ประโยคภาษาจีน- 这又给微小的林地蚁群扩张版图和人丁兴旺留下了机会因此史诗般的生存斗争持续进行就像已持续了数千的那样中文句子 (516272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yòu 又 gěi 给 wēi xiǎo 微小 de 的 “ lín dì 林地 yǐ qún 蚁群 ” kuò zhāng 扩张 bǎn tú 版图 hé 和 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺 liú xià 留下 le 了 jī huì 机会。 yīn cǐ 因此， shǐ shī bān 史诗般 de 的 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争 chí xù 持续 jìn xíng 进行， jiù 就 xiàng 像 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 shǔ qiān 数千 de 的 nà yàng 那样。
This leaves room for the tiny Woodland Colony to expand its territory and thrive, and so the epic struggle continues, as it has for thousands of years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shuāng 双 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 xiù kòu 袖扣， zhǎn xiàn 展现 shí shàng 时尚 mó dēng 摩登 de 的 yǎ zhì 雅致 mèi lì 魅力。 zuò pǐn 作品 chuò 缀 yǒu 有 hēi 黑 kuàng 矿 sè 色 shuǐ jīng 水晶， kě 可 wèi 为 zhuāng bàn 装扮 zhù rù 注入 shén mì 神秘 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng cǎi 光彩。
nǐ 你 nǎ lǐ 哪里 qù 去 zhǎo dào 找到 zhēng qǔ 争取 lìng 另 yí gè 一个 yín bēi 银杯 de 的 jī huì 机会 ya 呀？
nǐ 你 chàng gē 唱歌 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 xiōng kǒu 胸口 zhā 扎 jìn 进 wǒ de 我的 cì 刺 lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 pēng tiáo 烹调 ?
fán 凡 shù mù 树木 kàn 看 guǒ zi 果子、 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā 他 lái 来。 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果、 yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺 lí 蔾 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。
wán quán 完全 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 mò shēng 陌生 qiú yuán 球员 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 le 了， dà 大 jù lè bù 俱乐部 dū huì 都会 jiāng 将 mù biāo 目标 qiú yuán 球员 míng dān 名单 shì xiān 事先 liè 列 chū lái 出来， yóu yú 由于 hé 和 qiú yuán 球员 de 的 shēn jià 身价 guà gōu 挂钩， shì jiè bēi 世界杯 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
wán shàn 完善 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 guǎn lǐ fú wù 管理服务 tǐ xì 体系。
fán 凡 qín niǎo 禽鸟 dōu 都 shì 是 luǎn shēng 卵生， ér 而 tā 它 què shì 却是 tāi shēng 胎生 de 的。
zhè 这 shuāng jí 双极 de 的 fǎn yìng 反应 sì hū 似乎 jūn 均 yuán yú 源于 dāng xià 当下 de 的 chén zuì 沉醉， rán ér 然而 tā 她 de 的 wén zì 文字 cóng bù 从不 hùn dùn 混沌 huò 或 jí cù 急促， tā 她 de 的 pàn duàn 判断 cóng bù 从不 bǎo shǒu 保守 huò 或 fū qiǎn 肤浅。
pào cài 泡菜 zhòng dì 中的 hóng là jiāo 红辣椒 hè 和 dà suàn 大蒜 zuò wéi 作为 shēng lǐ 生理 cuī huà jì 催化剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yán huǎn 延缓 xì bāo 细胞 shuāi lǎo 衰老， shā miè 杀灭 yǒu hài 有害 wēi shēng wù 微生物， zhǐ tòng 止痛， tí gāo 提高 rén tǐ 人体 miǎn yì lì 免疫力 děng 等。
wán shàn 完善 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 jī lì jī zhì 激励机制， luò shí 落实 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 de 的 cái shuì 财税 zhèng cè 政策、 jīn róng 金融 zhèng cè 政策 hé 和 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhì dù 制度。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
bō kè 波克 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qù 去 kāi dēng 开灯， tā 他 zhuā zhù 抓住 liàn tiáo 链条 shàng 上 de 的 tóng huán 铜环 bǎ 把 dēng 灯 màn màn 慢慢 fàng xià 放下， zhí dào 直到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 yì qǐ 一起 xuě liàng 雪亮 ér 而 tiān huā bǎn 天花板 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 le 了 wéi zhǐ 为止。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 yì shù 艺术 hé 和 yīn yuè 音乐， zài 在 wēi miào 微妙、 gāo shēn 高深 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tiān fù 天赋 fāng miàn 方面， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zhí jué xìng 直觉性 hé 和 mǐn ruì dù 敏锐度。
zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 dōng 东 pǔ lǔ shì 普鲁士， yí gè 一个 yǐ 以 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 fāng shì 方式 lián xì 联系 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 de 的 dì fāng 地方。
fèng jiě 凤姐 pín fán 频繁 gēng xīn 更新 zì jǐ 自己 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博（ zhōng guó 中国 bǎn 版 Twitter ）， xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 140 wàn 万 fěn sī 粉丝 fā bù 发布 xìn xī 信息。 qù nián 去年 12 yuè 月 tā 她 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 jiāng 将 zé ǒu 择偶 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhòng xīn 重心 de 的 tài du 态度。
wán chéng 完成 duō hā huí hé 多哈回合 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 gòng tóng 共同 yì yuàn 意愿 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
bō lì ní xī yà 波利尼西亚 rén wéi 人为 wǔ 舞 ér 而 rán 燃 de 的 huǒ bǎ 火把， zài 在 tǎ xī tí 塔希提 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 bìng qiě 并且 huī wǔ 挥舞 zhe 着。
wán chéng 完成 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 ná chū 拿出 bǐ bǐ 比比 bié ren 别人 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jù 句 yǒu sǔn 有损 zūn yán 尊严 de huà 的话 shì zài 是在 xìn dé shěng 信德省 de 的 nǎo 瑙 dé luó 德罗， tā 他 qī zǐ 妻子 hé 和 “ xùn nàn 殉难 ” de 的 yuè fù 岳父 Ā lǐ 阿里 . bù tuō 布托 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 fàng 放 chū lái 出来 de 的。
wán chéng 完成 de 的 màn tú luó 曼荼罗 yòng 用 mù tou 木头 hé 和 jīn shǔ 金属 jiā 加 kuàng 框 rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 diào guà 吊挂 zài 在 chuāng hu 窗户 zhōng jiān 中间， zhè yàng 这样 rì guāng 日光 néng 能 tōng guò 通过 zhào shè 照射 zēng qiáng 增强 yì shù pǐn 艺术品 měi gǎn 美感。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuē hàn 约翰 huò 或 mǎ lì 玛丽 péi 陪 nǐ 你 qù 去 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè rén 一个人 qù 去？
wán chéng 完成 zhè 这 fú 幅 huà 画 dà gài 大概 huā fèi 花费 le 了 tā 他 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 jiào shòu 教授 ma 吗？
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
wán zhěng 完整 de 的 chá jù 茶具 shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
bō sī nà 波斯纳 shuō 说， měi guó 美国 jì xù 继续 shěn shì 审视 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 “ lìng rén fà zhǐ 令人发指 ” de 的 rén quán 人权 jì lù 纪录， zài 在 yī lǎng 伊朗， jǐn 仅 2011 nián 年 jiù 就 yǐ 已 chǔ sǐ 处死 le 了 zhì shǎo 至少 190 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shuāng 双 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 xiù kòu 袖扣， zhǎn xiàn 展现 shí shàng 时尚 mó dēng 摩登 de 的 yǎ zhì 雅致 mèi lì 魅力。 zuò pǐn 作品 chuò 缀 yǒu 有 hēi 黑 kuàng 矿 sè 色 shuǐ jīng 水晶， kě 可 wèi 为 zhuāng bàn 装扮 zhù rù 注入 shén mì 神秘 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng cǎi 光彩。
nǐ 你 nǎ lǐ 哪里 qù 去 zhǎo dào 找到 zhēng qǔ 争取 lìng 另 yí gè 一个 yín bēi 银杯 de 的 jī huì 机会 ya 呀？
nǐ 你 chàng gē 唱歌 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 xiōng kǒu 胸口 zhā 扎 jìn 进 wǒ de 我的 cì 刺 lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 pēng tiáo 烹调 ?
