ประโยคภาษาจีน- 几千年前伟大的哲学家孟子曾说过山径之蹊间介然用之而成路中文句子 (513071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路。
Thousands of years ago, the great philosopher Mencius said: "A trail through the mountains, if used, becomes a path in a short time, but, if unused, becomes blocked by grass in an equally short time."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhōng guó rén mín 中国人民 yǎn yì 演绎 le 了 tài duō 太多 tài duō 太多 yǔ 与 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 yīng yǒng 英勇 bó dòu 搏斗 de 的 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
nèi shè 内设 shū wū 书屋、 kè tīng 客厅、 wò shì 卧室， bǎi shè 摆设 zhú qì 竹器 jiā jù 家具。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shàng 上 zhì yí 质疑 lā hè nà wǎ dé 拉赫纳瓦德 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 hé fǎ xìng 合法性， rán ér 然而 tā 她 què 却 zhǐ zé 指责 tā 他 shuō huǎng 说谎、 biǎn dī 贬低 nǚ xìng 女性、 làn yòng zhí quán 滥用职权， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。 zhè 这 shǐ de 使得 dāng jú 当局 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 xué sheng 学生 jǐ gè wèn tí 几个问题， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhè ge 这个 zuò jiā 作家 de 的 fēng gé 风格。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 xíng shì 行事。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 mò bó sāng 莫泊桑 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 Ào ěr 奥尔 táng sī 唐斯 nǚ wáng 女王》 de 的 xù shì 叙事 tè 特 zhēng jí 征集 zhōng biǎo 中表 xiàn zài 现在 xù shì 叙事 jié gòu 结构、 xù shì 叙事 fāng shì 方式、 xù shì 叙事 shǒu duàn 手段 hé 和 xù shì 叙事 cè lüè 策略 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 yì xiē 一些 xū qiú 需求、 shí xiàn 实现 tā men 它们， shěn chá 审查 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wèi 为 xià yì ge 下一个 dié dài 迭代 zuò chū 做出 biàn gēng 变更。
nèi bù 内部 dài hào 代号 wèi 为 F12 de 的 xià yí dài 下一代 bǎo mǎ 宝马 M6 chē xíng 车型 jiāng 将 tuī chū 推出 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， yī 一 kuǎn 款 wèi 为 pǔ tōng 普通 de 的 M6 chē xíng 车型， lìng yī 另一 kuǎn 款 wèi 为 CSLM6 chē xíng 车型。
nèi bù 内部 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 jī gòu 机构， bāo kuò 包括 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部（ MPS ） hé 和 guó jiā ān quán bù 国家安全部（ SSD ）。
jǐ 几 dūn 吨 de 的 shuǐ 水 bēn xiè 奔泻 guò 过 zhè ge 这个 pù bù 瀑布。
nèi bù 内部 lā sī 拉斯 jiā zhōu 加州 de 的 cān yì yuán 参议员 běn ēn 本恩 ní ěr sēn 尼尔森 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 dǎng tuán 党团 huì yì 会议， chú fēi 除非 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州 zhī fù 支付 yóu 由 yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 chǎn shēng 产生 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用， yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 shì 是 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 de 的 zhèng fǔ 政府 yī liáo 医疗 jì huà 计划。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 yì piān 一篇 hǎo kàn 好看 dào shí 到时 hěn 很 cháng 长 de 的 wén zhāng 文章？
fǎ guó 法国， yě 也 xuǎn zé 选择 le 了 ān mǎ 鞍马， zài 在 dì yī lún 第一轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中 pái liè 排列 dì èr 第二。
nǐ 你 kě 可 céng zhī wǒ 曾知我 niè rú 嗫嚅 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 qíng gǎn 情感 qīng 轻 chóu 愁？
zhè 这 liù gè 六个 zì 字 zhōng 中 zuì 最 fù 富 zhé lǐ 哲理 de 的 àn shì 暗示： zhù yì 注意 dào 到 zhè lǐ 这里 sān cì 三次 tí dào 提到 “ wǒ 我 ” le 了 ma 吗？
jǐ 几 zhōu hòu wǒ 周后我 huí 回 bà mā 爸妈 jiā 家 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， mā ma 妈妈 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 méi 枚 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， nà shi 那是 wǒ 我 wài 外 zēng zǔ mǔ 曾祖母 1928 nián 年 jié hūn 结婚 shí 时 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， wài 外 zēng zǔ mǔ 曾祖母 bǎ 把 tā 它 chuán gei 传给 mā ma 妈妈， rú jīn 如今 mā ma 妈妈 yòu 又 jiāng 将 tā 它 chuán gei 传给 le 了 wǒ 我。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
fǎ guān 法官 zé 则 jiāng 将 gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 de 的 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 péi shěn tuán 陪审团。
nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 “ jiàn kāng 健康 wǔ 五 yào sù 要素 ” hé 和 “ qīng chūn yǒng zhù 青春永驻 ” zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán tǒng 传统 de 的 dào jiā 道家 cǎo běn 草本 bǔ pǐn 补品 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fǎ guān 法官 xiàng 向 zuì fàn 罪犯 xuān dú 宣读 le 了 pàn jué 判决。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 shān shàng 山上 diào 掉 xià lai 下来， yě 也 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来， dàn shì 但是， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式， shì 是 nǐ 你 huì 会 ài shàng 爱上 wǒ 我。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu tí xiāng 手提箱 wàng 忘 zài 在 kāi wǎng 开往 lún dūn 伦敦 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 le 了 .
