ประโยคภาษาจีน- 法国的新法律要求到年上司公司要为女性保留的董事会议席中文句子 (512949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guó 法国 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求， dào 到 2017 nián 年， shàng si 上司 gōng sī 公司 yào 要 wèi 为 nǚ xìng 女性 bǎo liú 保留 40% de 的 dǒng shì huì 董事会 yì xí 议席。
A new French law requires listed firms to reserve 40% of board seats for women by 2017.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 de 的 yǎn yì jiè 演艺界 céng 曾 yóu shuì 游说 fǎn duì dǎng 反对党 fǎ guó shè huì dǎng 法国社会党 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令， dàn 但 zuì zhōng 最终 shè huì dǎng 社会党 hái shi 还是 huó 和 fǎ guó gòng chǎn dǎng 法国共产党、 lǜ dǎng 绿党 yì qǐ 一起 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
fǎ guó 法国 de 的 Ā ěr bèi wéi ěr 阿尔贝维尔 zài 在 1992 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 liù 六 nián hòu 年后， huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 sù dù 速度 huá bīng 滑冰 tuǒ 椭 yùn dòng chǎng 运动场 bèi 被 wéi 围 fēng qǐ 封起 lái 来 yí qì 遗弃 le 了。
zhè r 这儿 lí 离 xīn sù 新宿 jìn 近 ma 吗 ?
zhè r 这儿 dōu 都 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 rén 人 ne 呢。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， yán jiū zhě 研究者 men 们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 běi jí 北极 dòng wù 动物， rú 如 hǎi bào 海豹， bái jīng 白鲸， gǒng 汞 shuǐ píng 水平， běi jí 北极 hóng diǎn 红点 guī 鲑 děng 等 dòng wù 动物 de 的 hán 含 gǒng 汞 liáng 量 zēng jiā 增加。
nèi měng gǔ 内蒙古 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 zhǔ 属 zhōng 中 wēn dài 温带 gān hàn 干旱 bàn 半 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 wǒ guó 我国 de 的 běi bù 北部 zhòng yào 重要 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 háng yè 行业 pín dào 频道 lái 来 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些。
fǎ guó 法国 shè huì 社会 de 的 gēn jué 根绝 bú shì 不是 shēng 生 zài 在 bō páng 波旁 jiā zú 家族 lǐ 里， ér shì 而是 shēng 生 zài 在 rén mín 人民 zhōng 中。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 gōng shì huà 公式化 qǐ yè 企业 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践（ “ gōng gòng 公共 zhī shi 知识 ” ）， bìng 并 gǎi shàn 改善 yì cháng 异常 de 的 shěn jì 审计、 jiān shì 监视 hé 和 kòng zhì 控制。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， yī 一 duì 队 duì 队 de 的 mǎ bāng 马帮 shāng duì 商队 héng chuān 横穿 xīn jiāng 新疆， rào guò 绕过 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠， xíng jìn 行进 zài 在 zhè ge 这个 biàn bù 遍布 shā mò 沙漠 gāo shān 高山 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ruì huà 锐化 biān yuán 边缘， huò zhě 或者 wèi 为 fā guāng 发光 de 的 wù jiàn 物件 zēng jiā 增加 liàng dù 亮度 děng děng 等等 xiào guǒ 效果。
fǎ guó 法国 róng yù 荣誉 jūn tuán 军团 xūn zhāng 勋章 shì 是 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 bān shòu 颁授 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉， 1802 nián 年 yóu 由 ná pò lún 拿破仑 shè lì 设立 yǐ 以 qǔ dài 取代 jiù 旧 wáng cháo 王朝 de 的 fēng jué 封爵 zhì dù 制度。（ yǔ 宇 xuān 轩）
jǐ qiān 几千 zhòng 种 zhōng guó 中国 zhí wù 植物 rú jīn 如今 zài 在 quán shì jiè 全世界 guǎng wèi 广为 zhòng zhí 种植， bāo kuò 包括 duǎn 短 lì 粒 shuǐ dào 水稻、 chá 茶、 dà dòu 大豆、 gān jú 柑橘、 huáng guā 黄瓜、 níng méng 柠檬、 táo 桃、 xìng 杏、 jiāng 姜、 huí qín 茴芹 hé 和 rén shēn 人参。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 duì 兑 chéng 成 xiàn jīn 现金。
jǐ 几 zhǐ 只 gǔn dòng 滚动 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 de 的 mù tǒng 木桶 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞。
nèi bù 内部 bì xū 必须 fàng zhì 放置 yí gè 一个 shuǐ yín 水银 yǐn qíng 引擎， hái yǒu 还有 yí gè 一个 duì 对 yí qì 仪器 jiā rè 加热 de 的 lào tie 烙铁。
