ประโยคภาษาจีน- 注意那些值和用围起来的说明看那些值是否适合您的环境中文句子 (519235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意 nà xiē 那些 zhí 值 hé 和 yòng 用 { } wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nà xiē 那些 zhí 值 shì fǒu 是否 shì hé 适合 nín de 您的 huán jìng 环境。
Note the values and their explanations enclosed in { }, and tailor these values for your environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
zhù yì 注意， “ DONE ” xiāo xi 消息 bèi 被 tōng guò 通过 shù jù liú 数据流 cóng 从 měi gè 每个 hòu tái 后台 xiàn chéng 线程 fā sòng 发送 dào 到 jiē guǒ 结果 zhēn tīng 侦听 chéng xù 程序。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 ràng 让 xiǎo nǚ hái 小女孩 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 shì 事。
dìng wèi 定位 wèn tí 问题， shì 是 kē xué 科学 yǔ 与 yú mèi 愚昧 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， yě 也 shì 是 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 jiè bēi 界碑。
chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， xīn wén 新闻 xué jiè 学界 duì dài 对待 “ mín shēng 民生 xīn wén 新闻 ” de 的 tài du 态度， dà yuē 大约 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 mò rán zhì zhī 漠然置之 dào 到 cōng máng 匆忙 quán shì 诠释 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， jiāo huàn 交换 yào 要 bāo hán 包含 mǒu zhǒng 某种 lìng pái 令牌， tā 它 kě 可 xiàng 向 hé shì 合适 de 的 xié yì 协议 jiè jiàn 借鉴。
zhè 这 kě bú shì 可不是 hěn 很 làng màn 浪漫， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì hòu 事后 shù xiǎo shí 数小时 shì 是 péi yǎng 培养 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间。
zhù yì 注意， bú yào 不要 bī 逼 wǒ 我 sù zhū wǔ lì 诉诸武力。
dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 yùn dòng 运动 jì shù 技术 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 fù zá huà 复杂化， bìng 并 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 fēi 非 zhōu qī xìng 周期性。
chū yú 出于 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 bō dòng 波动 de 的 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 fù rén 富人、 sī rén 私人 jī jīn 基金 hé 和 wài guó rén 外国人 bǎ 把 jīn qián 金钱 tóu rù 投入 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地（ dào tián 稻田、 yù mǐ 玉米、 mǎi 买 tián 田 děng děng 等等）、 guǒ yuán 果园 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhōng 中， wǒ de 我的 yì tú 意图 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yào 要 jiān cè 监测 huò 或 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 / fú wù qì 服务器 duān 端 jiāo hù 交互 de 的 gōng jù 工具 hé 和 kuàng jià 框架， dāng rán 当然 bú shi 不是 yào 要 mó fǎng 模仿 WSDL huò 或 WADL 。
zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 nǐ 你 tóng 同 tā men de 他们的 lián xì 联系。
chū yú 出于 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiàn yì 建议 xué sheng 学生 zài 在 běn kē 本科 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 huò 和 dé yǔ 德语 liǎng 两 mén 门 yǔ yán 语言。
zhù yì 注意， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令 tì dài 替代 lái 来 wèi 为 huì zhì 绘制 cāo zuò 操作 shēng chéng 生成 dān dú 单独 de 的 xiàn tiáo 线条 guī fàn 规范。
zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 bàn gōng shì 办公室（ nǐ de 你的 mò hé 墨盒 bù kě néng 不可能 yòng 用 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期） huò zhě 或者 bàn gōng shì 办公室 yǐ wài 以外（ wǒ 我 jīn tiān 今天 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 qù 去 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸 le 了！）
nǐ 你 rú hé 如何 qǔ dài 取代 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 “ quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” lái 来 zhǔ chí 主持 Ào sī kǎ 奥斯卡？
zhù yì 注意， zhèng 正 rú tóng 如同 zhì huàn 置换 yí yàng 一样， yù 域 yǐn yòng 引用 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 dòng tài 动态 gòu chéng 构成 de 的。
dìng qī 定期 zǒu fǎng 走访 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 de 的 bào gào 报告， yí nán jiě dá 疑难解答， tí gōng 提供 zhī chí 支持 hé 和 zī xún 咨询， gēng xīn 更新 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dàng àn 档案。
chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， biàn lùn 辩论 mǎ háng 马航 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hé 和 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 hé 和 MAS shè jì 设计 shì 是 shì shí 适时 de 的。
