ประโยคภาษาจีน- 这其实是个老故事正是广播和电视的兴起令报纸的发行开始走下坡路中文句子 (513723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 gè 个 lǎo 老 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 de 的 xīng qǐ 兴起 lìng 令 bào zhǐ 报纸 de 的 fā xíng 发行 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
It is a familiar story: It was the arrival of radio and television that started the decline of newspaper circulation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jù tǐ 具体 zhǐ 指 de 的 shì 是 huā huì 花卉 hé 和 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 děng 等 duì 对 wài jiè 外界 huán jìng 环境 mǐn gǎn 敏感 zhí wù 植物 de 的 yùn shū 运输 guò chéng 过程。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 diǎn 点 le 了 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， là zhú 蜡烛 fā chū 发出 pī pā 劈啪 shēng 声 wú fǎ 无法 wán quán 完全 rán shāo 燃烧。
jǐ 几 tiān hòu 天后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 tóu tòng 头痛、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng tòng 胸痛、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù xiè 腹泻、 ké sou 咳嗽 yǐ jí 以及 fù tòng 腹痛。
fǎ guān 法官 bǎ 把 tā 他 fàng 放 le 了， bìng 并 duì 对 tā 他 zài sān 再三 tí chū 提出 jǐng gào 警告： bù dé 不得 chóng xīn 重新 zuò àn 作案。
fǎ guān 法官 cāi duó 猜度 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行； méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā shā 他杀 le 了 nà gè rén 那个人。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸、 huò zhě 或者 dǎ xiāo 打消 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 niàn tou 念头， gǎi chéng 改成 huí jiā 回家 xiàng 像 lǎo 老 wū pó 巫婆 mài kè bái fū ren 麦克白夫人 nà yàng 那样 xiǎng yào 想要 xǐ jìng 洗净 zuì niè 罪孽 yí yàng 一样 yòng lì 用力 cuō 搓 shǒu 手。
zài 再 hǎi yáng 海阳 shǒu jī 手机 qiè tīng qì 窃听器 huí dá 回答 nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， méi cuò 没错， dāng chū 当初 wǒ 我 zhòng qiāng 中枪 luò 落 hǎi 海， shì 是 cì wei 刺猬 dà shū 大叔 jiù 救 le 了 wǒ 我。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zài 在 yí gè 一个 péng hù qū 棚户区 nèi 内 yí gè 一个 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 yī xiǎo 一小 piàn 片 kōng jiān 空间， kāi shǐ 开始 jiāo 教 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童 dú shū 读书。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 cāng bái 苍白 ér 而 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 sōng shù 松树 xià 下， yù 浴 yú 于 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yù 浴 yú 于 xuè pō 血泊 zhōng 中。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， shì jiè 世界 cè suǒ 厕所 fēng huì 峰会 shì 是 huá ěr jiē 华尔街 nà xiē 那些 dà lǎo 大佬 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
jǐ tiān lái 几天来， sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōu 州 dōu 都 jiāng 将 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 jiā rù 加入 dào 到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 xiě zì jiān 写字间 shòu jià 售价 shì 是 èr bǎi 二百 èr shí wàn 二十万 gǎng bì 港币， kě yǐ 可以 miàn yì 面议。
zài yí cì 再一次， tā 她 de 的 tóng méng huì 同盟会 chóng xīn 重新 gěi 给 yú 于 shēng mìng 生命 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jǐ 几 jiā 家 zhèng dǎng 政党 xiāng hù 相互 zhēng 争 zhe 着 wèi 为 zì jǐ 自己 duō lā 多拉 xuǎn piào 选票。
zhè 这 jué bù 决不 kě néng 可能， zhǐ yào 只要 yī xī shàng cún 一息尚存， jué bù 决不 qū fú 屈服， jué bù 决不 dī tóu 低头； jí shǐ 即使 shí guāng 时光 bǎ 把 wǒ men 我们 liè rù 列入 gào 告 bié de 别的 míng dān 名单 zhōng 中， háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 zhè bān 这般 yǒu qíng 友情 zài 在 tiān guó 天国 zhōng 中 yě 也 yì tóng 一同 xiāng jù 相聚。
fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金、 fú lì fèi 福利费 de 的 shǐ yòng 使用 fāng àn 方案。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 má fan 麻烦， dàn 但 zuì dà 最大 de 的 chóu bào 酬报 shǔ yú 属于 gǎn yú 敢于 mào 冒 dà 大 xiǎn 险 de 的 rén men 人们。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
