ประโยคภาษาจีน- 内贾德在一次电视演讲中进行反击当其递呈其内阁成员名单时他质问到一人之言岂能代表整个国会中文句子 (513086) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi jiǎ dé 内贾德 zài 在 yí cì 一次 diàn shì 电视 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击， dāng 当 qí 其 dì 递 chéng 呈 qí nèi 其内 gé 阁 chéng yuán 成员 míng dān 名单 shí 时， tā 他 zhì wèn 质问 dào 到， yī rén 一人 zhī 之 yán 言 qǐ néng 岂能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 guó huì 国会。
Ahmadinejad hit back when he presented his list of proposed ministers in a televised address, asking how one person could speak for the whole parliament.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi jiǎ dé 内贾德 běn rén 本人 yīn 因 qí 其 fǒu rèn 否认 dà tú shā 大屠杀 shì shí 事实 hé 和 mì ér bù xuān 秘而不宣 de 地 dǎ suàn 打算 yào 要 xuè xǐ 血洗 yǐ sè liè 以色列 ér 而 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 wèi shén me 为什么， kě yǐ 可以 zhì yí 质疑 quán wēi 权威， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 xiǎng 想 fàn shàng 犯上， ér shì 而是 wèi 为 kòng zhì 控制 jú miàn 局面 ér 而 chéng dān 承担 qǐ 起 nǐ de 你的 nà 那 fèn 份 zé rèn 责任。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duī 堆 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 de 的 lóng chuán 龙船 zhuāng 庄 chū pǐn 出品， cǎi yòng 采用 bō ěr duō 波尔多 jīng xuǎn 精选 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 wèi 味， gàn 干 zǎo 枣 wèi 味 jí 及 xiāng cǎo 香草 qì xī 气息。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 zūn xún 遵循 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mìng míng 命名 yuē dìng 约定。
nèi bù 内部 zhōng zǐ 中子 píng bì 屏蔽 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 zài 在 zhuāng yǒu 装有 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 de 的 xiá xiǎo 狭小 yā lì róng qì 压力容器 nèi 内 fā shēng 发生 zhōng zǐ 中子 yùn dòng 运动。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 gān yù 干预 gān yù 干与 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jù lí 距离 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 chuán yì 传译。
jǐ 几 zhǐ 只 niǎo 鸟 qī 栖 yú 于 shù zhī 树枝 shàng 上。
fǎ guó 法国 zhè ge 这个 mín zú 民族， jiāng 将 qīn wěn 亲吻 liǎn jiá 脸颊 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 jìng jiè 境界。
nǐ 你 kě zài 可在 duǎn bō 短波 37.5 zhào hè 兆赫 shàng 上 shōu dào 收到 wǒ men de 我们的 jié mù 节目。 shōu cáng 收藏。
zhè 这 gōng sī 公司 shēng chēng 声称 iPhone zài 在 yù 预 yuè 阅 zhào piàn 照片 shàng 上 shǐ yòng 使用 le 了 jì shù 技术， zhè 这 yǐ jīng 已经 qīn fàn 侵犯 le 了 kodak de 的 zhuān lì 专利。
jǐ 几 zhōu qián 周前， zài 在 “ měi rì 每日 yī 一 cí 词 ” de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， mǒu rì 某日 de 的 guān jiàn cí 关键词 shì 是 “ kōng shǒu dào 空手道 ” ， wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ chū 指出 le 了： zhè ge 这个 rì yǔ 日语 cí 词 zhí yì 直译 shì 是 “ kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 shǒu 手 ” 。
nèi bù 内部 zhuàn tǎ 转塔 máo bó 锚泊 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 chuán 船 shì 是 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 shēn shuǐ 深水 jí 及 è liè 恶劣 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统。
fǎ tǎ hè 法塔赫 110 : tǐ cháng 体长 8.86 mǐ 米， zhòng 重 3.5 dūn 吨， zhàn dòu bù 战斗部 zhòng 重 dá 达 bàn 半 dūn 吨 , shè chéng 射程 250 km . gù tǐ rán liào 固体燃料 dǎo dàn 导弹 - fǎ tǎ hè 法塔赫 110 tì dài 替代 le 了 zì 自 1980 nián dài 年代 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 de 的 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 dǎo dàn 导弹 - SCUD ， SCUD fā zhǎn 发展 zì 自 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， nà cuì dé guó 纳粹德国 de 的 V - 2 dǎo dàn 导弹。
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
