ประโยคภาษาจีน- 法国汉学家葛兰言的中国古代的祭礼与歌谣是文化人类学诗经研究的开创性著作中文句子 (512762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guó 法国 hàn xué jiā 汉学家 gě lán 葛兰 yán 言 de 的《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jì lǐ 祭礼 yǔ 与 gē yáo 歌谣》 shì 是 wén huà rén lèi xué 文化人类学《 shī jīng 诗经》 yán jiū 研究 de 的 kāi chuàng xìng 开创性 zhù zuò 著作。
Fetes et Chanso anciennes de la Chine, written by Granet Marcel, a French sinologist, initiated the anthropological study of book of songs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 xiàng 向 miǎn diàn 缅甸 zāi qū 灾区 yùn sòng 运送 jiù zāi wù zī 救灾物资 de 的 nǔ lì 努力， lí kāi 离开 le 了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sòng 送 tā 她 yī běn 一本 wēi bō lú 微波炉 cài pǔ 菜谱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù 不 bèi 被 tā rén 他人 suǒ 所 yán 言 suǒ wéi 所为 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 qì yóu 汽油 huò zhě 或者 qì yóu 汽油 hè 和 bīng 冰 nóng suō 浓缩 chéng zhī 橙汁 huò zhě 或者 qì yóu 汽油 hè 和 māo shā 猫砂。
zhè r 这儿 de 的 dà chuán 大船 shì zài 是在 15 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 zhèng hé 郑和 xià xī yáng 下西洋 shí 时 háng xíng 航行 de 的 chuán 船， tā 它 chuān guò 穿过 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， nán hǎi 南海 rán hòu 然后 chuān xíng 穿行 yìn dù yáng 印度洋 dào dá 到达 dōng fēi 东非。
nèi měng gǔ 内蒙古 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 fā yù 发育 yóu 由 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系、 hēi yún 黑云 jiǎo 角 shǎn 闪 piàn má yán 片麻岩 jì 系、 má lì yán 麻粒岩 jì 系 hé 和 qīn 侵 wèi 位 qí zhōng 其中 de 的 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 gòu chéng 构成 de 的 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 zá 杂 yán 岩。
jǐ shí 几十 nián lái 年来 zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 sōu xún 搜寻 àn wù zhì 暗物质， dàn shì 但是， hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shén me 什么。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 xìn yòng 信用 jī 咭， yǐ 以 dìng qī 定期 juān zhù 捐助 de 的 xíng shì 形式 zhī chí 支持 wǒ men 我们！ xiáng qíng 详情 qǐng 请 cān kǎo 参考 wǒ men de 我们的 juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格。
fǎ guó 法国 shēng tài 生态 bù 部 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 shàng tǎ ěr 尚塔尔 zhū Ān nuò 朱安诺， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 zài 在 fǎ guó 法国 diàn tái 电台 guǎng bō 广播 zhōng 中 biǎo tài 表态， wèi le 为了 “ zhèng shí 证实 huò 或 bó huí 驳回 ” zhǐ kòng 指控， diào chá 调查 dōu 都 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
zhè r 这儿 de 的 chuī shì yuán 炊事员 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 shì jué 视觉 wù chā 误差， tā 他 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shǒu zhōng 手中 de 的 sháo zi 勺子， méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 duō 多 jiā yī 加一 diǎn 点。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， suǒ yǒu 所有 yǔ 与 “ pǐn dé 品德 ” wèn tí 问题 yǒu guān 有关 “ xiǎng dāng rán 想当然 ” ， qí 其 yuán tóu 源头 dōu 都 chū zì 出自 yuè nán 越南 hé 和 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 bào dào 报道， bìng qiě 并且 zài 在 jiā lǐ 加里 · hā tè 哈特 zhī hòu 之后 wú chù bú zài 无处不在。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fū huà 孵化 jī dàn 鸡蛋 lái 来 dé dào 得到 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， ér 而 bú shi 不是 zá suì 砸碎 tā 它。
fǎ guó 法国 de 的 Ā ěr bèi wéi ěr 阿尔贝维尔 zài 在 1992 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 liù 六 nián hòu 年后， huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 sù dù 速度 huá bīng 滑冰 tuǒ 椭 yùn dòng chǎng 运动场 bèi 被 wéi 围 fēng qǐ 封起 lái 来 yí qì 遗弃 le 了。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， měi jūn 美军 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wài guó 外国 měi shí 美食 de 的 qián xiàn 前线， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tā men 他们 yě bù 也不 wàng 忘 pǐn cháng 品尝 yì guó 异国 de 的 shí pǐn 食品。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì dàng 适当 de 的 dòng lì 动力 lái 来 duàn liàn 锻炼 jú bù 局部 de 的 jī ròu 肌肉， liàn chū 练出 jiàn 健 měi dí 美的 xiōng bù 胸部、 xiān xì 纤细 de 的 yāo bù 腰部、 píng tǎn 平坦 de 的 fù bù 腹部、 hún yuán 浑圆 de 的 tún bù 臀部。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tóng yī gè 同一个 dìng yì 定义 kuà píng tái 跨平台 gōng zuò 工作。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 yí cì 一次 diàn shì 电视 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击， dāng 当 qí 其 dì 递 chéng 呈 qí nèi 其内 gé 阁 chéng yuán 成员 míng dān 名单 shí 时， tā 他 zhì wèn 质问 dào 到， yī rén 一人 zhī 之 yán 言 qǐ néng 岂能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 guó huì 国会。
