ประโยคภาษาจีน- 群星不会因为像萤火虫而怯于出现中文句子 (51701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qún xīng 群星 bú huì 不会 yīn wèi 因为 xiàng 像 yíng huǒ chóng 萤火虫 ér 而 qiè 怯 yú 于 chū xiàn 出现。
The stars are not afraid to appear like fireflies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qún 群 shù 树 rú 如 àn shì 暗示 dà dì 大地 de 的 xīn yuàn 心愿 shì de 是的， diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 lái 来 de 的 fāng xiàng 方向 tiān jì 天际 kuī wàng 窥望。
jù xī 据悉， jǐn 仅 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shàng hǎi 上海 gōng sī 公司， jiù 就 zài 在 hù 沪 háng gāo tiě 杭高铁 yán xiàn 沿线 gòng jiàn 共建 jī zhàn 基站 43 zuò 座， qí zhōng 其中 gǎi jiàn 改建 17 gè 个 jī zhàn 基站， xīn zēng 新增 26 gè 个 jī zhàn 基站。
jù xī 据悉， zuò wéi 作为 suí zhōu 随州 zhì 至 yuè yáng 岳阳 gāo sù gōng lù 高速公路 kuà yuè 跨越 cháng jiāng 长江 de 的 tè dà xíng 特大型 qiáo liáng 桥梁， gōng chéng 工程 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 jùn gōng 竣工。
jù xī 据悉， lēi dài wéi 勒戴维 shén fu 神父 de 的 dì 第 yí gè 一个 huá bǎn 滑板 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 jiào huáng 教皇 dùn 盾 huī 徽 tú yàng 图样， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huá huá 滑滑 bǎn 板 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 nián qīng rén 年轻人 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂。
yǐ 以 EM jūn 菌 duī féi 堆肥 zuò 作 dǐ féi 底肥， tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 shēng zhǎng 生长 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ cháng 肠 shǔ tiáo 薯条 hé 和 jiàn 腱 shǔ tiáo 薯条 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 xián 咸， ér 而 fèi 肺 shǔ tiáo 薯条 cháng 尝 qǐ lai 起来 xiàng 像 gān 肝 dàn 但 bù zěn me 不怎么 kǔ 苦 qiě 且 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性， ” huáng qiū 黄丘 shuō 说。 “ zhū ròu 猪肉 pí 皮 shǔ tiáo 薯条 hé 和 jī 鸡 zhuǎ 爪 shǔ tiáo 薯条 hǎo chī 好吃 ér qiě 而且 cuì 脆。 ”
bú guò 不过， dēng lóng 灯笼 zuì 最 ràng 让 rén 人 xiá sī 遐思、 qī pàn 期盼 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yuán xiāo jié 元宵节 de 的 huā dēng 花灯 le 了。
jù xī 据悉， cān jiā 参加 wēi lián 威廉 yǔ 与 kāi 开 tè 忒 4 yuè 月 29 rì 日 hūn lǐ 婚礼 de 的 bīn kè 宾客 suǒ 所 juān 捐 de 的 shàn 善 kuǎn 款 dōu 都 shì 是 bǎo mì 保密 de 的， ér qiě 而且 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 jiàn yì 建议 bīn kè 宾客 men 们 “ wǎng shàng 网上 mù juān 募捐 ” ， cǐ wài 此外， “ xǐ tiě 喜帖 ” de 的 fā fàng 发放 gōng zuò 工作 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， gū jì 估计 xià gè yuè 下个月 xǐ tiě 喜帖 kě yǐ 可以 sòng dá 送达 bīn kè 宾客 shǒu zhōng 手中。
yǐ 以 OMRONCPM1A wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 mó nǐ 模拟 shū rù 输入 diàn wèi qì 电位器、 bō 拨 mǎ 码 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮 děng 等 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 dìng shí qì 定时器 de 的 shè dìng zhí 设定值。
“ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 ” yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 zuò shì 做事 qíng 情 yǐ qián 以前， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟 de 的 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 chéng gōng 成功 de 的 bǎ wò 把握 hěn dà 很大。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 dà zhòng 大众 yú 于 diàn nèi 殿内 dǎ zuò 打坐 jìng sī 静思， ér 而 wài miàn 外面 yǒu 有 cháo shān 朝山 zhě 者 de 的 xiū 修 chí 持 niàn fó 念佛 shēng 声， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 jiù 就 hǎo xiàng 好像 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 róng hé 融合， kě jiàn 可见「 chéng 诚」 néng 能 gǎn rén 感人。
