ประโยคภาษาจีน- 据当地警署介绍说日凌晨巡逻的警察进行街头抽检在对高相祐一进行盘问时发现其内衣内侧藏一包装有冰毒的塑料袋遂将他当场逮捕中文句子 (51377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 dāng dì 当地 jǐng shǔ 警署 jiè shào 介绍 shuō 说， 3 rì 日 líng chén 凌晨， xún luó 巡逻 de 的 jǐng chá 警察 jìn xíng 进行 jiē tóu 街头 chōu jiǎn 抽检， zài 在 duì 对 gāo xiàng yòu 高相祐 yī 一 jìn xíng 进行 pán wèn 盘问 shí 时， fā xiàn 发现 qí nèi 其内 yī 衣 nèi cè 内侧 cáng 藏 yī bāo 一包 zhuāng yǒu 装有 bīng dú 冰毒 de 的 sù liào dài 塑料袋， suì 遂 jiāng 将 tā 他 dāng chǎng 当场 dài bǔ 逮捕。
Takaso was arrested early Monday after the police said they found a plastic bag containing drugs in his underwear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yǒu 有 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 jiào xun 教训 qí shí 其实 shì xiān 事先 kě yǐ 可以 xiǎng dé dào 想得到， bìng 并 shuō 说 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 sǐ 死 dé 得 yuān 寃 wǎng 枉。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
bú guò 不过， wèi lái 未来 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 bì xū 必须 qù 去 chéng shòu 承受 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 fēng sú 风俗 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
yǐ 以 hòu 后 měi 每 yí gè 一个 cháo dài 朝代 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 dá 迚 xíng 行 de 的。
xiū chǐ 羞耻 zhè ge 这个 gài niàn 概念， tōng cháng 通常 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 “ miàn zi 面子 ” 。 zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中 dà zhì 大致 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ dì wèi 地位 ” huò zhě 或者 “ zì zūn 自尊 ” ， zhè 这 hé 和 wài guó rén 外国人 de 的 guān niàn 观念 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
“ měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 ” yú 于 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 78 ％ de 的 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 zuì xīn 最新 dá chéng 达成 de 的 hé tong 合同。 xīn 新 hé tong 合同 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， hán gài 涵盖 hǎo lái wù 好莱坞 gè 各 dà 大 zhì zuò shāng 制作商 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 huáng jīn dàng 黄金档 diàn shì jié mù 电视节目 děng 等 nèi róng 内容。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
jū 据 dé guó 德国 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhù zhā 驻扎 zài 在 dé guó 德国 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 yī míng 一名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zuì jiǔ 醉酒 hòu 后， xiān hòu 先后 jià 驾 liǎng 两 liàng 辆 tǎn kè 坦克 shǐ chū 驶出 jūn yíng 军营， shàng jiē 上街 dōu fēng 兜风。
bú guò 不过， gé luó sī 格罗斯 shuō 说， luó gǔ 锣鼓 zhàng peng 帐篷 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， bāo kuò 包括 qí tā 其他 cān zhǎn 参展 fāng 方。
“ hàn lín 翰林 ” 、 “ yíng 盈 ” zì 字 kuǎn 款 bái cí 白瓷 shì 是 yán jiū 研究 táng dài 唐代 xíng yáo 邢窑 shēng chǎn 生产 xìng zhì 性质 jí 及 táng dài 唐代 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 实物 zī liào 资料。
qún zhòng 群众 shì 是 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的。
jū 据 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 wěi yuán huì 委员会 jiè shào 介绍， lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
yǐ 以 2 wèi 为 jī shù 基数， zé 则 zhǐ yǒu 只有 fēn mǔ 分母 shì 是 2 de 的 chéng fāng 乘方 de 的 fēn shù 分数 cái 才 kě yǐ 可以 jīng què 精确 biǎo shì 表示： 1 / 2 、 1 / 4 、 1 / 8 、 1 / 16 děng 等。
bú guò 不过， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chuān 穿 yī fu 衣服 hái shi 还是 zhì zào 制造 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢娱。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
“ líng 聆 shǎng 赏 ba 吧， ” wǒ 我 jiào dào 叫道， “ zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品 de 的 yīng yǒu 应有 jiǎng shǎng 奖赏； ràng 让 yīn yuè jiā 音乐家 dì 第 yí gè 一个 biǎo yǎn 表演 ba 吧。 ”
qún xīng 群星 bú huì 不会 yīn wèi 因为 xiàng 像 yíng huǒ chóng 萤火虫 ér 而 qiè 怯 yú 于 chū xiàn 出现。
yǐ 以 EOS / MODIS wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， cǎi yòng 采用 dì biǎo 地表 wēn dù 温度（ LST ） yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 mó xíng 模型 ǒu hé 耦合 tǔ rǎng 土壤 wēn dù 温度 CERES mó xíng 模型 fǎn yǎn 反演 duō céng 多层 luǒ 裸 tǔ 土 tǔ wēn 土温。
jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙 ( hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙 ) shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
