ประโยคภาษาจีน- 冉阿让先头好象是垂头丧气的听了这称呼忽然抬起头来露出大吃一惊的神气中文句子 (513615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiān tóu 先头 hǎo xiàng 好象 shì 是 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的， tīng 听 le 了 zhè 这 chēng hu 称呼， hū rán 忽然 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， lù chū 露出 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shén qì 神气。
At this word, Jean Valjean, who was dejected and seemed overwhelmed, raised his head with an air of stupefaction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rǎn Ā ràng 冉阿让 zhāng ěr 张耳 xì tīng 细听。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 biàn liàng 变量 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shè bèi 设备 tè xìng 特性 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn liú 分流 qù 去 le 了 měi guó 美国， yīn cǐ 因此 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 mào yì 贸易 chì zì 赤字 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zī běn 资本 liú rù 流入。
zhè 这 qí zhōng 其中， lüè wēi 略微 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 shì yóu 是由 yǒu 有 lìng yī 另一 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 rén 人 lái 来 kāi bàn 开办 de 的。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 gěi 给 shàng xiào 上校 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yě 也 qù 去 bài fǎng 拜访 le 了 tā 他 yí xià 一下。
fǎ guān 法官 zuò zài 坐在 cān tīng 餐厅 lǐ 里 chǔ lǐ 处理 yī 一 dà duī 大堆 zǎo bān 早班 yóu jiàn 邮件。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影、 yí gè 一个 yóu xì 游戏、 yī 一 běn shū 本书 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hěn hǎo 很好 de 的 xiāo qiǎn 消遣， lái 来 dǎ fa 打发 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 wǔ hòu 午后。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 mǒu 某 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， nà 那 nǐ 你 dìng 定 huì 会 qù 去 dú 读 tā 他 de 的 shū 书 lái 来 dǎ fā shí jiān 打发时间。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yī 一 cháng 场 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 niǔ 扭 jiǎo 脚， bìng 并 cóng cǐ 从此 hài pà 害怕 zài 再 dǎ qiú 打球。
zhè 这 qí tā 其它 de 的 qǐ yè 企业 dào dǐ 到底 zěn me le 怎么了？
jǐ tiān 几天 qián 前， zhè xiē 这些 dǎi tú 歹徒 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
fǎ guān 法官 cāi duó 猜度 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行； méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā shā 他杀 le 了 nà gè rén 那个人。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu jìn 走进 léng 棱 bǎo 堡， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rèn hé rén 任何人 de 的 zhù yì 注意， zhè shí 这时 dà jiā 大家 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 xuǎn chū 选出 de 的 wǔ gè rén 五个人 hé 和 sì 四 tào 套 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ 几 tiān hòu 天后， dāng 当 tā 他 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 shí 时， tā 他 zhuā 抓 zhe 着 wǒ 我 bìng 并 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 yòng lì 用力 yǐ zhì 以至 yú wǒ shǐ 于我使 le 了 hǎo 好 dà 大 lì qi 力气 cái 才 tuī 推 lí 离 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 nà 那 shàng mian 上面 yǒu zhe 有着 xīn jìn 新近 cái 才 féng hé 缝合 de 的 chuāng kǒu 创口。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象 yáo yuǎn 遥远 jiāng lái 将来 de 的 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 jué dìng 决定 yào 要 pān dēng 攀登 yuè qiú 月球 shàng 上 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰。
fǎ guān 法官 rèn wéi 认为， měi cì 每次 de 的 tōng zhī 通知 zài 在 qí 其 fā chū 发出 shí 时 dōu 都 shì 是 jù shí 据实 zuò chū 做出。
jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 yuàn yì 愿意 chū bǎn 出版 tā 他 de 的 shū gǎo 书稿。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
fǎ guān 法官， jiǎn chá guān 检察官 hé 和 hàn nà 汉娜 de 的 lǜ shī 律师 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè rén 一个人 de 的 zì jì 字迹 bǎo cún 保存 le 了 shí wǔ nián 十五年 duō 多 de 的 zì jì 字迹 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
