ประโยคภาษาจีน- 这出电影透过某些如炼金术般神奇的手法把本来沉闷的小说变为一次令人目不暇给的视觉旅程中文句子 (514842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 tòu guò 透过 mǒu xiē 某些 rú 如 liàn jīn shù 炼金术 bān 般 shén qí 神奇 de 的 shǒu fǎ 手法， bǎ 把 běn lái 本来 chén mèn 沉闷 de 的 xiǎo shuō 小说 biàn wéi 变为 yí cì 一次 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 shì jué 视觉 lǚ chéng 旅程。
This movie, through some sort of alchemy, has turned an otherwise dull novel into an arresting visual journey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dāo kǒu 刀口 bì xū 必须 jiā gōng 加工 zhì 至 0.03 háo mǐ 毫米 de 的 jīng dù 精度。
zhè 这 fēn míng 分明 shì zài 是在 shēn jiào 身教 yì zhǒng 一种 zuò rén 做人 de 的 fāng fǎ 方法， gàn shi 干事 de 的 tài du 态度， ér 而 zhè bu 这不 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 má 么？
nǐ 你 kě néng 可能 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de huà 的话 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 cuò guài 错怪 le 了 tā men 它们。
jǐ 几 yuè 月 ràng 让 bīng yuán 兵员 tǎo yàn 讨厌？？
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zài 再 jiāng 将 bào míng biǎo 报名表 sòng huí 送回 měi zhì 美制 gāo zhōng 高中， qǐng 请 gāi xiào 该校 xiào zhǎng 校长 huò 或 zhǐ dìng 指定 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 dēng jì 登记。
nǐ 你 kě 可 suí yì 随意 jiè yòng 借用 wǒ de 我的 xiǎo dāo 小刀。
zhè 这 zé 则 chéng yǔ 成语 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指： gù yì 故意 hùn xiáo shì fēi 混淆是非。
fǎ lǜ 法律 shuō 说 liú xià 留下； qiáo nà sēn 乔纳森 shuō 说 zǒu 走； ér 而 zhè shí 这时 tā 他 yǐ jīng 已经 fēi chū 飞出 hǎi miàn 海面 yī 一 yīng lǐ 英里 le 了。
zài 再 jiāng 将 suàn ní 蒜泥、 shēng jiāng 生姜 hé 和 hóng 红 fān jiāo 番椒 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， zài 再 jiā rù 加入 hú jiāo fěn 胡椒粉， chǎo 炒 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟。
nǐ 你 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 qī cǎn 凄惨 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 tū xiǎn 突显 le 了 duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhī chí 支持 hé 和 kuò zhǎn 扩展 de 的 zǔ jiàn 组件 jià gòu 架构 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， cái 才 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 pī 批 hé shang 和尚， tā men 他们 jì 既 jīng tōng 精通 fàn wén 梵文， yòu 又 shēn 深 xiǎo 晓 fù zá 复杂 de 的 fàn 梵 jīng 经 yì lǐ 义理。
zài 再 wǎng 往 běi 北， háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 xiān tái 仙台 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 hóng shuǐ 洪水 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退， zhè 这 kě shì 可是 yán hǎi dì qū 沿海地区 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 bù yóu 不由 de 地 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 de 地 lián xiǎng 联想 dào 到 rì běn 日本， yóu yú 由于 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tíng zhì bù qián 停滞不前， shǐ 使 qí 其 zhài quàn 债券 de 的 shōu yì lǜ 收益率 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 gǔ dǐ 谷底。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， zài 在 sì zhōu 四周 rén qún 人群 de 的 yī 一 piàn 片 jiān jiào shēng 尖叫声 zhōng 中， tā 她 jiāng huì 将会 yǐ 以 ràng 让 lún tāi 轮胎 mào yān 冒烟 de 的 sù dù 速度， biǎo yǎn 表演 " miàn bāo juān 面包圈 " xuán zhuǎn 旋转， yǐ jí 以及 shǒu 手 shā 刹 guò 过 wān 弯。
zhè 这 láo shí zi 劳什子 dà bàn 大半 dōu 都 shì 是 chāo 超 shí shù 实数 lǐ lùn 理论， chà bù duō 差不多 hé 和 yī 一 jù 具 pào 泡 le 了 sān 三 qiān nián 千年 cháo tiān jiāo 朝天椒 jiàng 酱 de 的 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
