ประโยคภาษาจีน- 泛美航空夸大了它的服务质量当泛美航空在年被停航时这句口号变得毫无意义中文句子 (516240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàn měi 泛美 háng kōng 航空 kuā dà 夸大 le 了 tā 它 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， dāng 当 fàn měi 泛美 háng kōng 航空 zài 在 1991 nián 年 bèi 被 tíng háng 停航 shí 时 zhè 这 jù 句 kǒu hào 口号 biàn de 变得 háo wú 毫无 yì yì 意义。
Of course, there was another meaning to the slogan, playing up Pan Am’s decades of service, which became moot when the company stopped flying in 1991.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn zhōu 泛舟 yóu lǎn 游览 gǎng kǒu 港口 jí 及 fù jìn 附近 shuǐ dào 水道 de 的 shè shī 设施， xīn shǎng 欣赏 yán àn 沿岸 de 的 zhuàng lì 壮丽 fēng jǐng 风景。
wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， yē sū 耶稣 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gèng wéi 更为 jiǎn dàn 简但， tā 他 hěn shǎo 很少 huái yí 怀疑， hěn shǎo 很少 hòu huǐ 后悔， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 sǐ 死 shí 时， tā 他 huái yí 怀疑 guò 过 tā 他 de 的 shén tǒng 神统。
wán quán 完全 yòng 用 bái wū kuàng 白钨矿 yě liàn 冶炼 hán 含 wū 钨 gāo 高 de 的 gě jīn gāng 合金钢（ 9% W ） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè 这 yòu shì 又是 yī zuò 一座 zhòng lì 重力 gǒng bà 拱坝， dǐng 顶 bù zhǎng 部长 dá 达 1100 duō mǐ 多米。
zhè 这 shuāng 双 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 xiù kòu 袖扣， zhǎn xiàn 展现 shí shàng 时尚 mó dēng 摩登 de 的 yǎ zhì 雅致 mèi lì 魅力。 zuò pǐn 作品 chuò 缀 yǒu 有 hēi 黑 kuàng 矿 sè 色 shuǐ jīng 水晶， kě 可 wèi 为 zhuāng bàn 装扮 zhù rù 注入 shén mì 神秘 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng cǎi 光彩。
nǐ 你 à 啊 … … nǐ 你 jiù shì 就是 bù néng 不能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 ràng 让 wǒ 我 sǐ qù 死去 shì 是 bù 不？
fán 凡 yǒu 有 xuè ròu 血肉 jìn rù 进入 fāng zhōu 方舟 de 的， dōu 都 shì 是 yǒu 有 gōng yǒu 公有 mǔ 母， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nuó yà 挪亚 de 的。 yē hé huá 耶和华 jiù 就 bǎ 把 tā 他 guān 关 zài 在 fāng zhōu 方舟 lǐ tou 里头。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。
wán shàn 完善 yǐ 以 “ wén běn 文本 ” lái 来 héng liáng 衡量， fǎ lǜ 法律 bèi 被 biān chéng 编成 diǎn 典 cè 册， qì yuē 契约 yǐ 以 shū xiě 书写 biǎo dá 表达， méi 没 zhuǎn huà 转化 chéng wén 成文 zì 字， yí qiè 一切 dōu 都 zuò 做 bù dé 不得 zhǔn 准。
fán 凡 jié jìng 洁净 de 的 chù lèi 畜类， nǐ 你 yào 要 dài 带 qī 七 gōng 公 qī 七 mǔ 母。 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 chù lèi 畜类， nǐ 你 yào 要 dài 带 yī 一 gōng 公 yī 一 mǔ 母。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 xǐ fà jì 洗发剂？
pào pào táng 泡泡糖 wěn 吻 — — zài 在 qīn wěn 亲吻 bàn lǚ 伴侣 de 的 tóng shí 同时 jiáo 嚼 shàng 上 yí kuài 一块 pào pào táng 泡泡糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 gěi 给 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣。
wán shàn 完善 de 的 lián jié 联结 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 róng yì 容易 de 的 chuán dòng qì 传动器 pèi jiàn 配件 hé 和 cāo zuò 操作 qī jiān 期间 de 的 dī zào shēng 低噪声。
fán 凡 tōng dá 通达 rén 人 dōu 都 píng 凭 zhī shi 知识 xíng shì 行事； yú mèi 愚昧 rén 人 zhāng yáng 张扬 zì jǐ 自己 de 的 yú mèi 愚昧。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 tā men 他们 jiē dài 接待 tí 提 duō shí 多时 shì 是 duō me 多么 de 的 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真。
bō lán 波兰 — — sū lián 苏联 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng guó 卫星国 — — yǒu zhe 有着 zì shēn 自身 dú tè 独特 de 的 xuè lèi shǐ 血泪史： xiān shì 先是 zāo shòu 遭受 dé guó 德国 zhàn lǐng 占领， ér hòu 而后 yòu 又 bèi 被 sū lián 苏联 “ jiě fàng 解放 ” 。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hè 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 yì qǐ 一起 yóu guàng 游逛， ér qiě 而且 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 yào 要 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭！
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里。
fèng lí 凤梨 shān 山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 zhōng 中 suān xìng 酸性 yán jiāng yán 岩浆岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 de 的 rè 热 jiē chù 接触 biàn zhì 变质 yūn 晕 nèi 内。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， ér 而 qǔ jué yú 取决于 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况 de 的 pàn duàn 判断 què 却 bù xū yào 不需要 gé yán 格言 de 的 zhǐ dǎo 指导。
