ประโยคภาษาจีน- 群峰层峦叠翠岩峭壁林立中文句子 (51700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qún fēng 群峰 céng luán dié cuì 层峦叠翠 yán 岩， qiào bì 峭壁 lín lì 林立。
The mountain has numerous peaks and steep cliffs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qún xīng 群星 méi yǒu 没有 pà 怕 yǐn 隐 dé 得 xiàng 象 yíng 萤 shuǐ 水 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
jù xī 据悉， shāng wáng 伤亡 rén yuán 人员 dà duō 大多 shì 是 xiǎo xíng 小型 xiāng shì chē 厢式车 de 的 chéng kè 乘客。
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
“ dù zi tòng 肚子痛 dé 得 lì hai 厉害， ér qiě 而且 zǒng 总 lā xī 拉稀， ” wǒ 我 dá dào 答道。
bú guò 不过， Ào dà lì yà 澳大利亚 wò lóng gǎng 卧龙岗 dà xué 大学 de 的 dì zhì 地质 huà xué jiā 化学家 Àì lún 艾伦 · nà tè màn 纳特曼 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 bù fen 部分 gào shí 锆石 bāo tǐ 包体 tí chū 提出 huái yí 怀疑， dàn 但 qí tā 其它 yì xiē 一些 bāo tǐ 包体 réng rán 仍然 kě néng 可能 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息。
jù xī 据悉， xià mén 厦门 jí měi qū 集美区 wèi 为 guǎn hǎo 管好 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费， jìn rì 近日 chū tái 出台 le 了《 jí měi qū 集美区 guān yú 关于 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 fā fàng 发放 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见》。
yǐ 以 OCR wèi 为 mù dì 目的 de 的 shōu jù 收据 sǎo miáo 扫描 néng lì 能力 chā yì 差异 hěn dà 很大， yóu 由 hǎo 好 dào 到 gēn běn 根本 bù néng 不能 rěn shòu 忍受。
“ jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤。 ” wǒ 我 shì zhe 试着 yǐ 以 jǐn liàng 尽量 qīng kuài 轻快 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说 yī 一 zhòng huā 种花 de 的 míng zi 名字。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 bú bì 不必 zhè me 这么 kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 bǔ 捕 dà 大 jīng 鲸 le 了， zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiāng lái 将来 duō 多 de 的 shì 是。
yǐ 以 “ kěn 垦 nóng 农 4 hào 号 ” wèi 为 cái liào 材料， lì yòng 利用 měng 锰 jìn zhǒng 浸种 hé 和 chū 初 huā qī 花期 yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施， zài 在 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 měng 锰 duì 对 dà dòu 大豆 gēn xì 根系 shāng 伤 liú liàng 流量、 shāng 伤 liú 流 yè 液 zhōng 中 xiāo 硝 tài 态 dàn 氮 hé 和 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 tiáo kòng 调控 de 的 xiào yìng 效应。
“ néng yuán zhī xīng 能源之星 ” shì 是 líng shòu shāng 零售商 hé 和 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 děng 等 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 jiē néng chǎn pǐn 节能产品 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 xìn yù 信誉 hé 和 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 tú jìng 途径。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
yǐ 以 “ gàn zhōu 赣州 mó shì 模式 ” wèi 为 lán běn 蓝本， jiāng xī shěng 江西省 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 tuī dòng 推动 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
bú guò 不过， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qiáng diào 强调， zhì mìng 致命 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 de 的 chū xiàn 出现 — — rú 如 zào chéng 造成 yī yuàn 医院 zhōng 中 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng 金黄 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 — — yǔ 与 xiāo dú jì 消毒剂 de 的 shǐ yòng 使用 wú guān 无关。
yǐ 以《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 2000 bǎn 版 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 kē jì qī kān 科技期刊 wén xiàn 文献 de 的 yǐn wén 引文 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
“ chòu yòu 臭鼬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 yǒu 有 fā jiào fěn 发酵粉 hé 和 jiào mǔ 酵母 de 的 wú dú 无毒 yè tǐ 液体 hùn 混 gě jì 合剂， kě yǐ 可以 yòng 用 gāo yā 高压 shuǐ bāo 水炮 fā shè 发射 dào 到 kàng yì 抗议 rén qún 人群 zhōng 中。
chì piàn guǎn 翅片管 yòng yú 用于 zhì zào 制造 gè zhǒng 各种 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 rè jiāo huàn qì 热交换器， tè bié 特别 zài 在 yú rè 余热 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 dà xiǎn shén tōng 大显神通。
