ประโยคภาษาจีน- 几年之前康涅狄格大学运动机能学系的研究人员参与到东海岸的英式足球及橄榄球少年营地以便对儿童的饮料习惯进行研究中文句子 (514033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 yùn 运 dòng jī 动机 néng 能 xué jì 学系 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yīng shì 英式 zú qiú 足球 jí 及 gǎn lǎn qiú 橄榄球 shào nián 少年 yíng dì 营地， yǐ biàn 以便 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 yǐn liào 饮料 xí guàn 习惯 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
A few summers ago, researchers from the University of Connecticut’s Department of Kinesiology showed up at youth soccer and football camps on the East Coast to study the kids’ drinking habits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 lí zhí 离职 jìn rù 进入 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jì xù 继续 shēn zào 深造， bìng 并 yú 于 80 nián dài chū 年代初 bì yè 毕业。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wèi le 为了 pāi shè 拍摄 shù bǎi 数百 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yú lèi 鱼类 biāo běn 标本， tú lǐ 图里 hé 和 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 tuán duì 团队 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 guàn zhù 灌注 le 了 jiǔ jīng 酒精 de 的 yǒu jī bō li 有机玻璃 tǒng 桶。
fǎ dìng 法定 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 yì wù 义务 yīng 应 kuò jí 扩及 gōng sī 公司 jiān shì 监事 yǐ jí 以及 zài zhí 在职 qī jiān 期间 de 的 mǒu xiē 某些 gù yuán 雇员。
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 shì 是 fǎ guó 法国 yí gè 一个 hǎi wài 海外 bàn 半 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， tā 它 yóu 由 118 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 huán jiāo 环礁 zǔ chéng 组成， ér 而 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài bù 再不 chāo guò 超过 shù zhōu 数周 de 的 shí jiān nèi 时间内， tā 他 de 的 zhí wèi 职位 jiāng 将（ jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定） bèi 被 gē dēng 戈登 bù lǎng 布朗， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nù róng 怒容 de 的 cái zhèng dà chén 财政大臣 suǒ 所 dài tì 代替。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， wǒ 我 bān 搬 dào 到 xī jiāo 西郊 lái 来 zhù 住， zhào lì 照例 sì diǎn 四点 qǐ chuáng 起床， zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前 gōng zuò 工作。
zài 再 zhī hòu 之后， tā 他 gào bié 告别 jīng chéng 京城 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， yīn xùn 音讯 jiān 渐 miǎo 渺， zhí dào 直到 10 nián hòu 年后 chóng fǎn 重返 běi jīng 北京。
zhè 这 jǐ ge 几个 nǚ hái 女孩 yòng 用 yí kuài 一块 cóng 从 sì 四 qū 驱 yuè yě 越野 chē shàng 车上 qiē 切 xià 下 de 的 dǐng bǎn 顶板 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 jià 架 jiǎn yì 简易 xuě qiāo 雪橇。 tā men 她们 zài 在 xiǎo qiū 小丘 dǐ bù 底部 tíng 停 bú zhù 不住 xuě qiāo 雪橇， zhuàng 撞 chuān 穿 le 了 yì céng 一层 tiě sī wǎng 铁丝网， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 le 了 lìng yī 另一 céng 层 shàng 上。
fǎ shī 法师 yí xià zi 一下子 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 dào liǎo 到了 cán 残 xuè 血， wǒ 我 zhèng xiǎng 正想 jiē zhe 接着 gōng jī 攻击， yí dào 一道 zhì liáo 治疗 de 的 guāng máng 光芒 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 tā 他 de 的 shēn shang 身上， bǎ 把 tā 他 de 的 qì xuè 气血 huī fù 恢复 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ 你 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 fā duǎn xìn 发短信， huì yàn 会厌 è xìng 恶性 duǎn xìn 短信， bú guò 不过 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu le 有了 “ tōu qíng 偷情 duǎn xìn 短信 ” ， jí 即 “ tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 tōu qíng 偷情 ” ， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 duǎn xìn 短信 huì 会 rě 惹 chū 出 dà má 大麻 fán 烦 é 哦。
