ประโยคภาษาจีน- 几十年试图自己撰写自传失败终于在年初吐温决定向速记员口述回忆录中文句子 (513062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ shí nián 几十年 shì tú 试图 zì jǐ 自己 zhuàn xiě 撰写 zì zhuàn 自传 shī bài 失败， zhōng yú 终于， zài 在 1904 nián chū 年初， tǔ wēn 吐温 jué dìng 决定 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shù 口述 huí yì lù 回忆录。
After decades of aborted attempts at an autobiography, Twain had decided by early 1904 to dictate his recollections to a stenographer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ shí 几十 gēn 根 shuǐ lóng dài 水龙带 xiàng huǒ 向火 pēn shuǐ 喷水。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路。
nèi shì jìng 内视镜 zǔ zhī 组织 nián jiāo 黏胶 zǔ duàn 阻断 shì 是 wèi 胃 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 chū xuè 出血 shí 时 nèi shì jìng 内视镜 zhì liáo 治疗 de 的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 tā 它 qián zài 潜在 yǒu 有 shuān sè 栓塞、 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 jù dà 巨大 kuì yáng 溃疡 de 的 fēng xiǎn 风险。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shàng 上 zhì yí 质疑 lā hè nà wǎ dé 拉赫纳瓦德 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 hé fǎ xìng 合法性， rán ér 然而 tā 她 què 却 zhǐ zé 指责 tā 他 shuō huǎng 说谎、 biǎn dī 贬低 nǚ xìng 女性、 làn yòng zhí quán 滥用职权， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。 zhè 这 shǐ de 使得 dāng jú 当局 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 hái zi 孩子， tā 他 / tā 她 xī wàng 希望 gěi 给 bà ba 爸爸 huò 或 mā ma 妈妈， yì huò 抑或 jiā zhōng 家中 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng yuán 成员 mǎi 买 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ wù 礼物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ guó 法国 xī nán 西南 de 的 yí gè 一个 gǎng wān 港湾， yóu 由 jiā lóng hé 加龙河 yǔ 与 duō ěr duō niè hé 多尔多涅河 xíng chéng 形成 de 的， tōng wǎng 通往 bǐ sī kāi wān 比斯开湾。
jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fǔ shí 腐蚀 chuàng zào 创造 ér 而 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 lóng 龙 de 的 yán shí 岩石 xíng chéng 形成。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 kūn 坤 shè 涉 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jiàn gé 间隔 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 fān 繙 yì 译。
jǐ 几 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 hé 和 liǎng tóu 两头 wū 乌 què shí 确实 bú cuò 不错。
fǎ guó 法国 tōng guò 通过 “ nóng yè 农业 shè huì 社会 hù zhù 互助 jīn 金 ” xíng shì 形式， shí xiàn 实现 le 了 quán guó 全国 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
nǐ 你 kě jiāng 可将 tián 填 tuǒ 妥 de 的 shēn qǐng 申请 biǎo gé 表格 jì 寄 jiāo jiǔ 交九 guàn táng 观塘 yóu zhèng jú 邮政局 yóu zhèng xìn xiāng 邮政信箱 69511 hào 号 yùn shū 运输 shǔ 署 guàn táng 观塘 pái zhào 牌照 shì wù chù 事务处。
fǎ guó 法国 líng shòu 零售 shāng yè 商业 jù tóu 巨头 “ jiā lè fú 家乐福 ” chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 de 的 kàng yì zhě 抗议者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 fǎ guó 法国 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 lù yì sī 路易斯 • wēi dēng 威登 yǐ jí 以及 huà zhuāng pǐn 化妆品 jí tuán 集团 Ōu lái yǎ 欧莱雅 de 的 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 xiǎng 想 jiàn dào 见到 wǒ 我 tuí sàng 颓丧？
nèi lǐ 内里 biàn bù 遍布 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， jiǎ shān 假山 bì shuǐ 碧水， nǎi shì 乃是 jīng 京 zhōng 中 jǐ 几 zuò 座 yǒu míng 有名 de 的 dà 大 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
nǐ 你 kě yòng 可用 shuǐ 水 huò 或 yóu 油 tiáo hé 调和 zhè zhǒng 这种 yán liào 颜料。
fǎ guān 法官 men 们 ā 啊， bú bì 不必 wèi 为 sǐ wáng 死亡 ér 而 gǎn 感 sàng qì 丧气。 yào 要 zhī dào 知道 shàn liáng 善良 de 的 rén 人 wú lùn 无论 shēng qián sǐ hòu 生前死后 dōu 都 bú huì 不会 zāo féng 遭逢 è guǒ 恶果， tā 他 hé 和 jiā rén 家人 bú huì 不会 wèi 为 zhū shén 诸神 pāo qì 抛弃。
