ประโยคภาษาจีน- 注意这同样意味着如果没有包含另外两个而使用其中的任意一个的话那是不可能的中文句子 (519177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意 zhè 这 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 ér 而 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 de 的 rèn yì 任意 yí gè 一个 de huà 的话， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的。
Note that this also meant that it was impossible to use any one of these without implying the other two.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 duì 对 mù biāo 目标 hán shù 函数 jìn xíng 进行 zuì dà huà 最大化 hái shi 还是 zuì xiǎo huà 最小化。
dìng yì 定义 zì bì zhèng 自闭症 yào 要 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ 谱 qún 群 jí bìng 疾病， duì 对 bù tóng 不同 gè tǐ 个体 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度 yě 也 gè gè 各个 bù tóng 不同。
dìng yì 定义： duì 对 zhěng tǐ 整体 huò zhě 或者 yí lèi 一类 shì wù 事物 zuò chū 作出 lùn duàn 论断， dàn 但 lì lùn 立论 de 的 jī chǔ 基础 què shì 却是 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 yàng běn 样本（ bù 不 diǎn xíng 典型 huò zhě 或者 shù liàng 数量 tài 太 shǎo 少 de 的 yàng běn 样本 děng děng 等等）。
dìng wèi 定位 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shòu 受 fēng bào 风暴 yùn dòng 运动 hé 和 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响， léi dá 雷达 lóng juǎn 龙卷 wō xuán 涡旋 tè zhēng 特征 wèi zhi 位置 wèi yú 位于 shí jì 实际 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 dōng nán cè 东南侧。
nǐ hǎo 你好！ wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shǎn xī 陕西 fǔ gǔ xiàn 府谷县 jǐng mín 警民 chōng tū 冲突 de 的 xiāo xi 消息， qián jǐ tiān 前几天 hái 还 fā shēng 发生 guò 过 guì zhōu 贵州 wèng ān 瓮安 mín zhòng 民众 shāo 烧 zá 砸 xiàn wěi 县委 xiàn zhèng 县政 fǔ jí xiàn 府及县 gōng ān jú 公安局 shì jiàn 事件。
chū yú 出于 gòng tóng 共同 duì 对 shí wù 食物 de 的 rè ài 热爱， liǎng 两 rén 人 1977 nián 年 yì qǐ 一起 ná dào 拿到 le 了 bīng jī líng 冰激凌 zhì zuò 制作 de 的 hán shòu kè chéng 函授课程。
zhù yì 注意 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xù jiù 叙旧。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 huái jiù 怀旧。 ” tā 她 àn shì 暗示 gōng yuán 公园 nà xiē 那些 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店， xiàng 向 yóu kè 游客 chū shòu 出售 huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 sū lián 苏联 kā fēi 咖啡 yǐ jí 以及 sū lián 苏联 shí qī 时期 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤， ràng 让 gōng yuán 公园 biàn chéng 变成 le 了 “ sī dà lín 斯大林 de 的 yóu lè 游乐 gōng yuán 公园 ” 。
dìng guàn cí 定冠词 hé 和 bú dìng guàn cí 不定冠词 bù 不 shòu xìng 受性 bié de 别的 yǐng xiǎng 影响 ( theactor , theactress ; abull , acow ) 。
chū yú 出于 ān quán xìng 安全性 kǎo lǜ 考虑， qǐng 请 jì de 记得 zài 在 wán chéng 完成 quán bù 全部 cāo zuò 操作 hòu 后 shè 设 huí 回 yuán zhí 原值。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō zhe wán r 说着玩儿。
zhù yì 注意， kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 wéi bèi 违背 le 了 fǎn duì 反对 chóng fù 重复 gōng zuò 工作 de 的 guī zé 规则； xiǎn ér yì jiàn 显而易见， zhè 这 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 cat de 的 shū chū 输出 kuì sòng 馈送 gěi 给 gāi jì 该系 liè 列 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 chéng xù 程序 lái 来 jiě jué 解决。
chū yú 出于 duì 对 zhōng wén 中文 de 的 rè ài 热爱， liǔ sù yīng 柳素英 hái 还 dú 读 le 了 hěn duō 很多 zhōng wén 中文 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
