ประโยคภาษาจีน- 注意本文写于去年但既然今天是世界备份日还是拿出来晒晒吧中文句子 (520126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意： běn wén 本文 xiě 写 yú 于 qù nián 去年， dàn 但 jì rán 既然 jīn tiān 今天 shì 是 “ shì jiè 世界 bèi fèn 备份 rì 日 ” ， hái shi 还是 ná chū 拿出 lái 来 shài shài 晒晒 ba 吧。
Note: this post was originally written last year, but since today is World Backup Day, we’re republishing it for everybody today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū tǔ wén wù 出土文物， zhòng jià 重价 shōu gòu 收购。
zhù yì 注意： běn 本 yè miàn 页面 suǒ yòng 所用 lóng wén 龙纹 bèi jǐng 背景 tú àn 图案 bǎn quán 版权 wèi 为 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 guó shī 国师 suǒ yǒu 所有， chú 除 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 yǔ 与 zǔ zhī 组织 bù dé 不得 shàn zì 擅自 chāo xí 抄袭 cǎi yòng 采用。
chū tǔ 出土 táo qì 陶器 yǐ 以 biǎn 扁 wèi 为 dà zōng 大宗， qí cì 其次 yǒu 有 dòu 豆、 pén 盆、 sān 三 zú 足 pán 盘 hé 和 hé 盉 děng 等， yóu qí shì 尤其是 hé 盉， tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显， kě néng 可能 shì 是 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 qún 群 shū 舒 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 lái yuán 来源。
zhù yì 注意： xiàn zài 现在 bú yào 不要 dēng chū 登出 WebSphere guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台。
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 zì 自 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
bǎo bǎo 宝宝 men 们 kū qì 哭泣 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 “ guò dù 过度 ” kū qì 哭泣， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 jiǎo tòng 绞痛。
zhè 这 kě shì 可是 yī lí 伊犁 yǒu míng 有名 de 的 lì 力 zhá 札 mǎ 玛 tè 特 ér 儿。
nǐ 你 xué 学 de 的 bú shi 不是 xīn wén xué 新闻学， nǐ 你 xué 学 de 的 shì 是 lì shǐ 历史！
zhù yì 注意： yòng 用 gāi chù 该处 yán shí 岩石 de 的 xiǎo 小 suì kuài 碎块、 ní 泥 fěn 粉 hùn rù 混入 nián jiāo 黏胶 zhōng 中， kě 可 shǐ 使 nián jiāo 黏胶 yán sè 颜色 yǔ 与 yán shí 岩石 gèng 更 xiāng jìn 相近， bǔ 补 dé 得 gèng 更 wán měi 完美。
bǎo bǎo 宝宝 lèi xiàn 泪腺 dǔ sè 堵塞 zěn me bàn 怎么办？
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chū qù 出去 mǎi 买 yì zhāng 一张 xiàn chéng 现成 de 的 kòng bái 空白 huà bù 画布 liǎo shì 了事。
zhè 这 kě 可 méi zhǔn r 没准儿， dàn 但 ruò shì 若是 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 liǎng qiān 两千 wàn 万 de 的 zhī piào 支票， huò xǔ 或许 néng 能 wǎn huí 挽回 dà jiā 大家 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
bǎo jié 宝洁 cóng 从 dǐng jí 顶级 dà xué 大学 zhāo mù 招募 gāo cái shēng 高材生， ér qiě 而且 zhǐ 只 cóng 从 nèi bù 内部 zhuó shēng 擢升 rén yuán 人员， zhè 这 liǎng diǎn 两点 hěn 很 chū míng 出名。
nǐ 你 dìng 定 le 了 jiè xiàn 界限， shǐ 使 shuǐ 水 bù néng 不能 guò qù 过去， bú zài 不再 zhuǎn huí 转回 zhē gài 遮盖 dì miàn 地面。
nǐ 你 duì 对 tā 他 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作 / zhè běn 这本 zá zhì 杂志 kàn fǎ 看法 rú hé 如何？
nǐ 你 duì 对 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 háo wú 毫无 gài niàn 概念， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 zǒng 总 lǐng 领 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的。
nǐ 你 duì 对 jǐ níng 济宁 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yìn xiàng 印象 rú hé 如何？