fǎ guó 法国 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， pú tao 葡萄、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ zhī 果汁 kě 可 yù fáng 预防 dòng mài yìng huà 动脉硬化， ér qiě 而且 guǒ zhī 果汁 de 的 kàng 抗 dòng mài yìng huà 动脉硬化 xiào guǒ 效果 bǐ 比 shuǐ guǒ 水果 yào hǎo 要好。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
jǐ 几 zhǐ 只 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬（ láng gǒu 狼狗） zài qián 在前， jǐng wèi 警卫 men 们 zài hòu 在后， cóng 从 fáng hù wǎng 防护网 qián 前 jīng guò 经过。
nèi bù 内部 liú chéng 流程 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 shì 是 rú hé 如何 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 ne 呢？
fǎ guó 法国 guǎn 馆 sì hū 似乎 shì 是 yǔ 与 shuǐ 水 zài 在 měi 美 yùn 韵 zhōng 中 fú dòng 浮动。
nèi bù jié gòu 内部结构 wèi 为 shì yìng 适应 qí 其 mǔ xì 母系 yuán zé 原则 ér 而 zǔ chéng 组成 jiā tíng 家庭 tè diǎn 特点， yǒu 有 huǒ táng 火塘 suǒ zài 所在 de 的 zhèng shì 正室， wèi 为 quán jiā 全家 de 的 zhōng xīn 中心。
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 xī wàng 希望 bèi 被 bī 逼 zài 在 lǎo 老 qíng rén 情人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后（ yīng gāi 应该 shì 是 10 yuè 月 29 rì 日 de 的 nà ge 那个 xīng qī yī 星期一）， wǒ 我 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 jiù 就 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲： fā shāo 发烧， fǎn wèi 反胃， tóu tòng 头痛， hóu lóng 喉咙 tòng 痛， quán shēn 全身 fá lì 乏力。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cái zhì 才智、 mèi lì 魅力 hé 和 xìng 性 xī yǐn 吸引 lái 来 wán 玩 yī 一 cháng 场 wú qíng 无情 de 的 gǎn qíng 感情 yóu xì 游戏。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 gè 个 lǎo 老 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 de 的 xīng qǐ 兴起 lìng 令 bào zhǐ 报纸 de 的 fā xíng 发行 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 xiàng 向 miǎn diàn 缅甸 zāi qū 灾区 yùn sòng 运送 jiù zāi wù zī 救灾物资 de 的 nǔ lì 努力， lí kāi 离开 le 了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sòng 送 tā 她 yī běn 一本 wēi bō lú 微波炉 cài pǔ 菜谱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù 不 bèi 被 tā rén 他人 suǒ 所 yán 言 suǒ wéi 所为 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 qì yóu 汽油 huò zhě 或者 qì yóu 汽油 hè 和 bīng 冰 nóng suō 浓缩 chéng zhī 橙汁 huò zhě 或者 qì yóu 汽油 hè 和 māo shā 猫砂。
zhè r 这儿 de 的 dà chuán 大船 shì zài 是在 15 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 zhèng hé 郑和 xià xī yáng 下西洋 shí 时 háng xíng 航行 de 的 chuán 船， tā 它 chuān guò 穿过 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， nán hǎi 南海 rán hòu 然后 chuān xíng 穿行 yìn dù yáng 印度洋 dào dá 到达 dōng fēi 东非。
nèi měng gǔ 内蒙古 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 fā yù 发育 yóu 由 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系、 hēi yún 黑云 jiǎo 角 shǎn 闪 piàn má yán 片麻岩 jì 系、 má lì yán 麻粒岩 jì 系 hé 和 qīn 侵 wèi 位 qí zhōng 其中 de 的 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 gòu chéng 构成 de 的 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 zá 杂 yán 岩。
jǐ shí 几十 nián lái 年来 zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 sōu xún 搜寻 àn wù zhì 暗物质， dàn shì 但是， hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shén me 什么。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 xìn yòng 信用 jī 咭， yǐ 以 dìng qī 定期 juān zhù 捐助 de 的 xíng shì 形式 zhī chí 支持 wǒ men 我们！ xiáng qíng 详情 qǐng 请 cān kǎo 参考 wǒ men de 我们的 juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格。