zài 再 cóng 从 zhāng lā 张拉 zhěng tǐ 整体 dān yuán 单元 de 的 xíng tài 形态 wèn tí 问题 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 zhāng lā 张拉 zhěng tǐ 整体 duō miàn tǐ 多面体 jié gòu 结构 de 的 xíng tài 形态 gòu 构 xíng 形。
zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 bàn 办 dé 得 tài 太 bú suì 不遂 tā 他 de 的 xīn 心 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐ jīng 已经 dé bìng 得病 le 了 — — nǐ 你 hū 呼 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 qì wèi 气味 biàn shì 便是 zhèng jù 证据。
jǐ 几 nián qián 年前， rén men 人们 kāi wā 开挖 zhè ge 这个 bǐ zhí 笔直 de 地 tuì 退 jìn shān 进山 lǐ 里 de 的 zhè ge 这个 kuàng jǐng 矿井。
zhè jǐ tiān 这几天 hū lěng hū rè 忽冷忽热， yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定。 dà bù fen 大部分 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mài 大麦 dōu 都 zài 在 shōu gē 收割 duī lěi 堆垒。 hái zi men 孩子们 liǎng tiān 两天 qián 前 jiù 就 zài 在 shí qǔ 拾取 luò 落 zài 在 dì shang 地上 le 了 hēi méi 黑莓 le 了。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yóu 由 dāng shì rén 当事人 hé 和 qí tā 其他 sù sòng cān yǔ rén 诉讼参与人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天 běn shì 本市 pǔ jiàng 普降 de 的 xiǎo xuě 小雪 méi yǒu 没有 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 rén men 人们 kàn 看 fáng xuǎn fáng 房选房 de 的 rè qíng 热情。
zài 再 jiā shàng 加上 guǎn shì 管事 pó zi 婆子 hé 和 cū 粗 shǐ 使 pó zi 婆子， yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 shí lái 十来 gè rén 个人 cì hòu 伺候。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài 再 qù 去 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 xǐ zǎo 洗澡 le 了。
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 jǐng xǐng 警醒 de 的 rén 人， ér 而 bù 不 bāng zhù 帮助 bèi lǎn 惫懒 de 的 rén 人。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 1894 nián 年， tā 他 zài 在 gěi 给 shì jiāo 世交 bào bó 鲍勃 · fú gé sēn 弗格森 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说， tā 他 qī pàn 期盼 “ yī 一 cháng 场 quán mín 全民 cān yù 参与 de 的 hǎi dào 海盗 tàn xiǎn 探险， jiāng 将 xī bān yá rén 西班牙人 cóng 从 gǔ bā 古巴 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， jiāng 将 yīng guó rén 英国人 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 qū zhú 驱逐 chū qù 出去。 ”
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ yán jiū 方法研究 zhòng dì 中的 běn tǐ lùn 本体论 qīng xiàng 倾向 dǎ luàn 打乱 le 了 fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yīng 应 yǒu de 有的 dìng wèi 定位， zuì zhōng 最终 yǒu kě néng 有可能 jiàng 将 fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 yǐn xiàng 引向 qí lù 歧路。
jǐ nián lái 几年来， zhōng guó 中国 lǜ kǎ 绿卡 zhì dù 制度 cóng 从 chuàng jiàn 创建 yī shǐ 伊始 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今， běi jīng shì gōng Ān jú 北京市公安局 chū rù jìng 出入境 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 liú lì lì 刘莉莉 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zài 再 duō 多 tīng 听 jǐ cì 几次 yǐ hòu 以后 wǒ 我 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 … 15 nián qián 年前， wǒ 我 shì zài 是在 yī 一 bù 部 kǎ tōng 卡通《 liú máng tù 流氓兔》 lǐ 里 tīng 听 guò 过（《 tù 兔 ér 儿 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》， 1946 ）。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhōng xīn 中心 āng zāng 肮脏 de 的 qiáng shàng 墙上 hái 还 liú yǒu 留有 yī xī 依稀 nán biàn 难辨 de 的 qiú jiù 求救 hū hǎn 呼喊 hé 和 jué wàng 绝望 dī yǔ 低语， tā men 它们 lái zì 来自 nà xiē 那些 céng 曾 wō jū 蜗居 zài 在 āng zāng 肮脏 qiú shì 囚室 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 zhé mó 折磨 de 的 líng hún 灵魂。
zhè 这 zé 则 2007 nián 年 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 lái yuán 来源（ bú shì 不是 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 lěng dòng 冷冻 pēi tāi 胚胎） de 的 chū xiàn 出现。