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yī 一 cháng 场 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 niǔ 扭 jiǎo 脚， bìng 并 cóng cǐ 从此 hài pà 害怕 zài 再 dǎ qiú 打球。
fǎ guān 法官 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 dì shang 地上， kàn zhe 看着 duì fāng 对方。
jǐ 几 tiān hòu 天后， líng zhī 凌芝 jué dìng 决定 fēn shǒu 分手， gào bié 告别 wǎn cān 晚餐 yī rán 依然 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 jiǎo zi 饺子 de 的 nà 那 jiā 家 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tuī cè 推测 dào 到 nà xiē 那些 yǒu 有 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 jiā rén 家人 de 的 rén 人 zuì 最 bāo róng 包容 tóng xìng liàn 同性恋 hūn yīn 婚姻， bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 péng you 朋友 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dòng yáo 动摇。
zhè 这 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 wēi xiào 微笑 de 的 lì liang 力量 le 了。
fǎ guān 法官 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 jià chē 驾车 bú dài 不带 jià zhào 驾照 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 xùn chì 训斥。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 yī 一 fèn 份 yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhì zuò 制作 de 的 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 guǎng bō 广播 jì lù piàn 记录片 zhōng 中， yī 一 wèi 位 chuán duì 船队 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 cóng méi 从没 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ tiē 补贴。

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhōng guó rén mín 中国人民 yǎn yì 演绎 le 了 tài duō 太多 tài duō 太多 yǔ 与 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 yīng yǒng 英勇 bó dòu 搏斗 de 的 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
nèi shè 内设 shū wū 书屋、 kè tīng 客厅、 wò shì 卧室， bǎi shè 摆设 zhú qì 竹器 jiā jù 家具。
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shàng 上 zhì yí 质疑 lā hè nà wǎ dé 拉赫纳瓦德 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 hé fǎ xìng 合法性， rán ér 然而 tā 她 què 却 zhǐ zé 指责 tā 他 shuō huǎng 说谎、 biǎn dī 贬低 nǚ xìng 女性、 làn yòng zhí quán 滥用职权， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。 zhè 这 shǐ de 使得 dāng jú 当局 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 xué sheng 学生 jǐ gè wèn tí 几个问题， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhè ge 这个 zuò jiā 作家 de 的 fēng gé 风格。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 xíng shì 行事。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 mò bó sāng 莫泊桑 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 Ào ěr 奥尔 táng sī 唐斯 nǚ wáng 女王》 de 的 xù shì 叙事 tè 特 zhēng jí 征集 zhōng biǎo 中表 xiàn zài 现在 xù shì 叙事 jié gòu 结构、 xù shì 叙事 fāng shì 方式、 xù shì 叙事 shǒu duàn 手段 hé 和 xù shì 叙事 cè lüè 策略 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 yì xiē 一些 xū qiú 需求、 shí xiàn 实现 tā men 它们， shěn chá 审查 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wèi 为 xià yì ge 下一个 dié dài 迭代 zuò chū 做出 biàn gēng 变更。
nèi bù 内部 dài hào 代号 wèi 为 F12 de 的 xià yí dài 下一代 bǎo mǎ 宝马 M6 chē xíng 车型 jiāng 将 tuī chū 推出 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， yī 一 kuǎn 款 wèi 为 pǔ tōng 普通 de 的 M6 chē xíng 车型， lìng yī 另一 kuǎn 款 wèi 为 CSLM6 chē xíng 车型。
nèi bù 内部 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 jī gòu 机构， bāo kuò 包括 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部（ MPS ） hé 和 guó jiā ān quán bù 国家安全部（ SSD ）。
jǐ 几 dūn 吨 de 的 shuǐ 水 bēn xiè 奔泻 guò 过 zhè ge 这个 pù bù 瀑布。
