ประโยคภาษาจีน- 再多听几次以后我突然想到年前我是在一部卡通流氓兔里听过兔儿狂想曲中文句子 (514817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 再 duō 多 tīng 听 jǐ cì 几次 yǐ hòu 以后 wǒ 我 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 … 15 nián qián 年前， wǒ 我 shì zài 是在 yī 一 bù 部 kǎ tōng 卡通《 liú máng tù 流氓兔》 lǐ 里 tīng 听 guò 过（《 tù 兔 ér 儿 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》， 1946 ）。
After listening to it several more times, it suddenly hit me… I heard it in a Bugs Bunny cartoon 15 years ago (Rhapsody Rabbit, 1946).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ lǜ àn 法律案 zài 在 shěn yì 审议 zhōng 中 yǒu 有 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的， jīng 经 zhǔ xí tuán 主席团 tí chū 提出， yóu 由 dà huì 大会 quán tǐ 全体 huì yì 会议 jué dìng 决定。
fǎ lǜ 法律 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 tā 她 huì 会 shè jì 设计 chū 出 zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 shǐ 使 jiāo yì 交易 de 的 chéng běn 成本 zuì xiǎo 最小， ér 而 jiāo yì 交易 de 的 shōu yì 收益 huò 或 jiāo yì suǒ 交易所 chuàng zào 创造 de 的 zēng zhí 增值 zuì dà 最大 de 的 yí tào 一套 guī zé 规则 jí 及 fāng àn 方案。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 dài bǔ 逮捕 hé 和 jū jìn 拘禁， dàn shì 但是 bào gào 报告 xiǎn shì 显示（ cháo xiǎn 朝鲜） zhèng fǔ 政府 shí jiàn 实践 zhōng 中 bìng bù 并不 zūn shǒu 遵守 zhè xiē 这些 jīn zhǐ xìng 禁止性 guī dìng 规定。
zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 tòu guò 透过 mǒu xiē 某些 rú 如 liàn jīn shù 炼金术 bān 般 shén qí 神奇 de 的 shǒu fǎ 手法， bǎ 把 běn lái 本来 chén mèn 沉闷 de 的 xiǎo shuō 小说 biàn wéi 变为 yí cì 一次 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 shì jué 视觉 lǚ chéng 旅程。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上 yǒu 有 cān chē 餐车 ma 吗？
nǐ 你 kě néng 可能 dōu 都 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 yāo bù 腰部 kāi shǐ 开始 zhǎng chū 长出 yì xiē 一些 zhuì ròu 赘肉， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 zhuì ròu 赘肉 huì zhǎng 会长 dé 得 hěn kuài 很快。
jǐ 几 tiáo 条 qīng fù 倾覆 de 的 yú chuán 渔船 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng wò 躺卧 zài 在 zhè lǐ 这里， mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 bàng ké 蚌壳。 zhè 这 piàn 片 rú jīn 如今 gān kū 干枯 de 的 pén dì 盆地， jiù shì 就是 tā 她 céng jīng 曾经 de 的 “ jiā 家 ” 。
zài 再 rú 如， dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 hé 和 duō chóng 多重 shì jiǎo 视角 de 的 chuán dì 传递 zhuǎn huàn 转换 zài 在 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 yě 也 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜；
nǐ 你 kě 可 yāo qiú 要求 tōng zhī 通知 nǐ de 你的 qīn shǔ 亲属 huò 或 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 nǐ 你 yǐ 已 bèi 被 jī liú 羁留。
zhè 这 zé 则 fǎn shè 反射 le 了 wǎng luò 网络 xíng dòng 行动 gōng jī xìng 攻击性 de 的 qù wén 趣闻 bèi 被 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 guān yú 关于 shéi 谁 gāi 该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hé 和 zài 在 zěn yàng 怎样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 dǎ 打 shàng 上 le 了 biāo jì 标记。
fǎ lǜ 法律 xùn liàn 训练 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 tú shū guǎn yuán 图书馆员 yǔ 与 jī gòu 机构 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 guān xi 关系。
zài 再 jiāng 将 suàn ní 蒜泥、 shēng jiāng 生姜 hé 和 hóng 红 fān jiāo 番椒 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， zài 再 jiā rù 加入 hú jiāo fěn 胡椒粉， chǎo 炒 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟。
nǐ 你 chī 吃 huā shēng 花生 shí yǒu 时有 shì 试 guò 过 dǎ pēn tì 打喷嚏， pí fū 皮肤 chū 出 zhěn 疹， xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快 ma 吗？
zhè 这 zé 则 Ōu zhōu 欧洲 ān quán tào 安全套 guǎng gào 广告 de 的 chéng běn 成本 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， què 却 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 shì jiǎo 视角 chuán dá 传达 le 了 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 tóng xué 同学 shì 是 nǐ 你 dà yé 大爷？
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， nà 那 biàn shì 便是 píng mín 平民 yǒu 有 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiàng 向 dāng quán zhě 当权者 shēn yuān 伸冤 de 的 quán lì 权利。
fǎ 法 lā lì 拉力 xiàn liáng 限量 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 . fú tè qì chē 福特汽车 yōng yǒu 拥有 měi zhōu hǔ 美洲虎； qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 pái zi 牌子 dōu 都 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在 le 了 . bǎo shí jié 保时捷 zhì jīn 至今 hái 还 xìng cún 幸存 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车 yǐ jí 以及 bǎo shí jié 保时捷 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhōng chéng 忠诚 jī lì 激励 .