nǐ 你 kě néng 可能 bù mǎn 不满 yú shòu 于受 shù fù 束缚， yīn 因 duì 对 bié ren 别人 de 的 zé rèn 责任 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo zào 焦躁， zhè yàng 这样， nǐ 你 chǎn shēng 产生 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理， xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 shù fù 束缚。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
nǐ 你 kě néng 可能 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhàn 蘸 le 了 zhī ma 芝麻、 huā shēng 花生 hé 和 yán 盐 de 的 fàn tuán 饭团， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 hǎo chī 好吃 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 de 的 wài mào 外贸 yíng yú 盈余 hé 和 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资（ FDI ） jǐn 仅 zhàn 占 30% 。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 bié ren 别人 de 的 cháo nòng 嘲弄、 qī fu 欺负 hé 和 shāng hài 伤害 … … rèn shi 认识 le 了 yì dá 一打 cuó 矬 rén 人 hòu 后， cái 才 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 de 的 péng you 朋友。
jǐ 几 tiān hòu 天后 Clementi jiù 就 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào hé 跳河 le 了。
zài 再 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 zé 则 zhàn 站 zài 在 hé 和 nóng huì 农会 dí duì 敌对 dì wèi 地位， lì rú 例如 yí zhāng 宜章、 lín wǔ 临武、 jiā hé 嘉禾 děng 等 xiàn 县， dàn 但 xiàn shí 现时 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 jiā yǐ 加以 dǎ jī 打击， kě néng 可能 yú 于 bù jiǔ 不久 shí jiān 时间 xiāo miè 消灭 qí 其 shì li 势力。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng 正 wèi 为 zhēng qǔ 争取 yí xiàng 一项 hé tong 合同 ér 而 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争。
fǎ guān 法官 shuō 说， zài 在 tā men de 他们的 pàn jué 判决 zhōng 中， kǎ 卡 chá 察 fū 夫 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 jiǎn qīng 减轻 xíng qī 刑期 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 cì shù 次数， tōng guò 通过 jí zǎo 及早 de 的 cuò wù 错误 fǎn kuì 反馈 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
jǐ shí 几十 gēn 根 shuǐ lóng dài 水龙带 xiàng huǒ 向火 pēn shuǐ 喷水。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路。
nèi shì jìng 内视镜 zǔ zhī 组织 nián jiāo 黏胶 zǔ duàn 阻断 shì 是 wèi 胃 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 chū xuè 出血 shí 时 nèi shì jìng 内视镜 zhì liáo 治疗 de 的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 tā 它 qián zài 潜在 yǒu 有 shuān sè 栓塞、 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 jù dà 巨大 kuì yáng 溃疡 de 的 fēng xiǎn 风险。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shàng 上 zhì yí 质疑 lā hè nà wǎ dé 拉赫纳瓦德 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 hé fǎ xìng 合法性， rán ér 然而 tā 她 què 却 zhǐ zé 指责 tā 他 shuō huǎng 说谎、 biǎn dī 贬低 nǚ xìng 女性、 làn yòng zhí quán 滥用职权， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。 zhè 这 shǐ de 使得 dāng jú 当局 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 hái zi 孩子， tā 他 / tā 她 xī wàng 希望 gěi 给 bà ba 爸爸 huò 或 mā ma 妈妈， yì huò 抑或 jiā zhōng 家中 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng yuán 成员 mǎi 买 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ wù 礼物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ guó 法国 xī nán 西南 de 的 yí gè 一个 gǎng wān 港湾， yóu 由 jiā lóng hé 加龙河 yǔ 与 duō ěr duō niè hé 多尔多涅河 xíng chéng 形成 de 的， tōng wǎng 通往 bǐ sī kāi wān 比斯开湾。
jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fǔ shí 腐蚀 chuàng zào 创造 ér 而 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 lóng 龙 de 的 yán shí 岩石 xíng chéng 形成。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 kūn 坤 shè 涉 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jiàn gé 间隔 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 fān 繙 yì 译。