fán 凡 shù mù 树木 kàn 看 guǒ zi 果子、 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā 他 lái 来。 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果、 yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺 lí 蔾 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。
wán quán 完全 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 mò shēng 陌生 qiú yuán 球员 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 le 了， dà 大 jù lè bù 俱乐部 dū huì 都会 jiāng 将 mù biāo 目标 qiú yuán 球员 míng dān 名单 shì xiān 事先 liè 列 chū lái 出来， yóu yú 由于 hé 和 qiú yuán 球员 de 的 shēn jià 身价 guà gōu 挂钩， shì jiè bēi 世界杯 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
wán shàn 完善 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 guǎn lǐ fú wù 管理服务 tǐ xì 体系。
fán 凡 qín niǎo 禽鸟 dōu 都 shì 是 luǎn shēng 卵生， ér 而 tā 它 què shì 却是 tāi shēng 胎生 de 的。
zhè 这 shuāng jí 双极 de 的 fǎn yìng 反应 sì hū 似乎 jūn 均 yuán yú 源于 dāng xià 当下 de 的 chén zuì 沉醉， rán ér 然而 tā 她 de 的 wén zì 文字 cóng bù 从不 hùn dùn 混沌 huò 或 jí cù 急促， tā 她 de 的 pàn duàn 判断 cóng bù 从不 bǎo shǒu 保守 huò 或 fū qiǎn 肤浅。
pào cài 泡菜 zhòng dì 中的 hóng là jiāo 红辣椒 hè 和 dà suàn 大蒜 zuò wéi 作为 shēng lǐ 生理 cuī huà jì 催化剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yán huǎn 延缓 xì bāo 细胞 shuāi lǎo 衰老， shā miè 杀灭 yǒu hài 有害 wēi shēng wù 微生物， zhǐ tòng 止痛， tí gāo 提高 rén tǐ 人体 miǎn yì lì 免疫力 děng 等。
wán shàn 完善 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 jī lì jī zhì 激励机制， luò shí 落实 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 de 的 cái shuì 财税 zhèng cè 政策、 jīn róng 金融 zhèng cè 政策 hé 和 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhì dù 制度。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
bō kè 波克 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qù 去 kāi dēng 开灯， tā 他 zhuā zhù 抓住 liàn tiáo 链条 shàng 上 de 的 tóng huán 铜环 bǎ 把 dēng 灯 màn màn 慢慢 fàng xià 放下， zhí dào 直到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 yì qǐ 一起 xuě liàng 雪亮 ér 而 tiān huā bǎn 天花板 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 le 了 wéi zhǐ 为止。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 yì shù 艺术 hé 和 yīn yuè 音乐， zài 在 wēi miào 微妙、 gāo shēn 高深 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tiān fù 天赋 fāng miàn 方面， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zhí jué xìng 直觉性 hé 和 mǐn ruì dù 敏锐度。
zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 dōng 东 pǔ lǔ shì 普鲁士， yí gè 一个 yǐ 以 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 fāng shì 方式 lián xì 联系 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 de 的 dì fāng 地方。
fèng jiě 凤姐 pín fán 频繁 gēng xīn 更新 zì jǐ 自己 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博（ zhōng guó 中国 bǎn 版 Twitter ）， xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 140 wàn 万 fěn sī 粉丝 fā bù 发布 xìn xī 信息。 qù nián 去年 12 yuè 月 tā 她 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 jiāng 将 zé ǒu 择偶 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhòng xīn 重心 de 的 tài du 态度。
wán chéng 完成 duō hā huí hé 多哈回合 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 gòng tóng 共同 yì yuàn 意愿 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
bō lì ní xī yà 波利尼西亚 rén wéi 人为 wǔ 舞 ér 而 rán 燃 de 的 huǒ bǎ 火把， zài 在 tǎ xī tí 塔希提 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 bìng qiě 并且 huī wǔ 挥舞 zhe 着。
wán chéng 完成 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 ná chū 拿出 bǐ bǐ 比比 bié ren 别人 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jù 句 yǒu sǔn 有损 zūn yán 尊严 de huà 的话 shì zài 是在 xìn dé shěng 信德省 de 的 nǎo 瑙 dé luó 德罗， tā 他 qī zǐ 妻子 hé 和 “ xùn nàn 殉难 ” de 的 yuè fù 岳父 Ā lǐ 阿里 . bù tuō 布托 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 fàng 放 chū lái 出来 de 的。
wán chéng 完成 de 的 màn tú luó 曼荼罗 yòng 用 mù tou 木头 hé 和 jīn shǔ 金属 jiā 加 kuàng 框 rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 diào guà 吊挂 zài 在 chuāng hu 窗户 zhōng jiān 中间， zhè yàng 这样 rì guāng 日光 néng 能 tōng guò 通过 zhào shè 照射 zēng qiáng 增强 yì shù pǐn 艺术品 měi gǎn 美感。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuē hàn 约翰 huò 或 mǎ lì 玛丽 péi 陪 nǐ 你 qù 去 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè rén 一个人 qù 去？
wán chéng 完成 zhè 这 fú 幅 huà 画 dà gài 大概 huā fèi 花费 le 了 tā 他 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 jiào shòu 教授 ma 吗？
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
wán zhěng 完整 de 的 chá jù 茶具 shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
bō sī nà 波斯纳 shuō 说， měi guó 美国 jì xù 继续 shěn shì 审视 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 “ lìng rén fà zhǐ 令人发指 ” de 的 rén quán 人权 jì lù 纪录， zài 在 yī lǎng 伊朗， jǐn 仅 2011 nián 年 jiù 就 yǐ 已 chǔ sǐ 处死 le 了 zhì shǎo 至少 190 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子