ประโยคภาษาจีน- 具有讽刺意味的是廖的英语技能释放了他的创造激情中文句子 (509727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， liào 廖 de 的 yīng yǔ 英语 jì néng 技能 shì fàng 释放 le 了 tā 他 de 的 chuàng zào 创造 jī qíng 激情。
Ironically it was Mr. Liao’s English skills that freed his creative passion, when an instructor asked him to translate the catalogs of the contemporary American artists George Segal and Jeff Koons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yóu jī duì 游击队 hè 和 dà 大 dú xiāo 毒枭 shǐ de 使得 xiān xià 先下 hěn 很 nán 难 fā zhǎn 发展， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 zhe 着 zài 在 lín guó 邻国 bā xī 巴西 dà liàng 大量 kǎn fá 砍伐 yǔ lín 雨林 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhèng shì 正是 dǎng shǒu 党首 men 们 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 nián zhōng 年中 wèi 为 qū chú 祛除 jīng jì 经济 gù jí 痼疾 ér 而 shè fǎ 设法 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 suī rán 虽然 yǒu 有 wài kē shǒu shù 外科手术 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 yào 要 yù fáng 预防 shèn jié shí 肾结石， yǐn shí 饮食 kě néng 可能 shì 是 gè 个 guān jiàn 关键。
zhì liáo 治疗 jì huà 计划 yīng 应 jǐn liàng 尽量 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 tiān jià 天价 zhuān lì yào pǐn 专利药品。
jiǎn yáo qí 减摇鳍 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 chuán bó 船舶 jiǎn 减 yáo 摇 zhuāng zhì 装置， dàn 但 chuán tǒng 传统 de 的 qí 鳍 jiǎo 角 fǎn kuì 反馈 jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 nǐ 你 suǒ 所 xiè hòu 邂逅 de 的 rén 人 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 zì mí 字谜 huò shì 或是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 zài jiā 在家 děng 等。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 yú 于 1452 nián 年 chū shēng 出生 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 fù jìn 附近， 30 suì 岁 nà nián 那年 tā 他 qù 去 le 了 mǐ lán 米兰。
jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 rè diàn xiào yìng 热电效应 de 的 wù zhì 物质 tōng chēng 通称「 héng wēn 恒温 cái liào 材料」， huò shì 或是「 rè diàn 热电 qì cái 器材」。
zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yǎn kē 眼科 huì zhěn 会诊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ 我 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走。
jù yǒu 具有 yuè dú 阅读 jì shí xìng 纪实性 hé 和 xiǎo shuō 小说 lèi 类 wén zhāng 文章 de 的 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣。
níng gù 凝固 de 的 ní jiāng 泥浆 dá dào 达到 gēn zōng 跟踪 jí bié 级别， yī 一 liè 列 huǒ chē 火车 tuō guǐ 脱轨， hé 和 yán yán 岩盐 de 的 yū ní 淤泥 ruǎn 软。
zhǎo lí 沼狸 yuán chǎn 原产 yú 于 nán bù 南部 fēi zhōu 非州 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
zhè wèi 这位 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 de 的 chuàng zuò 创作 duō 多 yǐ 以 fēng jǐng 风景 huò 和 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主 tí 题， dà duō shù 大多数 zuò pǐn 作品 wèi 为 dàn cǎi huà 蛋彩画 huò 和 shuǐ cǎi huà 水彩画。
diǎn xíng 典型 de 的 rèn wu 任务： zài 在 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yí gè 一个 hǎi 海 tán 潭 zhōng hé 中和 qiān wàn 千万 huáng jīn 黄金 shuǐ mǔ 水母 bìng jiān 并肩 yóu yǒng 游泳