fèng yáng 凤阳 huā gǔ 花鼓（ hàn zú 汉族 Ān huī 安徽 huā 花 …
wán chéng 完成 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 yì bān 一般 píng tái 平台 hè 和 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 píng tái 平台 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 diǎn 点 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解。
píng jiè 凭借 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 yào 要 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 jù dà 巨大 sī chóu 丝绸 háng yè 行业 de 的 yì tú 意图 yǐ jí 以及 yùn yòng 运用 cóng 从 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 xué dào 学到 de 的 jì shù 技术， bài zhàn tíng 拜占庭 jiào táng 教堂 yīn ér 因而 néng 能 gěi 给 huáng dì 皇帝 zhì zào 制造 zhī wù 织物。
wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 yī cì 依次 jiě jué 解决 rèn shi 认识 wèn tí 问题、 fǎ lǜ wèn tí 法律问题、 dào dé 道德 wèn tí 问题 hé 和 dǎng xìng 党性 wèn tí 问题。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú jīng 读经 diǎn 典 míng zhù 名著， hái shi 还是 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō 小说？
bō bā 波巴 · fèi tè 费特 chū cì 初次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 1978 nián 年 de 的 diàn shì jié mù 电视节目《 xīng qiú dà zhàn 星球大战 jià rì 假日 tè jí 特辑》 zhōng 中， dàn 但 duì 对 tā 他 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiāng gǎng 香港 ma 吗？
píng zhe 凭着 jiàn kāng 健康 yī hù 医护 zhuān yè rén yuán 专业人员 gōng ér wàng sī 公而忘私、 nǔ lì bú xiè 努力不懈 de 的 gōng zuò 工作 jīng shén 精神， yī yuàn 医院 guǎn lǐ jú 管理局 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 yī hù 医护 fú wù 服务， qiè hé 切合 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ duì 对 nà xiē 那些 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lái 来 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 mǎi 买 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 kào 靠 hǎi bīn 海滨 de 的 tǔ dì 土地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， nǐ 你 dé 得 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。 nǐ 你 yào bù 要不 xiǎo xīn 小心 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 sǔn shī 损失 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 de 地 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zài 在 zhǎng cháo 涨潮 de shí hòu 的时候 huì 会 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没 de 的 de 地。 ”

ประโยคภาษาจีน
fàn zhōu 泛舟 yóu lǎn 游览 gǎng kǒu 港口 jí 及 fù jìn 附近 shuǐ dào 水道 de 的 shè shī 设施， xīn shǎng 欣赏 yán àn 沿岸 de 的 zhuàng lì 壮丽 fēng jǐng 风景。
wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， yē sū 耶稣 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gèng wéi 更为 jiǎn dàn 简但， tā 他 hěn shǎo 很少 huái yí 怀疑， hěn shǎo 很少 hòu huǐ 后悔， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 sǐ 死 shí 时， tā 他 huái yí 怀疑 guò 过 tā 他 de 的 shén tǒng 神统。
wán quán 完全 yòng 用 bái wū kuàng 白钨矿 yě liàn 冶炼 hán 含 wū 钨 gāo 高 de 的 gě jīn gāng 合金钢（ 9% W ） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè 这 yòu shì 又是 yī zuò 一座 zhòng lì 重力 gǒng bà 拱坝， dǐng 顶 bù zhǎng 部长 dá 达 1100 duō mǐ 多米。
zhè 这 shuāng 双 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 xiù kòu 袖扣， zhǎn xiàn 展现 shí shàng 时尚 mó dēng 摩登 de 的 yǎ zhì 雅致 mèi lì 魅力。 zuò pǐn 作品 chuò 缀 yǒu 有 hēi 黑 kuàng 矿 sè 色 shuǐ jīng 水晶， kě 可 wèi 为 zhuāng bàn 装扮 zhù rù 注入 shén mì 神秘 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng cǎi 光彩。
nǐ 你 à 啊 … … nǐ 你 jiù shì 就是 bù néng 不能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 ràng 让 wǒ 我 sǐ qù 死去 shì 是 bù 不？
fán 凡 yǒu 有 xuè ròu 血肉 jìn rù 进入 fāng zhōu 方舟 de 的， dōu 都 shì 是 yǒu 有 gōng yǒu 公有 mǔ 母， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nuó yà 挪亚 de 的。 yē hé huá 耶和华 jiù 就 bǎ 把 tā 他 guān 关 zài 在 fāng zhōu 方舟 lǐ tou 里头。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。
wán shàn 完善 yǐ 以 “ wén běn 文本 ” lái 来 héng liáng 衡量， fǎ lǜ 法律 bèi 被 biān chéng 编成 diǎn 典 cè 册， qì yuē 契约 yǐ 以 shū xiě 书写 biǎo dá 表达， méi 没 zhuǎn huà 转化 chéng wén 成文 zì 字， yí qiè 一切 dōu 都 zuò 做 bù dé 不得 zhǔn 准。
fán 凡 jié jìng 洁净 de 的 chù lèi 畜类， nǐ 你 yào 要 dài 带 qī 七 gōng 公 qī 七 mǔ 母。 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 chù lèi 畜类， nǐ 你 yào 要 dài 带 yī 一 gōng 公 yī 一 mǔ 母。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 xǐ fà jì 洗发剂？