nǐ 你 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng jìng 情境 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念。
nǐ 你 jiāng huì 将会 hé 和 nà xiē 那些 zàn tóng 赞同 nǐ 你 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 huò zhě 或者 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 néng 能 tīng qǔ 听取 nǐ 你 yì jiàn 意见 de 的 bàn lǚ 伴侣 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫。
nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 yàn mài 燕麦 hé 和 mù cǎo 牧草。
nǐ 你 jiāng 将 gāo yóu 膏油 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǎo 角， wǒ 我 chāi qiǎn 差遣 nǐ 你 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 rén 人 yē xī 耶西 nà li 那里 qù 去。
nǐ 你 jiù 就 tīng 听 tā 她 de 的 hú huà 胡话 ma 吗？
nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 , guò chéng 过程 zhōng 中 rè liàng 热量 shì 是 rú hé 如何 biàn huà 变化 de 的。
nǐ 你 yǐ 已 jiāng 将 wǒ de 我的 āi kū 哀哭 biàn wéi 变为 tiào wǔ 跳舞， jiāng 将 wǒ de 我的 má yī 麻衣 tuō qù 脱去， gěi 给 wǒ 我 pī shàng 披上 xǐ lè 喜乐。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 sǐ 死 zài 在 guò 过 shēn 深 de 的 yuàn fèn 怨愤 lǐ 里 le 了 ma 吗？
nǐ 你 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gǔ gē 谷歌 2011 nián 年 huò zhě 或者 yǐ hòu 以后 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单 . suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 , nǐ 你 yǒng 永 zhù 驻 zài 在 wǒ xīn 我心。
nǐ 你 yīng dāng 应当 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì yìng 适应 huán jìng 环境。
nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dìng yì 定义 nǐ de 你的 mù biāo 目标 hé 和 KPI （ guān jiàn 关键 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标） yǐ 以 dá chéng 达成 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
chū tǔ wén wù 出土文物， zhòng jià 重价 shōu gòu 收购。
zhù yì 注意： běn 本 yè miàn 页面 suǒ yòng 所用 lóng wén 龙纹 bèi jǐng 背景 tú àn 图案 bǎn quán 版权 wèi 为 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 guó shī 国师 suǒ yǒu 所有， chú 除 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 yǔ 与 zǔ zhī 组织 bù dé 不得 shàn zì 擅自 chāo xí 抄袭 cǎi yòng 采用。
chū tǔ 出土 táo qì 陶器 yǐ 以 biǎn 扁 wèi 为 dà zōng 大宗， qí cì 其次 yǒu 有 dòu 豆、 pén 盆、 sān 三 zú 足 pán 盘 hé 和 hé 盉 děng 等， yóu qí shì 尤其是 hé 盉， tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显， kě néng 可能 shì 是 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 qún 群 shū 舒 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 lái yuán 来源。
zhù yì 注意： xiàn zài 现在 bú yào 不要 dēng chū 登出 WebSphere guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台。
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 zì 自 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
bǎo bǎo 宝宝 men 们 kū qì 哭泣 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 “ guò dù 过度 ” kū qì 哭泣， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 jiǎo tòng 绞痛。
zhè 这 kě shì 可是 yī lí 伊犁 yǒu míng 有名 de 的 lì 力 zhá 札 mǎ 玛 tè 特 ér 儿。
nǐ 你 xué 学 de 的 bú shi 不是 xīn wén xué 新闻学， nǐ 你 xué 学 de 的 shì 是 lì shǐ 历史！
