ประโยคภาษาจีน- 凭着健康医护专业人员公而忘私努力不懈的工作精神医院管理局确实提供了优质的医护服务切合整个社会的需要中文句子 (517140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng zhe 凭着 jiàn kāng 健康 yī hù 医护 zhuān yè rén yuán 专业人员 gōng ér wàng sī 公而忘私、 nǔ lì bú xiè 努力不懈 de 的 gōng zuò 工作 jīng shén 精神， yī yuàn 医院 guǎn lǐ jú 管理局 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 yī hù 医护 fú wù 服务， qiè hé 切合 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要。
Through the selfless and dedicated efforts of health care professionals, the Hospital Authority has indeed provided quality patient care to meet the needs of the community as a whole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
bō sī 波斯 shāng rén 商人 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 luó mǎ 罗马 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 fēi zhōu 非洲 xiàng yá 象牙、 bō sī 波斯 yín qì 银器 děng 等 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
bō sī ní yà 波斯尼亚 huó 和 hēi sāi 黑塞 gē wéi nà 哥维纳 bì xū 必须 jiā kuài 加快 gǎi gé 改革 bù fá 步伐， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 jīng jì 经济 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
nǐ 你 hē 喝 le 了 sū dá 苏打 yǐn liào 饮料 hòu 后 gǎn dào 感到 xiōng 胸 téng 疼， yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 xià 下 miàn dī 面的 suān 酸， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 lái zì 来自 shàng 上 miàn dī 面的 suān 酸。
nǐ 你 yīn 因 yǐ kào 倚靠 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cái bǎo 财宝 bì 必 bèi 被 gōng qǔ 攻取。 jī 基 mǒ 抹 hé 和 shǔ 属 tā 他 de 的 jì sī 祭司， shǒu lǐng 首领 yě 也 yào 要 yì tóng 一同 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
wán měi 完美 de 的 rén liǎn 人脸 shàng 上 yǒu 有 bā 疤， ér qiě 而且 fū sè 肤色 hěn hǎo 很好。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ dāng 当 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎng zào 两造 le 了 nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 tǐng 挺 guài 怪 de 的 jī qì 机器， hái shuō 还说 nà 那 jī qì 机器 néng 能 ràng 让 rén 人 zài 在 tiān shàng 天上 fēi 飞 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 bú zhèng cháng 不正常。
píng kōng 凭空 huàn xiǎng 幻想 chū 出 huáng gōng 皇宫、 jīn guàn 金冠 jí 及 lóng páo 龙袍， ér 而 zì mìng 自命 wèi 为 huáng dì 皇帝 de 的 rén 人， shì 是 kàn bù chū 看不出 nà 那 dān chún 单纯 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 shì shí 事实 de 的。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
píng jiè 凭藉 nà 那 bù 部 yán jiū 研究 bā lǐ 巴里 · gāo huá dé 高华德 [ 1 ] de 的 zhuó yuè 卓越 zhī 之 zuò 作《 fēng bào 风暴 qián xī 前夕》， lǐ kè 里克 zài 在 2001 nián 年 jiù 就 yǐ 已 yáng míng 扬名。
wán shèng 完胜 bó ěr dùn 博尔顿 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 xià bàn cháng 下半场 kāi chǎng 开场 diū 丢 le 了 yī qiú 一球 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
hóng 宏 duì 对 dèng 邓 dà shǐ 大使 lǚ xīn 履新 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， bìng 并 xiāng xìn 相信 dèng 邓 dà shǐ 大使 zài rèn 在任 nèi 内 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 ní 尼 zhōng 中 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
kǎi lì 凯利： zhè ge 这个 shū míng 书名 gěi 给 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 xìn xī 信息 shì 是 què qiè 确切 de 的 tè dìng 特定 shì wù 事物， ér 而 fēi 非 mǒu zhǒng 某种 wú dìng 无定 shǔ 数 de 的 gài kuò 概括。
nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jiǎ 假 xiào 笑 yì shǎn ér guò 一闪而过 shì 是 shén me shí hou 什么时候 ne 呢？
bō 波 de 的 dào lái 到来 fēi cháng 非常 jí shí 及时， yīn wèi 因为 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì 玛利 yà dōu 亚都 duì 对 cháo 朝 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 rēng 扔 fēi pán 飞盘 gǎn dào 感到 nì wai 腻歪 le 了。
nǐ 你 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， tū rán 突然， pū 噗！
zhè 这 zhǐ 只 dǎo méi 倒霉 de 的 mí lù 麋鹿 jué wàng 绝望 de 地 chán rào 缠绕 zài 在 shù zhī 树枝 lǐ 里， dāng 当 yuē hàn xùn 约翰逊 kào jìn 靠近 shí 时 zhèng zài 正在 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 zhuàng 撞。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bā lí 巴黎 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢？
