ประโยคภาษาจีน- 波兰和其它申根成员国家用了一年时间来为这次会议准备签证中文句子 (516609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其它 shēn gēn 申根 chéng yuán guó 成员国 jiā yòng 家用 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 wèi 为 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 qiān zhèng 签证。
Poland and other Schengen member states had a year to make visa preparations for the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō lán 波兰 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā duō 拉多 sī láo 斯劳 · xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 dūn cù 敦促 dé guó 德国 “ zhěng 拯 Ōu méng 欧盟 yú 于 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī jì 之际 ” 。
bō lán sī jī 波兰斯基 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 gěi 给 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 fú yòng 服用 le 了 chān 掺 yǒu 有 yào wù 药物 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 hòu 后 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
fèng huáng 凤凰 lóu 楼 shì 是 mǎn qīng 满清 huáng dì 皇帝 hé 和 hòu fēi 后妃 biàn yàn 便宴 jí 及 dú shū 读书 zhī 之 chù 处。
fèng wěi yú 凤尾鱼 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 zhān shī 沾湿 shuāng jiǎo 双脚 “ xíng zǒu 行走 yú 于 dà hǎi 大海 zhī shàng 之上 ” — — “ bié ren 别人 jiù shì 就是 zhè me 这么 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 de 的 ” ， sà kē qí 萨科齐 rú shì 如是 yán dào 言道， jí shǐ 即使 zài 在 yíng hé 迎合 zhī 之 shí 时， tā 他 yě 也 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 gěi 给 zì jǐ 自己 liú yǒu 留有 tuì lù 退路。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huí gù 回顾 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光， ér 而 měi dāng 每当 zài cì 再次 tīng dào 听到 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 huò 或 zài dù 再度 xiāng jiàn 相见 shí 时， nǐ 你 zǒng 总 bù miǎn 不免 xīn tòng 心痛。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi jià 开架 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 duō hā 多哈 mào yì 贸易 huí hé 回合 jiāng 将 shì 是 fǎ guó 法国 hé 和 quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 yě 也 wèi 为 qí tā 其他 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 piàn 片 yóu 由 jī xuě 积雪 líng xīng 零星 fù gài 覆盖 de 的 cǎo yuán 草原 de 的 mù mín 牧民 suǒ yòng 所用。 zài 在 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 shān yáng 山羊、 luò tuo 骆驼 hé 和 mián yáng 绵阳 zài 在 shuǐ 水 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 zhēng xiāng 争相 yǐn shuǐ 饮水 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 zài 在 yì páng 一旁 liáo tiān 聊天。
bō lán 波兰 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火 de 的 xiāo xi 消息 cù shǐ 促使 tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 chōng mǎn 充满 bēi shāng 悲伤 de 的 zuò pǐn 作品， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 zǔ guó 祖国 bō lán 波兰 de 的 āi shāng 哀伤 yǔ 与 sī niàn 思念， qí zhōng bāo kuò 其中包括 míng qǔ 名曲《 gé mìng 革命 liàn xí qǔ 练习曲》。
píng shén me 凭什么 huì 会 yǒu rén 有人 gǎn xìng qù 感兴趣 lái 来 tīng 听 wǒ men de 我们的 ké sou 咳嗽 ne 呢？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片 ma 吗？
bō dòng 波动 de 的 shì cháng jià gé 市场价格， láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 yǐ jí 以及 yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定 de 的 guǐ tiān qì 鬼天气 ràng 让 rén 人 zhī nán ér tuì 知难而退。