yǐ 以 “ chéng shì 城市， ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shàng hǎi 上海 2010 shì bó huì 世博会 lí bù kāi 离不开 chàng dá 畅达 de 的 dào lù jiāo tōng 道路交通 zuò wéi 作为 qí 其 jiān qiáng 坚强 de 的 zhī chēng 支撑 hé 和 hòu dùn 后盾。
“ néng yuán 能源 jià gé 价格 wēi jī 危机 duì cè 对策 ” duō 多 juān zhù fāng 捐助方 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 jiāng 将 tōng guò 通过 xiàng mù róng zī 项目融资 huò 或 zhí jiē 直接 yù suàn 预算 zhī chí 支持， zī zhù 资助 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案。
qún 群 yā 鸦 luàn 乱 wǔ 舞， zài 在 lí 离 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 14 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 jiān 间 300 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
jù xī 据悉， zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 chén shū fēn 陈淑芬 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 yǔ yǐ 予以 chéng qīng 澄清。
yǐ 以《 jǐ hé yuán běn 几何原本》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 Ōu shì 欧氏 jǐ hé 几何 shì 是 gǔ xī là 古希腊 wén míng 文明 de 的 yí gè 一个 huǒ chē tóu 火车头， shì 是 gǔ dài 古代 shù xué 数学 gōng lǐ huà fāng fǎ 公理化方法 de 的 yí gè 一个 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
“ zhì yú 至于 tā 他 cóng cǐ 从此 jiù 就 bú zài 不再 lián xì 联系 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zhè shì 这是 xiǎng 想 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 wǒ 我。 ” dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 dào 道， “ shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 dú zǐ 独子， shì 是 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， wǒ 我 bà ba 爸爸 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ huì 我会 bèi 被 shāng hài 伤害。 ”
chì 翅 mù dì 目的， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǐ 以 xī 吸 kǒu qì 口器 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 chán 蝉， fēng 蜂 chóng 虫 hé 和 jiè qiào 介壳 chóng 虫。
“ zhōu 舟 ” shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 Ā lā wǎ 阿拉瓦 cí 词。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhōng lì 中立 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， zhè 这 shǐ de 使得 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 shí xiàn 实现 hé 和 gòu jiàn 构件 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
“ Àì sī 艾思 méi 梅 hé 和 luó shā lì 罗莎莉 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 de kǎ 的卡 chē 车 kāi zǒu 开走， bèi lā 贝拉。 ” tā 他 zǒu guò 走过 wǒ 我 shēn páng 身旁 shí 时 shuō dào 说道。
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
piān rán 翩然 de 的 liú shuǐ 流水 a 啊， lù páng 路旁 de 的 shā lì 沙粒 qí qiú 祈求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 huò 和 xuán lǜ 旋律。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 chéng zài 承载 bǒ zú 跛足 de 的 tā men 它们 zhè diǎn 这点 wēi mò 微末 de 的 yuàn wàng 愿望 ma 吗？
bú guò 不过， suī rán 虽然 EFSF kuò róng 扩容 cháo zhe 朝着 jiě jué 解决 wēi jī 危机 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 zhǐ shì 只是 wán chéng 完成 zhè 这 fú 幅 fù zá 复杂 de 的 jīng jì 经济 pīn tú 拼图 de 的 dì 第 yí kuài 一块。
bú guò 不过， yào hài 要害 bù 不 zài yú 在于 jī chǔ shè shī 基础设施， ér 而 zài yú 在于 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 shì fàng 释放。
jù xī 据悉， cháng dá 长达 7.8 gōng lǐ 公里 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 xiàn cún 现存 de 的 zhǔ yào 主要 wén wù 文物 jiàn zhù 建筑 bāo kuò 包括 yǒng dìng mén 永定门（ fù jiàn 复建）、 yàn dūn 燕墩、 tiān tán 天坛、 tiān ān mén 天安门、 gù gōng 故宫 děng 等。