zōng jiào 宗教， bù Ān quán gǎn 不安全感， mín zú zhǔ yì 民族主义， hé 和 gè rén 个人 duì yú 对于 bù míng yù 不名誉 de 的 jiāo lǜ 焦虑 dōu 都 zài 在 dòng jī 动机 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 jué sè 角色。
bō yīn gōng sī 波音公司 shì shí shàng 事实上 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 jiǎn shǎo 减少 tā 它 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zhè 这 zhī 只 jù shòu 巨兽 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 gǔ bāo 鼓包 hè 和 tū chū 突出 de 的 wén lǐ 纹理， yī 一 fù 副 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 yàng zi 样子。 tā 它 wèi 为 néng 能 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 ér 而 gāo xìng 高兴， nǎ pà 哪怕 nà shi 那是 yī 一 zhī 只 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 qiú shēng 求生 de 的 huó 活 lǎo shǔ 老鼠。
bō hóng 波鸿 - lǔ ěr dà xué 鲁尔大学 de 的 mǎ dì nà 玛蒂娜 . hā wǎ 哈瓦 nèi 内 tí 提 jiào shòu 教授 dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方： jiù 就 xiàng shì 像是 dí sī kē 迪斯科 tiào 跳 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 chéng le 成了 xiǎo bù 小步 wǔ 舞。 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lǜ dòng 律动 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jié bīng 结冰。
zhè 这 zhǐ 只 lǚ xíng xiāng 旅行箱 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuò yǐ 座椅。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 dī 啲 mèng lǐ 梦里、 yè li 夜里， shèn zhì 甚至 bái tiān 白天 lǐ 里 chū xiàn 出现， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 dī 啲 sī niàn 思念 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
ní tán 泥潭 biān 边， mǎ lù 马路 shàng 上， zhài zǐ 寨子 lǐ 里， shān gāng 山冈 cè 侧， dà hǎi 大海 pàn 畔， guǐ hún 鬼魂 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起： wú tóu 无头 nǚ rén 女人、 pī jiǎ 披甲 yǒng shì 勇士、 shēn 深 bān 斑 yě tù 野兔， zhǎng zhe 长着 huǒ shé 火舌 de 的 liè quǎn 猎犬， míng jiào 鸣叫 de 的 hǎi bào 海豹， děng děng 等等。
kǎi tè 凯特 hé 和 Àì lí 艾丽 sī 丝 gōng zuò 工作 yàn qíng 艳情 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心。
guān yuán 官员 chéng zhì 惩治 shì 是 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， shì 是 chéng qīng 澄清 lì zhì 吏治 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
bō sī 波斯 shāng rén 商人 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 luó mǎ 罗马 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 fēi zhōu 非洲 xiàng yá 象牙、 bō sī 波斯 yín qì 银器 děng 等 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
bō sī ní yà 波斯尼亚 huó 和 hēi sāi 黑塞 gē wéi nà 哥维纳 bì xū 必须 jiā kuài 加快 gǎi gé 改革 bù fá 步伐， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 jīng jì 经济 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
nǐ 你 hē 喝 le 了 sū dá 苏打 yǐn liào 饮料 hòu 后 gǎn dào 感到 xiōng 胸 téng 疼， yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 xià 下 miàn dī 面的 suān 酸， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 lái zì 来自 shàng 上 miàn dī 面的 suān 酸。
nǐ 你 yīn 因 yǐ kào 倚靠 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cái bǎo 财宝 bì 必 bèi 被 gōng qǔ 攻取。 jī 基 mǒ 抹 hé 和 shǔ 属 tā 他 de 的 jì sī 祭司， shǒu lǐng 首领 yě 也 yào 要 yì tóng 一同 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
wán měi 完美 de 的 rén liǎn 人脸 shàng 上 yǒu 有 bā 疤， ér qiě 而且 fū sè 肤色 hěn hǎo 很好。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ dāng 当 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎng zào 两造 le 了 nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 tǐng 挺 guài 怪 de 的 jī qì 机器， hái shuō 还说 nà 那 jī qì 机器 néng 能 ràng 让 rén 人 zài 在 tiān shàng 天上 fēi 飞 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 bú zhèng cháng 不正常。
píng kōng 凭空 huàn xiǎng 幻想 chū 出 huáng gōng 皇宫、 jīn guàn 金冠 jí 及 lóng páo 龙袍， ér 而 zì mìng 自命 wèi 为 huáng dì 皇帝 de 的 rén 人， shì 是 kàn bù chū 看不出 nà 那 dān chún 单纯 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 shì shí 事实 de 的。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