zhù yì 注意， zài 在 chóu mì 稠密 zhí fāng tú 直方图 zhōng 中 7 - 12 dù 度 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 le 了 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 bù 不 píng huá 平滑， yǒu yì xiē 有一些 wēn dù 温度 pín lǜ 频率 fēi cháng 非常 gāo 高， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 pín lǜ 频率 chū rén yì liào 出人意料 de 地 dī 低。
dìng xìng 定性 fāng miàn 方面， lì yòng 利用 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， yán jiū 研究 le 了 bò he yóu 薄荷油 zài 在 jiāo shù 胶束 nèi 内 de 的 zēng 增 róng 溶 huán jìng 环境。
chū yú 出于 bào fù 报复 xīn lǐ 心理， dé 德 huáng 皇 zài 在 lǐ yí 礼仪 wèn tí 问题 shàng 上 diāo nàn 刁难 zài fēng 载沣 shǐ tuán 使团。
dìng qī 定期 gēng huàn 更换 guò lǜ qì 过滤器、 bǎo chí 保持 qì guǎn 气管 qīng jié 清洁 yǐ jí 以及 mì qiè zhù yì 密切注意 kōng qì 空气 shī dù 湿度 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 méi jūn 霉菌， wèi 为 yīng ér 婴儿 tí gōng 提供 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 hū xī 呼吸 huán jìng 环境。
chū yú wú nài 出于无奈， yì tiān 一天 xià wǔ 下午 xià bān 下班 shí 时， tā 她 gěi 给 lǎo bǎn 老板 liú xià 留下 zhè yàng 这样 yì zhāng 一张 zì tiáo 字条： “ míng zǎo 明早 guǎn xiū gōng 管修工 yī 一 dào 到 wǒ jiā 我家， wǒ 我 jí kè 即刻 lái 来 shàng bān 上班。 ”
chū yú 出于 yǎn shì 演示 de 的 mù dì 目的， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn zhàng 转帐 cāo zuò 操作 xiū gǎi 修改 wèi 为 měi dāng 每当 zhuǎn zhàng 转帐 jīn é 金额 shì 是 ǒu shù 偶数 shí 时 jiù 就 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务。
nǐ 你 rú hé 如何 miáo shù 描述 nǐ zì jǐ 你自己 ?
zhè 这 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jié lùn 结论 shì 是 , zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者， zuò 做 jué dìng 决定， dāng jī lì duàn 当机立断 shì 是 , nǐ 你 hěn shǎo 很少 huì 会 dé dào 得到 wán quán 完全 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 rú hé 如何 gěi 给 xià mian 下面 zhè ge 这个 jù zi 句子 duàn jù 断句？
zhè 这 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 zhè ge 这个 “ xīn 新 ” jī xiàn 基线 shì 是 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 de 的 hòu xuǎn 候选 jī xiàn 基线 yòng yú 用于 cè shì 测试 de 的 zhǔ jī 主机。
nǐ 你 rú hé 如何 jià yù 驾驭 zhè 这 gǔ 股 gǎi biàn 改变 zhī fēng 之风 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 hé 和 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 de 的 chā bié 差别。
chū qù 出去， rán hòu 然后 huā fèi 花费 nǐ 你 wèi 为 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ér 而 jié yuē 节约 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间 jīn qián 金钱， qù 去 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
chū kǒu 出口 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 shì 是 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 bìng 并 tuī dòng 推动 běn guó 本国 mào yì 贸易、 bǎo zhàng 保障 chū kǒu shāng 出口商 shōu huì 收汇 ān quán 安全 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 zhèng cè xìng 政策性 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度。
nǐ 你 rú 如 zāo 遭 qiè 窃， bǎo xiǎn dān 保险单 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 cháng fù 偿付 nǐ de 你的 sǔn shī 损失。
chū shòu 出售 rì yuán 日圆 yǐ 以 huàn qǔ 换取 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 Ōu yuán 欧元 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 huò bì 货币， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rì yuán 日圆， ér 而 rì yuán 日圆 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 huì lǜ 汇率 de 的 xià jiàng 下降。
