ประโยคภาษาจีน- 年月经国务院批准汕头行政区划调整澄海撤市设区成为汕头市辖区中文句子 (5127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。
In April 2003, approved by the State Council, the adjustment of administrative divisions Shantou, Chenghai City, set up evacuation zone to become the city of Shantou area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2003 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái huá 来华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
2003 nián 年 9 yuè 月 29 - 30 rì 日， dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 shǒu jiè 首届 nián huì 年会 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2003 nián 年 wū 乌 cān 参 1 jǐng 井 huò dé 获得 gāo chǎn 高产 gōng yè 工业 yóu qì liú 油气流， zuì jìn 最近， shén mù 神木 1 jǐng 井 bái è 白垩 jì 系 yòu 又 huò 获 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， jiē kāi 揭开 le 了 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 wū shí 乌什 āo xiàn 凹陷 rè cháo 热潮 de 的 xù mù 序幕。
2003 nián 年 quán guó 全国 guǎng gào xué 广告学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 lùn wén jí cuì 论文集萃。
2003 nián 年 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 — — yì zhí yǐ lái 一直以来 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的： yì pǐn 一品 tuō 脱 hēi pí jiǔ 黑啤酒 de 的 zuò yòng lì 作用力 jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块， bú guò 不过 zhè 这 kě 可 yào hǎo 要好 chī 吃 duō 多 la 啦。
2003 nián 年 wèi hé 渭河 de 的 xiǎo shuǐ 小水 dà zāi 大灾 yǐ jí 以及 jìn qī 近期 wèi hé 渭河 liú yù 流域 zōng hé zhì lǐ 综合治理 guī huà 规划 de 的 zhì dìng 制定， yòu yí cì 又一次 shǐ 使 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 gè fāng 各方 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
2003 nián 年 bèi 被 jǐ níng shì 济宁市 píng wéi 评为 xiān jìn 先进 nóng yè 农业 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
2003 nián 年， zhōng guó rén 中国人 lì suo 利索 de 地 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， ràng 让 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员 rào 绕 dì qiú 地球 fēi xíng 飞行 le 了 14 juān 圈。
2003 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 wèi 为 ” tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 hé fǎ huà 合法化 “ ér 而 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， dé guó 德国 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 de 的 gē 戈 tuō fū 托夫 chéng bǎo 城堡， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 shí rèn 时任 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 yǔ 与 dé 德 zǒng lǐ 总理 shī luó dé 施罗德 zhào kāi 召开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 qián 前 yǔ 与 pǔ jīng 普京 jiāo tán 交谈。
2004 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年 de shí hòu 的时候， āi dí 埃迪 • lán bó tè 兰伯特 kě wèi 可谓 zhì dé yì mǎn 志得意满。 nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 jì huà 计划 hé bìng 合并 líng shòu yè 零售业 jù tóu 巨头 kǎi mǎ tè 凯马特（ Kmart ） yǔ 与 xī ěr sī 西尔斯（ Sears ）。
2004 nián 年， tā 他 bèi 被 xī yǐn 吸引 bìng 并 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 qián wǎng 前往 mó nà gē duì 摩纳哥队 xiào lì 效力。
2004 nián 年， shì 是 sì fāng qū 四方区 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yī nián 一年。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫。
2005 nián yǐ lái 年以来， běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 xiá qū 辖区 niú jiē 牛街 jiē dào 街道 hé 和 dà zhà lán 大栅栏 jiē dào 街道 shì diǎn 试点 tuī xíng 推行 le 了 jū jiā 居家 yǎng lǎo 养老 gōng zuò 工作。
2005 nián 年 bǎn 版 shì 是 dì yī 第一 fèn 份《 2001 nián 年 jīng shén wèi shēng 精神卫生 dì tú jí 地图集》 de 的 gēng xīn 更新， bāo hán 包含 kě 可 huò dé 获得 de 的 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 wán zhěng 完整 quán qiú 全球 zī liào 资料。
2005 nián 年， tā 他 chóng fǎn 重返 cháo xiǎn 朝鲜， guān kàn 观看 le 了 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 Èr zhàn 二战 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 jié mù 节目《 Ā lǐ láng 阿里郎》。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 9 yuè 月， zài 在 gě 葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí duì 一对 yà zhōu 亚洲 mò 貘 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 qíng jǐng 情景。
2006 nián dù 年度 chū kǒu 出口 jīn é 金额 wèi 为 1130 wàn 万 měi yuán 美圆 bìng 并 huò dé 获得 jīn huá shì 金华市 wù chéng qū 婺城区 bān fā 颁发 de 的 “ chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 ” zhèng shū 证书；
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， yīng guó rén 英国人 qù 去 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭 de 的 cì shù 次数 shǒu cì 首次 gāo yú 高于 zì jǐ 自己 xià chú 下厨 de 的 cì shù 次数。
2007 nián 年 2 yuè 月， wǒ 我 dào dá 到达 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 bā lā kǎ 巴拉卡， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dào chù 到处 shì 是 gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 hé 和 lián hé guó 联合国 yuán zhù 援助 gōng rén 工人。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 qiū jì 秋季 de 的 yí gè 一个 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， chú fáng 厨房 de 的 huàn qì 换气 xì tǒng 系统 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， dǎo zhì 导致 fáng jiān 房间 guò rè 过热， chù fā 触发 le 了 chú fáng 厨房 de 的 zì dòng 自动 pēn 喷 lín 淋 xì tǒng 系统。
