ประโยคภาษาจีน- 这再一次提醒了我们需要对我们在心理学期刊上读到的东西表示怀疑中文句子 (513910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wǒ men 我们 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 qī kān 期刊 shàng 上 dú 读 dào 到 de 的 dōng xi 东西 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
We are reminded again that we need to be skeptical of what we read in psychology journals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
zhè 这 xiě zì jiān 写字间 shòu jià 售价 shì 是 èr bǎi 二百 èr shí wàn 二十万 gǎng bì 港币， kě yǐ 可以 miàn yì 面议。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zāo shòu 遭受 xìng 性 nüè dài 虐待 huò zhě 或者 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， huò shì 或是 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
zài yí cì 再一次， tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 fěng cì 讽刺 hé 和 róu qíng 柔情 de 的 hùn hé tǐ 混合体 lái 来 jiǎng shù 讲述 tā 她 de 的 gù shì 故事， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 de 的、 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 tiáo jì 调剂 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 xù shù 叙述 yí yàng 一样。
zài sān 再三 de 地 qǐng 请 shòu 受， biàn 便 jiāng 将 èr 二 tā 他 lián dé 连得 yín zi 银子 zhuāng 装 zài 在 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yòu 又 jiāng 将 liǎng 两 tào 套 yī shang 衣裳 jiāo gěi 交给 liǎng gè 两个 pú rén 仆人。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǒ men 我们 bǎ 把 lán 蓝 kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 táng zhī 糖汁 de 的 tòu míng 透明 bō li 玻璃 ná 拿 kāi 开， zài 在 gāi chù 该处 fàng 放 shàng 上 kuài 块 kòng 空 bō li 玻璃。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ suō lüè 缩略 tú 图 cóng 从 wǎng luò 网络 chū shì 出世 nà tiān 那天 zǎo jiù 早就 yǒu le 有了。
jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， hǎi shēn wǎi 海参崴 ( Vladivostok ) qǔ dài 取代 le 了 Nikolaevsk ， chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 de 的 tài píng yáng 太平洋 gǎng kǒu 港口， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 gèng 更 jìn 近。
fǎ ěr 法尔 kǎo 考 zǒng néng 总能 chí xù 持续 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 wēi xié 威胁， zài 在 duì shǒu 对手 de 的 jìn qū 禁区 nèi 内 yě 也 jí shǎo 极少 cuò guò 错过 dé fēn 得分 jī huì 机会， zǒng zhī 总之， tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shēng 天生 de 的 shè shǒu 射手。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 le 了 cǎi piào 彩票， zàn shí 暂时 de 的 dé dào 得到 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ 你 liǎo jiě 了解 gāi 该 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā 它， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 bèi 被 lā 拉 xiàng 向 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向。
jǐ 几 nián nèi 年内， píng jūn 平均 huí bào 回报 wèi 为 zhèng 正 de 的 yì wèi zhe 意味着 yíng lì 赢利
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
nǐ 你 kě néng 可能 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǐ 你 kě néng 可能 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 zì zūn 自尊， dàn 但 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 jiǎo 角 gǔ 谷 měi zhì zǐ 美智子， méi fǎ 没法 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 jǐ wèi 几位 xiāo xi 消息 rén shì 人士 jūn 均 biǎo shì 表示 , duì yú 对于 huì pǔ 惠普 ér yán 而言 , bìng gòu 并购 bó kē 博科 wèi 为 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选 . qí zhōng 其中 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 zài yú 在于 huì pǔ 惠普 xū yào 需要 kāi fā 开发 gèng duō 更多 ān quán 安全 jí 及 " yún duān 云端 yùn suàn 运算 " jì shù 技术 ; yún duān 云端 yùn suàn 运算 wèi 为 tòu guò 透过 wǎng lù 网路 lái 来 qǔ yòng 取用 ruǎn tǐ 软体 jí 及 fú wù 服务 de 的 jì shù 技术 .