nǐ 你 xiàng 向 zhù 著 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 yáo hàn 摇撼 yē zǎo shù 椰枣树， jiù 就 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的、 chéng shú 成熟 de 的 yē zǎo 椰枣 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。
fǎ xīn shè 法新社 yuán yǐn 援引 tā 她 de 的 huà shuō 话说： “ shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 hé 和 jū mín 居民 bèi 被 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 sāo rǎo 骚扰 zhe 着。 ”
nǐ 你 fēn fù 吩咐 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 , cóng 从 huǒ zhōng 火中 jiǎn 捡 qǐ 起 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 lái 来 , bǎ 把 huǒ 火 sā 撒 zài 在 bié chù 别处 , yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 shì 是 shèng 圣 de 的 .
fǎ lín 法林 rén 人 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 tǐ xì 体系 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 chōng mǎn 充满 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋， dàn 但 jí shǎo 极少 kuò 扩 dà wéi 大为 gōng kāi 公开 de 的 zhēng duān 争端 hé 和 zhàn luàn 战乱。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 shēng yīn 声音？
fǎ zhì 法治 huò 和 dé zhì 德治 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家 huò 和 sī xiǎng jiā 思想家 tǎo lùn 讨论 de 的 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhè 这 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病， shēn gāo 身高， tǐ zhòng 体重， xī yān 吸烟 xí guàn 习惯 děng 等 shì xiàng 事项， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 bāo kuò 包括 nǐ 你 jiù yī 就医 de 的 wán zhěng 完整 jì lù 记录。
fǎ lǎo 法老 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 jiù 就 xiàng 向 bǎi xìng 百姓 biàn xīn 变心， shuō 说： “ wǒ men 我们 róng 容 yǐ sè liè rén 以色列人 qù 去， bú zài 不再 fú shi 服事 wǒ men 我们， zhè 这 zuò 做 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢？ ”
zhè 这 bāo kuò 包括 liú lǎn 流览 Accepted . com děng 等 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛， shú xī 熟悉 yí xià 一下 měi suǒ 每所 yuàn xiào 院校 qīng xiàng 倾向 yú wèn dào 于问到 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yào 要 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xì jié 细节。
fǎ lǎo 法老 suì 遂 jí 即 chà 差 rén 人 qù 去 zhào 召 yuē sè 约瑟， tā men 他们 biàn 便 jí máng 急忙 dài 带 tā 他 chū 出 jiān 监， tā 他 jiù 就 tì tóu 剃头， guā liǎn 刮脸， huàn 换 yī shang 衣裳， jìn 进 dào 到 fǎ lǎo 法老 miàn qián 面前。
zài cì 再次 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 ba 吧 wǒ de 我的 shān yáng 山羊、 wǒ de 我的 dāo 刀、 wǒ de 我的 tián yuán 田园、 wǒ de 我的 zào 灶、 wǒ de 我的 fáng zi 房子、 wǒ de 我的 sǎn 伞、 wǒ de 我的 jù zi 锯子、 wǒ de 我的 yǎng yú chí 养鱼池、 wǒ de 我的 liú lí wǎ 琉璃瓦、 wǒ de 我的 tǒng zǐ 桶子、 wǒ de 我的 dǎ huǒ jī 打火机。
zhè 这 bāo kuò 包括， shǒu xiān 首先， gēn jù 根据《 yì jīng 易经》 de 的 xīng xiàng 星象 de 的 xiāng fú 相符， dàn 但 yě 也 bāo kuò 包括 nián jì 年纪 hé 和 sǐ yīn 死因。
nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zhǔ rén 主人 dài lái 带来 de 的 wáng hún 亡魂！

ประโยคภาษาจีน
fǎ lǜ àn 法律案 zài 在 shěn yì 审议 zhōng 中 yǒu 有 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的， jīng 经 zhǔ xí tuán 主席团 tí chū 提出， yóu 由 dà huì 大会 quán tǐ 全体 huì yì 会议 jué dìng 决定。
fǎ lǜ 法律 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 tā 她 huì 会 shè jì 设计 chū 出 zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 shǐ 使 jiāo yì 交易 de 的 chéng běn 成本 zuì xiǎo 最小， ér 而 jiāo yì 交易 de 的 shōu yì 收益 huò 或 jiāo yì suǒ 交易所 chuàng zào 创造 de 的 zēng zhí 增值 zuì dà 最大 de 的 yí tào 一套 guī zé 规则 jí 及 fāng àn 方案。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 dài bǔ 逮捕 hé 和 jū jìn 拘禁， dàn shì 但是 bào gào 报告 xiǎn shì 显示（ cháo xiǎn 朝鲜） zhèng fǔ 政府 shí jiàn 实践 zhōng 中 bìng bù 并不 zūn shǒu 遵守 zhè xiē 这些 jīn zhǐ xìng 禁止性 guī dìng 规定。
zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 tòu guò 透过 mǒu xiē 某些 rú 如 liàn jīn shù 炼金术 bān 般 shén qí 神奇 de 的 shǒu fǎ 手法， bǎ 把 běn lái 本来 chén mèn 沉闷 de 的 xiǎo shuō 小说 biàn wéi 变为 yí cì 一次 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 shì jué 视觉 lǚ chéng 旅程。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上 yǒu 有 cān chē 餐车 ma 吗？
nǐ 你 kě néng 可能 dōu 都 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 yāo bù 腰部 kāi shǐ 开始 zhǎng chū 长出 yì xiē 一些 zhuì ròu 赘肉， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 zhuì ròu 赘肉 huì zhǎng 会长 dé 得 hěn kuài 很快。
jǐ 几 tiáo 条 qīng fù 倾覆 de 的 yú chuán 渔船 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng wò 躺卧 zài 在 zhè lǐ 这里， mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 bàng ké 蚌壳。 zhè 这 piàn 片 rú jīn 如今 gān kū 干枯 de 的 pén dì 盆地， jiù shì 就是 tā 她 céng jīng 曾经 de 的 “ jiā 家 ” 。
zài 再 rú 如， dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 hé 和 duō chóng 多重 shì jiǎo 视角 de 的 chuán dì 传递 zhuǎn huàn 转换 zài 在 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 yě 也 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜；
nǐ 你 kě 可 yāo qiú 要求 tōng zhī 通知 nǐ de 你的 qīn shǔ 亲属 huò 或 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 nǐ 你 yǐ 已 bèi 被 jī liú 羁留。
zhè 这 zé 则 fǎn shè 反射 le 了 wǎng luò 网络 xíng dòng 行动 gōng jī xìng 攻击性 de 的 qù wén 趣闻 bèi 被 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 guān yú 关于 shéi 谁 gāi 该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hé 和 zài 在 zěn yàng 怎样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 dǎ 打 shàng 上 le 了 biāo jì 标记。
fǎ lǜ 法律 xùn liàn 训练 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 tú shū guǎn yuán 图书馆员 yǔ 与 jī gòu 机构 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 guān xi 关系。
zài 再 jiāng 将 suàn ní 蒜泥、 shēng jiāng 生姜 hé 和 hóng 红 fān jiāo 番椒 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， zài 再 jiā rù 加入 hú jiāo fěn 胡椒粉， chǎo 炒 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟。
nǐ 你 chī 吃 huā shēng 花生 shí yǒu 时有 shì 试 guò 过 dǎ pēn tì 打喷嚏， pí fū 皮肤 chū 出 zhěn 疹， xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快 ma 吗？
zhè 这 zé 则 Ōu zhōu 欧洲 ān quán tào 安全套 guǎng gào 广告 de 的 chéng běn 成本 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， què 却 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 shì jiǎo 视角 chuán dá 传达 le 了 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 tóng xué 同学 shì 是 nǐ 你 dà yé 大爷？
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， nà 那 biàn shì 便是 píng mín 平民 yǒu 有 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiàng 向 dāng quán zhě 当权者 shēn yuān 伸冤 de 的 quán lì 权利。
fǎ 法 lā lì 拉力 xiàn liáng 限量 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 . fú tè qì chē 福特汽车 yōng yǒu 拥有 měi zhōu hǔ 美洲虎； qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 pái zi 牌子 dōu 都 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在 le 了 . bǎo shí jié 保时捷 zhì jīn 至今 hái 还 xìng cún 幸存 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车 yǐ jí 以及 bǎo shí jié 保时捷 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhōng chéng 忠诚 jī lì 激励 .
