ประโยคภาษาจีน- 出于共同对食物的热爱两人年一起拿到了冰激凌制作的函授课程中文句子 (519226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū yú 出于 gòng tóng 共同 duì 对 shí wù 食物 de 的 rè ài 热爱， liǎng 两 rén 人 1977 nián 年 yì qǐ 一起 ná dào 拿到 le 了 bīng jī líng 冰激凌 zhì zuò 制作 de 的 hán shòu kè chéng 函授课程。
Sharing a love of food, the pair took a correspondence course in ice-cream making in 1977.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū yú 出于 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， jiāng 将 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 fēn lèi 分类 wèi 为 fǎ dìng 法定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 hé 和 zhuó dìng 酌定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节， bìng 并 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn zhèng 论证。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 zhí 值 hé 和 yòng 用 { } wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nà xiē 那些 zhí 值 shì fǒu 是否 shì hé 适合 nín de 您的 huán jìng 环境。
zhù yì 注意 yù gào piàn 预告片 shèn zhì 甚至 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 yī 一 duàn 段 hé bào zhà 核爆炸。
zhù yì 注意， “ DONE ” xiāo xi 消息 bèi 被 tōng guò 通过 shù jù liú 数据流 cóng 从 měi gè 每个 hòu tái 后台 xiàn chéng 线程 fā sòng 发送 dào 到 jiē guǒ 结果 zhēn tīng 侦听 chéng xù 程序。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 48 suì 岁。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
chū yú 出于 duō 多 xiàng 项 yuán yīn 原因， wǒ 我 duì 对 yǒu yuán 有缘 zào fǎng 造访 qiān shān 千山 zhī guó 之国 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
nǐ hǎo 你好， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生。 huān yíng 欢迎 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来。
zhè 这 kě bú shì 可不是 fáng zhǐ 防止 kuān gǔ 髋骨 gǔ zhé 骨折 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhù yì 注意， yīn wèi 因为 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 huǎn chōng qū 缓冲区， suǒ yǐ 所以 chú le 除了 dà xiě 大写 zhuǎn huàn 转换 tè 特 yǒu de 有的 hán shù 函数 diào yòng 调用 zhī wài 之外 jī hū méi yǒu 几乎没有 tè shū 特殊 dài mǎ 代码。
chū yú 出于 duì 对 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fèn kǎi 愤慨， tā 她 tà shàng 踏上 le 了 zhēng qǔ 争取 nǚ xìng 女性 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 xún huí 巡回 yǎn shuō 演说 zhī lǚ 之旅， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 yǎn shuō 演说。
nǐ hǎo 你好， lín hóng 林红。 wǒ 我 tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 yǒu 有 sì dà míng zhù 四大名著， nǐ 你 dōu 都 dú 读 guò 过 ma 吗？
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 miáo xiě 描写 xìng 性 yán jiū 研究 hé 和 jiě shì xìng 解释性 yán jiū 研究 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo chá 考察， yóu qí 尤其 guān yú 关于 biàn diào 变调 guī lǜ 规律 hé 和 biàn diào 变调 lèi xíng 类型 de 的 miáo xiě 描写 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 shēn rù 深入。
chū yú 出于 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 shùn cóng 顺从， wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 wèi 位 lù dé huì 路德会 mù shī 牧师 jiā lǐ 家里 duǒ cáng 躲藏， tā 他 shì 是 hú tú 胡图（ Hutu ） rén 人。
nǐ 你 rú jīn 如今 gǎn 赶 zhú 逐 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè 这 de 地， yǐ zhì 以致 bú jiàn 不见 nǐ 你 miàn 面； wǒ 我 bì 必 liú lí 流离 piāo dàng 飘荡 zài 在 dì shang 地上， fán 凡 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 bì 必 shā 杀 wǒ 我。
dìng qī 定期 de 的 qīng lǐ 清理 nǐ de 你的 yìng 硬 máo shuà 毛刷， bǎ 把 yìng 硬 máo 毛 shuā shuā 刷刷 guò 过 jīn shǔ zhì 金属制 mǎ shū 马梳。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 xiǎng 想 nà 那 jiā 家 wǒ 我 zhèng 正 zuò chē 坐车 jí chí 疾驰 ér 而 xiàng 向 de 的 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 yīng gāi 应该 shì 是 jiā 家 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 yī yuàn 医院， dà gài 大概 yǒu 有 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 de 的 liǎng bèi 两倍 dà 大。
chū yú 出于 tǎo lùn 讨论 mù dì 目的， wǒ 我 wèi 为 suǒ yǒu 所有 chá xún 查询 míng chēng 名称 dōu jiā 都加 le 了 yù 域 lèi 类 de 的 duǎn 短（ fēi 非 xiàn dìng 限定） míng chēng 名称 zuò wéi 作为 qián zhuì 前缀。