zhè 这 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， fàng dào 放到 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， nà ge 那个 Ā bó dīng 阿伯丁 huò 或 shǐ dì fū 史蒂夫 bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 nián dài 年代， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 kùn 困 zhù 住 fú gé sēn 弗格森。
jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo gǒu 小狗 dōu 都 bèi 被 tā men de 他们的 xīn zhǔ rén 新主人 lǐng zǒu 领走 le 了。
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiān tóu 先头 hǎo xiàng 好象 shì 是 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的， tīng 听 le 了 zhè 这 chēng hu 称呼， hū rán 忽然 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， lù chū 露出 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shén qì 神气。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kàn kan 看看 qiáng tóu 墙头， guān shàng 关上 jǐ 几 shān 扇 chú 橱 mén 门， cóng 从 zhè 这 jiān 间 fáng zǒu dào 房走到 nà 那 jiān 间 fáng 房。
fǎ guān 法官 de 的 běn fèn 本分 shì 是 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律（ zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义）， wéi qí 惟其 suǒ 所 xíng zhě 行者， què shì 却是 zài 在 tuō yán 拖延（ qí 其 zhí xíng 执行）。
jǐ 几 tiān hòu 天后， wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 fēi wǎng 飞往 nà shí wéi ěr 纳什维尔 cān jiā 参加 gē ěr 戈尔 de 的 fù qīn 父亲 cān yì yuán 参议员 lǎo Àì 老艾 bó tè 伯特 · gē ěr 戈尔 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， tā 他 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 jiā tài jī 迦太基 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 90 suì 岁。
fǎ guān 法官 yāo qiú 要求 zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 tōng zhī 通知 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 tā 他 jìn xíng 进行 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化。
jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， yī míng 一名 chí qiāng zhě 持枪者 duì 对 shǒu dū 首都 běi miàn 北面 yú 于 tè dǎo 特岛 shàng 上 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 xià lìng yíng 夏令营 de 的 hái zi men 孩子们 jìn xíng 进行 shè jī 射击， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 10 rén 人。
fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金、 fú lì fèi 福利费 de 的 shǐ yòng 使用 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
nèi jiǎ dé 内贾德 běn rén 本人 yīn 因 qí 其 fǒu rèn 否认 dà tú shā 大屠杀 shì shí 事实 hé 和 mì ér bù xuān 秘而不宣 de 地 dǎ suàn 打算 yào 要 xuè xǐ 血洗 yǐ sè liè 以色列 ér 而 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 wèi shén me 为什么， kě yǐ 可以 zhì yí 质疑 quán wēi 权威， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 xiǎng 想 fàn shàng 犯上， ér shì 而是 wèi 为 kòng zhì 控制 jú miàn 局面 ér 而 chéng dān 承担 qǐ 起 nǐ de 你的 nà 那 fèn 份 zé rèn 责任。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duī 堆 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 de 的 lóng chuán 龙船 zhuāng 庄 chū pǐn 出品， cǎi yòng 采用 bō ěr duō 波尔多 jīng xuǎn 精选 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 wèi 味， gàn 干 zǎo 枣 wèi 味 jí 及 xiāng cǎo 香草 qì xī 气息。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 zūn xún 遵循 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mìng míng 命名 yuē dìng 约定。
nèi bù 内部 zhōng zǐ 中子 píng bì 屏蔽 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 zài 在 zhuāng yǒu 装有 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 de 的 xiá xiǎo 狭小 yā lì róng qì 压力容器 nèi 内 fā shēng 发生 zhōng zǐ 中子 yùn dòng 运动。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 gān yù 干预 gān yù 干与 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jù lí 距离 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 chuán yì 传译。
jǐ 几 zhǐ 只 niǎo 鸟 qī 栖 yú 于 shù zhī 树枝 shàng 上。
fǎ guó 法国 zhè ge 这个 mín zú 民族， jiāng 将 qīn wěn 亲吻 liǎn jiá 脸颊 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 jìng jiè 境界。