zhè 这 jù 句 méi 没 yì 译 chū lái 出来， zuò zhě 作者 shì 是 shuō 说， suī rán 虽然 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 de 的 huáng hòu 皇后 mǎ tóu 码头 yào 要 chāi 拆 le 了， dàn 但 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 huáng hòu 皇后 de 的 sù xiàng 塑像 què 却 hái 还 sǒng lì 耸立 zài 在 yǐ 以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 gōng yuán 公园（ jí 即 jiǎn chēng 简称 wéi 维 yuán 园 de 的 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 gōng yuán 公园） lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gōu tōng 沟通， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jǔ dòng 举动 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 yī cì 依次 jiě jué 解决 rèn shi 认识 wèn tí 问题、 fǎ lǜ wèn tí 法律问题、 dào dé 道德 wèn tí 问题 hé 和 dǎng xìng 党性 wèn tí 问题。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 地 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 de 地 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 地 yú dì 余地 ” ， kàn 看 lěi 儡 pāo 脬 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
píng jiè zhe 凭借着 qí 其 wǎn ruò 宛若 chāo rén 超人 bān 般 de 的 mǐn jié 敏捷 shēn shǒu 身手 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shàng zhī 上肢 lì liang 力量， zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 bèi 被 shèng zàn 盛赞 wèi 为 dāng dài 当代 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 pān yán zhě 攀岩者。
zhè jù huà 这句话 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 de 的 qián zhào 前兆， qiě 且 jié jú 结局 zǒng shì 总是 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 qǔ dé 取得 shèng lì 胜利 ér 而 huài dàn 坏蛋 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王。
bō ēn 波恩 fǎ tíng 法庭 dé zhī 得知 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， zhè 这 míng 名 shàng wèi 尚未 duì wài 对外 gōng bù 公布 xìng míng 姓名 de 的 yín háng jiā 银行家 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 sī tūn 私吞 yì fēn qián 一分钱。
zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 shì 是： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 xiàn dìng 限定 tú xíng 图形 huà 化 mó xíng 模型， zhī xǔ 只许 yǔ 与 měi gè 每个 mó xíng 模型 yuán sù 元素 yǒu 有 yí gè 一个 lián jiē 连接 huì 会 zěn yàng 怎样？
píng zhe 凭着 tā 他 yáo gǔn 摇滚 gē xīng 歌星 de 的 fà xíng 发型 hé 和 liù kuài fù jī 六块腹肌， tā 他 huò 获 pìn wèi 聘为 Ān lì 安利 jí 及 bó shì 博士 lún 伦 de 的 dài yán rén 代言人。
wán měi 完美 de 的 zhàng fu 丈夫 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 kào 靠 shén me 什么 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
bō sī nà 波斯纳 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 地 guān zhù 关注 le 了 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题， yán xù 延续 le 了 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 bó kè 博客 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论。
hóng wěi 宏伟 de 的 AguajitoRd zhàn dì 占地 10 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， kě 可 fǔ shì 俯视 méng 蒙 tè ruì 特瑞 bàn dǎo 半岛， wèi 为 lǚ kè 旅客 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 tí gōng 提供 le 了 kuān chuò 宽绰 de 的 kōng jiān 空间。
nǐ 你 zài 在 zuò huà 作画 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 má 么， hái shi 还是 shuō 说 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 zhuī qiú 追求 de 的 jiù shì 就是 chún cuì 纯粹 de 的 měi gǎn 美感？
bō làng shì 波浪式 de 的 qīn shí 侵蚀 jiāng 将 yǐ qián 以前 de 的 ǎi 矮 yuán 圆 qiū yí 丘夷 chéng 成 píng dì 平地。
zōng jiào 宗教 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 cóng 从 chāo zì rán 超自然 hé 和 shén 神 de 的 jiǎo dù 角度 tàn jiū 探究 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 bǐ cǐ 彼此 de 的 liǎo jiě 了解。
kǎi 凯 wēi ěr 威尔 huó 和 shī mì tè 施密特 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 xíng zǒu 行走 fāng shì 方式 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 yǒu zhe 有着 gēn běn 根本 de 的 bù tóng 不同， dà xīng xing 大猩猩 quē shǎo 缺少 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