jǐ 几 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 hé 和 liǎng tóu 两头 wū 乌 què shí 确实 bú cuò 不错。
fǎ guó 法国 tōng guò 通过 “ nóng yè 农业 shè huì 社会 hù zhù 互助 jīn 金 ” xíng shì 形式， shí xiàn 实现 le 了 quán guó 全国 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
nǐ 你 kě jiāng 可将 tián 填 tuǒ 妥 de 的 shēn qǐng 申请 biǎo gé 表格 jì 寄 jiāo jiǔ 交九 guàn táng 观塘 yóu zhèng jú 邮政局 yóu zhèng xìn xiāng 邮政信箱 69511 hào 号 yùn shū 运输 shǔ 署 guàn táng 观塘 pái zhào 牌照 shì wù chù 事务处。
fǎ guó 法国 líng shòu 零售 shāng yè 商业 jù tóu 巨头 “ jiā lè fú 家乐福 ” chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 de 的 kàng yì zhě 抗议者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 fǎ guó 法国 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 lù yì sī 路易斯 • wēi dēng 威登 yǐ jí 以及 huà zhuāng pǐn 化妆品 jí tuán 集团 Ōu lái yǎ 欧莱雅 de 的 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 xiǎng 想 jiàn dào 见到 wǒ 我 tuí sàng 颓丧？
nèi lǐ 内里 biàn bù 遍布 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， jiǎ shān 假山 bì shuǐ 碧水， nǎi shì 乃是 jīng 京 zhōng 中 jǐ 几 zuò 座 yǒu míng 有名 de 的 dà 大 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
nǐ 你 kě yòng 可用 shuǐ 水 huò 或 yóu 油 tiáo hé 调和 zhè zhǒng 这种 yán liào 颜料。
fǎ guān 法官 men 们 ā 啊， bú bì 不必 wèi 为 sǐ wáng 死亡 ér 而 gǎn 感 sàng qì 丧气。 yào 要 zhī dào 知道 shàn liáng 善良 de 的 rén 人 wú lùn 无论 shēng qián sǐ hòu 生前死后 dōu 都 bú huì 不会 zāo féng 遭逢 è guǒ 恶果， tā 他 hé 和 jiā rén 家人 bú huì 不会 wèi 为 zhū shén 诸神 pāo qì 抛弃。
nǐ 你 kě néng 可能 bù mǎn 不满 yú shòu 于受 shù fù 束缚， yīn 因 duì 对 bié ren 别人 de 的 zé rèn 责任 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo zào 焦躁， zhè yàng 这样， nǐ 你 chǎn shēng 产生 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理， xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 shù fù 束缚。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
nǐ 你 kě néng 可能 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhàn 蘸 le 了 zhī ma 芝麻、 huā shēng 花生 hé 和 yán 盐 de 的 fàn tuán 饭团， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 hǎo chī 好吃 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 de 的 wài mào 外贸 yíng yú 盈余 hé 和 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资（ FDI ） jǐn 仅 zhàn 占 30% 。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 bié ren 别人 de 的 cháo nòng 嘲弄、 qī fu 欺负 hé 和 shāng hài 伤害 … … rèn shi 认识 le 了 yì dá 一打 cuó 矬 rén 人 hòu 后， cái 才 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 de 的 péng you 朋友。
jǐ 几 tiān hòu 天后 Clementi jiù 就 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào hé 跳河 le 了。
zài 再 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 zé 则 zhàn 站 zài 在 hé 和 nóng huì 农会 dí duì 敌对 dì wèi 地位， lì rú 例如 yí zhāng 宜章、 lín wǔ 临武、 jiā hé 嘉禾 děng 等 xiàn 县， dàn 但 xiàn shí 现时 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 jiā yǐ 加以 dǎ jī 打击， kě néng 可能 yú 于 bù jiǔ 不久 shí jiān 时间 xiāo miè 消灭 qí 其 shì li 势力。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng 正 wèi 为 zhēng qǔ 争取 yí xiàng 一项 hé tong 合同 ér 而 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争。
fǎ guān 法官 shuō 说， zài 在 tā men de 他们的 pàn jué 判决 zhōng 中， kǎ 卡 chá 察 fū 夫 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 jiǎn qīng 减轻 xíng qī 刑期 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 cì shù 次数， tōng guò 通过 jí zǎo 及早 de 的 cuò wù 错误 fǎn kuì 反馈 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子