yí líng zhèn 宜陵镇 wèi yú 位于 jiāng dū shì 江都市 zhōng bù 中部， shì 是 jǐn lín 紧邻 jiāng dū shì 江都市 zhǔ chéng qū 主城区 de 的 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇， yě 也 shì 是 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 gǔ zhèn 古镇。
zhù yì 注意： jiǎn chá 检查 tūn 呑 yào 药 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 duì 对 mù biāo 目标 hán shù 函数 jìn xíng 进行 zuì dà huà 最大化 hái shi 还是 zuì xiǎo huà 最小化。
dìng yì 定义 zì bì zhèng 自闭症 yào 要 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ 谱 qún 群 jí bìng 疾病， duì 对 bù tóng 不同 gè tǐ 个体 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度 yě 也 gè gè 各个 bù tóng 不同。
dìng yì 定义： duì 对 zhěng tǐ 整体 huò zhě 或者 yí lèi 一类 shì wù 事物 zuò chū 作出 lùn duàn 论断， dàn 但 lì lùn 立论 de 的 jī chǔ 基础 què shì 却是 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 yàng běn 样本（ bù 不 diǎn xíng 典型 huò zhě 或者 shù liàng 数量 tài 太 shǎo 少 de 的 yàng běn 样本 děng děng 等等）。
dìng wèi 定位 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shòu 受 fēng bào 风暴 yùn dòng 运动 hé 和 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响， léi dá 雷达 lóng juǎn 龙卷 wō xuán 涡旋 tè zhēng 特征 wèi zhi 位置 wèi yú 位于 shí jì 实际 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 dōng nán cè 东南侧。
nǐ hǎo 你好！ wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shǎn xī 陕西 fǔ gǔ xiàn 府谷县 jǐng mín 警民 chōng tū 冲突 de 的 xiāo xi 消息， qián jǐ tiān 前几天 hái 还 fā shēng 发生 guò 过 guì zhōu 贵州 wèng ān 瓮安 mín zhòng 民众 shāo 烧 zá 砸 xiàn wěi 县委 xiàn zhèng 县政 fǔ jí xiàn 府及县 gōng ān jú 公安局 shì jiàn 事件。
chū yú 出于 gòng tóng 共同 duì 对 shí wù 食物 de 的 rè ài 热爱， liǎng 两 rén 人 1977 nián 年 yì qǐ 一起 ná dào 拿到 le 了 bīng jī líng 冰激凌 zhì zuò 制作 de 的 hán shòu kè chéng 函授课程。
zhù yì 注意 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xù jiù 叙旧。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 huái jiù 怀旧。 ” tā 她 àn shì 暗示 gōng yuán 公园 nà xiē 那些 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店， xiàng 向 yóu kè 游客 chū shòu 出售 huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 sū lián 苏联 kā fēi 咖啡 yǐ jí 以及 sū lián 苏联 shí qī 时期 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤， ràng 让 gōng yuán 公园 biàn chéng 变成 le 了 “ sī dà lín 斯大林 de 的 yóu lè 游乐 gōng yuán 公园 ” 。
dìng guàn cí 定冠词 hé 和 bú dìng guàn cí 不定冠词 bù 不 shòu xìng 受性 bié de 别的 yǐng xiǎng 影响 ( theactor , theactress ; abull , acow ) 。
chū yú 出于 ān quán xìng 安全性 kǎo lǜ 考虑， qǐng 请 jì de 记得 zài 在 wán chéng 完成 quán bù 全部 cāo zuò 操作 hòu 后 shè 设 huí 回 yuán zhí 原值。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō zhe wán r 说着玩儿。
zhù yì 注意， kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 wéi bèi 违背 le 了 fǎn duì 反对 chóng fù 重复 gōng zuò 工作 de 的 guī zé 规则； xiǎn ér yì jiàn 显而易见， zhè 这 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 cat de 的 shū chū 输出 kuì sòng 馈送 gěi 给 gāi jì 该系 liè 列 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 chéng xù 程序 lái 来 jiě jué 解决。
chū yú 出于 duì 对 zhōng wén 中文 de 的 rè ài 热爱， liǔ sù yīng 柳素英 hái 还 dú 读 le 了 hěn duō 很多 zhōng wén 中文 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
zhù yì 注意， zài 在 chóu mì 稠密 zhí fāng tú 直方图 zhōng 中 7 - 12 dù 度 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 le 了 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 bù 不 píng huá 平滑， yǒu yì xiē 有一些 wēn dù 温度 pín lǜ 频率 fēi cháng 非常 gāo 高， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 pín lǜ 频率 chū rén yì liào 出人意料 de 地 dī 低。