nǐ 你 rú hé 如何 kàn 看《 huǒ bào 火爆 qún lóng 群龙》 de 的 fān pāi 翻拍 ne 呢？
chū yú 出于 qì jīn 迄今 wèi 未 dé dào 得到 jiě shì 解释 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 cún zài 存在 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 xǔ duō 许多 dì qū 地区 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 hūn shuì bìng 昏睡病。
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 tí liàn 提炼 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bìng 并 chū shòu 出售 tā 它？
zhè 这 kě yǐ 可以 yòng 用 xià 下 miàn dī 面的 tí gāng 提纲 jiǎn duǎn 简短 de 地 jiā yǐ 加以 gài kuò 概括。
nǐ 你 rú hé 如何 jià yù 驾驭 zhè 这 gǔ 股 gǎi biàn 改变 zhī fēng 之风 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 hé 和 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 de 的 chā bié 差别。
chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， rèn zhēn 认真 de 的 xiǎng xiang 想想， rán hòu 然后 zài 再 xiǎng xiang 想想， zhí dào 直到 nǐ 你 yǒu le 有了 yuán chuàng 原创 de 的 guān diǎn 观点 kě yǐ 可以 xiě 写。
yí lán 宜兰 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu míng 有名 zài 在 měi lì 美丽 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观， yě 也 shì 是 lǎo tāo 老饕 men 们 de 的 měi shí 美食 tiān táng 天堂！
nǐ 你 rú guǒ 如果 yùn yòng 运用 le 了 èr bā 二八 dìng lǜ 定律， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化。
chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 cù jìn 促进 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 cái shuì 财税 yōu huì zhèng cè 优惠政策， gǔ lì 鼓励 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn 办 wén huà 文化。 sān 三 shì 是 jiā qiáng 加强 wén huà 文化 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设。
chū guó lǚ yóu 出国旅游 bìng 并 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友。
zhù yì 注意： běn wén 本文 xiě 写 yú 于 qù nián 去年， dàn 但 jì rán 既然 jīn tiān 今天 shì 是 “ shì jiè 世界 bèi fèn 备份 rì 日 ” ， hái shi 还是 ná chū 拿出 lái 来 shài shài 晒晒 ba 吧。
zhè 这 kě 可 shì cóng 是从 dāng chū 当初 wèi 为 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶 ér 而 shāo shuǐ 烧水 de 的 xiǎo shì 小事 zhōng 中 yǎn shēng 衍生 fā zhǎn 发展 dé dào 得到 de 的 shēn kè 深刻 jiàn jiě 见解。

ประโยคภาษาจีน
chū yú 出于 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， jiāng 将 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 fēn lèi 分类 wèi 为 fǎ dìng 法定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 hé 和 zhuó dìng 酌定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节， bìng 并 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn zhèng 论证。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 zhí 值 hé 和 yòng 用 { } wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nà xiē 那些 zhí 值 shì fǒu 是否 shì hé 适合 nín de 您的 huán jìng 环境。
zhù yì 注意 yù gào piàn 预告片 shèn zhì 甚至 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 yī 一 duàn 段 hé bào zhà 核爆炸。
zhù yì 注意， “ DONE ” xiāo xi 消息 bèi 被 tōng guò 通过 shù jù liú 数据流 cóng 从 měi gè 每个 hòu tái 后台 xiàn chéng 线程 fā sòng 发送 dào 到 jiē guǒ 结果 zhēn tīng 侦听 chéng xù 程序。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 48 suì 岁。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
chū yú 出于 duō 多 xiàng 项 yuán yīn 原因， wǒ 我 duì 对 yǒu yuán 有缘 zào fǎng 造访 qiān shān 千山 zhī guó 之国 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
nǐ hǎo 你好， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生。 huān yíng 欢迎 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来。
zhè 这 kě bú shì 可不是 fáng zhǐ 防止 kuān gǔ 髋骨 gǔ zhé 骨折 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhù yì 注意， yīn wèi 因为 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 huǎn chōng qū 缓冲区， suǒ yǐ 所以 chú le 除了 dà xiě 大写 zhuǎn huàn 转换 tè 特 yǒu de 有的 hán shù 函数 diào yòng 调用 zhī wài 之外 jī hū méi yǒu 几乎没有 tè shū 特殊 dài mǎ 代码。
chū yú 出于 duì 对 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fèn kǎi 愤慨， tā 她 tà shàng 踏上 le 了 zhēng qǔ 争取 nǚ xìng 女性 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 xún huí 巡回 yǎn shuō 演说 zhī lǚ 之旅， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 yǎn shuō 演说。