zhè 这 quán 全 shì 是 mǒu 某 jiā 家 zhōng guó 中国 yǎn chū shāng 演出商 hú zhōu 胡诌 de 的， zǎo xiān 早先 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǎn chū 演出 zhī hòu 之后， néng 能 shuō dòng 说动 wǒ 我 dào 到 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
jǐ 几 zhōu qián 周前， shèng lù yì sī 圣路易斯 yī 一 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 xué sheng 学生 bèi 被 pái chì 排斥， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 yǔ 与 tā men 他们 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 jiē chù 接触 hòu 后 chéng 呈 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
nèi bù 内部， dì bǎn 地板 fēn bié 分别 chéng xiàn 呈现 wèi 为 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 dàn lán sè 淡蓝色 zì xíng chē dào 自行车道。
jǐ 几 zhōu qián 周前， bó lín 柏林 hè tǎ 赫塔 de 的 sài jì 赛季 zuì zhōng 最终 pái míng 排名 diàn dǐ 垫底， zhè wèi 这位 shǒu dū 首都 jù lè bù 俱乐部 de 的 duì zhǎng 队长 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 běn duì 本队 cóng 从 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 jiàng jí 降级 de 的 shī yì 失意。
nǐ 你 kě 可 dá 答： " qù nián 去年 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 yuè duì 乐队 lǚ xíng 旅行 jí zī 集资 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì jiā 一家 zá zhì 杂志 cù xiāo huó dòng 促销活动 zhōng 中， wǒ 我 dìng xià 定下 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 qián 前 yī nián 一年 dá dào 达到 de 的 zài 再 duō 多 20 ％。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， měi guó 美国 xī běi 西北 tài píng yáng 太平洋 àn 岸 yǒu 有 zhǐ 只 wú xié 无邪 de 的 xióng 熊， fā xiàn 发现 le 了 shàn yòng 善用 pí jiǔ 啤酒 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gāng dǐ sī shān mài 冈底斯山脉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ zhòng 众 shān 山 zhī 之 wáng 王 ” ， xī duàn 西段 de 的 zhǔ fēng 主峰 gāng rén bō qí 冈仁波齐， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shèng shān 圣山。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， gōng sūn lóng 公孙龙 hé 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù 去 lǚ xíng 旅行。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 kě néng 可能 shè jí 涉及 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型 de 的 kāi fā 开发 dié dài 迭代。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qù 去 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shā guō 砂锅 cài 菜 cài pǔ 菜谱， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 mǎi 买 yī běn 一本 shā guō 砂锅 pēng rèn 烹饪 zhǐ nán 指南。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 xié yǐ 斜倚 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng 上 chuò yǐn 啜饮 jú zi zhī 橘子汁， dāng 当 tā 他 hē 喝 wán 完， méi 没 bǎ 把 bāo zhuāng hé 包装盒 fàng jìn 放进 lā jī tǒng 垃圾桶 ér shì 而是 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上。
zài 再 yì tiān 一天 shí guāng 时光 jiù 就 huì 会 bǎ 把 nèn yè 嫩叶 cuī 催 kāi 开， qiáo 瞧；
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， què 却 méi 没 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi guān 改观， dàn shì 但是 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wǒ men 我们 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 qī kān 期刊 shàng 上 dú 读 dào 到 de 的 dōng xi 东西 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 de 的 yǎn yì jiè 演艺界 céng 曾 yóu shuì 游说 fǎn duì dǎng 反对党 fǎ guó shè huì dǎng 法国社会党 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令， dàn 但 zuì zhōng 最终 shè huì dǎng 社会党 hái shi 还是 huó 和 fǎ guó gòng chǎn dǎng 法国共产党、 lǜ dǎng 绿党 yì qǐ 一起 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
fǎ guó 法国 de 的 Ā ěr bèi wéi ěr 阿尔贝维尔 zài 在 1992 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 liù 六 nián hòu 年后， huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 sù dù 速度 huá bīng 滑冰 tuǒ 椭 yùn dòng chǎng 运动场 bèi 被 wéi 围 fēng qǐ 封起 lái 来 yí qì 遗弃 le 了。
zhè r 这儿 lí 离 xīn sù 新宿 jìn 近 ma 吗 ?