zài 再 xiǎng xiàng 想象 péng you 朋友 jiē 接 xìn 信 shí 时 de 的 biǎo qíng 表情， bú shi 不是 xǐ chū wàng wài 喜出望外， ér shì 而是 yú nù 余怒 zhòng 重 chì 炽， nǐ 你 nà 那 yì diǎn 一点 jué xīn 决心 jiù 就 zhěng gè 整个 bēng kuì 崩溃 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 tōng dào 通道 lèi xíng 类型（ SVR tōng dào 通道 chú wài 除外）。
zài 再 dā pèi 搭配 yīng wén 英文 zì mù 字幕 jiě shuō 解说， tái 台 dà guó 大国 jù shè 剧社 jué duì 绝对 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 ěr mù yì xīn 耳目一新、 jīng qí 惊奇 lián lián 连连 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 jí mǔ dé 吉姆德 nèi wén 内文 ma 吗？ xīn shǎng 欣赏 guò 过 tā 他 de 的 dà zuò 大作 ma 吗？
zài yǒu 再有 jiù shì 就是 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 zì jǐ 自己 chóng bài 崇拜 de 的 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台《 shí huà shí shuō 实话实说》 cuī yǒng yuán 崔永元 yì qǐ 一起 zhǔ chí 主持 jié mù 节目。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 fān gēn tou 翻跟头 mǎ lā sōng 马拉松 ma 吗？ nà 那 cái 才 jiào 叫 chī lì 吃力 ne 呢。
fán 凡 xiū 修 guó shǐ 国史、 shí lù 实录、 huì yào 会要 děng 等， jūn 均 suí shí 随时 shè zhì 设置 biān xiū 编修 guān 官。
zhè 这 bāo kuò 包括 liáng hǎo 良好 de 的 chǎn qián 产前 bǎo jiàn 保健、 yù fáng 预防 hé 和 jí shí 及时 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血， píng gū 评估 shū xuè 输血 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 zhǐ 只 zài 在 shí jì 实际 xū yào 需要 shí 时 jìn xíng 进行 ān quán 安全 shū xuè 输血。
nǐ 你 zhōu wéi 周围 hé 和 nǐ 你 xiǎo qū 小区 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yuē huì 约会 de 的 zī yuán 资源。
zài cì 再次 dǎ kāi 打开 tā 它， zhé dié 折叠 hé 和 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 dōu 都 jiāng 将 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 zhé 折 yán 沿 zhé hén 折痕 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个。
zhè 这 pī mǎ 匹马 kě yǐ tōng guò 可以通过 lā 拉 zhuài 拽 zhè bù fēn 这部分 shéng zi 绳子 lái 来 shì fàng 释放 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zhè bù fēn 这部分 shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 chuān guò 穿过 kòu huán 扣环。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dāo kǒu 刀口 bì xū 必须 jiā gōng 加工 zhì 至 0.03 háo mǐ 毫米 de 的 jīng dù 精度。
zhè 这 fēn míng 分明 shì zài 是在 shēn jiào 身教 yì zhǒng 一种 zuò rén 做人 de 的 fāng fǎ 方法， gàn shi 干事 de 的 tài du 态度， ér 而 zhè bu 这不 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 má 么？
nǐ 你 kě néng 可能 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de huà 的话 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 cuò guài 错怪 le 了 tā men 它们。
jǐ 几 yuè 月 ràng 让 bīng yuán 兵员 tǎo yàn 讨厌？？
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zài 再 jiāng 将 bào míng biǎo 报名表 sòng huí 送回 měi zhì 美制 gāo zhōng 高中， qǐng 请 gāi xiào 该校 xiào zhǎng 校长 huò 或 zhǐ dìng 指定 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 dēng jì 登记。
nǐ 你 kě 可 suí yì 随意 jiè yòng 借用 wǒ de 我的 xiǎo dāo 小刀。
zhè 这 zé 则 chéng yǔ 成语 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指： gù yì 故意 hùn xiáo shì fēi 混淆是非。
fǎ lǜ 法律 shuō 说 liú xià 留下； qiáo nà sēn 乔纳森 shuō 说 zǒu 走； ér 而 zhè shí 这时 tā 他 yǐ jīng 已经 fēi chū 飞出 hǎi miàn 海面 yī 一 yīng lǐ 英里 le 了。
zài 再 jiāng 将 suàn ní 蒜泥、 shēng jiāng 生姜 hé 和 hóng 红 fān jiāo 番椒 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， zài 再 jiā rù 加入 hú jiāo fěn 胡椒粉， chǎo 炒 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟。
