le 了 hǎi miàn 海面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wò shì 卧室 bō fàng 播放 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 kè tīng 客厅 bō fàng 播放 lā dīng 拉丁 yīn yuè 音乐， ér 而 zài 在 yú lè shì 娱乐室 lái 来 diǎn 点 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhè wèi 这位 shén fu 神父 kě 可 tīng qǔ 听取 yòng 用 yīng yǔ 英语 hè 和 fǎ yǔ 法语 de 的 gào jiě 告解。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì xìng 异性 miàn qián 面前 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 guò rén 过人 de 的 cái zhì 才智 hé 和 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
jù yǒu 具有 rèn yì 任意 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 zī yuán 资源 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 quán jú 全局 jí hé 集合 zhōng 中（ huò zhě 或者 cóng 从 zhè lǐ 这里 kě dá 可达）。
zhì lǐ 治理 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 zǔ 组 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 líng huó xìng 灵活性 de 的 jìng tài 静态 guò chéng 过程。
líng ào 凌傲 bú shi 不是 bù 不 xiāng xìn 相信 zǐ 子 jīn 衿 yǒu 有 cái qì 才气， kě shì 可是 cái qì 才气 yě bù 也不 hào 号 yí qiè 一切。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 jīng jì rén 经纪人 qiān shǔ 签署 zì dòng 自动 chǔ xù 储蓄 xié yì 协议。
zhì liáo 治疗 2 yuè 月 hòu 后， 31.6% de 的 huàn zhě 患者 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 jiē shòu 接受 xī dì nà fēi 西地那非 zhì liáo 治疗， jiǎ zǔ 甲组 de 的 jiē shòu 接受 lǜ 率 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 yǐ zǔ 乙组（ 37.5% ： 18.9% ； P < 0.05 ）。
jiǎn yā 减压 - - - kě néng 可能 xū yào 需要 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 jiào xué 教学 yā lì 压力 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， yīn cǐ 因此， zài 在 nǐ 你 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 dà jì 大计 huá 划 zhī qián 之前， chōu chū 抽出 diǎn 点 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松。
jù yǒu 具有 sǎn 散 yū 瘀 xiāo zhǒng 消肿； jiě dú 解毒； zhǐ xuè 止血 de 的 gōng xiào 功效。
jiǎn qù 减去 chǎn pǐn 产品 jìn kǒu 进口 chà bù duō 差不多 jiù 就 shèng 剩 zhuǎn kǒu 转口 mào yì é 贸易额 le 了， jìng 净 chū kǒu é 出口额 zhàn 占 dào liǎo 到了 zhōng guó jīng jì 中国经济 zǒng liàng 总量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 dào 到 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 yì yì 意义 de 的 rén míng 人名， duì lián 对联， gōng sī 公司 míng 名， guǎng gào 广告， biǎn é 匾额， shuō míng shū 说明书。
zhè wèi 这位 lǎo xiōng 老兄 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 xuān shì 宣示 duì 对 píng guǒ 苹果 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝， bìng 并 zhǐ chū 指出 dāng nián 当年 rú hé 如何 tuì xué 退学， bǎ 把 yì shēng 一生 dōu 都 gòng 贡 xiàn gěi 献给 wèi 为 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 chuàng zào 创造 ruǎn jiàn 软件。
jiǎn shǎo 减少 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 dào wèi 到位， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jiāng 将 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 jiàn mó 建模 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yù cè xìng 预测性 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警 mó xíng 模型 suǒ xū 所需 de 的 dà liàng 大量 gāo zhì liàng 高质量 jí bìng 疾病 shù jù 数据。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiù 旧 de 的 yóu jiàn 邮件 huò 或 zhěng gè 整个 duì huà 对话 nèi róng 内容 guī lèi 归类， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 zǒng shì 总是 qīng kōng 清空 de 的。
jiǎn shuì 减税 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 zuò wéi 作为 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 yāo qiú 要求 de 的 ràng bù 让步 , dàn 但 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 xuān gào 宣告 shī bài 失败 : zhòng yì yuàn 众议院 méi yǒu 没有 gòng hé dǎng rén 共和党人 zàn chéng 赞成 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 , ér 而 cān yì yuàn 参议院 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 piào 票 .

ประโยคภาษาจีน
yóu huà 油画《 cáng 藏 nǚ 女》 huò 获 běi jīng shì wén huà jú 北京市文化局 jí 及 wén lián 文联 bān fā 颁发 de 的 “ 1980 nián dù 年度 xīn 新 chuàng zuò 创作 yōu xiù 优秀 měi shù zuò pǐn 美术作品 jiǎ jí 甲级 jiǎng 奖 ” ；
nǐ 你 kě yǐ 可以 hē 喝 diǎn 点 níng méng shuǐ 柠檬水。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， jù tǐ dào 具体到 xì zhī mò jié 细枝末节。
jù tǐ 具体 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标 cān zhào 参照 2005 nián 年《 yī yuàn 医院 píng jià 评价 zhǐ nán 指南》 xuǎn qǔ 选取。 jiē guǒ 结果： shí hé zǐ 石河子 rén mín 人民 yī yuàn 医院 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 yī liáo 医疗 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
zhǔn bèi 准备 huáng yóu 黄油 hé 和 yí gè 一个 9 * 9 * 2 yīng cùn 英寸 de 的 kǎo pán 烤盘， jiāng 将 pán 盘 de 的 liǎng cè 两侧 tú 图 shàng 上 miàn liào 面料， bìng jiāng 并将 duō yú 多余 de 的 qù chú 去除。
zhè wèi 这位 nán shì 男士 shén me 什麽 shí hou 时候 qù guò 去过 rì yuè tán 日月潭？
yóu huà 油画 yán liào 颜料 zài 在 shí wǔ 十五 shì jì 世纪 qǔ dài 取代 dàn 蛋 cǎi 彩 de shí hòu 的时候 , huà jiā 画家 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 rén xiàng 人像 huà 画 děng 等 kùn nan 困难 de 的 tí cái 题材 , yīn wèi 因为 bù 不 xiàng 象 dàn 蛋 cǎi 彩 , yóu huà 油画 yán liào 颜料 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 hé 和 fù gài 覆盖 .
