ประโยคภาษาจีน- 这几乎就仿佛随着柯布毫不费力地深潜到我们的大脑里植入一个想法时我们被电影中的他完全操纵一样中文句子 (514147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jī hū 几乎 jiù 就 fǎng fú 仿佛 suí zhe 随着 kē bù 柯布 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 shēn qián 深潜 dào 到 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 lǐ 里， zhí rù 植入 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 shí 时， wǒ men 我们 bèi 被 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 tā 他 wán quán 完全 cāo zòng 操纵 yí yàng 一样。
It’s almost as if we’re being manipulated by Dom Cobb himself, as he effortlessly travels deep into our brain to plant an idea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ bù 法布 chéng rèn 承认： “ lán pà dé 兰帕德 shì 是 míng 名 quán miàn 全面 de 的 zhōng chǎng 中场， gōng fáng 攻防 jù jiā 俱佳， ér qiě 而且 jìn 进 le 了 hěn duō 很多 qiú 球。
fǎ tíng 法庭 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 dì 第 yí gè 一个 bèi kòng 被控 qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 31 suì 岁 de 的 zhù jiào 助教： tā 他 jī hū 几乎 bú shi 不是 yí gè 一个 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jiē tóu 街头 è gùn 恶棍。
fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì cí 誓词 yǒu 有 guà 褂 shàn 讪 de 的 gé shì 格式。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 “ kē xué huà 科学化 de 的 fāng fǎ 方法 ” ， sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zài 在 xiàng zhe 向着 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 zhēn lǐ 真理 xíng jìn 行进。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 huó 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 huí dào 回到 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 chū mén 出门， dū huì 都会 yǐn lái 引来 páng rén 旁人 de 的 cè mù 侧目。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 māo 猫 mái zàng 埋葬 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， xiàn zài 现在 réng 仍 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tiě chǎn 铁铲 de 的 yìn hén 印痕。
zài huì 再会 ba 吧， jiāo yóu 郊游： zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng tiān 两天 yè li 夜里 tā 他 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不再 pāi 拍 xià 下 nà 那 kē 颗 xīng xing 星星 de 的 zhào piàn 照片。
zhè 这 jǐ 几 rén 人 jí máng 急忙 qù 去 zhuī bǔ 追捕， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 qín huò 擒获 le 了。
fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， bìng 并 cái jué 裁决 xià cì 下次 tiǎo zhàn 挑战 bì xū 必须 zài 在 nán bàn qiú 南半球 huò 或 xī bān yá 西班牙 de 的 bā lún xī yà 巴伦西亚 gǎng 港 jǔ xíng 举行。 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 2007 nián 年。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 zhè me 这么 yí gè 一个 chuán yán 传言， shuō shì 说是 měi guó 美国 zhǐ bì 纸币 shàng 上 hán yǒu 含有 kě kǎ yīn 可卡因。
zài 再 jiǎ shè 假设 xū yào 需要 wǔ tái 五台 fú wù qì 服务器 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 200 gè 个 kè hù 客户。
zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 dà 大， wǒ men 我们 yǔ 与 jī fēn bǎng 积分榜 qián liè 前列 de 的 chā jù 差距 zhèng zài 正在 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 的 suō xiǎo 缩小。 wǒ zì jǐ 我自己 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 qiú duì 球队 chí zǎo 迟早 huì 会 shī fēn 失分 de 的。
fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者。