zhè r 这儿 dōu 都 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 rén 人 ne 呢。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， yán jiū zhě 研究者 men 们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 běi jí 北极 dòng wù 动物， rú 如 hǎi bào 海豹， bái jīng 白鲸， gǒng 汞 shuǐ píng 水平， běi jí 北极 hóng diǎn 红点 guī 鲑 děng 等 dòng wù 动物 de 的 hán 含 gǒng 汞 liáng 量 zēng jiā 增加。
nèi měng gǔ 内蒙古 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 zhǔ 属 zhōng 中 wēn dài 温带 gān hàn 干旱 bàn 半 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 wǒ guó 我国 de 的 běi bù 北部 zhòng yào 重要 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 háng yè 行业 pín dào 频道 lái 来 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些。
fǎ guó 法国 shè huì 社会 de 的 gēn jué 根绝 bú shì 不是 shēng 生 zài 在 bō páng 波旁 jiā zú 家族 lǐ 里， ér shì 而是 shēng 生 zài 在 rén mín 人民 zhōng 中。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 gōng shì huà 公式化 qǐ yè 企业 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践（ “ gōng gòng 公共 zhī shi 知识 ” ）， bìng 并 gǎi shàn 改善 yì cháng 异常 de 的 shěn jì 审计、 jiān shì 监视 hé 和 kòng zhì 控制。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， yī 一 duì 队 duì 队 de 的 mǎ bāng 马帮 shāng duì 商队 héng chuān 横穿 xīn jiāng 新疆， rào guò 绕过 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠， xíng jìn 行进 zài 在 zhè ge 这个 biàn bù 遍布 shā mò 沙漠 gāo shān 高山 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ruì huà 锐化 biān yuán 边缘， huò zhě 或者 wèi 为 fā guāng 发光 de 的 wù jiàn 物件 zēng jiā 增加 liàng dù 亮度 děng děng 等等 xiào guǒ 效果。
fǎ guó 法国 róng yù 荣誉 jūn tuán 军团 xūn zhāng 勋章 shì 是 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 bān shòu 颁授 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉， 1802 nián 年 yóu 由 ná pò lún 拿破仑 shè lì 设立 yǐ 以 qǔ dài 取代 jiù 旧 wáng cháo 王朝 de 的 fēng jué 封爵 zhì dù 制度。（ yǔ 宇 xuān 轩）
jǐ qiān 几千 zhòng 种 zhōng guó 中国 zhí wù 植物 rú jīn 如今 zài 在 quán shì jiè 全世界 guǎng wèi 广为 zhòng zhí 种植， bāo kuò 包括 duǎn 短 lì 粒 shuǐ dào 水稻、 chá 茶、 dà dòu 大豆、 gān jú 柑橘、 huáng guā 黄瓜、 níng méng 柠檬、 táo 桃、 xìng 杏、 jiāng 姜、 huí qín 茴芹 hé 和 rén shēn 人参。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 duì 兑 chéng 成 xiàn jīn 现金。
jǐ 几 zhǐ 只 gǔn dòng 滚动 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 de 的 mù tǒng 木桶 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞。
nèi bù 内部 bì xū 必须 fàng zhì 放置 yí gè 一个 shuǐ yín 水银 yǐn qíng 引擎， hái yǒu 还有 yí gè 一个 duì 对 yí qì 仪器 jiā rè 加热 de 的 lào tie 烙铁。
zhè 这 quán 全 shì 是 mǒu 某 jiā 家 zhōng guó 中国 yǎn chū shāng 演出商 hú zhōu 胡诌 de 的， zǎo xiān 早先 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǎn chū 演出 zhī hòu 之后， néng 能 shuō dòng 说动 wǒ 我 dào 到 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