zài jiù shì 再就是， nǐ 你 dé 得 xiǎng xiang 想想， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 niǎo lèi 鸟类 lái shuō 来说， tā men 它们 huì 会 bì miǎn 避免 hé 和 bào zào 暴躁 de 的 hóng yǎn bìng 红眼病 niǎo 鸟 āi 挨 dé 得 tài 太 jìn 近。

ประโยคภาษาจีน
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 lí zhí 离职 jìn rù 进入 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jì xù 继续 shēn zào 深造， bìng 并 yú 于 80 nián dài chū 年代初 bì yè 毕业。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wèi le 为了 pāi shè 拍摄 shù bǎi 数百 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yú lèi 鱼类 biāo běn 标本， tú lǐ 图里 hé 和 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 tuán duì 团队 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 guàn zhù 灌注 le 了 jiǔ jīng 酒精 de 的 yǒu jī bō li 有机玻璃 tǒng 桶。
fǎ dìng 法定 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 yì wù 义务 yīng 应 kuò jí 扩及 gōng sī 公司 jiān shì 监事 yǐ jí 以及 zài zhí 在职 qī jiān 期间 de 的 mǒu xiē 某些 gù yuán 雇员。
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 shì 是 fǎ guó 法国 yí gè 一个 hǎi wài 海外 bàn 半 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， tā 它 yóu 由 118 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 huán jiāo 环礁 zǔ chéng 组成， ér 而 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài bù 再不 chāo guò 超过 shù zhōu 数周 de 的 shí jiān nèi 时间内， tā 他 de 的 zhí wèi 职位 jiāng 将（ jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定） bèi 被 gē dēng 戈登 bù lǎng 布朗， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nù róng 怒容 de 的 cái zhèng dà chén 财政大臣 suǒ 所 dài tì 代替。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， wǒ 我 bān 搬 dào 到 xī jiāo 西郊 lái 来 zhù 住， zhào lì 照例 sì diǎn 四点 qǐ chuáng 起床， zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前 gōng zuò 工作。
zài 再 zhī hòu 之后， tā 他 gào bié 告别 jīng chéng 京城 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， yīn xùn 音讯 jiān 渐 miǎo 渺， zhí dào 直到 10 nián hòu 年后 chóng fǎn 重返 běi jīng 北京。
zhè 这 jǐ ge 几个 nǚ hái 女孩 yòng 用 yí kuài 一块 cóng 从 sì 四 qū 驱 yuè yě 越野 chē shàng 车上 qiē 切 xià 下 de 的 dǐng bǎn 顶板 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 jià 架 jiǎn yì 简易 xuě qiāo 雪橇。 tā men 她们 zài 在 xiǎo qiū 小丘 dǐ bù 底部 tíng 停 bú zhù 不住 xuě qiāo 雪橇， zhuàng 撞 chuān 穿 le 了 yì céng 一层 tiě sī wǎng 铁丝网， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 le 了 lìng yī 另一 céng 层 shàng 上。
fǎ shī 法师 yí xià zi 一下子 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 dào liǎo 到了 cán 残 xuè 血， wǒ 我 zhèng xiǎng 正想 jiē zhe 接着 gōng jī 攻击， yí dào 一道 zhì liáo 治疗 de 的 guāng máng 光芒 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 tā 他 de 的 shēn shang 身上， bǎ 把 tā 他 de 的 qì xuè 气血 huī fù 恢复 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ 你 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 fā duǎn xìn 发短信， huì yàn 会厌 è xìng 恶性 duǎn xìn 短信， bú guò 不过 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu le 有了 “ tōu qíng 偷情 duǎn xìn 短信 ” ， jí 即 “ tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 tōu qíng 偷情 ” ， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 duǎn xìn 短信 huì 会 rě 惹 chū 出 dà má 大麻 fán 烦 é 哦。
zài 再 cóng 从 zhāng lā 张拉 zhěng tǐ 整体 dān yuán 单元 de 的 xíng tài 形态 wèn tí 问题 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 zhāng lā 张拉 zhěng tǐ 整体 duō miàn tǐ 多面体 jié gòu 结构 de 的 xíng tài 形态 gòu 构 xíng 形。
zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 bàn 办 dé 得 tài 太 bú suì 不遂 tā 他 de 的 xīn 心 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐ jīng 已经 dé bìng 得病 le 了 — — nǐ 你 hū 呼 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 qì wèi 气味 biàn shì 便是 zhèng jù 证据。
jǐ 几 nián qián 年前， rén men 人们 kāi wā 开挖 zhè ge 这个 bǐ zhí 笔直 de 地 tuì 退 jìn shān 进山 lǐ 里 de 的 zhè ge 这个 kuàng jǐng 矿井。
zhè jǐ tiān 这几天 hū lěng hū rè 忽冷忽热， yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定。 dà bù fen 大部分 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mài 大麦 dōu 都 zài 在 shōu gē 收割 duī lěi 堆垒。 hái zi men 孩子们 liǎng tiān 两天 qián 前 jiù 就 zài 在 shí qǔ 拾取 luò 落 zài 在 dì shang 地上 le 了 hēi méi 黑莓 le 了。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yóu 由 dāng shì rén 当事人 hé 和 qí tā 其他 sù sòng cān yǔ rén 诉讼参与人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天 běn shì 本市 pǔ jiàng 普降 de 的 xiǎo xuě 小雪 méi yǒu 没有 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 rén men 人们 kàn 看 fáng xuǎn fáng 房选房 de 的 rè qíng 热情。
zài 再 jiā shàng 加上 guǎn shì 管事 pó zi 婆子 hé 和 cū 粗 shǐ 使 pó zi 婆子， yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 shí lái 十来 gè rén 个人 cì hòu 伺候。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài 再 qù 去 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 xǐ zǎo 洗澡 le 了。
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 jǐng xǐng 警醒 de 的 rén 人， ér 而 bù 不 bāng zhù 帮助 bèi lǎn 惫懒 de 的 rén 人。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 1894 nián 年， tā 他 zài 在 gěi 给 shì jiāo 世交 bào bó 鲍勃 · fú gé sēn 弗格森 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说， tā 他 qī pàn 期盼 “ yī 一 cháng 场 quán mín 全民 cān yù 参与 de 的 hǎi dào 海盗 tàn xiǎn 探险， jiāng 将 xī bān yá rén 西班牙人 cóng 从 gǔ bā 古巴 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， jiāng 将 yīng guó rén 英国人 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 qū zhú 驱逐 chū qù 出去。 ”
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ yán jiū 方法研究 zhòng dì 中的 běn tǐ lùn 本体论 qīng xiàng 倾向 dǎ luàn 打乱 le 了 fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yīng 应 yǒu de 有的 dìng wèi 定位， zuì zhōng 最终 yǒu kě néng 有可能 jiàng 将 fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 yǐn xiàng 引向 qí lù 歧路。
jǐ nián lái 几年来， zhōng guó 中国 lǜ kǎ 绿卡 zhì dù 制度 cóng 从 chuàng jiàn 创建 yī shǐ 伊始 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今， běi jīng shì gōng Ān jú 北京市公安局 chū rù jìng 出入境 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 liú lì lì 刘莉莉 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zài 再 duō 多 tīng 听 jǐ cì 几次 yǐ hòu 以后 wǒ 我 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 … 15 nián qián 年前， wǒ 我 shì zài 是在 yī 一 bù 部 kǎ tōng 卡通《 liú máng tù 流氓兔》 lǐ 里 tīng 听 guò 过（《 tù 兔 ér 儿 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》， 1946 ）。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhōng xīn 中心 āng zāng 肮脏 de 的 qiáng shàng 墙上 hái 还 liú yǒu 留有 yī xī 依稀 nán biàn 难辨 de 的 qiú jiù 求救 hū hǎn 呼喊 hé 和 jué wàng 绝望 dī yǔ 低语， tā men 它们 lái zì 来自 nà xiē 那些 céng 曾 wō jū 蜗居 zài 在 āng zāng 肮脏 qiú shì 囚室 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 zhé mó 折磨 de 的 líng hún 灵魂。
zhè 这 zé 则 2007 nián 年 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 lái yuán 来源（ bú shì 不是 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 lěng dòng 冷冻 pēi tāi 胚胎） de 的 chū xiàn 出现。
zài jiù shì 再就是， nǐ 你 dé 得 xiǎng xiang 想想， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 niǎo lèi 鸟类 lái shuō 来说， tā men 它们 huì 会 bì miǎn 避免 hé 和 bào zào 暴躁 de 的 hóng yǎn bìng 红眼病 niǎo 鸟 āi 挨 dé 得 tài 太 jìn 近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子