nǐ 你 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 mò 墨 tián qū 田区 de 的 tiān kōng 天空 shù 树， tā 它 zé 则 gèng shèng yì chóu 更胜一筹： shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng jīn 钢筋 zhù chéng 铸成 jǔ qǐ 举起 de 的 zhōng zhǐ 中指， zhè 这 jiù shì 就是 lìng yì zhǒng 另一种 shē huá 奢华 de 的 zhuō liè 拙劣 tú mǒ 涂抹 — — tā 它 shì 是 yī zuò 一座 áng guì 昂贵 de 的 kōng zhōng 空中 gòu wù guǎng chǎng 购物广场。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 jiāng 将 wén jiàn 文件 shòu chū 售出， ér 而 dāng 当 tā 她 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 shí 时， tā 她 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 wén jiàn 文件 liú gěi 留给 le 了 tā 她 nián yú gǔ xī 年逾古稀 de 的 nǚ ér 女儿 yī wá 伊娃 huó 和 lǔ dì 鲁蒂。
zhè jǐ tiān 这几天 zhèn 赈 liáng 粮 rè xiàn 热线 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声 bú duàn 不断， dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 yǒu de shì 有的是 jí dài 急待 zhèn jì 赈济， yǒu de shì 有的是 jí 急 yù 欲 bāng máng 帮忙。
zài 再 jiā shàng 加上 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 kāi zhī 开支， kě néng 可能 zǒng jì 总计 jiāng 将 dá dào 达到 GDP de 的 4% 。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dù 印度 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yōu 优 liú 留 pí 毗 luó 罗 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
fǎ lǜ 法律 yī lài 依赖 yú 于 chéng běn 成本 hé 和 diào chá 调查 jí 及 chéng zhì 惩治 de 的 kě néng xìng 可能性（ bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 hé 和 xíng fá 刑罚）。
nǐ 你 kě néng 可能 méi 没 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lǎo pài 老派 de 的 yùn dòng 运动， dōu 都 shì 是 xiē 些 sī xiǎng 思想 hěn 很 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè 这 jǐ 几 jiē 节 shèng jīng 圣经 zài 在 yuán wén 原文 lǐ 里 gèng shì 更是 yǒu lì 有力， zhōng wén 中文 yīng wén 英文 dōu 都 nán yǐ 难以 jiāng 将 tā 它 yì 译 dé 得 dá yì 达意。
nǐ 你 kě néng 可能 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 bó kè 博客 zhě 者 — — tā men 他们 duì yú 对于 xué kē 学科 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法， tā men 他们 zài 在 xiě 写 shén me 什么， yě 也 xǔ shì 许是 tā men de 他们的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 lì shǐ 历史 … …
zhè 这 chū 出 xì 戏 kāi shǐ 开始 yú 于 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 jié shù 结束 yú 于 huáng hūn 黄昏 hòu 后 yǐ jūn 以军 zhuā 抓 dào 到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 hòu 后， dì diǎn 地点 zài 在 píng shí 平时 píng jìng 平静 de 的 xī àn 西岸 chéng shì 城市 jié lǐ kē 杰里科 — — jiān yù 监狱。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 kè guān 客观 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 wú yì 无意 zhōng yòng 中用 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yán cí 言辞 yǐng xiǎng 影响 le 了 dú zhě 读者。
fǎ lǜ jiè 法律界 rén shì 人士 duì 对 biàn gé 变革 zǒng shì 总是 jiā yǐ 加以 dǐ zhì 抵制。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhèng hé 正和 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 gōng yuán 公园 wán shuǎ 玩耍 de 的 wǒ 我 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 le 了 shēn páng 身旁 mù lán 木兰 shù 树 de 的 luò yè 落叶 shì 是 nà me 那么 de 的 měi lì 美丽。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shì yóu 是由 yī 一 tái dà 台大 gōng lǜ 功率 jī chē 机车 qiān yǐn 牵引 de 的。
zài 再 xiǎo de 小的 dān dú 单独 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面， wǒ 我 yě 也 yòng 用 xiǎng xiàng 想象 de 的 guāng máng 光芒 hé 和 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ yuè 喜悦 bǎ 把 tā 它 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来； bìng qiě 并且 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， dōu 都 yīn 因 qí 其 běn shēn 本身 de 的 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 ér 而 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 xùn sù 迅速 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来， rén men 人们 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 xú lái 徐来 shì 是 yīn wèi 因为 bó kè 博客 nèi róng 内容 tài 太 guò mǐn 过敏 gǎn 感， mù biāo 目标 tài 太 míng què 明确 ér 而 zāo dào 遭到 dú shǒu 毒手。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， rén men 人们 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì chǎng 立场 duì 对 tā 他 huò bāo huò biǎn 或褒或贬， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน
fǎ bù 法布 chéng rèn 承认： “ lán pà dé 兰帕德 shì 是 míng 名 quán miàn 全面 de 的 zhōng chǎng 中场， gōng fáng 攻防 jù jiā 俱佳， ér qiě 而且 jìn 进 le 了 hěn duō 很多 qiú 球。
fǎ tíng 法庭 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 dì 第 yí gè 一个 bèi kòng 被控 qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 31 suì 岁 de 的 zhù jiào 助教： tā 他 jī hū 几乎 bú shi 不是 yí gè 一个 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jiē tóu 街头 è gùn 恶棍。
fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì cí 誓词 yǒu 有 guà 褂 shàn 讪 de 的 gé shì 格式。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 “ kē xué huà 科学化 de 的 fāng fǎ 方法 ” ， sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zài 在 xiàng zhe 向着 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 zhēn lǐ 真理 xíng jìn 行进。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 huó 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 huí dào 回到 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 chū mén 出门， dū huì 都会 yǐn lái 引来 páng rén 旁人 de 的 cè mù 侧目。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 māo 猫 mái zàng 埋葬 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， xiàn zài 现在 réng 仍 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tiě chǎn 铁铲 de 的 yìn hén 印痕。
zài huì 再会 ba 吧， jiāo yóu 郊游： zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng tiān 两天 yè li 夜里 tā 他 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不再 pāi 拍 xià 下 nà 那 kē 颗 xīng xing 星星 de 的 zhào piàn 照片。
zhè 这 jǐ 几 rén 人 jí máng 急忙 qù 去 zhuī bǔ 追捕， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 qín huò 擒获 le 了。
fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， bìng 并 cái jué 裁决 xià cì 下次 tiǎo zhàn 挑战 bì xū 必须 zài 在 nán bàn qiú 南半球 huò 或 xī bān yá 西班牙 de 的 bā lún xī yà 巴伦西亚 gǎng 港 jǔ xíng 举行。 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 2007 nián 年。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 zhè me 这么 yí gè 一个 chuán yán 传言， shuō shì 说是 měi guó 美国 zhǐ bì 纸币 shàng 上 hán yǒu 含有 kě kǎ yīn 可卡因。
zài 再 jiǎ shè 假设 xū yào 需要 wǔ tái 五台 fú wù qì 服务器 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 200 gè 个 kè hù 客户。
zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 dà 大， wǒ men 我们 yǔ 与 jī fēn bǎng 积分榜 qián liè 前列 de 的 chā jù 差距 zhèng zài 正在 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 的 suō xiǎo 缩小。 wǒ zì jǐ 我自己 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 qiú duì 球队 chí zǎo 迟早 huì 会 shī fēn 失分 de 的。
fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者。
nǐ 你 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 mò 墨 tián qū 田区 de 的 tiān kōng 天空 shù 树， tā 它 zé 则 gèng shèng yì chóu 更胜一筹： shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng jīn 钢筋 zhù chéng 铸成 jǔ qǐ 举起 de 的 zhōng zhǐ 中指， zhè 这 jiù shì 就是 lìng yì zhǒng 另一种 shē huá 奢华 de 的 zhuō liè 拙劣 tú mǒ 涂抹 — — tā 它 shì 是 yī zuò 一座 áng guì 昂贵 de 的 kōng zhōng 空中 gòu wù guǎng chǎng 购物广场。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 jiāng 将 wén jiàn 文件 shòu chū 售出， ér 而 dāng 当 tā 她 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 shí 时， tā 她 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 wén jiàn 文件 liú gěi 留给 le 了 tā 她 nián yú gǔ xī 年逾古稀 de 的 nǚ ér 女儿 yī wá 伊娃 huó 和 lǔ dì 鲁蒂。