dìng 定 jī fēn 积分 shì 是 qū jiān 区间 shàng 上 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 zhí 值。 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu 受 C zhí 值 xuǎn zé 选择 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chū 出 rén 人 néng 能 ràng 让 gōng 工 fù 妇 dào liú 倒流， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 zài 再 jiě lǎn 解缆， dàn 但 tǒng tǒng 统统 rén 人 jiē 皆 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 zhèng zài 正在 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 jiě lǎn 解缆， wǎng 往 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 yí gè 一个 qí xīn 齐新 de 的 zhōng jú 终局。
zhè 这 kě yǐ 可以 yóu 由 “ mǐn jié 敏捷 ” shí jiàn 实践 suǒ 所 gài kuò 概括， qí 其 rèn kě 认可 cè shì 测试 xiān xíng 先行 kāi fā 开发 - - zài 在 nǐ 你 biān mǎ 编码 zhī qián 之前 gòu jiàn 构建 cè shì 测试。
chū fā 出发 hòu 后 bù jiǔ 不久， Àì 艾 lǐ yà 里亚 jiù 就 kàn jiàn 看见 yì tóu 一头 huī sè 灰色 de 的 hǎi bào 海豹 zài 在 yí kuài 一块 hòu 厚 bīng shàng 冰上 xiū qì 休憩， tā 他 tíng xià 停下 chuán 船 lái 来， tāng mǐ yuè 汤米跃 shēn 身 tiào chū 跳出 chuán 船 qù 去。
yí xīng shì 宜兴市 liáo yuán 燎原 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 fáng méi 防霉 kàng jūn 抗菌 chǎn pǐn 产品 hé 和 liú qíng suān yán 硫氰酸盐 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 zài 在 chéng jiù 成就 shàng 上 duì 对 nǐ 你 méi shén me 没什么 qǐng qiú 请求， dàn fán 但凡 nǐ 你 néng 能 shùn dang 顺当 bì yè 毕业 bìng 并 zài 在 zhè 这 sì nián 四年 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 hěn 很 yú kuài 愉快 le 了。
chū shòu 出售 jiù 旧 lóu fáng 楼房 de 的 zhé jiù 折旧 nián xiàn 年限 hé 和 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率；
chū tǔ wén wù 出土文物 yǒu 有： tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器、 cí qì 瓷器、 táo qì 陶器、 shí qì 石器、 gǔ qì 骨器 jí 及 mò yàn 墨砚、 zhū 珠 shì 饰 děng 等 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
zhù yì 注意： běn 本 yè miàn 页面 suǒ yòng 所用 lóng wén 龙纹 bèi jǐng 背景 tú àn 图案 bǎn quán 版权 wèi 为 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 guó shī 国师 suǒ yǒu 所有， chú 除 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 yǔ 与 zǔ zhī 组织 bù dé 不得 shàn zì 擅自 chāo xí 抄袭 cǎi yòng 采用。
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
zhù yì 注意， “ DONE ” xiāo xi 消息 bèi 被 tōng guò 通过 shù jù liú 数据流 cóng 从 měi gè 每个 hòu tái 后台 xiàn chéng 线程 fā sòng 发送 dào 到 jiē guǒ 结果 zhēn tīng 侦听 chéng xù 程序。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 ràng 让 xiǎo nǚ hái 小女孩 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 shì 事。
dìng wèi 定位 wèn tí 问题， shì 是 kē xué 科学 yǔ 与 yú mèi 愚昧 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， yě 也 shì 是 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 jiè bēi 界碑。
chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， xīn wén 新闻 xué jiè 学界 duì dài 对待 “ mín shēng 民生 xīn wén 新闻 ” de 的 tài du 态度， dà yuē 大约 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 mò rán zhì zhī 漠然置之 dào 到 cōng máng 匆忙 quán shì 诠释 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， jiāo huàn 交换 yào 要 bāo hán 包含 mǒu zhǒng 某种 lìng pái 令牌， tā 它 kě 可 xiàng 向 hé shì 合适 de 的 xié yì 协议 jiè jiàn 借鉴。
zhè 这 kě bú shì 可不是 hěn 很 làng màn 浪漫， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì hòu 事后 shù xiǎo shí 数小时 shì 是 péi yǎng 培养 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间。
zhù yì 注意， bú yào 不要 bī 逼 wǒ 我 sù zhū wǔ lì 诉诸武力。
dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 yùn dòng 运动 jì shù 技术 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 fù zá huà 复杂化， bìng 并 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 fēi 非 zhōu qī xìng 周期性。
chū yú 出于 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 bō dòng 波动 de 的 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 fù rén 富人、 sī rén 私人 jī jīn 基金 hé 和 wài guó rén 外国人 bǎ 把 jīn qián 金钱 tóu rù 投入 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地（ dào tián 稻田、 yù mǐ 玉米、 mǎi 买 tián 田 děng děng 等等）、 guǒ yuán 果园 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhōng 中， wǒ de 我的 yì tú 意图 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yào 要 jiān cè 监测 huò 或 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 / fú wù qì 服务器 duān 端 jiāo hù 交互 de 的 gōng jù 工具 hé 和 kuàng jià 框架， dāng rán 当然 bú shi 不是 yào 要 mó fǎng 模仿 WSDL huò 或 WADL 。
zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 nǐ 你 tóng 同 tā men de 他们的 lián xì 联系。
chū yú 出于 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiàn yì 建议 xué sheng 学生 zài 在 běn kē 本科 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 huò 和 dé yǔ 德语 liǎng 两 mén 门 yǔ yán 语言。
zhù yì 注意， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令 tì dài 替代 lái 来 wèi 为 huì zhì 绘制 cāo zuò 操作 shēng chéng 生成 dān dú 单独 de 的 xiàn tiáo 线条 guī fàn 规范。
zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 bàn gōng shì 办公室（ nǐ de 你的 mò hé 墨盒 bù kě néng 不可能 yòng 用 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期） huò zhě 或者 bàn gōng shì 办公室 yǐ wài 以外（ wǒ 我 jīn tiān 今天 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 qù 去 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸 le 了！）
nǐ 你 rú hé 如何 qǔ dài 取代 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 “ quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” lái 来 zhǔ chí 主持 Ào sī kǎ 奥斯卡？
zhù yì 注意， zhèng 正 rú tóng 如同 zhì huàn 置换 yí yàng 一样， yù 域 yǐn yòng 引用 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 dòng tài 动态 gòu chéng 构成 de 的。
dìng qī 定期 zǒu fǎng 走访 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 de 的 bào gào 报告， yí nán jiě dá 疑难解答， tí gōng 提供 zhī chí 支持 hé 和 zī xún 咨询， gēng xīn 更新 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dàng àn 档案。
chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， biàn lùn 辩论 mǎ háng 马航 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hé 和 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 hé 和 MAS shè jì 设计 shì 是 shì shí 适时 de 的。
dìng 定 jī fēn 积分 shì 是 qū jiān 区间 shàng 上 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 zhí 值。 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu 受 C zhí 值 xuǎn zé 选择 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chū 出 rén 人 néng 能 ràng 让 gōng 工 fù 妇 dào liú 倒流， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 zài 再 jiě lǎn 解缆， dàn 但 tǒng tǒng 统统 rén 人 jiē 皆 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 zhèng zài 正在 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 jiě lǎn 解缆， wǎng 往 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 yí gè 一个 qí xīn 齐新 de 的 zhōng jú 终局。
zhè 这 kě yǐ 可以 yóu 由 “ mǐn jié 敏捷 ” shí jiàn 实践 suǒ 所 gài kuò 概括， qí 其 rèn kě 认可 cè shì 测试 xiān xíng 先行 kāi fā 开发 - - zài 在 nǐ 你 biān mǎ 编码 zhī qián 之前 gòu jiàn 构建 cè shì 测试。
chū fā 出发 hòu 后 bù jiǔ 不久， Àì 艾 lǐ yà 里亚 jiù 就 kàn jiàn 看见 yì tóu 一头 huī sè 灰色 de 的 hǎi bào 海豹 zài 在 yí kuài 一块 hòu 厚 bīng shàng 冰上 xiū qì 休憩， tā 他 tíng xià 停下 chuán 船 lái 来， tāng mǐ yuè 汤米跃 shēn 身 tiào chū 跳出 chuán 船 qù 去。
yí xīng shì 宜兴市 liáo yuán 燎原 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 fáng méi 防霉 kàng jūn 抗菌 chǎn pǐn 产品 hé 和 liú qíng suān yán 硫氰酸盐 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 zài 在 chéng jiù 成就 shàng 上 duì 对 nǐ 你 méi shén me 没什么 qǐng qiú 请求， dàn fán 但凡 nǐ 你 néng 能 shùn dang 顺当 bì yè 毕业 bìng 并 zài 在 zhè 这 sì nián 四年 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 hěn 很 yú kuài 愉快 le 了。
chū shòu 出售 jiù 旧 lóu fáng 楼房 de 的 zhé jiù 折旧 nián xiàn 年限 hé 和 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率；
chū tǔ wén wù 出土文物 yǒu 有： tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器、 cí qì 瓷器、 táo qì 陶器、 shí qì 石器、 gǔ qì 骨器 jí 及 mò yàn 墨砚、 zhū 珠 shì 饰 děng 等 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
zhù yì 注意： běn 本 yè miàn 页面 suǒ yòng 所用 lóng wén 龙纹 bèi jǐng 背景 tú àn 图案 bǎn quán 版权 wèi 为 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 guó shī 国师 suǒ yǒu 所有， chú 除 dà zhōng huá 大中华 dì guó 帝国 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 yǔ 与 zǔ zhī 组织 bù dé 不得 shàn zì 擅自 chāo xí 抄袭 cǎi yòng 采用。
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子