ประโยคภาษาจีน- 年的冠军却让观众大吃一惊因为她学的是会计专业而非英语专业中文句子 (5184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2003 nián 年 de 的 guàn jūn 冠军 què 却 ràng 让 guān zhòng 观众 dà chī yì jīng 大吃一惊， yīn wèi 因为 tā 她 xué 学 de 的 shì 是 kuài jì 会计 zhuān yè 专业， ér 而 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。
The winner in 2003 surprised the audience, since she came from accounting major instead of English major.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2003 nián dì 年第 208 cì 次 xiāng shān 香山 kē xué huì 科学会 yì 议 de 的 zhào kāi 召开， zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 rén 人 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
2003 nián 年 fù 赴 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城、 quán zhōu 全州、 guāng zhōu 光州 děng 等 xún huí zhǎn 巡回展， zuò pǐn 作品 bèi 被 hán guó 韩国《 guó mín 国民 rì bào 日报》 kān zǎi 刊载。
2003 nián 年， CNN yóu yú 由于 shū hu 疏忽 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放 le 了 zài jiàn 在建 wǎng yè 网页， dǎo zhì 导致 qí 其 wèi 为 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 huó 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ děng 霍普等 rén 人 yù 预 xiě 写 de 的 fù wén 讣闻 bào guāng 曝光。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 zhōng guó 中国 de 的 “ hé píng 和平 jué qǐ 崛起 ” ， dàn 但 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 jí shǐ 即使 shì 是 “ jué qǐ 崛起 ” yī 一 cí 词 yě 也 huì 会 rě huǒ 惹火 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 měi guó rén 美国人。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2003 nián 年， wǒ 我 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 yǒu 有 dà yuē 大约 6000 gè 个 cí tiáo 词条 de 的 cí diǎn 词典， bìng qiě 并且 jiāng 将 sāi wàn tí sī 塞万提斯 de 的 míng zhù 名著《 táng jí hē dé 唐吉诃德》 dì yī zhāng 第一章 yì chéng 译成 xī bān yá 西班牙 shì 式 yīng yǔ 英语。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年 05 yuè 月 - 2006 nián 年 08 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 wěi fù shū jì 委副书记、 jì jiǎn wěi 纪检委 shū ji 书记；
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 dōng nán dà xué 东南大学 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑 shì de 似的 yán jiū 研究 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 lìng rén 令人 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
2004 nián 年 yòu 又 yǒu 有 4 wèi 位 tóng xué 同学 huò 获 zhōng kǎo 中考 xián 贤 luán 銮 jiǎng xué jīn 奖学金。
2004 nián 年 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， fèi dé lè 费德勒 chéng gōng 成功 fēng wáng 封王。 tā 他 yě 也 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 bǎo zuò 宝座， bìng 并 shǒu zhu 守住 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 cháng dá 长达 4 nián bàn 年半 zhī jiǔ 之久。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 ér tóng 儿童 juǎn rù 卷入 xuè chóu 血仇 shì jiàn 事件 de 的 wén zhāng 文章。
2004 nián 年， zhèn 镇 yì huì 议会 céng jīng 曾经 fā chū 发出 le 了 yī 一 fèn 份 chāi 拆 fáng 房 xǔ kě 许可， dàn 但 shì zài 是在 wén wù bǎo hù 文物保护 zhǔ yì zhě 主义者 tí chū 提出 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 zhī hòu 之后， yī míng 一名 xiàn 县 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 xǔ kě 许可。
2005 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日 gōng bù 公布 de 的 héng xīng 恒星 V838 Monocerotis zhào piàn 照片， chéng xiàn 呈现 le 了 zhōu wéi 周围 chén yún 尘云 jié gòu 结构 zhào dù 照度 chū xiàn 出现 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， lì táo wǎn 立陶宛 zǒng tǒng 总统 Ā dá mǔ kù sī 阿达姆库斯 hé 和 zǒng lǐ 总理 bù lā 布拉 zǎo 藻 sī kǎ sī 斯卡斯 zài 在 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài zhǎng 外长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián 年 zài 在 mín méng 民盟 dǎng 党 jué dìng 决定 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 péng hù qū 棚户区 de 的 Murambatsvina xíng dòng 行动 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì 是 nà 那 70 wàn 万 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。
2005 nián 年 zhào chuān 赵川 yǔ 与 tóng rén 同仁 men 们 zài 在 shàng hǎi 上海 chuàng lì 创立 “ cǎo tái 草台 bān 班 ” jù shè 剧社， zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 lì chǎng 立场 xì jù 戏剧， jiàn shè 建设 fēi 非 móu lì 牟利 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 hé 和 shè huì 社会 jù chǎng 剧场 měi xué 美学。