fǎ tíng 法庭 jīn tiān 今天 líng xùn 聆讯 huò xī 获悉， yī 一 wèi 位 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 è mèng 噩梦 zhōng 中 qiā sǐ 掐死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 chuǎng rù 闯入 tā men 他们 yě yíng 野营 chē 车 de 的 bú sù zhī kè 不速之客。 dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 chē 车 lǐ miàn 里面 shuì jiào 睡觉。
zài 再 yǐ 以 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 jiǎo dù 角度， tòu shì 透视 zhǒng zhǒng 种种 yǐn cáng 隐藏 zài 在 rén 人 zào wù 造物 bèi hòu 背后 shǐ 使 rén wéi 人为 wù 物 suǒ 所 yì 役 de 的 huāng miù 荒谬 qíng zhuàng 情状。
fǎ tíng 法庭 xuān pàn 宣判 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 pò chǎn 破产。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。
fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示 suī rán 虽然 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 néng 能 zhèng 挣 800 dào 到 1200 měi yuán 美元， kě 可 shì zài 是在 tā 他 shì fàng 释放 hòu 后 yī nián 一年 le 了 hái 还 bù néng 不能 zhī fù 支付 bèi 被 pàn lìng 判令 de 的 fá jīn 罚金。
jǐ 几 nián qián 年前， duō lún duō 多伦多 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 chú cǎo jì 除草剂， bāo kuò 包括 2 ， 4 - D hé 和 àn 胺 jiǎ 甲 nài 萘， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ de 我的 shēng huó 生活 yì wú shì chù 一无是处， zài 在 yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 wǎn shang 晚上 wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 gū kǔ 孤苦 wú zhù 无助。
zài 再 jiào 叫 háng zhǎng 行长 fā huà 发话 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shì qing 事情 nòng jiāng 弄僵 gǎo zá 搞砸 qián gōng jìn qì 前功尽弃， jí biàn 即便 yā 压 luó míng 罗明 yì tóu 一头， rì hòu 日后 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃， zhǐ néng 只能 xún qiú 寻求 nà 那 jīng yíng 经营 zī gé 资格 le 了。
zhè 这 jǐ cì 几次 wǒ 我 dōu 都 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好， gǎn jué 感觉 shàng 上 rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò mèng 做梦 le 了（ yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠）， wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 xiǎo shuì 小睡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 jīng shén 精神 huàn rán yì xīn 焕然一新。
nǐ 你 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 rèn shi 认识 yí duì 一对 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fū qī 夫妻。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jù tǐ 具体 zhǐ 指 de 的 shì 是 huā huì 花卉 hé 和 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 děng 等 duì 对 wài jiè 外界 huán jìng 环境 mǐn gǎn 敏感 zhí wù 植物 de 的 yùn shū 运输 guò chéng 过程。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 diǎn 点 le 了 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， là zhú 蜡烛 fā chū 发出 pī pā 劈啪 shēng 声 wú fǎ 无法 wán quán 完全 rán shāo 燃烧。
jǐ 几 tiān hòu 天后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 tóu tòng 头痛、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng tòng 胸痛、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù xiè 腹泻、 ké sou 咳嗽 yǐ jí 以及 fù tòng 腹痛。
fǎ guān 法官 bǎ 把 tā 他 fàng 放 le 了， bìng 并 duì 对 tā 他 zài sān 再三 tí chū 提出 jǐng gào 警告： bù dé 不得 chóng xīn 重新 zuò àn 作案。
fǎ guān 法官 cāi duó 猜度 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行； méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā shā 他杀 le 了 nà gè rén 那个人。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸、 huò zhě 或者 dǎ xiāo 打消 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 niàn tou 念头， gǎi chéng 改成 huí jiā 回家 xiàng 像 lǎo 老 wū pó 巫婆 mài kè bái fū ren 麦克白夫人 nà yàng 那样 xiǎng yào 想要 xǐ jìng 洗净 zuì niè 罪孽 yí yàng 一样 yòng lì 用力 cuō 搓 shǒu 手。
zài 再 hǎi yáng 海阳 shǒu jī 手机 qiè tīng qì 窃听器 huí dá 回答 nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， méi cuò 没错， dāng chū 当初 wǒ 我 zhòng qiāng 中枪 luò 落 hǎi 海， shì 是 cì wei 刺猬 dà shū 大叔 jiù 救 le 了 wǒ 我。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zài 在 yí gè 一个 péng hù qū 棚户区 nèi 内 yí gè 一个 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 yī xiǎo 一小 piàn 片 kōng jiān 空间， kāi shǐ 开始 jiāo 教 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童 dú shū 读书。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 cāng bái 苍白 ér 而 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 sōng shù 松树 xià 下， yù 浴 yú 于 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yù 浴 yú 于 xuè pō 血泊 zhōng 中。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， shì jiè 世界 cè suǒ 厕所 fēng huì 峰会 shì 是 huá ěr jiē 华尔街 nà xiē 那些 dà lǎo 大佬 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