jǐ 几 nián qián 年前 fù mǔ 父母 huí lai 回来 tàn qīn 探亲， wǒ 我 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yǐ jí 以及 gè zì 各自 de 的 pèi ǒu 配偶 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 yī 一 qǐ lai 起来。
zhè 这 jǐ wèi 几位 gāo zhōng xué shēng 高中学生 tí qǔ 提取 bìng 并 kuò zēng 扩增 le 了 chá yè 茶叶 DNA ， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 sòng qù 送去 jī yīn 基因 gōng sī 公司 cè xù 测序。
fǎ tíng 法庭 de 的 pàn jué 判决 duì 对 tā 他 yǒu lì 有利。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天， wǒ 我 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 yòng 用 zhè běn 这本 běn 本。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 xiǎng dào 想到 tòng kǔ 痛苦。 nǐ 你 kě néng 可能 huò shì 或是 nǎo nù 恼怒， huò shì 或是 jí dù 嫉妒， huò shì 或是 xiē 些 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 qíng xù 情绪。
zài 再 hòu lái 后来 tā men 他们 wán 玩 le 了 huì ér 会儿 pái 牌。
fǎ lǜ 法律 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 de 的 “ wèn tí 问题 yì shí 意识 ” shì 是 shēn rù 深入 lǐng huì 领会 qí 其 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 hé 和 jīng shén 精神 shí zhì 实质 de 的 guān jiàn 关键。
jǐ 几 nián hòu 年后， shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 wò lún 沃伦 · bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎ yuàn 法院， bǎ 把 zhè xiàng 这项 bǎo hù 保护 kuò dà 扩大 dào 到 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 qiú 囚 xíng 刑 de 的 qīng 轻 zuì àn 罪案。
zài 再 zài 在 máo bǐ 毛笔、 zhǐ 纸 zhèn 镇、 yìn zhāng 印章、 yìn ní 印泥 hé 盒 de 的 bái yù 白玉 shàng 上 shā 砂 kè 刻 shàng 上 xī ān 西安 yuán 园 bó 博 huì 会 de 的 biāo zhì 标志、 kǒu hào 口号 jí 及 zhǔ tí 主题。
jǐ shí 几时 yù 玉 chǔ 杵 lán qiáo 蓝桥 lù 路， yuē 约 yún yīng 云英、 tóng 同 dǎo 捣 xuán 玄 shuāng 霜。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
zhè 这 xiě zì jiān 写字间 shòu jià 售价 shì 是 èr bǎi 二百 èr shí wàn 二十万 gǎng bì 港币， kě yǐ 可以 miàn yì 面议。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zāo shòu 遭受 xìng 性 nüè dài 虐待 huò zhě 或者 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， huò shì 或是 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
zài yí cì 再一次， tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 fěng cì 讽刺 hé 和 róu qíng 柔情 de 的 hùn hé tǐ 混合体 lái 来 jiǎng shù 讲述 tā 她 de 的 gù shì 故事， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 de 的、 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 tiáo jì 调剂 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 xù shù 叙述 yí yàng 一样。
zài sān 再三 de 地 qǐng 请 shòu 受， biàn 便 jiāng 将 èr 二 tā 他 lián dé 连得 yín zi 银子 zhuāng 装 zài 在 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yòu 又 jiāng 将 liǎng 两 tào 套 yī shang 衣裳 jiāo gěi 交给 liǎng gè 两个 pú rén 仆人。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǒ men 我们 bǎ 把 lán 蓝 kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 táng zhī 糖汁 de 的 tòu míng 透明 bō li 玻璃 ná 拿 kāi 开， zài 在 gāi chù 该处 fàng 放 shàng 上 kuài 块 kòng 空 bō li 玻璃。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ suō lüè 缩略 tú 图 cóng 从 wǎng luò 网络 chū shì 出世 nà tiān 那天 zǎo jiù 早就 yǒu le 有了。
jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， hǎi shēn wǎi 海参崴 ( Vladivostok ) qǔ dài 取代 le 了 Nikolaevsk ， chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 de 的 tài píng yáng 太平洋 gǎng kǒu 港口， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 gèng 更 jìn 近。