2005 nián 年， chéng wéi 成为 shàng hǎi 上海 hòu xiàn dài 后现代 wǔ tuán 舞团 — “ zǔ hé 组合 niǎo 嬲 ” de 的 yīn yuè 音乐 zhì zuò rén 制作人。
2006 nián 年 2 yuè 月 8 rì 日， zhè jiāng 浙江《 shào xīng wǎn bào 绍兴晚报》 pī lù 披露： wáng xī zhī 王羲之 fū ren 夫人 chī 郗 xuán 璿 de 的 mù bēi 墓碑 chóng jiàn tiān rì 重见天日， yǐ wéi 以为 “ cǐ bēi 此碑 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 kǎo zhèng 考证 wáng xī zhī 王羲之 shēng píng 生平 jí qí 及其 jiā zú shǐ 家族史 yì yì 意义 zhòng dà 重大 ” 。
2006 nián 年 yà zhōu bēi sài 亚洲杯赛， zhōng guó nǚ zú 中国女足 xiāng jì 相继 jī bài 击败 dōng yà 东亚 sù dí 宿敌 cháo xiān duì 朝鲜队 hé 和 jiā rù 加入 yà zú lián 亚足联 de 的 ào dà lì yà duì 澳大利亚队， zhòng 重 duó 夺 yà zhōu 亚洲 guàn jūn 冠军。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǎn kē xué 眼科学 shí yàn shì 实验室 bèi 被 pī zhǔn 批准 wèi 为 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 yǎn kē xué 眼科学 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室。
2006 nián 年， mài kè 迈克 · qiáo dān 乔丹 gòu mǎi 购买 jìn 进 le 了 xià luò tè 夏洛特 shān māo 山猫 zhí yè 职业 lán qiú duì 篮球队 de 的 shǎo shù 少数 gǔ quán 股权。
2007 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日 guǎng zhōu 广州 IELTS kǎo shì 考试 de 的 kǒu yǔ 口语 kǎo shì shí jiān 考试时间 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2007 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日（ xīng qī yī 星期一） jìn xíng 进行， kǒu shì 口试 kǎo chǎng 考场 zài 在 zhòng kǎi 仲恺 nóng yè jì shù 农业技术 xué yuàn 学院 zhāo dài suǒ 招待所。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 lìng rén 令人 yǎn jiè 眼界 dà kāi 大开： rǎn sè tǐ 染色体 wō cáng 窝藏 xǔ duō 许多 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 wǎng luò 网络， bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jié hé 结合， kě néng 可能 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 huò 或 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 de 的 yǐn zi 引子。
2007 nián 年， zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 néng yuán 能源 jué zhú 角逐 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 qǔ dé 取得 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 shǐ 使 tā 它 zài wèi lái 在未来 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 zhēng 争 dé liǎo 得了 zhǔ dòng quán 主动权。
2008 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， rén men 人们 zài 在 zhōng guó 中国 shǒu dū 首都 běi jīng tiān Ān mén guǎng cháng 北京天安门广场 guān kàn 观看 shēng qí yí shì 升旗仪式。

ประโยคภาษาจีน
2003 nián dì 年第 208 cì 次 xiāng shān 香山 kē xué huì 科学会 yì 议 de 的 zhào kāi 召开， zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 rén 人 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
2003 nián 年 fù 赴 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城、 quán zhōu 全州、 guāng zhōu 光州 děng 等 xún huí zhǎn 巡回展， zuò pǐn 作品 bèi 被 hán guó 韩国《 guó mín 国民 rì bào 日报》 kān zǎi 刊载。
2003 nián 年， CNN yóu yú 由于 shū hu 疏忽 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放 le 了 zài jiàn 在建 wǎng yè 网页， dǎo zhì 导致 qí 其 wèi 为 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 huó 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ děng 霍普等 rén 人 yù 预 xiě 写 de 的 fù wén 讣闻 bào guāng 曝光。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 zhōng guó 中国 de 的 “ hé píng 和平 jué qǐ 崛起 ” ， dàn 但 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 jí shǐ 即使 shì 是 “ jué qǐ 崛起 ” yī 一 cí 词 yě 也 huì 会 rě huǒ 惹火 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 měi guó rén 美国人。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2003 nián 年， wǒ 我 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 yǒu 有 dà yuē 大约 6000 gè 个 cí tiáo 词条 de 的 cí diǎn 词典， bìng qiě 并且 jiāng 将 sāi wàn tí sī 塞万提斯 de 的 míng zhù 名著《 táng jí hē dé 唐吉诃德》 dì yī zhāng 第一章 yì chéng 译成 xī bān yá 西班牙 shì 式 yīng yǔ 英语。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年 05 yuè 月 - 2006 nián 年 08 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 wěi fù shū jì 委副书记、 jì jiǎn wěi 纪检委 shū ji 书记；
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 dōng nán dà xué 东南大学 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑 shì de 似的 yán jiū 研究 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 lìng rén 令人 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
2004 nián 年 yòu 又 yǒu 有 4 wèi 位 tóng xué 同学 huò 获 zhōng kǎo 中考 xián 贤 luán 銮 jiǎng xué jīn 奖学金。