nǐ 你 xiàng 向 zhù 著 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 yáo hàn 摇撼 yē zǎo shù 椰枣树， jiù 就 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的、 chéng shú 成熟 de 的 yē zǎo 椰枣 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。
fǎ xīn shè 法新社 yuán yǐn 援引 tā 她 de 的 huà shuō 话说： “ shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 hé 和 jū mín 居民 bèi 被 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 sāo rǎo 骚扰 zhe 着。 ”
nǐ 你 fēn fù 吩咐 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 , cóng 从 huǒ zhōng 火中 jiǎn 捡 qǐ 起 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 lái 来 , bǎ 把 huǒ 火 sā 撒 zài 在 bié chù 别处 , yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 shì 是 shèng 圣 de 的 .
fǎ lín 法林 rén 人 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 tǐ xì 体系 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 chōng mǎn 充满 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋， dàn 但 jí shǎo 极少 kuò 扩 dà wéi 大为 gōng kāi 公开 de 的 zhēng duān 争端 hé 和 zhàn luàn 战乱。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 shēng yīn 声音？
fǎ zhì 法治 huò 和 dé zhì 德治 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家 huò 和 sī xiǎng jiā 思想家 tǎo lùn 讨论 de 的 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhè 这 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病， shēn gāo 身高， tǐ zhòng 体重， xī yān 吸烟 xí guàn 习惯 děng 等 shì xiàng 事项， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 bāo kuò 包括 nǐ 你 jiù yī 就医 de 的 wán zhěng 完整 jì lù 记录。
fǎ lǎo 法老 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 jiù 就 xiàng 向 bǎi xìng 百姓 biàn xīn 变心， shuō 说： “ wǒ men 我们 róng 容 yǐ sè liè rén 以色列人 qù 去， bú zài 不再 fú shi 服事 wǒ men 我们， zhè 这 zuò 做 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢？ ”
zhè 这 bāo kuò 包括 liú lǎn 流览 Accepted . com děng 等 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛， shú xī 熟悉 yí xià 一下 měi suǒ 每所 yuàn xiào 院校 qīng xiàng 倾向 yú wèn dào 于问到 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yào 要 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xì jié 细节。
fǎ lǎo 法老 suì 遂 jí 即 chà 差 rén 人 qù 去 zhào 召 yuē sè 约瑟， tā men 他们 biàn 便 jí máng 急忙 dài 带 tā 他 chū 出 jiān 监， tā 他 jiù 就 tì tóu 剃头， guā liǎn 刮脸， huàn 换 yī shang 衣裳， jìn 进 dào 到 fǎ lǎo 法老 miàn qián 面前。
zài cì 再次 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 ba 吧 wǒ de 我的 shān yáng 山羊、 wǒ de 我的 dāo 刀、 wǒ de 我的 tián yuán 田园、 wǒ de 我的 zào 灶、 wǒ de 我的 fáng zi 房子、 wǒ de 我的 sǎn 伞、 wǒ de 我的 jù zi 锯子、 wǒ de 我的 yǎng yú chí 养鱼池、 wǒ de 我的 liú lí wǎ 琉璃瓦、 wǒ de 我的 tǒng zǐ 桶子、 wǒ de 我的 dǎ huǒ jī 打火机。
zhè 这 bāo kuò 包括， shǒu xiān 首先， gēn jù 根据《 yì jīng 易经》 de 的 xīng xiàng 星象 de 的 xiāng fú 相符， dàn 但 yě 也 bāo kuò 包括 nián jì 年纪 hé 和 sǐ yīn 死因。
nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zhǔ rén 主人 dài lái 带来 de 的 wáng hún 亡魂！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子