kǎi ěr tè 凯尔特 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu zhù 有著 jū gōng 鞠躬 gǔ 鼓 sè 瑟， bān hé mín 班河民 yì 艺 huò 和 píng guǒ 苹果 máng tíng 芒廷 yáng qín 扬琴， chuí 锤 yáng qín 扬琴 huò 和 tán bō 弹拨 gǔ 鼓 sè 瑟。

ประโยคภาษาจีน
bō lán 波兰 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā duō 拉多 sī láo 斯劳 · xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 dūn cù 敦促 dé guó 德国 “ zhěng 拯 Ōu méng 欧盟 yú 于 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī jì 之际 ” 。
bō lán sī jī 波兰斯基 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 gěi 给 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 fú yòng 服用 le 了 chān 掺 yǒu 有 yào wù 药物 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 hòu 后 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
fèng huáng 凤凰 lóu 楼 shì 是 mǎn qīng 满清 huáng dì 皇帝 hé 和 hòu fēi 后妃 biàn yàn 便宴 jí 及 dú shū 读书 zhī 之 chù 处。
fèng wěi yú 凤尾鱼 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 zhān shī 沾湿 shuāng jiǎo 双脚 “ xíng zǒu 行走 yú 于 dà hǎi 大海 zhī shàng 之上 ” — — “ bié ren 别人 jiù shì 就是 zhè me 这么 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 de 的 ” ， sà kē qí 萨科齐 rú shì 如是 yán dào 言道， jí shǐ 即使 zài 在 yíng hé 迎合 zhī 之 shí 时， tā 他 yě 也 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 gěi 给 zì jǐ 自己 liú yǒu 留有 tuì lù 退路。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huí gù 回顾 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光， ér 而 měi dāng 每当 zài cì 再次 tīng dào 听到 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 huò 或 zài dù 再度 xiāng jiàn 相见 shí 时， nǐ 你 zǒng 总 bù miǎn 不免 xīn tòng 心痛。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi jià 开架 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 duō hā 多哈 mào yì 贸易 huí hé 回合 jiāng 将 shì 是 fǎ guó 法国 hé 和 quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 yě 也 wèi 为 qí tā 其他 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 piàn 片 yóu 由 jī xuě 积雪 líng xīng 零星 fù gài 覆盖 de 的 cǎo yuán 草原 de 的 mù mín 牧民 suǒ yòng 所用。 zài 在 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 shān yáng 山羊、 luò tuo 骆驼 hé 和 mián yáng 绵阳 zài 在 shuǐ 水 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 zhēng xiāng 争相 yǐn shuǐ 饮水 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 zài 在 yì páng 一旁 liáo tiān 聊天。
bō lán 波兰 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火 de 的 xiāo xi 消息 cù shǐ 促使 tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 chōng mǎn 充满 bēi shāng 悲伤 de 的 zuò pǐn 作品， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 zǔ guó 祖国 bō lán 波兰 de 的 āi shāng 哀伤 yǔ 与 sī niàn 思念， qí zhōng bāo kuò 其中包括 míng qǔ 名曲《 gé mìng 革命 liàn xí qǔ 练习曲》。
píng shén me 凭什么 huì 会 yǒu rén 有人 gǎn xìng qù 感兴趣 lái 来 tīng 听 wǒ men de 我们的 ké sou 咳嗽 ne 呢？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片 ma 吗？
bō dòng 波动 de 的 shì cháng jià gé 市场价格， láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 yǐ jí 以及 yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定 de 的 guǐ tiān qì 鬼天气 ràng 让 rén 人 zhī nán ér tuì 知难而退。
zhè 这 jù 句 méi 没 yì 译 chū lái 出来， zuò zhě 作者 shì 是 shuō 说， suī rán 虽然 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 de 的 huáng hòu 皇后 mǎ tóu 码头 yào 要 chāi 拆 le 了， dàn 但 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 huáng hòu 皇后 de 的 sù xiàng 塑像 què 却 hái 还 sǒng lì 耸立 zài 在 yǐ 以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 gōng yuán 公园（ jí 即 jiǎn chēng 简称 wéi 维 yuán 园 de 的 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 gōng yuán 公园） lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gōu tōng 沟通， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jǔ dòng 举动 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 yī cì 依次 jiě jué 解决 rèn shi 认识 wèn tí 问题、 fǎ lǜ wèn tí 法律问题、 dào dé 道德 wèn tí 问题 hé 和 dǎng xìng 党性 wèn tí 问题。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 地 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 de 地 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 地 yú dì 余地 ” ， kàn 看 lěi 儡 pāo 脬 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