zhè 这 jué dìng 决定 le 了 tā men de 他们的 qián jìn 前进 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 jī huì 机会， yīn wèi 因为， zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内， fù 富 rén men 人们 zhì dìng 制定 le 了 shè huì 社会 guī fàn 规范。
fǎ ěr 法尔 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 hòu lái 后来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 jìng rán 竟然 zhī dào 知道 rú hé 如何 ān rán 安然 zhuó lù 着陆， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 bèi 被 qīn rù 侵入。 rì běn 日本 jiē shòu 接受 bó 泊 lái 来 zhī 之 wù 物， xùn jí 迅即 jìn xíng 进行 xiàn dài huà 现代化。 yǐ zhì yú 以致于 rì běn tiān huáng 日本天皇 50 nián nèi 年内 jī kuì 击溃 zhǔn 准 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 É guó 俄国。
zhè 这 jī hū 几乎 hé 和 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入， tā 她 shuō 说。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ men 我们 zài 在 guàng 逛 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园， wǒ 我 mā 妈 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nǚ de 女的 shuō 说 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 ěr huán 耳环 ” 。
fǎ tíng 法庭 pàn chǔ 判处 bèi gào 被告 cháng qī 长期 jiān jìn 监禁。
zài 再 jiǎ shè 假设 xū yào 需要 wǔ tái 五台 fú wù qì 服务器 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 200 gè 个 kè hù 客户。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
jǐ 几 nián qián 年前， duō lún duō 多伦多 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 chú cǎo jì 除草剂， bāo kuò 包括 2 ， 4 - D hé 和 àn 胺 jiǎ 甲 nài 萘， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童。
fǎ shì 法式 dà cān 大餐 kàn qǐ lai 看起来 měi guān 美观， chī 吃 qǐ lai 起来 nán 难 yān 咽。
jǐ 几 nián qián 年前， yóu yú 由于 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jiāng 将 hé néng yuán 核能源 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。 dàn 但 xiàn zài 现在 wǎ sī 瓦斯 jià gé 价格 jiàng dī 降低 le 了 hěn duō 很多。
jǐ 几 nián qián 年前， jiǔ diàn 酒店 wèi 为 jì lù 记录 hè 和 xuān chuán 宣传 zài 在 jiǔ diàn 酒店 fā shēng 发生 guò 过 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件 ér 而 biān xiě 编写 le 了 yī běn 一本 nèi bù 内部 lì shǐ 历史 shū 书， qí zhōng 其中 miáo shù 描述 le 了 1972 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 hé nèi 河内 zāo yù 遭遇 kōng xí 空袭 shí 时 de 的 yī 一 duàn 段 yì shì 轶事。

ประโยคภาษาจีน
rǎn Ā ràng 冉阿让 zhāng ěr 张耳 xì tīng 细听。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 biàn liàng 变量 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shè bèi 设备 tè xìng 特性 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn liú 分流 qù 去 le 了 měi guó 美国， yīn cǐ 因此 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 mào yì 贸易 chì zì 赤字 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zī běn 资本 liú rù 流入。
zhè 这 qí zhōng 其中， lüè wēi 略微 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 shì yóu 是由 yǒu 有 lìng yī 另一 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 rén 人 lái 来 kāi bàn 开办 de 的。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 gěi 给 shàng xiào 上校 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yě 也 qù 去 bài fǎng 拜访 le 了 tā 他 yí xià 一下。
fǎ guān 法官 zuò zài 坐在 cān tīng 餐厅 lǐ 里 chǔ lǐ 处理 yī 一 dà duī 大堆 zǎo bān 早班 yóu jiàn 邮件。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影、 yí gè 一个 yóu xì 游戏、 yī 一 běn shū 本书 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hěn hǎo 很好 de 的 xiāo qiǎn 消遣， lái 来 dǎ fa 打发 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 wǔ hòu 午后。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 mǒu 某 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， nà 那 nǐ 你 dìng 定 huì 会 qù 去 dú 读 tā 他 de 的 shū 书 lái 来 dǎ fā shí jiān 打发时间。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yī 一 cháng 场 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 niǔ 扭 jiǎo 脚， bìng 并 cóng cǐ 从此 hài pà 害怕 zài 再 dǎ qiú 打球。
zhè 这 qí tā 其它 de 的 qǐ yè 企业 dào dǐ 到底 zěn me le 怎么了？
jǐ tiān 几天 qián 前， zhè xiē 这些 dǎi tú 歹徒 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