“ wǔ 舞 ” de 的 kōng jiān 空间 shì 是 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 shēng shēng bù xī 生生不息、 xuán miào 玄妙 wú cháng 无常 de 的 “ dào 道 ” de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 wǒ men 我们 “ yóu 由 dòng 动 rù 入 jìng 静 ” de 的 yōu suì 幽邃 zhī 之 jìng 径。
yǐ 以 yī shí 一石 shā 杀 èr 二 niǎo 鸟； yì jǔ liǎng dé 一举两得。
“ Àì wá 艾娃 bù néng 不能 dú chǔ 独处， ” lìng yī 另一 wèi 位 céng 曾 yǔ 与 tā 她 hé zuò 合作 guò 过 de 的 zhì piàn rén 制片人 shuō 说， “ zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 tā 她 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 fēi wén 绯闻。
yǐ 以 wàn xīn 万新 dà qiáo 大桥 shí 实 qiáo 桥 wèi 为 jī chǔ 基础， yú 于 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 qiáo liáng 桥梁 gōng chéng 工程 yán jiū suǒ 研究所 shí yàn shì 实验室 zhì zuò 制作 le 了 1 ∶ 40 de 的 shì yàn 试验 mó xíng 模型。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 huò 或 tā 他 de 的 G7 tóng háng 同行 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zuò xia 坐下 lái 来 cuō shāng 磋商， rén men 人们 duì cǐ 对此 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
bú guò 不过， xī sāi 西塞 zài 在 xī là 希腊 qiáng lì 强力 fǎn tán 反弹， zài 在 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 gōng rù 攻入 29 lì 粒 jìn qiú 进球， bāng zhù 帮助 pà nà 帕纳 xīn nà 辛纳 kē sī 科斯 yíng dé 赢得 le 了 xī là 希腊 guó nèi 国内 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 shuāng liào 双料 guàn jūn 冠军。
jù xī 据悉， tóng chuān shì 铜川市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǐ 已 jiāng 将 liǎng 两 míng 名 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 le 了 wǎng luò 网络 zhí 直 bào 报， bìng 并 duì 对 èr 二 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 suí fǎng 随访。
yǐ shàng 以上 tú 图 zhào piàn 照片 wéi lì 为例， zuǒ bian 左边 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn xiàn 展现 de 的 shǒu bèi 手背 hé 和 mó tè 模特 yòu 右 shǒu wàn 手腕 wān qū 弯曲 de 的 fāng xiàng 方向 bú zì rán 不自然。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。
fān yì 翻译 yì 亦 shì 是 tóng lǐ 同理， dān chún 单纯 de zhí 地直 yì 译 jiǎn dān 简单 qiǎn bái 浅白， ér 而 cóng 从 huá wén 华文 shòu zhòng 受众 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的 yì yì 意译， zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 huá wén 华文 níng liàn 凝练、 jīng pì 精辟 zhī 之 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน
qún xīng 群星 méi yǒu 没有 pà 怕 yǐn 隐 dé 得 xiàng 象 yíng 萤 shuǐ 水 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
jù xī 据悉， shāng wáng 伤亡 rén yuán 人员 dà duō 大多 shì 是 xiǎo xíng 小型 xiāng shì chē 厢式车 de 的 chéng kè 乘客。
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
“ dù zi tòng 肚子痛 dé 得 lì hai 厉害， ér qiě 而且 zǒng 总 lā xī 拉稀， ” wǒ 我 dá dào 答道。
bú guò 不过， Ào dà lì yà 澳大利亚 wò lóng gǎng 卧龙岗 dà xué 大学 de 的 dì zhì 地质 huà xué jiā 化学家 Àì lún 艾伦 · nà tè màn 纳特曼 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 bù fen 部分 gào shí 锆石 bāo tǐ 包体 tí chū 提出 huái yí 怀疑， dàn 但 qí tā 其它 yì xiē 一些 bāo tǐ 包体 réng rán 仍然 kě néng 可能 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息。
jù xī 据悉， xià mén 厦门 jí měi qū 集美区 wèi 为 guǎn hǎo 管好 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费， jìn rì 近日 chū tái 出台 le 了《 jí měi qū 集美区 guān yú 关于 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 fā fàng 发放 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见》。
yǐ 以 OCR wèi 为 mù dì 目的 de 的 shōu jù 收据 sǎo miáo 扫描 néng lì 能力 chā yì 差异 hěn dà 很大， yóu 由 hǎo 好 dào 到 gēn běn 根本 bù néng 不能 rěn shòu 忍受。
“ jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤。 ” wǒ 我 shì zhe 试着 yǐ 以 jǐn liàng 尽量 qīng kuài 轻快 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说 yī 一 zhòng huā 种花 de 的 míng zi 名字。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 bú bì 不必 zhè me 这么 kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 bǔ 捕 dà 大 jīng 鲸 le 了， zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiāng lái 将来 duō 多 de 的 shì 是。
yǐ 以 “ kěn 垦 nóng 农 4 hào 号 ” wèi 为 cái liào 材料， lì yòng 利用 měng 锰 jìn zhǒng 浸种 hé 和 chū 初 huā qī 花期 yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施， zài 在 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 měng 锰 duì 对 dà dòu 大豆 gēn xì 根系 shāng 伤 liú liàng 流量、 shāng 伤 liú 流 yè 液 zhōng 中 xiāo 硝 tài 态 dàn 氮 hé 和 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 tiáo kòng 调控 de 的 xiào yìng 效应。