yǐ shàng 以上 tú piàn 图片 pāi 拍 de 的 shì 是 yí gè 一个 huáng rè bìng 黄热病 jiǎn yì zhàn 检疫站。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
qún 群 shù 树 rú 如 àn shì 暗示 dà dì 大地 de 的 xīn yuàn 心愿 shì de 是的， diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 lái 来 de 的 fāng xiàng 方向 tiān jì 天际 kuī wàng 窥望。
jù xī 据悉， jǐn 仅 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shàng hǎi 上海 gōng sī 公司， jiù 就 zài 在 hù 沪 háng gāo tiě 杭高铁 yán xiàn 沿线 gòng jiàn 共建 jī zhàn 基站 43 zuò 座， qí zhōng 其中 gǎi jiàn 改建 17 gè 个 jī zhàn 基站， xīn zēng 新增 26 gè 个 jī zhàn 基站。
jù xī 据悉， zuò wéi 作为 suí zhōu 随州 zhì 至 yuè yáng 岳阳 gāo sù gōng lù 高速公路 kuà yuè 跨越 cháng jiāng 长江 de 的 tè dà xíng 特大型 qiáo liáng 桥梁， gōng chéng 工程 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 jùn gōng 竣工。
jù xī 据悉， lēi dài wéi 勒戴维 shén fu 神父 de 的 dì 第 yí gè 一个 huá bǎn 滑板 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 jiào huáng 教皇 dùn 盾 huī 徽 tú yàng 图样， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huá huá 滑滑 bǎn 板 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 nián qīng rén 年轻人 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂。
yǐ 以 EM jūn 菌 duī féi 堆肥 zuò 作 dǐ féi 底肥， tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 shēng zhǎng 生长 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ cháng 肠 shǔ tiáo 薯条 hé 和 jiàn 腱 shǔ tiáo 薯条 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 xián 咸， ér 而 fèi 肺 shǔ tiáo 薯条 cháng 尝 qǐ lai 起来 xiàng 像 gān 肝 dàn 但 bù zěn me 不怎么 kǔ 苦 qiě 且 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性， ” huáng qiū 黄丘 shuō 说。 “ zhū ròu 猪肉 pí 皮 shǔ tiáo 薯条 hé 和 jī 鸡 zhuǎ 爪 shǔ tiáo 薯条 hǎo chī 好吃 ér qiě 而且 cuì 脆。 ”
bú guò 不过， dēng lóng 灯笼 zuì 最 ràng 让 rén 人 xiá sī 遐思、 qī pàn 期盼 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yuán xiāo jié 元宵节 de 的 huā dēng 花灯 le 了。
jù xī 据悉， cān jiā 参加 wēi lián 威廉 yǔ 与 kāi 开 tè 忒 4 yuè 月 29 rì 日 hūn lǐ 婚礼 de 的 bīn kè 宾客 suǒ 所 juān 捐 de 的 shàn 善 kuǎn 款 dōu 都 shì 是 bǎo mì 保密 de 的， ér qiě 而且 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 jiàn yì 建议 bīn kè 宾客 men 们 “ wǎng shàng 网上 mù juān 募捐 ” ， cǐ wài 此外， “ xǐ tiě 喜帖 ” de 的 fā fàng 发放 gōng zuò 工作 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， gū jì 估计 xià gè yuè 下个月 xǐ tiě 喜帖 kě yǐ 可以 sòng dá 送达 bīn kè 宾客 shǒu zhōng 手中。
yǐ 以 OMRONCPM1A wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 mó nǐ 模拟 shū rù 输入 diàn wèi qì 电位器、 bō 拨 mǎ 码 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮 děng 等 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 dìng shí qì 定时器 de 的 shè dìng zhí 设定值。
“ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 ” yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 zuò shì 做事 qíng 情 yǐ qián 以前， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟 de 的 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 chéng gōng 成功 de 的 bǎ wò 把握 hěn dà 很大。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 dà zhòng 大众 yú 于 diàn nèi 殿内 dǎ zuò 打坐 jìng sī 静思， ér 而 wài miàn 外面 yǒu 有 cháo shān 朝山 zhě 者 de 的 xiū 修 chí 持 niàn fó 念佛 shēng 声， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 jiù 就 hǎo xiàng 好像 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 róng hé 融合， kě jiàn 可见「 chéng 诚」 néng 能 gǎn rén 感人。
yǐ 以 “ chéng shì 城市， ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shàng hǎi 上海 2010 shì bó huì 世博会 lí bù kāi 离不开 chàng dá 畅达 de 的 dào lù jiāo tōng 道路交通 zuò wéi 作为 qí 其 jiān qiáng 坚强 de 的 zhī chēng 支撑 hé 和 hòu dùn 后盾。