pào pào táng 泡泡糖 wěn 吻 — — zài 在 qīn wěn 亲吻 bàn lǚ 伴侣 de 的 tóng shí 同时 jiáo 嚼 shàng 上 yí kuài 一块 pào pào táng 泡泡糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 gěi 给 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣。
wán shàn 完善 de 的 lián jié 联结 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 róng yì 容易 de 的 chuán dòng qì 传动器 pèi jiàn 配件 hé 和 cāo zuò 操作 qī jiān 期间 de 的 dī zào shēng 低噪声。
fán 凡 tōng dá 通达 rén 人 dōu 都 píng 凭 zhī shi 知识 xíng shì 行事； yú mèi 愚昧 rén 人 zhāng yáng 张扬 zì jǐ 自己 de 的 yú mèi 愚昧。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 tā men 他们 jiē dài 接待 tí 提 duō shí 多时 shì 是 duō me 多么 de 的 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真。
bō lán 波兰 — — sū lián 苏联 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng guó 卫星国 — — yǒu zhe 有着 zì shēn 自身 dú tè 独特 de 的 xuè lèi shǐ 血泪史： xiān shì 先是 zāo shòu 遭受 dé guó 德国 zhàn lǐng 占领， ér hòu 而后 yòu 又 bèi 被 sū lián 苏联 “ jiě fàng 解放 ” 。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hè 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 yì qǐ 一起 yóu guàng 游逛， ér qiě 而且 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 yào 要 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭！
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里。
fèng lí 凤梨 shān 山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 zhōng 中 suān xìng 酸性 yán jiāng yán 岩浆岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 de 的 rè 热 jiē chù 接触 biàn zhì 变质 yūn 晕 nèi 内。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， ér 而 qǔ jué yú 取决于 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况 de 的 pàn duàn 判断 què 却 bù xū yào 不需要 gé yán 格言 de 的 zhǐ dǎo 指导。
fèng yáng 凤阳 huā gǔ 花鼓（ hàn zú 汉族 Ān huī 安徽 huā 花 …
wán chéng 完成 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 yì bān 一般 píng tái 平台 hè 和 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 píng tái 平台 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 diǎn 点 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解。
píng jiè 凭借 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 yào 要 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 jù dà 巨大 sī chóu 丝绸 háng yè 行业 de 的 yì tú 意图 yǐ jí 以及 yùn yòng 运用 cóng 从 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 xué dào 学到 de 的 jì shù 技术， bài zhàn tíng 拜占庭 jiào táng 教堂 yīn ér 因而 néng 能 gěi 给 huáng dì 皇帝 zhì zào 制造 zhī wù 织物。
wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 yī cì 依次 jiě jué 解决 rèn shi 认识 wèn tí 问题、 fǎ lǜ wèn tí 法律问题、 dào dé 道德 wèn tí 问题 hé 和 dǎng xìng 党性 wèn tí 问题。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú jīng 读经 diǎn 典 míng zhù 名著， hái shi 还是 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō 小说？
bō bā 波巴 · fèi tè 费特 chū cì 初次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 1978 nián 年 de 的 diàn shì jié mù 电视节目《 xīng qiú dà zhàn 星球大战 jià rì 假日 tè jí 特辑》 zhōng 中， dàn 但 duì 对 tā 他 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiāng gǎng 香港 ma 吗？
píng zhe 凭着 jiàn kāng 健康 yī hù 医护 zhuān yè rén yuán 专业人员 gōng ér wàng sī 公而忘私、 nǔ lì bú xiè 努力不懈 de 的 gōng zuò 工作 jīng shén 精神， yī yuàn 医院 guǎn lǐ jú 管理局 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 yī hù 医护 fú wù 服务， qiè hé 切合 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ duì 对 nà xiē 那些 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lái 来 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 mǎi 买 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 kào 靠 hǎi bīn 海滨 de 的 tǔ dì 土地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， nǐ 你 dé 得 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。 nǐ 你 yào bù 要不 xiǎo xīn 小心 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 sǔn shī 损失 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 de 地 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zài 在 zhǎng cháo 涨潮 de shí hòu 的时候 huì 会 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没 de 的 de 地。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子