“ néng yuán zhī xīng 能源之星 ” shì 是 líng shòu shāng 零售商 hé 和 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 děng 等 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 jiē néng chǎn pǐn 节能产品 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 xìn yù 信誉 hé 和 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 tú jìng 途径。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
yǐ 以 “ gàn zhōu 赣州 mó shì 模式 ” wèi 为 lán běn 蓝本， jiāng xī shěng 江西省 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 tuī dòng 推动 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
bú guò 不过， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qiáng diào 强调， zhì mìng 致命 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 de 的 chū xiàn 出现 — — rú 如 zào chéng 造成 yī yuàn 医院 zhōng 中 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng 金黄 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 — — yǔ 与 xiāo dú jì 消毒剂 de 的 shǐ yòng 使用 wú guān 无关。
yǐ 以《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 2000 bǎn 版 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 kē jì qī kān 科技期刊 wén xiàn 文献 de 的 yǐn wén 引文 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
“ chòu yòu 臭鼬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 yǒu 有 fā jiào fěn 发酵粉 hé 和 jiào mǔ 酵母 de 的 wú dú 无毒 yè tǐ 液体 hùn 混 gě jì 合剂， kě yǐ 可以 yòng 用 gāo yā 高压 shuǐ bāo 水炮 fā shè 发射 dào 到 kàng yì 抗议 rén qún 人群 zhōng 中。
chì piàn guǎn 翅片管 yòng yú 用于 zhì zào 制造 gè zhǒng 各种 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 rè jiāo huàn qì 热交换器， tè bié 特别 zài 在 yú rè 余热 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 dà xiǎn shén tōng 大显神通。
“ wǔ 舞 ” de 的 kōng jiān 空间 shì 是 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 shēng shēng bù xī 生生不息、 xuán miào 玄妙 wú cháng 无常 de 的 “ dào 道 ” de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 wǒ men 我们 “ yóu 由 dòng 动 rù 入 jìng 静 ” de 的 yōu suì 幽邃 zhī 之 jìng 径。
yǐ 以 yī shí 一石 shā 杀 èr 二 niǎo 鸟； yì jǔ liǎng dé 一举两得。
“ Àì wá 艾娃 bù néng 不能 dú chǔ 独处， ” lìng yī 另一 wèi 位 céng 曾 yǔ 与 tā 她 hé zuò 合作 guò 过 de 的 zhì piàn rén 制片人 shuō 说， “ zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 tā 她 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 fēi wén 绯闻。
yǐ 以 wàn xīn 万新 dà qiáo 大桥 shí 实 qiáo 桥 wèi 为 jī chǔ 基础， yú 于 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 qiáo liáng 桥梁 gōng chéng 工程 yán jiū suǒ 研究所 shí yàn shì 实验室 zhì zuò 制作 le 了 1 ∶ 40 de 的 shì yàn 试验 mó xíng 模型。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 huò 或 tā 他 de 的 G7 tóng háng 同行 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zuò xia 坐下 lái 来 cuō shāng 磋商， rén men 人们 duì cǐ 对此 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
bú guò 不过， xī sāi 西塞 zài 在 xī là 希腊 qiáng lì 强力 fǎn tán 反弹， zài 在 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 gōng rù 攻入 29 lì 粒 jìn qiú 进球， bāng zhù 帮助 pà nà 帕纳 xīn nà 辛纳 kē sī 科斯 yíng dé 赢得 le 了 xī là 希腊 guó nèi 国内 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 shuāng liào 双料 guàn jūn 冠军。
jù xī 据悉， tóng chuān shì 铜川市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǐ 已 jiāng 将 liǎng 两 míng 名 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 le 了 wǎng luò 网络 zhí 直 bào 报， bìng 并 duì 对 èr 二 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 suí fǎng 随访。
yǐ shàng 以上 tú 图 zhào piàn 照片 wéi lì 为例， zuǒ bian 左边 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn xiàn 展现 de 的 shǒu bèi 手背 hé 和 mó tè 模特 yòu 右 shǒu wàn 手腕 wān qū 弯曲 de 的 fāng xiàng 方向 bú zì rán 不自然。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。
fān yì 翻译 yì 亦 shì 是 tóng lǐ 同理， dān chún 单纯 de zhí 地直 yì 译 jiǎn dān 简单 qiǎn bái 浅白， ér 而 cóng 从 huá wén 华文 shòu zhòng 受众 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的 yì yì 意译， zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 huá wén 华文 níng liàn 凝练、 jīng pì 精辟 zhī 之 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子