2004 nián 年 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， fèi dé lè 费德勒 chéng gōng 成功 fēng wáng 封王。 tā 他 yě 也 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 bǎo zuò 宝座， bìng 并 shǒu zhu 守住 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 cháng dá 长达 4 nián bàn 年半 zhī jiǔ 之久。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 ér tóng 儿童 juǎn rù 卷入 xuè chóu 血仇 shì jiàn 事件 de 的 wén zhāng 文章。
2004 nián 年， zhèn 镇 yì huì 议会 céng jīng 曾经 fā chū 发出 le 了 yī 一 fèn 份 chāi 拆 fáng 房 xǔ kě 许可， dàn 但 shì zài 是在 wén wù bǎo hù 文物保护 zhǔ yì zhě 主义者 tí chū 提出 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 zhī hòu 之后， yī míng 一名 xiàn 县 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 xǔ kě 许可。
2005 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日 gōng bù 公布 de 的 héng xīng 恒星 V838 Monocerotis zhào piàn 照片， chéng xiàn 呈现 le 了 zhōu wéi 周围 chén yún 尘云 jié gòu 结构 zhào dù 照度 chū xiàn 出现 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， lì táo wǎn 立陶宛 zǒng tǒng 总统 Ā dá mǔ kù sī 阿达姆库斯 hé 和 zǒng lǐ 总理 bù lā 布拉 zǎo 藻 sī kǎ sī 斯卡斯 zài 在 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài zhǎng 外长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián 年 zài 在 mín méng 民盟 dǎng 党 jué dìng 决定 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 péng hù qū 棚户区 de 的 Murambatsvina xíng dòng 行动 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì 是 nà 那 70 wàn 万 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。
2005 nián 年 zhào chuān 赵川 yǔ 与 tóng rén 同仁 men 们 zài 在 shàng hǎi 上海 chuàng lì 创立 “ cǎo tái 草台 bān 班 ” jù shè 剧社， zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 lì chǎng 立场 xì jù 戏剧， jiàn shè 建设 fēi 非 móu lì 牟利 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 hé 和 shè huì 社会 jù chǎng 剧场 měi xué 美学。
2005 nián 年， chéng wéi 成为 shàng hǎi 上海 hòu xiàn dài 后现代 wǔ tuán 舞团 — “ zǔ hé 组合 niǎo 嬲 ” de 的 yīn yuè 音乐 zhì zuò rén 制作人。
2006 nián 年 2 yuè 月 8 rì 日， zhè jiāng 浙江《 shào xīng wǎn bào 绍兴晚报》 pī lù 披露： wáng xī zhī 王羲之 fū ren 夫人 chī 郗 xuán 璿 de 的 mù bēi 墓碑 chóng jiàn tiān rì 重见天日， yǐ wéi 以为 “ cǐ bēi 此碑 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 kǎo zhèng 考证 wáng xī zhī 王羲之 shēng píng 生平 jí qí 及其 jiā zú shǐ 家族史 yì yì 意义 zhòng dà 重大 ” 。
2006 nián 年 yà zhōu bēi sài 亚洲杯赛， zhōng guó nǚ zú 中国女足 xiāng jì 相继 jī bài 击败 dōng yà 东亚 sù dí 宿敌 cháo xiān duì 朝鲜队 hé 和 jiā rù 加入 yà zú lián 亚足联 de 的 ào dà lì yà duì 澳大利亚队， zhòng 重 duó 夺 yà zhōu 亚洲 guàn jūn 冠军。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǎn kē xué 眼科学 shí yàn shì 实验室 bèi 被 pī zhǔn 批准 wèi 为 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 yǎn kē xué 眼科学 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室。
2006 nián 年， mài kè 迈克 · qiáo dān 乔丹 gòu mǎi 购买 jìn 进 le 了 xià luò tè 夏洛特 shān māo 山猫 zhí yè 职业 lán qiú duì 篮球队 de 的 shǎo shù 少数 gǔ quán 股权。
2007 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日 guǎng zhōu 广州 IELTS kǎo shì 考试 de 的 kǒu yǔ 口语 kǎo shì shí jiān 考试时间 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2007 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日（ xīng qī yī 星期一） jìn xíng 进行， kǒu shì 口试 kǎo chǎng 考场 zài 在 zhòng kǎi 仲恺 nóng yè jì shù 农业技术 xué yuàn 学院 zhāo dài suǒ 招待所。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 lìng rén 令人 yǎn jiè 眼界 dà kāi 大开： rǎn sè tǐ 染色体 wō cáng 窝藏 xǔ duō 许多 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 wǎng luò 网络， bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jié hé 结合， kě néng 可能 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 huò 或 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 de 的 yǐn zi 引子。
2007 nián 年， zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 néng yuán 能源 jué zhú 角逐 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 qǔ dé 取得 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 shǐ 使 tā 它 zài wèi lái 在未来 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 zhēng 争 dé liǎo 得了 zhǔ dòng quán 主动权。
2008 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， rén men 人们 zài 在 zhōng guó 中国 shǒu dū 首都 běi jīng tiān Ān mén guǎng cháng 北京天安门广场 guān kàn 观看 shēng qí yí shì 升旗仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子