fǎ guān 法官 cāi duó 猜度 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行； méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā shā 他杀 le 了 nà gè rén 那个人。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu jìn 走进 léng 棱 bǎo 堡， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rèn hé rén 任何人 de 的 zhù yì 注意， zhè shí 这时 dà jiā 大家 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 xuǎn chū 选出 de 的 wǔ gè rén 五个人 hé 和 sì 四 tào 套 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ 几 tiān hòu 天后， dāng 当 tā 他 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 shí 时， tā 他 zhuā 抓 zhe 着 wǒ 我 bìng 并 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 yòng lì 用力 yǐ zhì 以至 yú wǒ shǐ 于我使 le 了 hǎo 好 dà 大 lì qi 力气 cái 才 tuī 推 lí 离 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 nà 那 shàng mian 上面 yǒu zhe 有着 xīn jìn 新近 cái 才 féng hé 缝合 de 的 chuāng kǒu 创口。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象 yáo yuǎn 遥远 jiāng lái 将来 de 的 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 jué dìng 决定 yào 要 pān dēng 攀登 yuè qiú 月球 shàng 上 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰。
fǎ guān 法官 rèn wéi 认为， měi cì 每次 de 的 tōng zhī 通知 zài 在 qí 其 fā chū 发出 shí 时 dōu 都 shì 是 jù shí 据实 zuò chū 做出。
jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 yuàn yì 愿意 chū bǎn 出版 tā 他 de 的 shū gǎo 书稿。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
fǎ guān 法官， jiǎn chá guān 检察官 hé 和 hàn nà 汉娜 de 的 lǜ shī 律师 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè rén 一个人 de 的 zì jì 字迹 bǎo cún 保存 le 了 shí wǔ nián 十五年 duō 多 de 的 zì jì 字迹 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
zhè 这 jué dìng 决定 le 了 tā men de 他们的 qián jìn 前进 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 jī huì 机会， yīn wèi 因为， zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内， fù 富 rén men 人们 zhì dìng 制定 le 了 shè huì 社会 guī fàn 规范。
fǎ ěr 法尔 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 hòu lái 后来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 jìng rán 竟然 zhī dào 知道 rú hé 如何 ān rán 安然 zhuó lù 着陆， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 bèi 被 qīn rù 侵入。 rì běn 日本 jiē shòu 接受 bó 泊 lái 来 zhī 之 wù 物， xùn jí 迅即 jìn xíng 进行 xiàn dài huà 现代化。 yǐ zhì yú 以致于 rì běn tiān huáng 日本天皇 50 nián nèi 年内 jī kuì 击溃 zhǔn 准 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 É guó 俄国。
zhè 这 jī hū 几乎 hé 和 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入， tā 她 shuō 说。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ men 我们 zài 在 guàng 逛 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园， wǒ 我 mā 妈 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nǚ de 女的 shuō 说 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 ěr huán 耳环 ” 。
fǎ tíng 法庭 pàn chǔ 判处 bèi gào 被告 cháng qī 长期 jiān jìn 监禁。
zài 再 jiǎ shè 假设 xū yào 需要 wǔ tái 五台 fú wù qì 服务器 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 200 gè 个 kè hù 客户。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
jǐ 几 nián qián 年前， duō lún duō 多伦多 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 chú cǎo jì 除草剂， bāo kuò 包括 2 ， 4 - D hé 和 àn 胺 jiǎ 甲 nài 萘， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童。
fǎ shì 法式 dà cān 大餐 kàn qǐ lai 看起来 měi guān 美观， chī 吃 qǐ lai 起来 nán 难 yān 咽。
jǐ 几 nián qián 年前， yóu yú 由于 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jiāng 将 hé néng yuán 核能源 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。 dàn 但 xiàn zài 现在 wǎ sī 瓦斯 jià gé 价格 jiàng dī 降低 le 了 hěn duō 很多。
jǐ 几 nián qián 年前， jiǔ diàn 酒店 wèi 为 jì lù 记录 hè 和 xuān chuán 宣传 zài 在 jiǔ diàn 酒店 fā shēng 发生 guò 过 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件 ér 而 biān xiě 编写 le 了 yī běn 一本 nèi bù 内部 lì shǐ 历史 shū 书， qí zhōng 其中 miáo shù 描述 le 了 1972 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 hé nèi 河内 zāo yù 遭遇 kōng xí 空袭 shí 时 de 的 yī 一 duàn 段 yì shì 轶事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子