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 de 的 dǒng shì huì 董事会， shèn zhì 甚至 shǔ 数 lún 轮 hé bìng 合并 dào 到 yí gè 一个 bǎ xì 把戏。
zhǔn què 准确、 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn qǔ 选取 qí 其 lì xué 力学 cān shù 参数 duì 对 dà bà 大坝 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 xuǎn qǔ 选取 jí 及 wèi lái 未来 bà jī 坝基 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jù bèi 具备 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
yóu lún 油轮 chén mò 沉没 le 了， shí yóu 石油 wū rǎn 污染 le 了 hǎi miàn 海面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wò shì 卧室 bō fàng 播放 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 kè tīng 客厅 bō fàng 播放 lā dīng 拉丁 yīn yuè 音乐， ér 而 zài 在 yú lè shì 娱乐室 lái 来 diǎn 点 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhè wèi 这位 shén fu 神父 kě 可 tīng qǔ 听取 yòng 用 yīng yǔ 英语 hè 和 fǎ yǔ 法语 de 的 gào jiě 告解。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì xìng 异性 miàn qián 面前 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 guò rén 过人 de 的 cái zhì 才智 hé 和 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
jù yǒu 具有 rèn yì 任意 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 zī yuán 资源 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 quán jú 全局 jí hé 集合 zhōng 中（ huò zhě 或者 cóng 从 zhè lǐ 这里 kě dá 可达）。
zhì lǐ 治理 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 zǔ 组 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 líng huó xìng 灵活性 de 的 jìng tài 静态 guò chéng 过程。
líng ào 凌傲 bú shi 不是 bù 不 xiāng xìn 相信 zǐ 子 jīn 衿 yǒu 有 cái qì 才气， kě shì 可是 cái qì 才气 yě bù 也不 hào 号 yí qiè 一切。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 jīng jì rén 经纪人 qiān shǔ 签署 zì dòng 自动 chǔ xù 储蓄 xié yì 协议。
zhì liáo 治疗 2 yuè 月 hòu 后， 31.6% de 的 huàn zhě 患者 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 jiē shòu 接受 xī dì nà fēi 西地那非 zhì liáo 治疗， jiǎ zǔ 甲组 de 的 jiē shòu 接受 lǜ 率 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 yǐ zǔ 乙组（ 37.5% ： 18.9% ； P < 0.05 ）。
jiǎn yā 减压 - - - kě néng 可能 xū yào 需要 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 jiào xué 教学 yā lì 压力 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， yīn cǐ 因此， zài 在 nǐ 你 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 dà jì 大计 huá 划 zhī qián 之前， chōu chū 抽出 diǎn 点 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松。
jù yǒu 具有 sǎn 散 yū 瘀 xiāo zhǒng 消肿； jiě dú 解毒； zhǐ xuè 止血 de 的 gōng xiào 功效。
jiǎn qù 减去 chǎn pǐn 产品 jìn kǒu 进口 chà bù duō 差不多 jiù 就 shèng 剩 zhuǎn kǒu 转口 mào yì é 贸易额 le 了， jìng 净 chū kǒu é 出口额 zhàn 占 dào liǎo 到了 zhōng guó jīng jì 中国经济 zǒng liàng 总量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 dào 到 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 yì yì 意义 de 的 rén míng 人名， duì lián 对联， gōng sī 公司 míng 名， guǎng gào 广告， biǎn é 匾额， shuō míng shū 说明书。
zhè wèi 这位 lǎo xiōng 老兄 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 xuān shì 宣示 duì 对 píng guǒ 苹果 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝， bìng 并 zhǐ chū 指出 dāng nián 当年 rú hé 如何 tuì xué 退学， bǎ 把 yì shēng 一生 dōu 都 gòng 贡 xiàn gěi 献给 wèi 为 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 chuàng zào 创造 ruǎn jiàn 软件。
jiǎn shǎo 减少 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 dào wèi 到位， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jiāng 将 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 jiàn mó 建模 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yù cè xìng 预测性 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警 mó xíng 模型 suǒ xū 所需 de 的 dà liàng 大量 gāo zhì liàng 高质量 jí bìng 疾病 shù jù 数据。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiù 旧 de 的 yóu jiàn 邮件 huò 或 zhěng gè 整个 duì huà 对话 nèi róng 内容 guī lèi 归类， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 zǒng shì 总是 qīng kōng 清空 de 的。
jiǎn shuì 减税 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 zuò wéi 作为 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 yāo qiú 要求 de 的 ràng bù 让步 , dàn 但 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 xuān gào 宣告 shī bài 失败 : zhòng yì yuàn 众议院 méi yǒu 没有 gòng hé dǎng rén 共和党人 zàn chéng 赞成 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 , ér 而 cān yì yuàn 参议院 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 piào 票 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子