2007 nián 年， wài guó 外国 yóu kè 游客 lái 来 měi dí 美的 lǚ fèi 旅费 hé 和 zài 在 měi 美 qī jiān 期间 de 的 huā xiāo 花销 zǒng jì 总计 1 , 220 yì 亿 měi yuán 美元， bǐ 比 qián 前 1 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 13% 。

ประโยคภาษาจีน
2003 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái huá 来华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
2003 nián 年 9 yuè 月 29 - 30 rì 日， dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 shǒu jiè 首届 nián huì 年会 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2003 nián 年 wū 乌 cān 参 1 jǐng 井 huò dé 获得 gāo chǎn 高产 gōng yè 工业 yóu qì liú 油气流， zuì jìn 最近， shén mù 神木 1 jǐng 井 bái è 白垩 jì 系 yòu 又 huò 获 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， jiē kāi 揭开 le 了 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 wū shí 乌什 āo xiàn 凹陷 rè cháo 热潮 de 的 xù mù 序幕。
2003 nián 年 quán guó 全国 guǎng gào xué 广告学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 lùn wén jí cuì 论文集萃。
2003 nián 年 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 — — yì zhí yǐ lái 一直以来 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的： yì pǐn 一品 tuō 脱 hēi pí jiǔ 黑啤酒 de 的 zuò yòng lì 作用力 jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块， bú guò 不过 zhè 这 kě 可 yào hǎo 要好 chī 吃 duō 多 la 啦。
2003 nián 年 wèi hé 渭河 de 的 xiǎo shuǐ 小水 dà zāi 大灾 yǐ jí 以及 jìn qī 近期 wèi hé 渭河 liú yù 流域 zōng hé zhì lǐ 综合治理 guī huà 规划 de 的 zhì dìng 制定， yòu yí cì 又一次 shǐ 使 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 gè fāng 各方 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
2003 nián 年 bèi 被 jǐ níng shì 济宁市 píng wéi 评为 xiān jìn 先进 nóng yè 农业 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
2003 nián 年， zhōng guó rén 中国人 lì suo 利索 de 地 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， ràng 让 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员 rào 绕 dì qiú 地球 fēi xíng 飞行 le 了 14 juān 圈。
2003 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 wèi 为 ” tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 hé fǎ huà 合法化 “ ér 而 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， dé guó 德国 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 de 的 gē 戈 tuō fū 托夫 chéng bǎo 城堡， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 shí rèn 时任 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 yǔ 与 dé 德 zǒng lǐ 总理 shī luó dé 施罗德 zhào kāi 召开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 qián 前 yǔ 与 pǔ jīng 普京 jiāo tán 交谈。
2004 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年 de shí hòu 的时候， āi dí 埃迪 • lán bó tè 兰伯特 kě wèi 可谓 zhì dé yì mǎn 志得意满。 nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 jì huà 计划 hé bìng 合并 líng shòu yè 零售业 jù tóu 巨头 kǎi mǎ tè 凯马特（ Kmart ） yǔ 与 xī ěr sī 西尔斯（ Sears ）。
2004 nián 年， tā 他 bèi 被 xī yǐn 吸引 bìng 并 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 qián wǎng 前往 mó nà gē duì 摩纳哥队 xiào lì 效力。
2004 nián 年， shì 是 sì fāng qū 四方区 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yī nián 一年。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫。
2005 nián yǐ lái 年以来， běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 xiá qū 辖区 niú jiē 牛街 jiē dào 街道 hé 和 dà zhà lán 大栅栏 jiē dào 街道 shì diǎn 试点 tuī xíng 推行 le 了 jū jiā 居家 yǎng lǎo 养老 gōng zuò 工作。
2005 nián 年 bǎn 版 shì 是 dì yī 第一 fèn 份《 2001 nián 年 jīng shén wèi shēng 精神卫生 dì tú jí 地图集》 de 的 gēng xīn 更新， bāo hán 包含 kě 可 huò dé 获得 de 的 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 wán zhěng 完整 quán qiú 全球 zī liào 资料。
2005 nián 年， tā 他 chóng fǎn 重返 cháo xiǎn 朝鲜， guān kàn 观看 le 了 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 Èr zhàn 二战 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 jié mù 节目《 Ā lǐ láng 阿里郎》。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 9 yuè 月， zài 在 gě 葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí duì 一对 yà zhōu 亚洲 mò 貘 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 qíng jǐng 情景。
2006 nián dù 年度 chū kǒu 出口 jīn é 金额 wèi 为 1130 wàn 万 měi yuán 美圆 bìng 并 huò dé 获得 jīn huá shì 金华市 wù chéng qū 婺城区 bān fā 颁发 de 的 “ chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 ” zhèng shū 证书；
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， yīng guó rén 英国人 qù 去 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭 de 的 cì shù 次数 shǒu cì 首次 gāo yú 高于 zì jǐ 自己 xià chú 下厨 de 的 cì shù 次数。
2007 nián 年 2 yuè 月， wǒ 我 dào dá 到达 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 bā lā kǎ 巴拉卡， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dào chù 到处 shì 是 gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 hé 和 lián hé guó 联合国 yuán zhù 援助 gōng rén 工人。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 qiū jì 秋季 de 的 yí gè 一个 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， chú fáng 厨房 de 的 huàn qì 换气 xì tǒng 系统 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， dǎo zhì 导致 fáng jiān 房间 guò rè 过热， chù fā 触发 le 了 chú fáng 厨房 de 的 zì dòng 自动 pēn 喷 lín 淋 xì tǒng 系统。
2007 nián 年， wài guó 外国 yóu kè 游客 lái 来 měi dí 美的 lǚ fèi 旅费 hé 和 zài 在 měi 美 qī jiān 期间 de 的 huā xiāo 花销 zǒng jì 总计 1 , 220 yì 亿 měi yuán 美元， bǐ 比 qián 前 1 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 13% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子