fǎ ěr 法尔 kǎo 考 zǒng néng 总能 chí xù 持续 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 wēi xié 威胁， zài 在 duì shǒu 对手 de 的 jìn qū 禁区 nèi 内 yě 也 jí shǎo 极少 cuò guò 错过 dé fēn 得分 jī huì 机会， zǒng zhī 总之， tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shēng 天生 de 的 shè shǒu 射手。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 le 了 cǎi piào 彩票， zàn shí 暂时 de 的 dé dào 得到 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ 你 liǎo jiě 了解 gāi 该 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā 它， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 bèi 被 lā 拉 xiàng 向 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向。
jǐ 几 nián nèi 年内， píng jūn 平均 huí bào 回报 wèi 为 zhèng 正 de 的 yì wèi zhe 意味着 yíng lì 赢利
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
nǐ 你 kě néng 可能 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǐ 你 kě néng 可能 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 zì zūn 自尊， dàn 但 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 jiǎo 角 gǔ 谷 měi zhì zǐ 美智子， méi fǎ 没法 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 jǐ wèi 几位 xiāo xi 消息 rén shì 人士 jūn 均 biǎo shì 表示 , duì yú 对于 huì pǔ 惠普 ér yán 而言 , bìng gòu 并购 bó kē 博科 wèi 为 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选 . qí zhōng 其中 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 zài yú 在于 huì pǔ 惠普 xū yào 需要 kāi fā 开发 gèng duō 更多 ān quán 安全 jí 及 " yún duān 云端 yùn suàn 运算 " jì shù 技术 ; yún duān 云端 yùn suàn 运算 wèi 为 tòu guò 透过 wǎng lù 网路 lái 来 qǔ yòng 取用 ruǎn tǐ 软体 jí 及 fú wù 服务 de 的 jì shù 技术 .
jǐ 几 nián qián 年前 fù mǔ 父母 huí lai 回来 tàn qīn 探亲， wǒ 我 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yǐ jí 以及 gè zì 各自 de 的 pèi ǒu 配偶 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 yī 一 qǐ lai 起来。
zhè 这 jǐ wèi 几位 gāo zhōng xué shēng 高中学生 tí qǔ 提取 bìng 并 kuò zēng 扩增 le 了 chá yè 茶叶 DNA ， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 sòng qù 送去 jī yīn 基因 gōng sī 公司 cè xù 测序。
fǎ tíng 法庭 de 的 pàn jué 判决 duì 对 tā 他 yǒu lì 有利。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天， wǒ 我 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 yòng 用 zhè běn 这本 běn 本。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 xiǎng dào 想到 tòng kǔ 痛苦。 nǐ 你 kě néng 可能 huò shì 或是 nǎo nù 恼怒， huò shì 或是 jí dù 嫉妒， huò shì 或是 xiē 些 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 qíng xù 情绪。
zài 再 hòu lái 后来 tā men 他们 wán 玩 le 了 huì ér 会儿 pái 牌。
fǎ lǜ 法律 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 de 的 “ wèn tí 问题 yì shí 意识 ” shì 是 shēn rù 深入 lǐng huì 领会 qí 其 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 hé 和 jīng shén 精神 shí zhì 实质 de 的 guān jiàn 关键。
jǐ 几 nián hòu 年后， shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 wò lún 沃伦 · bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎ yuàn 法院， bǎ 把 zhè xiàng 这项 bǎo hù 保护 kuò dà 扩大 dào 到 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 qiú 囚 xíng 刑 de 的 qīng 轻 zuì àn 罪案。
zài 再 zài 在 máo bǐ 毛笔、 zhǐ 纸 zhèn 镇、 yìn zhāng 印章、 yìn ní 印泥 hé 盒 de 的 bái yù 白玉 shàng 上 shā 砂 kè 刻 shàng 上 xī ān 西安 yuán 园 bó 博 huì 会 de 的 biāo zhì 标志、 kǒu hào 口号 jí 及 zhǔ tí 主题。
jǐ shí 几时 yù 玉 chǔ 杵 lán qiáo 蓝桥 lù 路， yuē 约 yún yīng 云英、 tóng 同 dǎo 捣 xuán 玄 shuāng 霜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子