píng jiè 凭藉 nà 那 bù 部 yán jiū 研究 bā lǐ 巴里 · gāo huá dé 高华德 [ 1 ] de 的 zhuó yuè 卓越 zhī 之 zuò 作《 fēng bào 风暴 qián xī 前夕》， lǐ kè 里克 zài 在 2001 nián 年 jiù 就 yǐ 已 yáng míng 扬名。
wán shèng 完胜 bó ěr dùn 博尔顿 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 xià bàn cháng 下半场 kāi chǎng 开场 diū 丢 le 了 yī qiú 一球 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
hóng 宏 duì 对 dèng 邓 dà shǐ 大使 lǚ xīn 履新 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， bìng 并 xiāng xìn 相信 dèng 邓 dà shǐ 大使 zài rèn 在任 nèi 内 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 ní 尼 zhōng 中 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
kǎi lì 凯利： zhè ge 这个 shū míng 书名 gěi 给 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 xìn xī 信息 shì 是 què qiè 确切 de 的 tè dìng 特定 shì wù 事物， ér 而 fēi 非 mǒu zhǒng 某种 wú dìng 无定 shǔ 数 de 的 gài kuò 概括。
nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jiǎ 假 xiào 笑 yì shǎn ér guò 一闪而过 shì 是 shén me shí hou 什么时候 ne 呢？
bō 波 de 的 dào lái 到来 fēi cháng 非常 jí shí 及时， yīn wèi 因为 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì 玛利 yà dōu 亚都 duì 对 cháo 朝 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 rēng 扔 fēi pán 飞盘 gǎn dào 感到 nì wai 腻歪 le 了。
nǐ 你 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， tū rán 突然， pū 噗！
zhè 这 zhǐ 只 dǎo méi 倒霉 de 的 mí lù 麋鹿 jué wàng 绝望 de 地 chán rào 缠绕 zài 在 shù zhī 树枝 lǐ 里， dāng 当 yuē hàn xùn 约翰逊 kào jìn 靠近 shí 时 zhèng zài 正在 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 zhuàng 撞。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bā lí 巴黎 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢？
zōng jiào 宗教， bù Ān quán gǎn 不安全感， mín zú zhǔ yì 民族主义， hé 和 gè rén 个人 duì yú 对于 bù míng yù 不名誉 de 的 jiāo lǜ 焦虑 dōu 都 zài 在 dòng jī 动机 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 jué sè 角色。
bō yīn gōng sī 波音公司 shì shí shàng 事实上 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 jiǎn shǎo 减少 tā 它 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zhè 这 zhī 只 jù shòu 巨兽 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 gǔ bāo 鼓包 hè 和 tū chū 突出 de 的 wén lǐ 纹理， yī 一 fù 副 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 yàng zi 样子。 tā 它 wèi 为 néng 能 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 ér 而 gāo xìng 高兴， nǎ pà 哪怕 nà shi 那是 yī 一 zhī 只 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 qiú shēng 求生 de 的 huó 活 lǎo shǔ 老鼠。
bō hóng 波鸿 - lǔ ěr dà xué 鲁尔大学 de 的 mǎ dì nà 玛蒂娜 . hā wǎ 哈瓦 nèi 内 tí 提 jiào shòu 教授 dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方： jiù 就 xiàng shì 像是 dí sī kē 迪斯科 tiào 跳 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 chéng le 成了 xiǎo bù 小步 wǔ 舞。 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lǜ dòng 律动 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jié bīng 结冰。
zhè 这 zhǐ 只 lǚ xíng xiāng 旅行箱 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuò yǐ 座椅。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 dī 啲 mèng lǐ 梦里、 yè li 夜里， shèn zhì 甚至 bái tiān 白天 lǐ 里 chū xiàn 出现， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 dī 啲 sī niàn 思念 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
ní tán 泥潭 biān 边， mǎ lù 马路 shàng 上， zhài zǐ 寨子 lǐ 里， shān gāng 山冈 cè 侧， dà hǎi 大海 pàn 畔， guǐ hún 鬼魂 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起： wú tóu 无头 nǚ rén 女人、 pī jiǎ 披甲 yǒng shì 勇士、 shēn 深 bān 斑 yě tù 野兔， zhǎng zhe 长着 huǒ shé 火舌 de 的 liè quǎn 猎犬， míng jiào 鸣叫 de 的 hǎi bào 海豹， děng děng 等等。
kǎi tè 凯特 hé 和 Àì lí 艾丽 sī 丝 gōng zuò 工作 yàn qíng 艳情 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心。
guān yuán 官员 chéng zhì 惩治 shì 是 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， shì 是 chéng qīng 澄清 lì zhì 吏治 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子