“ hú zi 胡子 ” de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。 28% de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 liú 留 shān yáng hú 山羊胡 de 的 nán shì 男士， 21% de 的 nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 bā zì hú 八字胡。
yǐ 以 “ sān huà 三化 ” wèi 为 zhǐ dǎo 指导 de 的 yì wén 译文 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 “ zhī 知 zhī 之、 hǎo 好 zhī 之、 lè zhī 乐之 ” 。
“ tuō gōu 脱钩 lùn 论 ” shì 是 duì 对 mǒu lèi 某类 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 tǒng chēng 统称， zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 fā dá guó jiā 发达国家 qíng kuàng 情况 rú hé 如何， yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi shǒu 为首 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà guó 大国 dōu kě 都可 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长。
yǐ 以 “ nài huǒ cái liào 耐火材料 fǎ 法 ” wèi 为 jī chǔ 基础， jiāng 将 dǎo rè xìng 导热性 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 ān pái 安排 hòu 后 shè jì 设计 chū 出 le 了 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 lú 炉 gāng 缸 de 的 “ táo cí 陶瓷 bēi 杯 ” 。
jù xī 据悉， běn jiè 本届 dà yùn huì 大运会 shè 设 24 gè 个 dà xiàng 大项、 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
“ zì yóu yì zhì 自由意志 jiā zhǎng zhì 家长制 ” de 的 yōng hù zhě 拥护者 liè chū 列出 de 的 shí yàn 实验 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， rén men 人们 cháng cháng 常常 zuò chū 做出 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 jué dìng 决定。 yīn cǐ 因此， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎn zhì 管制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 chū xiàn 出现。
yǐ 以 yí gè 一个 bèi shù 倍数 wèi 为 gēn jù 根据 de 的 gū zhí 估值 mó xíng 模型 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 dèng zi 凳子 - - - - bú shi 不是 hěn 很 jiān gù 坚固 kě kào 可靠。
jù xī 据悉， lái xī shì 莱西市 liàn gē fáng 练歌房、 jiǔ bā 酒吧 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 huó 和 dà xíng 大型 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 děng 等 jìn 近 50 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 péi xùn 培训。
“ liáng zhǔ wén huà 良渚文化 ” yí zhǐ 遗址 jí kě 即可 zhèng míng 证明， zài 在 sì qiān 四千 duō nián 多年 qián 前， zhè lǐ 这里 …
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
fān kāi 翻开《 xié zuò 协作 jīng 精 jiě 解》， tā 她 gěi 给 suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 huì yì 会议 xiào guǒ 效果 hé 和 huì yì zǔ zhī 会议组织 chéng xù 程序 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 zhuān xiàng 专项 jì qiǎo 技巧 hé 和 mú bǎn 模板。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yǒu 有 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 jiào xun 教训 qí shí 其实 shì xiān 事先 kě yǐ 可以 xiǎng dé dào 想得到， bìng 并 shuō 说 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 sǐ 死 dé 得 yuān 寃 wǎng 枉。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
bú guò 不过， wèi lái 未来 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 bì xū 必须 qù 去 chéng shòu 承受 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 fēng sú 风俗 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
yǐ 以 hòu 后 měi 每 yí gè 一个 cháo dài 朝代 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 dá 迚 xíng 行 de 的。
xiū chǐ 羞耻 zhè ge 这个 gài niàn 概念， tōng cháng 通常 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 “ miàn zi 面子 ” 。 zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中 dà zhì 大致 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ dì wèi 地位 ” huò zhě 或者 “ zì zūn 自尊 ” ， zhè 这 hé 和 wài guó rén 外国人 de 的 guān niàn 观念 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
“ měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 ” yú 于 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 78 ％ de 的 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 zuì xīn 最新 dá chéng 达成 de 的 hé tong 合同。 xīn 新 hé tong 合同 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， hán gài 涵盖 hǎo lái wù 好莱坞 gè 各 dà 大 zhì zuò shāng 制作商 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 huáng jīn dàng 黄金档 diàn shì jié mù 电视节目 děng 等 nèi róng 内容。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
jū 据 dé guó 德国 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhù zhā 驻扎 zài 在 dé guó 德国 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 yī míng 一名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zuì jiǔ 醉酒 hòu 后， xiān hòu 先后 jià 驾 liǎng 两 liàng 辆 tǎn kè 坦克 shǐ chū 驶出 jūn yíng 军营， shàng jiē 上街 dōu fēng 兜风。