jǐ tiān lái 几天来， sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōu 州 dōu 都 jiāng 将 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 jiā rù 加入 dào 到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 xiě zì jiān 写字间 shòu jià 售价 shì 是 èr bǎi 二百 èr shí wàn 二十万 gǎng bì 港币， kě yǐ 可以 miàn yì 面议。
zài yí cì 再一次， tā 她 de 的 tóng méng huì 同盟会 chóng xīn 重新 gěi 给 yú 于 shēng mìng 生命 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jǐ 几 jiā 家 zhèng dǎng 政党 xiāng hù 相互 zhēng 争 zhe 着 wèi 为 zì jǐ 自己 duō lā 多拉 xuǎn piào 选票。
zhè 这 jué bù 决不 kě néng 可能， zhǐ yào 只要 yī xī shàng cún 一息尚存， jué bù 决不 qū fú 屈服， jué bù 决不 dī tóu 低头； jí shǐ 即使 shí guāng 时光 bǎ 把 wǒ men 我们 liè rù 列入 gào 告 bié de 别的 míng dān 名单 zhōng 中， háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 zhè bān 这般 yǒu qíng 友情 zài 在 tiān guó 天国 zhōng 中 yě 也 yì tóng 一同 xiāng jù 相聚。
fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金、 fú lì fèi 福利费 de 的 shǐ yòng 使用 fāng àn 方案。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 má fan 麻烦， dàn 但 zuì dà 最大 de 的 chóu bào 酬报 shǔ yú 属于 gǎn yú 敢于 mào 冒 dà 大 xiǎn 险 de 的 rén men 人们。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
fǎ tíng 法庭 jīn tiān 今天 líng xùn 聆讯 huò xī 获悉， yī 一 wèi 位 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 è mèng 噩梦 zhōng 中 qiā sǐ 掐死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 chuǎng rù 闯入 tā men 他们 yě yíng 野营 chē 车 de 的 bú sù zhī kè 不速之客。 dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 chē 车 lǐ miàn 里面 shuì jiào 睡觉。
zài 再 yǐ 以 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 jiǎo dù 角度， tòu shì 透视 zhǒng zhǒng 种种 yǐn cáng 隐藏 zài 在 rén 人 zào wù 造物 bèi hòu 背后 shǐ 使 rén wéi 人为 wù 物 suǒ 所 yì 役 de 的 huāng miù 荒谬 qíng zhuàng 情状。
fǎ tíng 法庭 xuān pàn 宣判 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 pò chǎn 破产。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。
fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示 suī rán 虽然 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 néng 能 zhèng 挣 800 dào 到 1200 měi yuán 美元， kě 可 shì zài 是在 tā 他 shì fàng 释放 hòu 后 yī nián 一年 le 了 hái 还 bù néng 不能 zhī fù 支付 bèi 被 pàn lìng 判令 de 的 fá jīn 罚金。
jǐ 几 nián qián 年前， duō lún duō 多伦多 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 chú cǎo jì 除草剂， bāo kuò 包括 2 ， 4 - D hé 和 àn 胺 jiǎ 甲 nài 萘， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ de 我的 shēng huó 生活 yì wú shì chù 一无是处， zài 在 yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 wǎn shang 晚上 wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 gū kǔ 孤苦 wú zhù 无助。
zài 再 jiào 叫 háng zhǎng 行长 fā huà 发话 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shì qing 事情 nòng jiāng 弄僵 gǎo zá 搞砸 qián gōng jìn qì 前功尽弃， jí biàn 即便 yā 压 luó míng 罗明 yì tóu 一头， rì hòu 日后 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃， zhǐ néng 只能 xún qiú 寻求 nà 那 jīng yíng 经营 zī gé 资格 le 了。
zhè 这 jǐ cì 几次 wǒ 我 dōu 都 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好， gǎn jué 感觉 shàng 上 rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò mèng 做梦 le 了（ yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠）， wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 xiǎo shuì 小睡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 jīng shén 精神 huàn rán yì xīn 焕然一新。
nǐ 你 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 rèn shi 认识 yí duì 一对 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fū qī 夫妻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子