zhù yì 注意： yòng 用 gāi chù 该处 yán shí 岩石 de 的 xiǎo 小 suì kuài 碎块、 ní 泥 fěn 粉 hùn rù 混入 nián jiāo 黏胶 zhōng 中， kě 可 shǐ 使 nián jiāo 黏胶 yán sè 颜色 yǔ 与 yán shí 岩石 gèng 更 xiāng jìn 相近， bǔ 补 dé 得 gèng 更 wán měi 完美。
bǎo bǎo 宝宝 lèi xiàn 泪腺 dǔ sè 堵塞 zěn me bàn 怎么办？
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chū qù 出去 mǎi 买 yì zhāng 一张 xiàn chéng 现成 de 的 kòng bái 空白 huà bù 画布 liǎo shì 了事。
zhè 这 kě 可 méi zhǔn r 没准儿， dàn 但 ruò shì 若是 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 liǎng qiān 两千 wàn 万 de 的 zhī piào 支票， huò xǔ 或许 néng 能 wǎn huí 挽回 dà jiā 大家 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
bǎo jié 宝洁 cóng 从 dǐng jí 顶级 dà xué 大学 zhāo mù 招募 gāo cái shēng 高材生， ér qiě 而且 zhǐ 只 cóng 从 nèi bù 内部 zhuó shēng 擢升 rén yuán 人员， zhè 这 liǎng diǎn 两点 hěn 很 chū míng 出名。
nǐ 你 dìng 定 le 了 jiè xiàn 界限， shǐ 使 shuǐ 水 bù néng 不能 guò qù 过去， bú zài 不再 zhuǎn huí 转回 zhē gài 遮盖 dì miàn 地面。
nǐ 你 duì 对 tā 他 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作 / zhè běn 这本 zá zhì 杂志 kàn fǎ 看法 rú hé 如何？
nǐ 你 duì 对 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 háo wú 毫无 gài niàn 概念， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 zǒng 总 lǐng 领 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的。
nǐ 你 duì 对 jǐ níng 济宁 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yìn xiàng 印象 rú hé 如何？
nǐ 你 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng jìng 情境 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念。
nǐ 你 jiāng huì 将会 hé 和 nà xiē 那些 zàn tóng 赞同 nǐ 你 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 huò zhě 或者 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 néng 能 tīng qǔ 听取 nǐ 你 yì jiàn 意见 de 的 bàn lǚ 伴侣 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫。
nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 yàn mài 燕麦 hé 和 mù cǎo 牧草。
nǐ 你 jiāng 将 gāo yóu 膏油 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǎo 角， wǒ 我 chāi qiǎn 差遣 nǐ 你 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 rén 人 yē xī 耶西 nà li 那里 qù 去。
nǐ 你 jiù 就 tīng 听 tā 她 de 的 hú huà 胡话 ma 吗？
nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 , guò chéng 过程 zhōng 中 rè liàng 热量 shì 是 rú hé 如何 biàn huà 变化 de 的。
nǐ 你 yǐ 已 jiāng 将 wǒ de 我的 āi kū 哀哭 biàn wéi 变为 tiào wǔ 跳舞， jiāng 将 wǒ de 我的 má yī 麻衣 tuō qù 脱去， gěi 给 wǒ 我 pī shàng 披上 xǐ lè 喜乐。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 sǐ 死 zài 在 guò 过 shēn 深 de 的 yuàn fèn 怨愤 lǐ 里 le 了 ma 吗？
nǐ 你 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gǔ gē 谷歌 2011 nián 年 huò zhě 或者 yǐ hòu 以后 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单 . suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 , nǐ 你 yǒng 永 zhù 驻 zài 在 wǒ xīn 我心。
nǐ 你 yīng dāng 应当 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì yìng 适应 huán jìng 环境。
nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dìng yì 定义 nǐ de 你的 mù biāo 目标 hé 和 KPI （ guān jiàn 关键 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标） yǐ 以 dá chéng 达成 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子