zhè jǐ tiān 这几天 zhèn 赈 liáng 粮 rè xiàn 热线 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声 bú duàn 不断， dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 yǒu de shì 有的是 jí dài 急待 zhèn jì 赈济， yǒu de shì 有的是 jí 急 yù 欲 bāng máng 帮忙。
zài 再 jiā shàng 加上 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 kāi zhī 开支， kě néng 可能 zǒng jì 总计 jiāng 将 dá dào 达到 GDP de 的 4% 。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dù 印度 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yōu 优 liú 留 pí 毗 luó 罗 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
fǎ lǜ 法律 yī lài 依赖 yú 于 chéng běn 成本 hé 和 diào chá 调查 jí 及 chéng zhì 惩治 de 的 kě néng xìng 可能性（ bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 hé 和 xíng fá 刑罚）。
nǐ 你 kě néng 可能 méi 没 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lǎo pài 老派 de 的 yùn dòng 运动， dōu 都 shì 是 xiē 些 sī xiǎng 思想 hěn 很 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè 这 jǐ 几 jiē 节 shèng jīng 圣经 zài 在 yuán wén 原文 lǐ 里 gèng shì 更是 yǒu lì 有力， zhōng wén 中文 yīng wén 英文 dōu 都 nán yǐ 难以 jiāng 将 tā 它 yì 译 dé 得 dá yì 达意。
nǐ 你 kě néng 可能 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 bó kè 博客 zhě 者 — — tā men 他们 duì yú 对于 xué kē 学科 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法， tā men 他们 zài 在 xiě 写 shén me 什么， yě 也 xǔ shì 许是 tā men de 他们的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 lì shǐ 历史 … …
zhè 这 chū 出 xì 戏 kāi shǐ 开始 yú 于 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 jié shù 结束 yú 于 huáng hūn 黄昏 hòu 后 yǐ jūn 以军 zhuā 抓 dào 到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 hòu 后， dì diǎn 地点 zài 在 píng shí 平时 píng jìng 平静 de 的 xī àn 西岸 chéng shì 城市 jié lǐ kē 杰里科 — — jiān yù 监狱。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 kè guān 客观 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 wú yì 无意 zhōng yòng 中用 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yán cí 言辞 yǐng xiǎng 影响 le 了 dú zhě 读者。
fǎ lǜ jiè 法律界 rén shì 人士 duì 对 biàn gé 变革 zǒng shì 总是 jiā yǐ 加以 dǐ zhì 抵制。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhèng hé 正和 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 gōng yuán 公园 wán shuǎ 玩耍 de 的 wǒ 我 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 le 了 shēn páng 身旁 mù lán 木兰 shù 树 de 的 luò yè 落叶 shì 是 nà me 那么 de 的 měi lì 美丽。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shì yóu 是由 yī 一 tái dà 台大 gōng lǜ 功率 jī chē 机车 qiān yǐn 牵引 de 的。
zài 再 xiǎo de 小的 dān dú 单独 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面， wǒ 我 yě 也 yòng 用 xiǎng xiàng 想象 de 的 guāng máng 光芒 hé 和 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ yuè 喜悦 bǎ 把 tā 它 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来； bìng qiě 并且 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， dōu 都 yīn 因 qí 其 běn shēn 本身 de 的 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 ér 而 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 xùn sù 迅速 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来， rén men 人们 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 xú lái 徐来 shì 是 yīn wèi 因为 bó kè 博客 nèi róng 内容 tài 太 guò mǐn 过敏 gǎn 感， mù biāo 目标 tài 太 míng què 明确 ér 而 zāo dào 遭到 dú shǒu 毒手。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， rén men 人们 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì chǎng 立场 duì 对 tā 他 huò bāo huò biǎn 或褒或贬， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子