píng jiè zhe 凭借着 qí 其 wǎn ruò 宛若 chāo rén 超人 bān 般 de 的 mǐn jié 敏捷 shēn shǒu 身手 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shàng zhī 上肢 lì liang 力量， zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 bèi 被 shèng zàn 盛赞 wèi 为 dāng dài 当代 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 pān yán zhě 攀岩者。
zhè jù huà 这句话 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 de 的 qián zhào 前兆， qiě 且 jié jú 结局 zǒng shì 总是 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 qǔ dé 取得 shèng lì 胜利 ér 而 huài dàn 坏蛋 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王。
bō ēn 波恩 fǎ tíng 法庭 dé zhī 得知 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， zhè 这 míng 名 shàng wèi 尚未 duì wài 对外 gōng bù 公布 xìng míng 姓名 de 的 yín háng jiā 银行家 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 sī tūn 私吞 yì fēn qián 一分钱。
zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 shì 是： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 xiàn dìng 限定 tú xíng 图形 huà 化 mó xíng 模型， zhī xǔ 只许 yǔ 与 měi gè 每个 mó xíng 模型 yuán sù 元素 yǒu 有 yí gè 一个 lián jiē 连接 huì 会 zěn yàng 怎样？
píng zhe 凭着 tā 他 yáo gǔn 摇滚 gē xīng 歌星 de 的 fà xíng 发型 hé 和 liù kuài fù jī 六块腹肌， tā 他 huò 获 pìn wèi 聘为 Ān lì 安利 jí 及 bó shì 博士 lún 伦 de 的 dài yán rén 代言人。
wán měi 完美 de 的 zhàng fu 丈夫 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 kào 靠 shén me 什么 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
bō sī nà 波斯纳 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 地 guān zhù 关注 le 了 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题， yán xù 延续 le 了 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 bó kè 博客 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论。
hóng wěi 宏伟 de 的 AguajitoRd zhàn dì 占地 10 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， kě 可 fǔ shì 俯视 méng 蒙 tè ruì 特瑞 bàn dǎo 半岛， wèi 为 lǚ kè 旅客 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 tí gōng 提供 le 了 kuān chuò 宽绰 de 的 kōng jiān 空间。
nǐ 你 zài 在 zuò huà 作画 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 má 么， hái shi 还是 shuō 说 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 zhuī qiú 追求 de 的 jiù shì 就是 chún cuì 纯粹 de 的 měi gǎn 美感？
bō làng shì 波浪式 de 的 qīn shí 侵蚀 jiāng 将 yǐ qián 以前 de 的 ǎi 矮 yuán 圆 qiū yí 丘夷 chéng 成 píng dì 平地。
zōng jiào 宗教 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 cóng 从 chāo zì rán 超自然 hé 和 shén 神 de 的 jiǎo dù 角度 tàn jiū 探究 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 bǐ cǐ 彼此 de 的 liǎo jiě 了解。
kǎi 凯 wēi ěr 威尔 huó 和 shī mì tè 施密特 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 xíng zǒu 行走 fāng shì 方式 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 yǒu zhe 有着 gēn běn 根本 de 的 bù tóng 不同， dà xīng xing 大猩猩 quē shǎo 缺少 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
kǎi ěr tè 凯尔特 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu zhù 有著 jū gōng 鞠躬 gǔ 鼓 sè 瑟， bān hé mín 班河民 yì 艺 huò 和 píng guǒ 苹果 máng tíng 芒廷 yáng qín 扬琴， chuí 锤 yáng qín 扬琴 huò 和 tán bō 弹拨 gǔ 鼓 sè 瑟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子