ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系 de 的 zhèng rén 证人 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhèng yán 证言 qí 其 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 shì 是 bō luò niè sī 波洛涅斯 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎn yào 简要 zǒng jié 总结 zì rán 自然 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 piān jiàn 偏见 |
| The reason why judges prefer the testimony of disinterested witnesses could be summed up by Polonius’s succinct observation about mothers, in Hamlet: “Nature makes them partial.” |