jǐ 几 zhōu qián 周前， shèng lù yì sī 圣路易斯 yī 一 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 xué sheng 学生 bèi 被 pái chì 排斥， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 yǔ 与 tā men 他们 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 jiē chù 接触 hòu 后 chéng 呈 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
nèi bù 内部， dì bǎn 地板 fēn bié 分别 chéng xiàn 呈现 wèi 为 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 dàn lán sè 淡蓝色 zì xíng chē dào 自行车道。
jǐ 几 zhōu qián 周前， bó lín 柏林 hè tǎ 赫塔 de 的 sài jì 赛季 zuì zhōng 最终 pái míng 排名 diàn dǐ 垫底， zhè wèi 这位 shǒu dū 首都 jù lè bù 俱乐部 de 的 duì zhǎng 队长 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 běn duì 本队 cóng 从 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 jiàng jí 降级 de 的 shī yì 失意。
nǐ 你 kě 可 dá 答： " qù nián 去年 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 yuè duì 乐队 lǚ xíng 旅行 jí zī 集资 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì jiā 一家 zá zhì 杂志 cù xiāo huó dòng 促销活动 zhōng 中， wǒ 我 dìng xià 定下 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 qián 前 yī nián 一年 dá dào 达到 de 的 zài 再 duō 多 20 ％。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， měi guó 美国 xī běi 西北 tài píng yáng 太平洋 àn 岸 yǒu 有 zhǐ 只 wú xié 无邪 de 的 xióng 熊， fā xiàn 发现 le 了 shàn yòng 善用 pí jiǔ 啤酒 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gāng dǐ sī shān mài 冈底斯山脉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ zhòng 众 shān 山 zhī 之 wáng 王 ” ， xī duàn 西段 de 的 zhǔ fēng 主峰 gāng rén bō qí 冈仁波齐， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shèng shān 圣山。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， gōng sūn lóng 公孙龙 hé 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù 去 lǚ xíng 旅行。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 kě néng 可能 shè jí 涉及 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型 de 的 kāi fā 开发 dié dài 迭代。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qù 去 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shā guō 砂锅 cài 菜 cài pǔ 菜谱， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 mǎi 买 yī běn 一本 shā guō 砂锅 pēng rèn 烹饪 zhǐ nán 指南。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 xié yǐ 斜倚 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng 上 chuò yǐn 啜饮 jú zi zhī 橘子汁， dāng 当 tā 他 hē 喝 wán 完， méi 没 bǎ 把 bāo zhuāng hé 包装盒 fàng jìn 放进 lā jī tǒng 垃圾桶 ér shì 而是 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上。
zài 再 yì tiān 一天 shí guāng 时光 jiù 就 huì 会 bǎ 把 nèn yè 嫩叶 cuī 催 kāi 开， qiáo 瞧；
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， què 却 méi 没 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi guān 改观， dàn shì 但是 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wǒ men 我们 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 qī kān 期刊 shàng 上 dú 读 dào 到 de 的 dōng xi 东西 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子