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 kè fú 克服 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 xiàn zhì 限制， shǐ 使 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， chéng wéi 成为 chāo rén 超人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 shǔ bù qīng 数不清 de 的 niǎo 鸟
yán 沿 cūn 村 zhòng dì 中的 shí bǎn lù 石板路 zǒu 走 dào tóu 到头， tái tóu 抬头 biàn 便 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 chù lì 矗立 zài 在 shān jǐ 山脊 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 dí lóu 敌楼。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 dà shēng 大声 lǎng sòng 朗诵 tā 他 de 的 yōu mò 幽默 shī jù 诗句。
yán hǎi 沿海 dī bà 堤坝 gōng chéng 工程 de 的 hé lóng 合龙， bù 不 tóng yú 同于 jiāng hé 江河 jié liú 截流。
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò dé zhě 获得者 wèi 为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 的 xiá zhǎi 狭窄 dào lù 道路。
zhè wèi 这位 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 bèi gào 被告 zhī 知， zài 在 páng guāng 膀胱 zhǎng 涨 niào 尿 de 的 qíng kuàng xià 情况下， dào 到 yī yuàn 医院 zuò 做 chāo yīn bō 超音波 sǎo miáo 扫描， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 jiàn yì 建议「 yǒu shí 有时 kě 可 zhào 照 chū 出 shuāng bāo tāi 双胞胎」。
yán zhe 沿着 chén hūn 晨昏 xiàn 线 yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 zhū fēng 珠峰 bān 般 gāo 高 de 的 shān mài 山脉 bèi 被 luò rì 落日 zhào liàng 照亮。
zī 兹 fù 复 nǐ 你 fāng 方 . . . lái hán 来函 , wǒ fāng 我方 què rèn 确认 jīn rì 今日 diàn chuán 电传 , diàn wén 电文 rú xià 如下
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 tā 她 yì zhí 一直 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 yǒu 有 bìng 病 de 的 fù qīn 父亲。
zī 兹 zhèng míng 证明 xià shù 下述 jí zhuāng xiāng 集装箱 dìng xíng 定型 shè jì 设计 yè jīng 业经 pī zhǔn 批准， fán 凡 àn 按 cǐ 此 xíng hào 型号 zhì zào 制造 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 kě 可 zhǔn 准 qí 其 yùn shū 运输 hǎi guān 海关 jiā fēng 加封 huò wù 货物。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yóu jī duì 游击队 hè 和 dà 大 dú xiāo 毒枭 shǐ de 使得 xiān xià 先下 hěn 很 nán 难 fā zhǎn 发展， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 zhe 着 zài 在 lín guó 邻国 bā xī 巴西 dà liàng 大量 kǎn fá 砍伐 yǔ lín 雨林 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhèng shì 正是 dǎng shǒu 党首 men 们 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 nián zhōng 年中 wèi 为 qū chú 祛除 jīng jì 经济 gù jí 痼疾 ér 而 shè fǎ 设法 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 suī rán 虽然 yǒu 有 wài kē shǒu shù 外科手术 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 yào 要 yù fáng 预防 shèn jié shí 肾结石， yǐn shí 饮食 kě néng 可能 shì 是 gè 个 guān jiàn 关键。
zhì liáo 治疗 jì huà 计划 yīng 应 jǐn liàng 尽量 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 tiān jià 天价 zhuān lì yào pǐn 专利药品。
jiǎn yáo qí 减摇鳍 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 chuán bó 船舶 jiǎn 减 yáo 摇 zhuāng zhì 装置， dàn 但 chuán tǒng 传统 de 的 qí 鳍 jiǎo 角 fǎn kuì 反馈 jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 nǐ 你 suǒ 所 xiè hòu 邂逅 de 的 rén 人 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 zì mí 字谜 huò shì 或是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 zài jiā 在家 děng 等。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 yú 于 1452 nián 年 chū shēng 出生 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 fù jìn 附近， 30 suì 岁 nà nián 那年 tā 他 qù 去 le 了 mǐ lán 米兰。
jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 rè diàn xiào yìng 热电效应 de 的 wù zhì 物质 tōng chēng 通称「 héng wēn 恒温 cái liào 材料」， huò shì 或是「 rè diàn 热电 qì cái 器材」。
zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yǎn kē 眼科 huì zhěn 会诊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ 我 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走。
jù yǒu 具有 yuè dú 阅读 jì shí xìng 纪实性 hé 和 xiǎo shuō 小说 lèi 类 wén zhāng 文章 de 的 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣。
níng gù 凝固 de 的 ní jiāng 泥浆 dá dào 达到 gēn zōng 跟踪 jí bié 级别， yī 一 liè 列 huǒ chē 火车 tuō guǐ 脱轨， hé 和 yán yán 岩盐 de 的 yū ní 淤泥 ruǎn 软。
zhǎo lí 沼狸 yuán chǎn 原产 yú 于 nán bù 南部 fēi zhōu 非州 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
zhè wèi 这位 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 de 的 chuàng zuò 创作 duō 多 yǐ 以 fēng jǐng 风景 huò 和 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主 tí 题， dà duō shù 大多数 zuò pǐn 作品 wèi 为 dàn cǎi huà 蛋彩画 huò 和 shuǐ cǎi huà 水彩画。
diǎn xíng 典型 de 的 rèn wu 任务： zài 在 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yí gè 一个 hǎi 海 tán 潭 zhōng hé 中和 qiān wàn 千万 huáng jīn 黄金 shuǐ mǔ 水母 bìng jiān 并肩 yóu yǒng 游泳
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 kè fú 克服 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 xiàn zhì 限制， shǐ 使 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， chéng wéi 成为 chāo rén 超人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 shǔ bù qīng 数不清 de 的 niǎo 鸟
yán 沿 cūn 村 zhòng dì 中的 shí bǎn lù 石板路 zǒu 走 dào tóu 到头， tái tóu 抬头 biàn 便 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 chù lì 矗立 zài 在 shān jǐ 山脊 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 dí lóu 敌楼。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 dà shēng 大声 lǎng sòng 朗诵 tā 他 de 的 yōu mò 幽默 shī jù 诗句。
yán hǎi 沿海 dī bà 堤坝 gōng chéng 工程 de 的 hé lóng 合龙， bù 不 tóng yú 同于 jiāng hé 江河 jié liú 截流。
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò dé zhě 获得者 wèi 为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 的 xiá zhǎi 狭窄 dào lù 道路。
zhè wèi 这位 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 bèi gào 被告 zhī 知， zài 在 páng guāng 膀胱 zhǎng 涨 niào 尿 de 的 qíng kuàng xià 情况下， dào 到 yī yuàn 医院 zuò 做 chāo yīn bō 超音波 sǎo miáo 扫描， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 jiàn yì 建议「 yǒu shí 有时 kě 可 zhào 照 chū 出 shuāng bāo tāi 双胞胎」。
yán zhe 沿着 chén hūn 晨昏 xiàn 线 yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 zhū fēng 珠峰 bān 般 gāo 高 de 的 shān mài 山脉 bèi 被 luò rì 落日 zhào liàng 照亮。
zī 兹 fù 复 nǐ 你 fāng 方 . . . lái hán 来函 , wǒ fāng 我方 què rèn 确认 jīn rì 今日 diàn chuán 电传 , diàn wén 电文 rú xià 如下
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 tā 她 yì zhí 一直 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 yǒu 有 bìng 病 de 的 fù qīn 父亲。
zī 兹 zhèng míng 证明 xià shù 下述 jí zhuāng xiāng 集装箱 dìng xíng 定型 shè jì 设计 yè jīng 业经 pī zhǔn 批准， fán 凡 àn 按 cǐ 此 xíng hào 型号 zhì zào 制造 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 kě 可 zhǔn 准 qí 其 yùn shū 运输 hǎi guān 海关 jiā fēng 加封 huò wù 货物。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子