fǎ guó 法国 shēng tài 生态 bù 部 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 shàng tǎ ěr 尚塔尔 zhū Ān nuò 朱安诺， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 zài 在 fǎ guó 法国 diàn tái 电台 guǎng bō 广播 zhōng 中 biǎo tài 表态， wèi le 为了 “ zhèng shí 证实 huò 或 bó huí 驳回 ” zhǐ kòng 指控， diào chá 调查 dōu 都 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
zhè r 这儿 de 的 chuī shì yuán 炊事员 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 shì jué 视觉 wù chā 误差， tā 他 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shǒu zhōng 手中 de 的 sháo zi 勺子， méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 duō 多 jiā yī 加一 diǎn 点。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， suǒ yǒu 所有 yǔ 与 “ pǐn dé 品德 ” wèn tí 问题 yǒu guān 有关 “ xiǎng dāng rán 想当然 ” ， qí 其 yuán tóu 源头 dōu 都 chū zì 出自 yuè nán 越南 hé 和 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 bào dào 报道， bìng qiě 并且 zài 在 jiā lǐ 加里 · hā tè 哈特 zhī hòu 之后 wú chù bú zài 无处不在。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fū huà 孵化 jī dàn 鸡蛋 lái 来 dé dào 得到 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， ér 而 bú shi 不是 zá suì 砸碎 tā 它。
fǎ guó 法国 de 的 Ā ěr bèi wéi ěr 阿尔贝维尔 zài 在 1992 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 liù 六 nián hòu 年后， huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 sù dù 速度 huá bīng 滑冰 tuǒ 椭 yùn dòng chǎng 运动场 bèi 被 wéi 围 fēng qǐ 封起 lái 来 yí qì 遗弃 le 了。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， měi jūn 美军 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wài guó 外国 měi shí 美食 de 的 qián xiàn 前线， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tā men 他们 yě bù 也不 wàng 忘 pǐn cháng 品尝 yì guó 异国 de 的 shí pǐn 食品。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì dàng 适当 de 的 dòng lì 动力 lái 来 duàn liàn 锻炼 jú bù 局部 de 的 jī ròu 肌肉， liàn chū 练出 jiàn 健 měi dí 美的 xiōng bù 胸部、 xiān xì 纤细 de 的 yāo bù 腰部、 píng tǎn 平坦 de 的 fù bù 腹部、 hún yuán 浑圆 de 的 tún bù 臀部。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tóng yī gè 同一个 dìng yì 定义 kuà píng tái 跨平台 gōng zuò 工作。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 yí cì 一次 diàn shì 电视 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击， dāng 当 qí 其 dì 递 chéng 呈 qí nèi 其内 gé 阁 chéng yuán 成员 míng dān 名单 shí 时， tā 他 zhì wèn 质问 dào 到， yī rén 一人 zhī 之 yán 言 qǐ néng 岂能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 guó huì 国会。
fǎ guó 法国 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， pú tao 葡萄、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ zhī 果汁 kě 可 yù fáng 预防 dòng mài yìng huà 动脉硬化， ér qiě 而且 guǒ zhī 果汁 de 的 kàng 抗 dòng mài yìng huà 动脉硬化 xiào guǒ 效果 bǐ 比 shuǐ guǒ 水果 yào hǎo 要好。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
jǐ 几 zhǐ 只 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬（ láng gǒu 狼狗） zài qián 在前， jǐng wèi 警卫 men 们 zài hòu 在后， cóng 从 fáng hù wǎng 防护网 qián 前 jīng guò 经过。
nèi bù 内部 liú chéng 流程 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 shì 是 rú hé 如何 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 ne 呢？
fǎ guó 法国 guǎn 馆 sì hū 似乎 shì 是 yǔ 与 shuǐ 水 zài 在 měi 美 yùn 韵 zhōng 中 fú dòng 浮动。
nèi bù jié gòu 内部结构 wèi 为 shì yìng 适应 qí 其 mǔ xì 母系 yuán zé 原则 ér 而 zǔ chéng 组成 jiā tíng 家庭 tè diǎn 特点， yǒu 有 huǒ táng 火塘 suǒ zài 所在 de 的 zhèng shì 正室， wèi 为 quán jiā 全家 de 的 zhōng xīn 中心。
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 xī wàng 希望 bèi 被 bī 逼 zài 在 lǎo 老 qíng rén 情人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后（ yīng gāi 应该 shì 是 10 yuè 月 29 rì 日 de 的 nà ge 那个 xīng qī yī 星期一）， wǒ 我 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 jiù 就 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲： fā shāo 发烧， fǎn wèi 反胃， tóu tòng 头痛， hóu lóng 喉咙 tòng 痛， quán shēn 全身 fá lì 乏力。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cái zhì 才智、 mèi lì 魅力 hé 和 xìng 性 xī yǐn 吸引 lái 来 wán 玩 yī 一 cháng 场 wú qíng 无情 de 的 gǎn qíng 感情 yóu xì 游戏。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 gè 个 lǎo 老 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 de 的 xīng qǐ 兴起 lìng 令 bào zhǐ 报纸 de 的 fā xíng 发行 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子