ประโยคภาษาจีน- 几年之前在一份由西班牙制作的有关渔业的广播记录片中一位船队队长告诉我他从没收到任何补贴中文句子 (514032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 yī 一 fèn 份 yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhì zuò 制作 de 的 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 guǎng bō 广播 jì lù piàn 记录片 zhōng 中， yī 一 wèi 位 chuán duì 船队 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 cóng méi 从没 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ tiē 补贴。
A few years ago, in Spain making a radio documentary on fisheries, a skipper told me that he no longer received any subsidies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 hé měi 和美 guó zhèng 国政 yí kuài 一块 jiāng 将 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zhù cè 注册 chéng 成 yí gè 一个 shāng biāo 商标， tóng shí 同时， tā 他 hái 还 xiě 写 le 了 yī běn 一本 hào wán 好玩 de 的 shū 书， jiǎng shù 讲述 nà xiē 那些 chéng 成 tiān dōu 天都 zài 在 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 rén 人 de 的 gù shì 故事。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前 wǒ 我 pái niào 排尿 shí yǒu 时有 guò 过 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
fǎ dìng 法定 jiān hù rén 监护人 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 lì yì 利益。
fǎ 法 jiù shì 就是 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术 chōu zhī 抽脂。 rú guǒ 如果 shǒu shù 手术 chōu zhī 抽脂 hòu 后， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 kuàng 眶 gé mó 隔膜 de 的 xiū fù 修复， hòu guǒ 后果 bì rán 必然 huì 会 dǎo 导。
zài bù 再不 xǔ 许 hú nào 胡闹 le 了， hǎo hāo r 好好儿 qǐ lai 起来 děng 等 chī 吃 zǎo fàn 早饭 ba 吧。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chāo guò 超过 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 huì 会 gòu 构 jiàn qǐ 建起 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 de 的 gèng duō 更多 lǐ jiě 理解。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， gōu jiàn 勾践 bèi 被 fàng 放 huí 回 yuè guó 越国。
zài 再 jǔ 举 lìng wài 另外 yí gè 一个 lì zi 例子， yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 de 的 bō cháng 波长 bù jí 不及 wàn yì 万亿 yì 亿 fēn zhī yī 分之一 yīng cùn 英寸， ér 而 mǒu xiē 某些 wú xiàn diàn bō 无线电波 de 的 bō cháng 波长 què 却 chāo guò 超过 yī 一 yīng lǐ 英里！
zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 tí shěn 提审 guò 过， dàn 但 dāng shí 当时 shǒu lún 首轮 péi shěn tuán 陪审团 què dìng 确定 sān míng 三名 shǒu yào 首要 bèi gào 被告 fàn yǒu 犯有 cè huà 策划 móu shā zuì 谋杀罪， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn dìng 认定 qí 其 yǐ fēi jī 以飞机 wèi 为 mù biāo 目标。
fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 chóng shēn 重申 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 de 的 qīn pèi 钦佩。 zhè wèi 这位 qián 前 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 qī wàng 期望 bào dá 报答 wēn gé 温格 duì 对 tā 他 de 的 zhī yù zhī ēn 知遇之恩。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 zhè 这 jù 句 yàn yǔ 谚语： bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞。
zài 再 cóng 从 xiě zuò 写作 shí jiān 时间、 piān míng 篇名 hé xìn 和信 de 的 gé shì 格式、 shàng hǎi 上海 cháng fēng 长风 shū diàn 书店 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， yě 也 kě 可 zhèng míng 证明 cǐ shū 此书 wèi 为 tā rén 他人 wěi tuō 伪托。
zhè 这 jǐ 几 rén 人 jí máng 急忙 qù 去 zhuī bǔ 追捕， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 qín huò 擒获 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 diū diào 丢掉 zhè ge 这个 zuì chū 最初 de 的 jiǎo běn 脚本， dàn 但 shì zài 是在 pāi shè 拍摄 shí 时， tā 它 jù yǒu 具有 ràng 让 nǐ 你 bú huì 不会 mí shī 迷失 yú 于 shí jiān 时间 yā lì 压力 huó 和 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
jǐ 几 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 qī gǔ 七股 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 de 的 gè tǐ 个体 chū xiàn 出现（ tǐ 体 xià 下 shì 是 xiǎn mù 显目 de 的 huī bái sè 灰白色）。