nèi bù 内部 lā sī 拉斯 jiā zhōu 加州 de 的 cān yì yuán 参议员 běn ēn 本恩 ní ěr sēn 尼尔森 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 dǎng tuán 党团 huì yì 会议， chú fēi 除非 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州 zhī fù 支付 yóu 由 yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 chǎn shēng 产生 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用， yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 shì 是 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 de 的 zhèng fǔ 政府 yī liáo 医疗 jì huà 计划。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 yì piān 一篇 hǎo kàn 好看 dào shí 到时 hěn 很 cháng 长 de 的 wén zhāng 文章？
fǎ guó 法国， yě 也 xuǎn zé 选择 le 了 ān mǎ 鞍马， zài 在 dì yī lún 第一轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中 pái liè 排列 dì èr 第二。
nǐ 你 kě 可 céng zhī wǒ 曾知我 niè rú 嗫嚅 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 qíng gǎn 情感 qīng 轻 chóu 愁？
zhè 这 liù gè 六个 zì 字 zhōng 中 zuì 最 fù 富 zhé lǐ 哲理 de 的 àn shì 暗示： zhù yì 注意 dào 到 zhè lǐ 这里 sān cì 三次 tí dào 提到 “ wǒ 我 ” le 了 ma 吗？
jǐ 几 zhōu hòu wǒ 周后我 huí 回 bà mā 爸妈 jiā 家 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， mā ma 妈妈 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 méi 枚 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， nà shi 那是 wǒ 我 wài 外 zēng zǔ mǔ 曾祖母 1928 nián 年 jié hūn 结婚 shí 时 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， wài 外 zēng zǔ mǔ 曾祖母 bǎ 把 tā 它 chuán gei 传给 mā ma 妈妈， rú jīn 如今 mā ma 妈妈 yòu 又 jiāng 将 tā 它 chuán gei 传给 le 了 wǒ 我。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
fǎ guān 法官 zé 则 jiāng 将 gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 de 的 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 péi shěn tuán 陪审团。
nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 “ jiàn kāng 健康 wǔ 五 yào sù 要素 ” hé 和 “ qīng chūn yǒng zhù 青春永驻 ” zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán tǒng 传统 de 的 dào jiā 道家 cǎo běn 草本 bǔ pǐn 补品 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fǎ guān 法官 xiàng 向 zuì fàn 罪犯 xuān dú 宣读 le 了 pàn jué 判决。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 shān shàng 山上 diào 掉 xià lai 下来， yě 也 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来， dàn shì 但是， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式， shì 是 nǐ 你 huì 会 ài shàng 爱上 wǒ 我。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu tí xiāng 手提箱 wàng 忘 zài 在 kāi wǎng 开往 lún dūn 伦敦 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 le 了 .
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yī 一 cháng 场 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 niǔ 扭 jiǎo 脚， bìng 并 cóng cǐ 从此 hài pà 害怕 zài 再 dǎ qiú 打球。
fǎ guān 法官 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 dì shang 地上， kàn zhe 看着 duì fāng 对方。
jǐ 几 tiān hòu 天后， líng zhī 凌芝 jué dìng 决定 fēn shǒu 分手， gào bié 告别 wǎn cān 晚餐 yī rán 依然 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 jiǎo zi 饺子 de 的 nà 那 jiā 家 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tuī cè 推测 dào 到 nà xiē 那些 yǒu 有 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 jiā rén 家人 de 的 rén 人 zuì 最 bāo róng 包容 tóng xìng liàn 同性恋 hūn yīn 婚姻， bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 péng you 朋友 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dòng yáo 动摇。
zhè 这 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 wēi xiào 微笑 de 的 lì liang 力量 le 了。
fǎ guān 法官 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 jià chē 驾车 bú dài 不带 jià zhào 驾照 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 xùn chì 训斥。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 yī 一 fèn 份 yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhì zuò 制作 de 的 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 guǎng bō 广播 jì lù piàn 记录片 zhōng 中， yī 一 wèi 位 chuán duì 船队 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 cóng méi 从没 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ tiē 补贴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子