dìng xìng 定性 fāng miàn 方面， lì yòng 利用 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， yán jiū 研究 le 了 bò he yóu 薄荷油 zài 在 jiāo shù 胶束 nèi 内 de 的 zēng 增 róng 溶 huán jìng 环境。
chū yú 出于 bào fù 报复 xīn lǐ 心理， dé 德 huáng 皇 zài 在 lǐ yí 礼仪 wèn tí 问题 shàng 上 diāo nàn 刁难 zài fēng 载沣 shǐ tuán 使团。
dìng qī 定期 gēng huàn 更换 guò lǜ qì 过滤器、 bǎo chí 保持 qì guǎn 气管 qīng jié 清洁 yǐ jí 以及 mì qiè zhù yì 密切注意 kōng qì 空气 shī dù 湿度 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 méi jūn 霉菌， wèi 为 yīng ér 婴儿 tí gōng 提供 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 hū xī 呼吸 huán jìng 环境。
chū yú wú nài 出于无奈， yì tiān 一天 xià wǔ 下午 xià bān 下班 shí 时， tā 她 gěi 给 lǎo bǎn 老板 liú xià 留下 zhè yàng 这样 yì zhāng 一张 zì tiáo 字条： “ míng zǎo 明早 guǎn xiū gōng 管修工 yī 一 dào 到 wǒ jiā 我家， wǒ 我 jí kè 即刻 lái 来 shàng bān 上班。 ”
chū yú 出于 yǎn shì 演示 de 的 mù dì 目的， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn zhàng 转帐 cāo zuò 操作 xiū gǎi 修改 wèi 为 měi dāng 每当 zhuǎn zhàng 转帐 jīn é 金额 shì 是 ǒu shù 偶数 shí 时 jiù 就 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务。
nǐ 你 rú hé 如何 miáo shù 描述 nǐ zì jǐ 你自己 ?
zhè 这 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jié lùn 结论 shì 是 , zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者， zuò 做 jué dìng 决定， dāng jī lì duàn 当机立断 shì 是 , nǐ 你 hěn shǎo 很少 huì 会 dé dào 得到 wán quán 完全 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 rú hé 如何 gěi 给 xià mian 下面 zhè ge 这个 jù zi 句子 duàn jù 断句？
zhè 这 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 zhè ge 这个 “ xīn 新 ” jī xiàn 基线 shì 是 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 de 的 hòu xuǎn 候选 jī xiàn 基线 yòng yú 用于 cè shì 测试 de 的 zhǔ jī 主机。
nǐ 你 rú hé 如何 jià yù 驾驭 zhè 这 gǔ 股 gǎi biàn 改变 zhī fēng 之风 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 hé 和 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 de 的 chā bié 差别。
chū qù 出去， rán hòu 然后 huā fèi 花费 nǐ 你 wèi 为 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ér 而 jié yuē 节约 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间 jīn qián 金钱， qù 去 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
chū kǒu 出口 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 shì 是 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 bìng 并 tuī dòng 推动 běn guó 本国 mào yì 贸易、 bǎo zhàng 保障 chū kǒu shāng 出口商 shōu huì 收汇 ān quán 安全 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 zhèng cè xìng 政策性 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度。
nǐ 你 rú 如 zāo 遭 qiè 窃， bǎo xiǎn dān 保险单 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 cháng fù 偿付 nǐ de 你的 sǔn shī 损失。
chū shòu 出售 rì yuán 日圆 yǐ 以 huàn qǔ 换取 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 Ōu yuán 欧元 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 huò bì 货币， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rì yuán 日圆， ér 而 rì yuán 日圆 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 huì lǜ 汇率 de 的 xià jiàng 下降。
yí líng zhèn 宜陵镇 wèi yú 位于 jiāng dū shì 江都市 zhōng bù 中部， shì 是 jǐn lín 紧邻 jiāng dū shì 江都市 zhǔ chéng qū 主城区 de 的 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇， yě 也 shì 是 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 gǔ zhèn 古镇。
zhù yì 注意： jiǎn chá 检查 tūn 呑 yào 药 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子