nǐ 你 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 qī cǎn 凄惨 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 tū xiǎn 突显 le 了 duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhī chí 支持 hé 和 kuò zhǎn 扩展 de 的 zǔ jiàn 组件 jià gòu 架构 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， cái 才 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 pī 批 hé shang 和尚， tā men 他们 jì 既 jīng tōng 精通 fàn wén 梵文， yòu 又 shēn 深 xiǎo 晓 fù zá 复杂 de 的 fàn 梵 jīng 经 yì lǐ 义理。
zài 再 wǎng 往 běi 北， háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 xiān tái 仙台 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 hóng shuǐ 洪水 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退， zhè 这 kě shì 可是 yán hǎi dì qū 沿海地区 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 bù yóu 不由 de 地 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 de 地 lián xiǎng 联想 dào 到 rì běn 日本， yóu yú 由于 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tíng zhì bù qián 停滞不前， shǐ 使 qí 其 zhài quàn 债券 de 的 shōu yì lǜ 收益率 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 gǔ dǐ 谷底。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， zài 在 sì zhōu 四周 rén qún 人群 de 的 yī 一 piàn 片 jiān jiào shēng 尖叫声 zhōng 中， tā 她 jiāng huì 将会 yǐ 以 ràng 让 lún tāi 轮胎 mào yān 冒烟 de 的 sù dù 速度， biǎo yǎn 表演 " miàn bāo juān 面包圈 " xuán zhuǎn 旋转， yǐ jí 以及 shǒu 手 shā 刹 guò 过 wān 弯。
zhè 这 láo shí zi 劳什子 dà bàn 大半 dōu 都 shì 是 chāo 超 shí shù 实数 lǐ lùn 理论， chà bù duō 差不多 hé 和 yī 一 jù 具 pào 泡 le 了 sān 三 qiān nián 千年 cháo tiān jiāo 朝天椒 jiàng 酱 de 的 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
zài 再 xiǎng xiàng 想象 péng you 朋友 jiē 接 xìn 信 shí 时 de 的 biǎo qíng 表情， bú shi 不是 xǐ chū wàng wài 喜出望外， ér shì 而是 yú nù 余怒 zhòng 重 chì 炽， nǐ 你 nà 那 yì diǎn 一点 jué xīn 决心 jiù 就 zhěng gè 整个 bēng kuì 崩溃 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 tōng dào 通道 lèi xíng 类型（ SVR tōng dào 通道 chú wài 除外）。
zài 再 dā pèi 搭配 yīng wén 英文 zì mù 字幕 jiě shuō 解说， tái 台 dà guó 大国 jù shè 剧社 jué duì 绝对 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 ěr mù yì xīn 耳目一新、 jīng qí 惊奇 lián lián 连连 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 jí mǔ dé 吉姆德 nèi wén 内文 ma 吗？ xīn shǎng 欣赏 guò 过 tā 他 de 的 dà zuò 大作 ma 吗？
zài yǒu 再有 jiù shì 就是 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 zì jǐ 自己 chóng bài 崇拜 de 的 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台《 shí huà shí shuō 实话实说》 cuī yǒng yuán 崔永元 yì qǐ 一起 zhǔ chí 主持 jié mù 节目。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 fān gēn tou 翻跟头 mǎ lā sōng 马拉松 ma 吗？ nà 那 cái 才 jiào 叫 chī lì 吃力 ne 呢。
fán 凡 xiū 修 guó shǐ 国史、 shí lù 实录、 huì yào 会要 děng 等， jūn 均 suí shí 随时 shè zhì 设置 biān xiū 编修 guān 官。
zhè 这 bāo kuò 包括 liáng hǎo 良好 de 的 chǎn qián 产前 bǎo jiàn 保健、 yù fáng 预防 hé 和 jí shí 及时 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血， píng gū 评估 shū xuè 输血 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 zhǐ 只 zài 在 shí jì 实际 xū yào 需要 shí 时 jìn xíng 进行 ān quán 安全 shū xuè 输血。
nǐ 你 zhōu wéi 周围 hé 和 nǐ 你 xiǎo qū 小区 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yuē huì 约会 de 的 zī yuán 资源。
zài cì 再次 dǎ kāi 打开 tā 它， zhé dié 折叠 hé 和 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 dōu 都 jiāng 将 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 zhé 折 yán 沿 zhé hén 折痕 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个。
zhè 这 pī mǎ 匹马 kě yǐ tōng guò 可以通过 lā 拉 zhuài 拽 zhè bù fēn 这部分 shéng zi 绳子 lái 来 shì fàng 释放 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zhè bù fēn 这部分 shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 chuān guò 穿过 kòu huán 扣环。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子