zhè jǐ tiān 这几天 hū lěng hū rè 忽冷忽热， yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yīng dāng 应当 jiāo gěi 交给 dāng shì rén 当事人 yuè dú 阅读 huò zhě 或者 xiàng 向 tā 他 xuān dú 宣读。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài 在 xué qī 学期 zhòng xuǎn 中选 shàng 上 wǎng luò kè chéng 网络课程 lái 来 jiǎn qīng 减轻 shí jì shàng 实际上 yǒu xíng 有形 de 的 kè yè 课业 fù dān 负担。
zhè jǐ tiān 这几天 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 huò zhě 或者 fān kāi 翻开 rèn hé 任何 bào zhǐ 报纸， suǒ yǒu 所有 de 的 tóu tiáo 头条 shàng dū 上都 chōng chì 充斥 zhe 着 kǒng jù 恐惧 huò 或 yǒu 有 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 gù shì 故事。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来 hěn shǎo 很少 jiàn 见 tā 他 kāi yán 开颜 guò 过， nà 那 nèi xīn 内心 de 的 tòng chǔ 痛楚 wú rén 无人 néng 能 jiě 解。
zài 再 qù 去 jiā lè fú 家乐福 zài 在 shí wù 食物 de 的 lù shang 路上， zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 xū yào 需要 mǎi 买 gè 个 qīng biàn 轻便 shì 式 de 的 qǔ nuǎn qì 取暖器， huò zhě 或者 zài 在 bì shèng kè 必胜客 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐。
fǎ lǜ 法律 bō duó 剥夺 le 了 zuì fàn 罪犯 de 的 xuǎn jǔ quán 选举权。
zài 再 xiàng 向 shēn céng 深层 tàn jiū 探究， yuán sù 元素 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别 xiāo shī 消失， guī jié 归结 wèi yóu 为由 kuā kè 夸克、 qīng zǐ 轻子、 jiāo zǐ 胶子 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bō sè zǐ 玻色子、 guāng zǐ 光子 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 lì zǐ 粒子 shì jiè 世界。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
jǐ nián lái 几年来， zhuān jiā 专家 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 xiàn bìng dú 腺病毒 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài tǐ 载体 jiāng 将 zhì liáo 治疗 jī yīn 基因 dài rù 带入 xì bāo 细胞， dà duō 大多 shì 是 wèi le 为了 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。
zài 再 duō 多 zuò 做 jǐ cì 几次 cè shì 测试， míng zǎo 明早 lái 来 jiàn 见 wǒ 我。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 běi jí 北极 fù jìn 附近 de 的 lǚ lēi Ào 吕勒奥， dé yǐ 得以 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 ruì diǎn 瑞典 sà mǐ rén 萨米人 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 měi tiān 每天 yùn sòng 运送 yì qiān 一千 duō 多 wèi 位 lǚ kè 旅客。
zài jiù shì 再就是 qīng zhēng 清蒸 guì yú 桂鱼？

ประโยคภาษาจีน
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 hé měi 和美 guó zhèng 国政 yí kuài 一块 jiāng 将 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zhù cè 注册 chéng 成 yí gè 一个 shāng biāo 商标， tóng shí 同时， tā 他 hái 还 xiě 写 le 了 yī běn 一本 hào wán 好玩 de 的 shū 书， jiǎng shù 讲述 nà xiē 那些 chéng 成 tiān dōu 天都 zài 在 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 rén 人 de 的 gù shì 故事。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前 wǒ 我 pái niào 排尿 shí yǒu 时有 guò 过 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
fǎ dìng 法定 jiān hù rén 监护人 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 lì yì 利益。
fǎ 法 jiù shì 就是 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术 chōu zhī 抽脂。 rú guǒ 如果 shǒu shù 手术 chōu zhī 抽脂 hòu 后， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 kuàng 眶 gé mó 隔膜 de 的 xiū fù 修复， hòu guǒ 后果 bì rán 必然 huì 会 dǎo 导。
zài bù 再不 xǔ 许 hú nào 胡闹 le 了， hǎo hāo r 好好儿 qǐ lai 起来 děng 等 chī 吃 zǎo fàn 早饭 ba 吧。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chāo guò 超过 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 huì 会 gòu 构 jiàn qǐ 建起 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 de 的 gèng duō 更多 lǐ jiě 理解。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， gōu jiàn 勾践 bèi 被 fàng 放 huí 回 yuè guó 越国。
zài 再 jǔ 举 lìng wài 另外 yí gè 一个 lì zi 例子， yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 de 的 bō cháng 波长 bù jí 不及 wàn yì 万亿 yì 亿 fēn zhī yī 分之一 yīng cùn 英寸， ér 而 mǒu xiē 某些 wú xiàn diàn bō 无线电波 de 的 bō cháng 波长 què 却 chāo guò 超过 yī 一 yīng lǐ 英里！
zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 tí shěn 提审 guò 过， dàn 但 dāng shí 当时 shǒu lún 首轮 péi shěn tuán 陪审团 què dìng 确定 sān míng 三名 shǒu yào 首要 bèi gào 被告 fàn yǒu 犯有 cè huà 策划 móu shā zuì 谋杀罪， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn dìng 认定 qí 其 yǐ fēi jī 以飞机 wèi 为 mù biāo 目标。
fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 chóng shēn 重申 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 de 的 qīn pèi 钦佩。 zhè wèi 这位 qián 前 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 qī wàng 期望 bào dá 报答 wēn gé 温格 duì 对 tā 他 de 的 zhī yù zhī ēn 知遇之恩。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 zhè 这 jù 句 yàn yǔ 谚语： bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞。
zài 再 cóng 从 xiě zuò 写作 shí jiān 时间、 piān míng 篇名 hé xìn 和信 de 的 gé shì 格式、 shàng hǎi 上海 cháng fēng 长风 shū diàn 书店 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， yě 也 kě 可 zhèng míng 证明 cǐ shū 此书 wèi 为 tā rén 他人 wěi tuō 伪托。
zhè 这 jǐ 几 rén 人 jí máng 急忙 qù 去 zhuī bǔ 追捕， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 qín huò 擒获 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 diū diào 丢掉 zhè ge 这个 zuì chū 最初 de 的 jiǎo běn 脚本， dàn 但 shì zài 是在 pāi shè 拍摄 shí 时， tā 它 jù yǒu 具有 ràng 让 nǐ 你 bú huì 不会 mí shī 迷失 yú 于 shí jiān 时间 yā lì 压力 huó 和 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
jǐ 几 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 qī gǔ 七股 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 de 的 gè tǐ 个体 chū xiàn 出现（ tǐ 体 xià 下 shì 是 xiǎn mù 显目 de 的 huī bái sè 灰白色）。
zhè jǐ tiān 这几天 hū lěng hū rè 忽冷忽热， yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yīng dāng 应当 jiāo gěi 交给 dāng shì rén 当事人 yuè dú 阅读 huò zhě 或者 xiàng 向 tā 他 xuān dú 宣读。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài 在 xué qī 学期 zhòng xuǎn 中选 shàng 上 wǎng luò kè chéng 网络课程 lái 来 jiǎn qīng 减轻 shí jì shàng 实际上 yǒu xíng 有形 de 的 kè yè 课业 fù dān 负担。
zhè jǐ tiān 这几天 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 huò zhě 或者 fān kāi 翻开 rèn hé 任何 bào zhǐ 报纸， suǒ yǒu 所有 de 的 tóu tiáo 头条 shàng dū 上都 chōng chì 充斥 zhe 着 kǒng jù 恐惧 huò 或 yǒu 有 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 gù shì 故事。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来 hěn shǎo 很少 jiàn 见 tā 他 kāi yán 开颜 guò 过， nà 那 nèi xīn 内心 de 的 tòng chǔ 痛楚 wú rén 无人 néng 能 jiě 解。
zài 再 qù 去 jiā lè fú 家乐福 zài 在 shí wù 食物 de 的 lù shang 路上， zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 xū yào 需要 mǎi 买 gè 个 qīng biàn 轻便 shì 式 de 的 qǔ nuǎn qì 取暖器， huò zhě 或者 zài 在 bì shèng kè 必胜客 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐。
fǎ lǜ 法律 bō duó 剥夺 le 了 zuì fàn 罪犯 de 的 xuǎn jǔ quán 选举权。
zài 再 xiàng 向 shēn céng 深层 tàn jiū 探究， yuán sù 元素 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别 xiāo shī 消失， guī jié 归结 wèi yóu 为由 kuā kè 夸克、 qīng zǐ 轻子、 jiāo zǐ 胶子 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bō sè zǐ 玻色子、 guāng zǐ 光子 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 lì zǐ 粒子 shì jiè 世界。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
jǐ nián lái 几年来， zhuān jiā 专家 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 xiàn bìng dú 腺病毒 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài tǐ 载体 jiāng 将 zhì liáo 治疗 jī yīn 基因 dài rù 带入 xì bāo 细胞， dà duō 大多 shì 是 wèi le 为了 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。
zài 再 duō 多 zuò 做 jǐ cì 几次 cè shì 测试， míng zǎo 明早 lái 来 jiàn 见 wǒ 我。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 běi jí 北极 fù jìn 附近 de 的 lǚ lēi Ào 吕勒奥， dé yǐ 得以 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 ruì diǎn 瑞典 sà mǐ rén 萨米人 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 měi tiān 每天 yùn sòng 运送 yì qiān 一千 duō 多 wèi 位 lǚ kè 旅客。
zài jiù shì 再就是 qīng zhēng 清蒸 guì yú 桂鱼？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子