“ néng yuán 能源 jià gé 价格 wēi jī 危机 duì cè 对策 ” duō 多 juān zhù fāng 捐助方 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 jiāng 将 tōng guò 通过 xiàng mù róng zī 项目融资 huò 或 zhí jiē 直接 yù suàn 预算 zhī chí 支持， zī zhù 资助 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案。
qún 群 yā 鸦 luàn 乱 wǔ 舞， zài 在 lí 离 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 14 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 jiān 间 300 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
jù xī 据悉， zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 chén shū fēn 陈淑芬 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 yǔ yǐ 予以 chéng qīng 澄清。
yǐ 以《 jǐ hé yuán běn 几何原本》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 Ōu shì 欧氏 jǐ hé 几何 shì 是 gǔ xī là 古希腊 wén míng 文明 de 的 yí gè 一个 huǒ chē tóu 火车头， shì 是 gǔ dài 古代 shù xué 数学 gōng lǐ huà fāng fǎ 公理化方法 de 的 yí gè 一个 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
“ zhì yú 至于 tā 他 cóng cǐ 从此 jiù 就 bú zài 不再 lián xì 联系 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zhè shì 这是 xiǎng 想 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 wǒ 我。 ” dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 dào 道， “ shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 dú zǐ 独子， shì 是 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， wǒ 我 bà ba 爸爸 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ huì 我会 bèi 被 shāng hài 伤害。 ”
chì 翅 mù dì 目的， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǐ 以 xī 吸 kǒu qì 口器 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 chán 蝉， fēng 蜂 chóng 虫 hé 和 jiè qiào 介壳 chóng 虫。
“ zhōu 舟 ” shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 Ā lā wǎ 阿拉瓦 cí 词。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhōng lì 中立 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， zhè 这 shǐ de 使得 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 shí xiàn 实现 hé 和 gòu jiàn 构件 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
“ Àì sī 艾思 méi 梅 hé 和 luó shā lì 罗莎莉 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 de kǎ 的卡 chē 车 kāi zǒu 开走， bèi lā 贝拉。 ” tā 他 zǒu guò 走过 wǒ 我 shēn páng 身旁 shí 时 shuō dào 说道。
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
piān rán 翩然 de 的 liú shuǐ 流水 a 啊， lù páng 路旁 de 的 shā lì 沙粒 qí qiú 祈求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 huò 和 xuán lǜ 旋律。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 chéng zài 承载 bǒ zú 跛足 de 的 tā men 它们 zhè diǎn 这点 wēi mò 微末 de 的 yuàn wàng 愿望 ma 吗？
bú guò 不过， suī rán 虽然 EFSF kuò róng 扩容 cháo zhe 朝着 jiě jué 解决 wēi jī 危机 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 zhǐ shì 只是 wán chéng 完成 zhè 这 fú 幅 fù zá 复杂 de 的 jīng jì 经济 pīn tú 拼图 de 的 dì 第 yí kuài 一块。
bú guò 不过， yào hài 要害 bù 不 zài yú 在于 jī chǔ shè shī 基础设施， ér 而 zài yú 在于 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 shì fàng 释放。
jù xī 据悉， cháng dá 长达 7.8 gōng lǐ 公里 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 xiàn cún 现存 de 的 zhǔ yào 主要 wén wù 文物 jiàn zhù 建筑 bāo kuò 包括 yǒng dìng mén 永定门（ fù jiàn 复建）、 yàn dūn 燕墩、 tiān tán 天坛、 tiān ān mén 天安门、 gù gōng 故宫 děng 等。
yǐ shàng 以上 tú piàn 图片 pāi 拍 de 的 shì 是 yí gè 一个 huáng rè bìng 黄热病 jiǎn yì zhàn 检疫站。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子