nǐ hǎo 你好， lín hóng 林红。 wǒ 我 tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 yǒu 有 sì dà míng zhù 四大名著， nǐ 你 dōu 都 dú 读 guò 过 ma 吗？
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 miáo xiě 描写 xìng 性 yán jiū 研究 hé 和 jiě shì xìng 解释性 yán jiū 研究 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo chá 考察， yóu qí 尤其 guān yú 关于 biàn diào 变调 guī lǜ 规律 hé 和 biàn diào 变调 lèi xíng 类型 de 的 miáo xiě 描写 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 shēn rù 深入。
chū yú 出于 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 shùn cóng 顺从， wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 wèi 位 lù dé huì 路德会 mù shī 牧师 jiā lǐ 家里 duǒ cáng 躲藏， tā 他 shì 是 hú tú 胡图（ Hutu ） rén 人。
nǐ 你 rú jīn 如今 gǎn 赶 zhú 逐 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè 这 de 地， yǐ zhì 以致 bú jiàn 不见 nǐ 你 miàn 面； wǒ 我 bì 必 liú lí 流离 piāo dàng 飘荡 zài 在 dì shang 地上， fán 凡 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 bì 必 shā 杀 wǒ 我。
dìng qī 定期 de 的 qīng lǐ 清理 nǐ de 你的 yìng 硬 máo shuà 毛刷， bǎ 把 yìng 硬 máo 毛 shuā shuā 刷刷 guò 过 jīn shǔ zhì 金属制 mǎ shū 马梳。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 xiǎng 想 nà 那 jiā 家 wǒ 我 zhèng 正 zuò chē 坐车 jí chí 疾驰 ér 而 xiàng 向 de 的 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 yīng gāi 应该 shì 是 jiā 家 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 yī yuàn 医院， dà gài 大概 yǒu 有 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 de 的 liǎng bèi 两倍 dà 大。
chū yú 出于 tǎo lùn 讨论 mù dì 目的， wǒ 我 wèi 为 suǒ yǒu 所有 chá xún 查询 míng chēng 名称 dōu jiā 都加 le 了 yù 域 lèi 类 de 的 duǎn 短（ fēi 非 xiàn dìng 限定） míng chēng 名称 zuò wéi 作为 qián zhuì 前缀。
nǐ 你 rú hé 如何 kàn 看《 huǒ bào 火爆 qún lóng 群龙》 de 的 fān pāi 翻拍 ne 呢？
chū yú 出于 qì jīn 迄今 wèi 未 dé dào 得到 jiě shì 解释 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 cún zài 存在 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 xǔ duō 许多 dì qū 地区 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 hūn shuì bìng 昏睡病。
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 tí liàn 提炼 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bìng 并 chū shòu 出售 tā 它？
zhè 这 kě yǐ 可以 yòng 用 xià 下 miàn dī 面的 tí gāng 提纲 jiǎn duǎn 简短 de 地 jiā yǐ 加以 gài kuò 概括。
nǐ 你 rú hé 如何 jià yù 驾驭 zhè 这 gǔ 股 gǎi biàn 改变 zhī fēng 之风 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 hé 和 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 de 的 chā bié 差别。
chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， rèn zhēn 认真 de 的 xiǎng xiang 想想， rán hòu 然后 zài 再 xiǎng xiang 想想， zhí dào 直到 nǐ 你 yǒu le 有了 yuán chuàng 原创 de 的 guān diǎn 观点 kě yǐ 可以 xiě 写。
yí lán 宜兰 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu míng 有名 zài 在 měi lì 美丽 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观， yě 也 shì 是 lǎo tāo 老饕 men 们 de 的 měi shí 美食 tiān táng 天堂！
nǐ 你 rú guǒ 如果 yùn yòng 运用 le 了 èr bā 二八 dìng lǜ 定律， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化。
chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 cù jìn 促进 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 cái shuì 财税 yōu huì zhèng cè 优惠政策， gǔ lì 鼓励 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn 办 wén huà 文化。 sān 三 shì 是 jiā qiáng 加强 wén huà 文化 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设。
chū guó lǚ yóu 出国旅游 bìng 并 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友。
zhù yì 注意： běn wén 本文 xiě 写 yú 于 qù nián 去年， dàn 但 jì rán 既然 jīn tiān 今天 shì 是 “ shì jiè 世界 bèi fèn 备份 rì 日 ” ， hái shi 还是 ná chū 拿出 lái 来 shài shài 晒晒 ba 吧。
zhè 这 kě 可 shì cóng 是从 dāng chū 当初 wèi 为 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶 ér 而 shāo shuǐ 烧水 de 的 xiǎo shì 小事 zhōng 中 yǎn shēng 衍生 fā zhǎn 发展 dé dào 得到 de 的 shēn kè 深刻 jiàn jiě 见解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子