bú guò 不过， gé luó sī 格罗斯 shuō 说， luó gǔ 锣鼓 zhàng peng 帐篷 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， bāo kuò 包括 qí tā 其他 cān zhǎn 参展 fāng 方。
“ hàn lín 翰林 ” 、 “ yíng 盈 ” zì 字 kuǎn 款 bái cí 白瓷 shì 是 yán jiū 研究 táng dài 唐代 xíng yáo 邢窑 shēng chǎn 生产 xìng zhì 性质 jí 及 táng dài 唐代 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 实物 zī liào 资料。
qún zhòng 群众 shì 是 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的。
jū 据 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 wěi yuán huì 委员会 jiè shào 介绍， lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
yǐ 以 2 wèi 为 jī shù 基数， zé 则 zhǐ yǒu 只有 fēn mǔ 分母 shì 是 2 de 的 chéng fāng 乘方 de 的 fēn shù 分数 cái 才 kě yǐ 可以 jīng què 精确 biǎo shì 表示： 1 / 2 、 1 / 4 、 1 / 8 、 1 / 16 děng 等。
bú guò 不过， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chuān 穿 yī fu 衣服 hái shi 还是 zhì zào 制造 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢娱。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
“ líng 聆 shǎng 赏 ba 吧， ” wǒ 我 jiào dào 叫道， “ zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品 de 的 yīng yǒu 应有 jiǎng shǎng 奖赏； ràng 让 yīn yuè jiā 音乐家 dì 第 yí gè 一个 biǎo yǎn 表演 ba 吧。 ”
qún xīng 群星 bú huì 不会 yīn wèi 因为 xiàng 像 yíng huǒ chóng 萤火虫 ér 而 qiè 怯 yú 于 chū xiàn 出现。
yǐ 以 EOS / MODIS wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， cǎi yòng 采用 dì biǎo 地表 wēn dù 温度（ LST ） yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 mó xíng 模型 ǒu hé 耦合 tǔ rǎng 土壤 wēn dù 温度 CERES mó xíng 模型 fǎn yǎn 反演 duō céng 多层 luǒ 裸 tǔ 土 tǔ wēn 土温。
jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙 ( hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙 ) shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
“ hú zi 胡子 ” de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。 28% de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 liú 留 shān yáng hú 山羊胡 de 的 nán shì 男士， 21% de 的 nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 bā zì hú 八字胡。
yǐ 以 “ sān huà 三化 ” wèi 为 zhǐ dǎo 指导 de 的 yì wén 译文 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 “ zhī 知 zhī 之、 hǎo 好 zhī 之、 lè zhī 乐之 ” 。
“ tuō gōu 脱钩 lùn 论 ” shì 是 duì 对 mǒu lèi 某类 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 tǒng chēng 统称， zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 fā dá guó jiā 发达国家 qíng kuàng 情况 rú hé 如何， yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi shǒu 为首 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà guó 大国 dōu kě 都可 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长。
yǐ 以 “ nài huǒ cái liào 耐火材料 fǎ 法 ” wèi 为 jī chǔ 基础， jiāng 将 dǎo rè xìng 导热性 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 ān pái 安排 hòu 后 shè jì 设计 chū 出 le 了 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 lú 炉 gāng 缸 de 的 “ táo cí 陶瓷 bēi 杯 ” 。
jù xī 据悉， běn jiè 本届 dà yùn huì 大运会 shè 设 24 gè 个 dà xiàng 大项、 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
“ zì yóu yì zhì 自由意志 jiā zhǎng zhì 家长制 ” de 的 yōng hù zhě 拥护者 liè chū 列出 de 的 shí yàn 实验 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， rén men 人们 cháng cháng 常常 zuò chū 做出 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 jué dìng 决定。 yīn cǐ 因此， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎn zhì 管制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 chū xiàn 出现。
yǐ 以 yí gè 一个 bèi shù 倍数 wèi 为 gēn jù 根据 de 的 gū zhí 估值 mó xíng 模型 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 dèng zi 凳子 - - - - bú shi 不是 hěn 很 jiān gù 坚固 kě kào 可靠。
jù xī 据悉， lái xī shì 莱西市 liàn gē fáng 练歌房、 jiǔ bā 酒吧 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 huó 和 dà xíng 大型 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 děng 等 jìn 近 50 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 péi xùn 培训。
“ liáng zhǔ wén huà 良渚文化 ” yí zhǐ 遗址 jí kě 即可 zhèng míng 证明， zài 在 sì qiān 四千 duō nián 多年 qián 前， zhè lǐ 这里 …
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
fān kāi 翻开《 xié zuò 协作 jīng 精 jiě 解》， tā 她 gěi 给 suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 huì yì 会议 xiào guǒ 效果 hé 和 huì yì zǔ zhī 会议组织 chéng xù 程序 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 zhuān xiàng 专项 jì qiǎo 技巧 hé 和 mú bǎn 模板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子