nǐ 你 kě zài 可在 duǎn bō 短波 37.5 zhào hè 兆赫 shàng 上 shōu dào 收到 wǒ men de 我们的 jié mù 节目。 shōu cáng 收藏。
zhè 这 gōng sī 公司 shēng chēng 声称 iPhone zài 在 yù 预 yuè 阅 zhào piàn 照片 shàng 上 shǐ yòng 使用 le 了 jì shù 技术， zhè 这 yǐ jīng 已经 qīn fàn 侵犯 le 了 kodak de 的 zhuān lì 专利。
jǐ 几 zhōu qián 周前， zài 在 “ měi rì 每日 yī 一 cí 词 ” de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， mǒu rì 某日 de 的 guān jiàn cí 关键词 shì 是 “ kōng shǒu dào 空手道 ” ， wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ chū 指出 le 了： zhè ge 这个 rì yǔ 日语 cí 词 zhí yì 直译 shì 是 “ kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 shǒu 手 ” 。
nèi bù 内部 zhuàn tǎ 转塔 máo bó 锚泊 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 chuán 船 shì 是 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 shēn shuǐ 深水 jí 及 è liè 恶劣 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统。
fǎ tǎ hè 法塔赫 110 : tǐ cháng 体长 8.86 mǐ 米， zhòng 重 3.5 dūn 吨， zhàn dòu bù 战斗部 zhòng 重 dá 达 bàn 半 dūn 吨 , shè chéng 射程 250 km . gù tǐ rán liào 固体燃料 dǎo dàn 导弹 - fǎ tǎ hè 法塔赫 110 tì dài 替代 le 了 zì 自 1980 nián dài 年代 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 de 的 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 dǎo dàn 导弹 - SCUD ， SCUD fā zhǎn 发展 zì 自 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， nà cuì dé guó 纳粹德国 de 的 V - 2 dǎo dàn 导弹。
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
zhè 这 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， fàng dào 放到 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， nà ge 那个 Ā bó dīng 阿伯丁 huò 或 shǐ dì fū 史蒂夫 bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 nián dài 年代， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 kùn 困 zhù 住 fú gé sēn 弗格森。
jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo gǒu 小狗 dōu 都 bèi 被 tā men de 他们的 xīn zhǔ rén 新主人 lǐng zǒu 领走 le 了。
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiān tóu 先头 hǎo xiàng 好象 shì 是 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的， tīng 听 le 了 zhè 这 chēng hu 称呼， hū rán 忽然 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， lù chū 露出 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shén qì 神气。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kàn kan 看看 qiáng tóu 墙头， guān shàng 关上 jǐ 几 shān 扇 chú 橱 mén 门， cóng 从 zhè 这 jiān 间 fáng zǒu dào 房走到 nà 那 jiān 间 fáng 房。
fǎ guān 法官 de 的 běn fèn 本分 shì 是 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律（ zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义）， wéi qí 惟其 suǒ 所 xíng zhě 行者， què shì 却是 zài 在 tuō yán 拖延（ qí 其 zhí xíng 执行）。
jǐ 几 tiān hòu 天后， wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 fēi wǎng 飞往 nà shí wéi ěr 纳什维尔 cān jiā 参加 gē ěr 戈尔 de 的 fù qīn 父亲 cān yì yuán 参议员 lǎo Àì 老艾 bó tè 伯特 · gē ěr 戈尔 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， tā 他 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 jiā tài jī 迦太基 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 90 suì 岁。
fǎ guān 法官 yāo qiú 要求 zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 tōng zhī 通知 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 tā 他 jìn xíng 进行 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化。
jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， yī míng 一名 chí qiāng zhě 持枪者 duì 对 shǒu dū 首都 běi miàn 北面 yú 于 tè dǎo 特岛 shàng 上 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 xià lìng yíng 夏令营 de 的 hái zi men 孩子们 jìn xíng 进行 shè jī 射击， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 10 rén 人。
fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金、 fú lì fèi 福利费 de 的 shǐ yòng 使用 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子